[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 464

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: saitama.mp4
Video File: saitama.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.850000
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 102
Active Line: 106

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Normal,Arial Rounded MT Bold,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,118,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Insertos 1,Times New Roman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,118,0,0,1,1.3,2,2,10,10,10,1
Style: Insertos 2,Arial,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002D2ED2,0,0,0,0,100,118,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Insertos 3,Arial,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0060425A,0,0,0,0,100,118,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Normal,,0,0,0,,{\pos(350.000,33)}Subtitulos por {\c&HA30080&}Pinci {\c&HFFFFFF&}para {\c&H42FF63&\3c&HFFFFFF&}Shinchaneros.net
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:09.46,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(350.000,42.444)} {\fad(1000,0)}Los casos del Detective Nohara.
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:12.60,Normal,,0,0,0,,Ya les dije que yo no he hecho nada.
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:13.90,Normal,,0,0,0,,¡No te hagas el tonto!
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:16.07,Normal,,0,0,0,,¡Di la verdad! Ladrón de rompa interior.
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:20.32,Normal,,0,0,0,,¿Tienen alguna prueba señores detectives?
Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:21.74,Normal,,0,0,0,,Maldito...
Dialogue: 0,0:00:21.95,0:00:24.25,Normal,,0,0,0,,Esperen... ¡debemos llamarlo!
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:25.60,Normal,,0,0,0,,¿Al jefe?
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:42.93,Normal,,0,0,0,,Ya les dije que no se nada.
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:46.35,Normal,,0,0,0,,¡Ya está! ¡Al fin maté al bicho!
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:01:00.00,Insertos 2,,0,0,0,,{\fad(0,2600)}{\move(900,080,350,080,000,2500)\clip(13.43,0.889,707.316,463.111)} {\xshad(0)\yshad(2)} {\c&H714430&}Ku{\c&H5F2FD1&}re{\c&H295A36&}shi{\c&H285AD0&}n {\c&H73473A&}Paradise!
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:01:00.00,Insertos 3,,0,0,0,,{\fad(0,2600)}{\move(-200,400,350,400,000,2500)\clip(13.43,0.889,707.316,463.111)} {\xshad0\yshad2} {\c&H266946&}Made In Saitama
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.61,Insertos 3,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(493.427,334)} {\3c&H000000&\c&H36BDD5&}Himawari {\c&HADAA8F&}GO! {\c&HFFFFFF&}GO!
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:22.06,Normal,,0,0,0,,¿Oh? ¿Q-que pasa Himawari?
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.22,Normal,,0,0,0,,¡Ah me duele! ¡Pesas mucho! ¡Déjame!
Dialogue: 0,0:01:25.39,0:01:27.39,Normal,,0,0,0,,¡Himawari!
Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:34.98,Normal,,0,0,0,,Vaya Hima-chan ¿Tienes sueño?
Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:37.19,Normal,,0,0,0,,¿Hima-chan hacia donde vas?
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:39.20,Normal,,0,0,0,,¡A las escaleras no, es peligroso!
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:41.24,Normal,,0,0,0,,¡Cariño, Hima va hacia el segundo piso!
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:42.49,Normal,,0,0,0,,¿Eh? Ah, ya veo.
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:43.87,Normal,,0,0,0,,Himawari, hola.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:45.00,Normal,,0,0,0,,Q-que- ah...
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.25,Normal,,0,0,0,,¡Oye Himawari arriba no!
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:52.38,Normal,,0,0,0,,Ven ven~
Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:00.80,Normal,,0,0,0,,¡Shinnosuke, detén a Himawari!
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:01.80,Normal,,0,0,0,,{\i1}¡Bra-ger!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:20.65,Normal,,0,0,0,,Uff...
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:23.84,Normal,,0,0,0,,Eso no se hace. ¿Si?
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:26.12,Normal,,0,0,0,,De verdad nos preocupaste.
