# verses

text:
וְאִם־ <S>518</S> <n>ve-'im-</n> if <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>יִ֭שְׁמְעוּ <S>8085</S> <n>Yish-me-'u</n> But if they obey <e>בְּשֶׁ֣לַח</e> <S>7973</S> <n>be-She-lach</n> by the sword <e>יַעֲבֹ֑רוּ <S>5674</S> <n>ya-'a-Vo-ru;</n> not they shall perish <e>וְ֝יִגְוְע֗וּ <S>1478</S> <n>ve-yig-ve-'U,</n> and they shall die <e>כִּבְלִי־ <S>1097</S> <n>kiv-li-</n> without <e>דָֽעַת׃ <S>1847</S> <n>Da-'at</n> without knowledge</n>


text:
וְֽחַנְפֵי־ <S>2611</S> <n>ve-chan-fei-</n> But the hypocrites <e>לֵ֭ב</e> <S>3820</S> <n>lev</n> in heart <e>יָשִׂ֣ימוּ <S>7760</S> <n>ya-Si-mu</n> heap up <e>אָ֑ף</e> <S>639</S> <n>'Af;</n> wrath <e>לֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>יְ֝שַׁוְּע֗וּ <S>7768</S> <n>ye-shav-ve-'U,</n> they cry <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> when <e>אֲסָרָֽם׃ <S>631</S> <n>'a-sa-Ram.</n> not when he bindeth</n>


text:
תָּמֹ֣ת</e> <S>4191</S> <n>ta-Mot</n> die <e>בַּנֹּ֣עַר</e> <S>5290</S> <n>ban-No-'ar</n> in youth <e>נַפְשָׁ֑ם</e> <S>5315</S> <n>naf-Sham;</n> They <e>וְ֝חַיָּתָ֗ם</e> <S>2416</S> <n>ve-chai-ya-Tam,</n> and their life <e>בַּקְּדֵשִֽׁים׃ <S>6945</S> <n>bak-ke-de-Shim.</n> [is] among the unclean</n>


text:
יְחַלֵּ֣ץ</e> <S>2502</S> <n>ye-chal-Letz</n> He delivereth <e>עָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> the poor <e>בְעָנְי֑וֹ <S>6040</S> <n>ve-'a-ne-Yo;</n> in his affliction <e>וְיִ֖גֶל</e> <S>1540</S> <n>ve-Yi-gel</n> and openeth <e>בַּלַּ֣חַץ</e> <S>3906</S> <n>bal-La-chatz</n> in oppression <e>אָזְנָֽם׃ <S>241</S> <n>'a-ze-Nam.</n> their ears</n>


text:
וְאַ֤ף</e> <S>637</S> <n>ve-'Af</n> indeed <e>הֲסִיתְךָ֨׀ <S>5496</S> <n>ha-si-te-Cha</n> Even so would he have removed <e>מִפִּי־ <S>6310</S> <n>mip-pi-</n> the mouth <e>צָ֗ר</e> <S>6862</S> <n>Tzar,</n> of distress <e>רַ֭חַב</e> <S>7338</S> <n>Ra-chav</n> [into] a broad place <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> no <e>מוּצָ֣ק</e> <S>4164</S> <n>mu-Tzak</n> [there is] no straitness <e>תַּחְתֶּ֑יהָ <S>8478</S> <n>tach-Tei-ha;</n> where <e>וְנַ֥חַת</e> <S>5183</S> <n>ve-Na-chat</n> and that which should be set <e>שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ <S>7979</S> <n>le-cha-ne-Cha,</n> on thy table <e>מָ֣לֵא</e> <S>4390</S> <n>Ma-le</n> [should be] full <e>דָֽשֶׁן׃ <S>1880</S> <n>Da-shen.</n> of fatness</n>


text:
וְדִין־ <S>1779</S> <n>ve-din-</n> the judgment <e>רָשָׁ֥ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha'</n> of the wicked <e>מָלֵ֑אתָ <S>4390</S> <n>ma-Le-ta;</n> But thou hast fulfilled <e>דִּ֖ין</e> <S>1779</S> <n>din</n> judgment <e>וּמִשְׁפָּ֣ט</e> <S>4941</S> <n>u-mish-Pat</n> and justice <e>יִתְמֹֽכוּ׃ <S>8551</S> <n>yit-Mo-chu.</n> take hold</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> that <e>חֵ֭מָה</e> <S>2534</S> <n>Che-mah</n> Because [there is] wrath <e>פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> does not <e>יְסִֽיתְךָ֣ <S>5496</S> <n>ye-si-te-Cha</n> [beware] lest he take thee away <e>בְסָ֑פֶק</e> <S>5607</S> <n>ve-Sa-fek;</n> with [his] stroke <e>וְרָב־ <S>7227</S> <n>ve-rov-</n> in abundance <e>כֹּ֝֗פֶר</e> <S>3724</S> <n>Ko-fer,</n> ransom <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>יַטֶּֽךָּ׃ <S>5186</S> <n>yat-Te-ka.</n> cannot deliver</n>