Dialogue: 0,0:02:26.33,0:02:28.33,Normal,,0,0,0,,Bueno, volvamos a casa.
Dialogue: 0,0:02:36.30,0:02:41.40,Normal,,0,0,0,,{\fad(800,800)}{\c&H965AE1&}Nene{\c&HFFFFFF&}-{\c&H54B4DB&}chan {\c&H703C1F&}en {\c&H50A784&}el {\c&H312FCF&}país de las maravillas.
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:45.43,Normal,,0,0,0,,{\i1}"Si esta usted haciendo dieta{\i0}
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:49.93,Normal,,0,0,0,,{\i1}primero que todo, ponga atención a su peso y mida su grasa corporal.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:51.93,Normal,,0,0,0,,{\i1}[...]"{\i0}
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:54.98,Normal,,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 0,0:02:57.36,0:02:58.36,Normal,,0,0,0,,¿Sr. Conejo?
Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:00.90,Normal,,0,0,0,,¡Sr. Conejo espera!
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:08.16,Normal,,0,0,0,,¿Qué es esto?
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:11.16,Normal,,0,0,0,,Parece que he caído en un cuento de hadas.
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:14.66,Normal,,0,0,0,,¿Así que esto no es un sueño?
Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:17.67,Normal,,0,0,0,,¡Genial! Seré una heroin-
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:25.18,Normal,,0,0,0,,{\i1}Ring Cross Jump{\i0}
Dialogue: 0,0:03:30.39,0:03:31.99,Normal,,0,0,0,,¿¡Que es este mundo!?
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:33.98,Normal,,0,0,0,,{\i1}Ring Body Attack{\i0}
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:56.59,Normal,,0,0,0,,¡Bien!
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:57.19,Normal,,0,0,0,,{\i1}¡Ron!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:58.38,Normal,,0,0,0,,¡Tres Dragones Grandes!
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:58.38,Normal,,0,0,0,,{\fs15\i1}¡Disangen!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:59.38,Normal,,0,0,0,,¡Cuatro tríos ocultos!
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:59.38,Normal,,0,0,0,,{\fs15\i1}Suu Ankou Tanki{\i0}
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:00.89,Normal,,0,0,0,,¡13 huérfanos!
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:00.89,Normal,,0,0,0,,{\fs15\i1}Kokushi Musou{\i0}
Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:04.84,Normal,,0,0,0,,El muñeco me ha quitado la ropa.
Dialogue: 0,0:04:05.33,0:04:06.15,Normal,,0,0,0,,¿Qué crees que haces?
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:08.39,Normal,,0,0,0,,¡A mi no me gusta este juego!
Dialogue: 0,0:04:08.80,0:04:09.80,Normal,,0,0,0,,{\i1}¡Ron!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:12.56,Normal,,0,0,0,,¡Aquí! ¡Fue esa persona jugando!
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:14.35,Normal,,0,0,0,,Irás a juicio.
Dialogue: 0,0:04:30.80,0:04:32.28,Normal,,0,0,0,,¡E-esperen un momento!
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:34.29,Normal,,0,0,0,,¡¿Q-qué es esto?!
Dialogue: 0,0:04:50.76,0:04:51.76,Normal,,0,0,0,,La sentencia de
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:53.38,Normal,,0,0,0,,Nene Sakurada por
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.80,Normal,,0,0,0,,violar el acto de prohibición a jugar a mamas y papas
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:56.46,Normal,,0,0,0,,es...
Dialogue: 0,0:04:57.71,0:04:58.58,Normal,,0,0,0,,{\c&H2024C4&}PENA DE MUERTE
Dialogue: 0,0:04:59.20,0:05:00.80,Normal,,0,0,0,,¡No bromeen!
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:02.61,Normal,,0,0,0,,¡¿Qué es este mundo?!
Dialogue: 0,0:05:02.63,0:05:03.93,Normal,,0,0,0,,¡Quiero volver!
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:09.36,Normal,,0,0,0,,¡E-Espérame!
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:13.24,Normal,,0,0,0,,¡No me dejes aquí! ¡A donde te crees que vas!
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.34,Normal,,0,0,0,,{\i1}"Si esta usted haciendo dieta{\i0}
Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:24.93,Normal,,0,0,0,,{\i1}primero que todo, ponga atención a su peso y mida su grasa corporal."{\i0}
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:15.70,Normal,,0,0,0,,¡Vuelve!
Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:25.92,Normal,,0,0,0,,Solo fue un sueño...
Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:38.46,Normal,,0,0,0,,{\fade(1000,0)\c&H328248&\3c&H77BFCB&\4c&H6078D6&\4a&H00&}{\xshad0\yshad2}Gran Encuentro de {\c&H743A34&\3c&HCCCABE&}Héroes
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:42.98,Normal,,0,0,0,,¡Es un gigante!
Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:46.73,Normal,,0,0,0,,{\fnArial}Kantam Robot
Dialogue: 0,0:05:46.73,0:05:48.69,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(360,464)}Action Kamen
Dialogue: 0,0:05:46.73,0:05:48.69,Normal,,0,0,0,,{\pos(366.711,35.714)}(Nota: Action Kamen = Ultrahéroe)
Dialogue: 0,0:05:48.69,0:05:50.65,Normal,,0,0,0,,{\c&HC7BCE5&}Nene Mama Seven
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:52.66,Normal,,0,0,0,,{\c&H50A181&\b1}Onii-chan Kamen
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:52.66,Normal,,0,0,0,,{\pos(363.835,33.429)}(Nota: Onii-chan = Hermano mayor)
Dialogue: 0,0:05:52.66,0:05:54.86,Normal,,0,0,0,,{\fnCentury Gothic} {\c&HA1A973&}Maternity Rider~
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.97,Insertos 1,,0,0,0,,{\c&H4EBBCB&}Salaryman Kamen
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:01.87,Normal,,0,0,0,,¿Por qué están ustedes acá?
Dialogue: 0,0:06:02.08,0:06:03.78,Normal,,0,0,0,,Eso debería decirlo yo.
Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:05.38,Normal,,0,0,0,,¡Yo vine por el!
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:06.46,Normal,,0,0,0,,¡No, yo!
Dialogue: 0,0:06:06.46,0:06:06.96,Normal,,0,0,0,,¡Yo!
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:07.30,Normal,,0,0,0,,¡Yo!
Dialogue: 0,0:06:08.21,0:06:09.61,Normal,,0,0,0,,Dos héroes no son necesarios.
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.55,Normal,,0,0,0,,¡No te dejaré ir!
Dialogue: 0,0:06:13.01,0:06:14.01,Normal,,0,0,0,,{\i1}Nene Mama Punch{\i0}
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:15.72,Normal,,0,0,0,,Apesta
Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:19.39,Normal,,0,0,0,,{\i1}Action Beam
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:21.48,Normal,,0,0,0,,¡No destruyas la ciudad!
Dialogue: 0,0:06:20.18,0:06:22.18,Normal,,0,0,0,,Si estamos con esas... {\i1}¡Kantam Punch!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:37.50,Normal,,0,0,0,,En otras palabras, el estreñimiento es no poder hacer caca.
Dialogue: 0,0:06:39.16,0:06:40.66,Normal,,0,0,0,,¿Y es doloroso?
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:41.66,Normal,,0,0,0,,Muy doloroso.
Dialogue: 0,0:06:42.25,0:06:45.25,Normal,,0,0,0,,Pero uno también debe tener cuidado,
Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:48.25,Normal,,0,0,0,,por que el estreñimiento pone de mal humor.
Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:49.63,Normal,,0,0,0,,Escucha,
Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:52.80,Normal,,0,0,0,,no digas ni una cosa que pueda hacer enojar a Misae.
Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:56.84,Normal,,0,0,0,,Y me refiero a cosas como culo flojo, vieja arrugada o monstruo estreñido.
Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:18.91,Normal,,0,0,0,,¿Podrá ser...?
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.55,Normal,,0,0,0,,¡Salió!
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:31.67,Normal,,0,0,0,,¡Al fin salió, cariño!
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:34.45,Normal,,0,0,0,,¡Que bueno, Misae!
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:38.24,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(350,370)}{\c&HCCD7D8&}~Mi Modesta Alegría~
Dialogue: 0,0:07:38.24,0:07:38.95,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(350,370)}{\c&HCCD7D8&}{\3c&H000000&\t(\3c&HCCD7D8&)}~Mi Modesta Alegría~
Dialogue: 0,0:07:39.43,0:07:46.43,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:47.40,Normal,,0,0,0,,¿Que pasa?
Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:54.44,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:58.47,Normal,,0,0,0,,El cielo azul ahora es aún más azul.
Dialogue: 0,0:07:58.47,0:08:01.14,Normal,,0,0,0,,Y las blancas nubes ahora más blancas son.
Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:02.60,Normal,,0,0,0,,Es algo especialmente bueno.
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:03.60,Normal,,0,0,0,,Aunque no debería serlo.
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:05.83,Normal,,0,0,0,,¡Somos muy felices!
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:13.12,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:08:14.26,0:08:19.56,Normal,,0,0,0,,Salió, salió salio, que bueno que salió pero...
Dialogue: 0,0:08:19.56,0:08:21.96,Normal,,0,0,0,,¿Por que están tan complacidos?
Dialogue: 0,0:08:22.31,0:08:27.31,Normal,,0,0,0,,Cuando seas adulto entenderás estas cosas.
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:32.73,Normal,,0,0,0,,Solo por algo así de pequeño, un deseo no se hace realidad.
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:37.98,Normal,,0,0,0,,De una vida así los niños no queremos saber.
Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:43.57,Normal,,0,0,0,,Por que nuestro futuro esta brillando.
Dialogue: 0,0:09:15.65,0:09:22.65,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:30.70,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:34.50,Normal,,0,0,0,,Feliz, feliz, soy muy feliz.
Dialogue: 0,0:09:34.71,0:09:37.21,Normal,,0,0,0,,El corazón y el cuerpo ahora están limpios.
Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:39.96,Normal,,0,0,0,,No tengo grandes sueños
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:42.13,Normal,,0,0,0,,de esté lugar.
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:48.88,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:56.31,Normal,,0,0,0,,(Salió)
Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:19.48,Insertos 1,,0,0,0,,{\fad(2000,800)}{\pos(360,236.857)}BURIBURIZAEMON
Dialogue: 0,0:10:15.58,0:10:19.48,Insertos 1,,0,0,0,,{\fad(2000,800)}{\pos(360,320)}EN
Dialogue: 0,0:10:20.54,0:10:26.40,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(362.876,241.429)\c&HCBD3B9&\3c&H000000&\3a&HFF&}{\xshad0\yshad2\4c&H8E5D3B&\4a&H00&}LA AVENTURA DE BURIBURIZAEMON
Dialogue: 0,0:10:20.54,0:10:26.40,Insertos 1,,0,0,0,,{\pos(362.876,401.429)\c&H69C7E8&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H3889CD&\4a&H00&}{\xshad0\yshad2}CAPITULO GALACTICO
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:18.40,Normal,,0,0,0,,{\pos(359.041,34.571)}(Nota: Buriburizaemon = Cerdito Valiente)
Dialogue: 0,0:10:29.93,0:10:32.73,Normal,,0,0,0,,Había una vez, en un lugar
Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:35.19,Normal,,0,0,0,,Buriburizaemon cayó y quedo como cerdo frito.
Dialogue: 0,0:10:38.15,0:10:39.15,Normal,,0,0,0,,Fin.
Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:41.15,Normal,,0,0,0,,¡NO ES EL FIN!