text:
הֲיַעֲרֹ֣ךְ <S>6186</S> <n>ha-ya-'a-Roch</n> Will he esteem <e>שׁ֭וּעֲךָ <S>7769</S> <n>Shu-'a-cha</n> cry <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>בְצָ֑ר</e> <S>1222</S> <n>ve-Tzar;</n> gold <e>וְ֝כֹ֗ל</e> <S>3605</S> <n>ve-Chol,</n> all <e>מַאֲמַצֵּי־ <S>3981</S> <n>ma-'a-matz-tzei-</n> nor all the forces <e>כֹֽחַ׃ <S>3581</S> <n>Cho-ach.</n> of strength</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּשְׁאַ֥ף</e> <S>7602</S> <n>tish-'Af</n> Desire <e>הַלָּ֑יְלָה</e> <S>3915</S> <n>hal-La-ye-lah;</n> not the night <e>לַעֲל֖וֹת</e> <S>5927</S> <n>la-'a-Lot</n> are cut off <e>עַמִּ֣ים</e> <S>5971</S> <n>'am-Mim</n> when people <e>תַּחְתָּֽם׃ <S>8478</S> <n>tach-Tam.</n> their place</n>


text:
הִ֭שָּׁמֶר</e> <S>8104</S> <n>Hish-sha-mer</n> Take heed <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תֵּ֣פֶן</e> <S>6437</S> <n>Te-fen</n> regard <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>אָ֑וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven;</n> not iniquity <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>זֶ֝֗ה</e> <S>2088</S> <n>Zeh,</n> this <e>בָּחַ֥רְתָּ <S>977</S> <n>ba-Char-ta</n> for this hast thou chosen <e>מֵעֹֽנִי׃ <S>6040</S> <n>me-'O-ni.</n> rather than affliction</n>


text:
הֶן־ <S>2005</S> <n>hen-</n> Behold <e>אֵ֭ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> Behold God <e>יַשְׂגִּ֣יב</e> <S>7682</S> <n>yas-Giv</n> exalteth <e>בְּכֹח֑וֹ <S>3581</S> <n>be-cho-Cho;</n> by his power <e>מִ֖י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>כָמֹ֣הוּ <S>3644</S> <n>cha-Mo-hu</n> like <e>מוֹרֶֽה׃ <S>3384</S> <n>mo-Reh.</n> who teacheth</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>פָקַ֣ד</e> <S>6485</S> <n>fa-Kad</n> Who hath enjoined <e>עָלָ֣יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> and <e>דַּרְכּ֑וֹ <S>1870</S> <n>dar-Ko;</n> his way <e>וּמִֽי־ <S>4310</S> <n>u-mi-</n> and who <e>אָ֝מַ֗ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar,</n> has said <e>פָּעַ֥לְתָּ <S>6466</S> <n>pa-'Al-ta</n> Thou hast wrought <e>עַוְלָֽה׃ <S>5766</S> <n>'av-Lah.</n> iniquity</n>


text:
זְ֭כֹר</e> <S>2142</S> <n>Ze-chor</n> Remember <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>תַשְׂגִּ֣יא</e> <S>7679</S> <n>tas-Gi</n> that thou magnify <e>פָעֳל֑וֹ <S>6467</S> <n>fo-'o-Lo;</n> his work <e>אֲשֶׁ֖ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> of which <e>שֹׁרְר֣וּ <S>7891</S> <n>sho-re-Ru</n> behold <e>אֲנָשִֽׁים׃ <S>376</S> <n>'a-na-Shim.</n> men</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>אָדָ֥ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> Every man <e>חָֽזוּ־ <S>2372</S> <n>cha-zu-</n> may see <e>ב֑וֹ <n>vo; <e>אֱ֝נ֗וֹשׁ <S>582</S> <n>e-Noosh,</n> it man <e>יַבִּ֥יט</e> <S>5027</S> <n>yab-Bit</n> may behold <e>מֵרָחֽוֹק׃ <S>7350</S> <n>me-ra-Chok.</n> [it] afar off</n>


text:
הֶן־ <S>2005</S> <n>hen-</n> Behold <e>אֵ֣ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> Behold God <e>שַׂ֭גִּיא</e> <S>7689</S> <n>gi</n> [is] great <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>נֵדָ֑ע</e> <S>3045</S> <n>ne-Da';</n> and we know <e>מִסְפַּ֖ר</e> <S>4557</S> <n>mis-Par</n> [him] not neither can the number <e>שָׁנָ֣יו</e> <S>8141</S> <n>sha-Nav</n> of his years <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> be searched <e>חֵֽקֶר׃ <S>2714</S> <n>Che-ker.</n> be searched out</n>


text:
כִּ֭י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>יְגָרַ֣ע</e> <S>1639</S> <n>ye-ga-Ra'</n> For he maketh small <e>נִטְפֵי־ <S>5198</S> <n>nit-fei-</n> the drops <e>מָ֑יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim;</n> of water <e>יָזֹ֖קּוּ <S>2212</S> <n>ya-Zok-ku</n> they pour down <e>מָטָ֣ר</e> <S>4306</S> <n>ma-Tar</n> rain <e>לְאֵדֽוֹ׃ <S>108</S> <n>le-'e-Do.</n> according to the vapour</n>


text:
אֲשֶֽׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> Which <e>יִזְּל֥וּ <S>5140</S> <n>yiz-ze-Lu</n> do drop <e>שְׁחָקִ֑ים</e> <S>7834</S> <n>she-cha-Kim;</n> Which the clouds <e>יִ֝רְעֲפ֗וּ <S>7491</S> <n>yir-'a-Fu,</n> [and] distil <e>עֲלֵ֤י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lei</n> upon <e>אָדָ֬ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> upon man <e>רָֽב׃ <S>7227</S> <n>Rav.</n> abundantly</n>


text:
אַ֣ף</e> <S>637</S> <n>'af</n> yet <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> lo <e>יָ֭בִין</e> <S>995</S> <n>Ya-vin</n> Also can [any] understand <e>מִפְרְשֵׂי־ <S>4666</S> <n>mif-re-sei-</n> the spreadings <e>עָ֑ב</e> <S>5645</S> <n>'Av;</n> of the clouds <e>תְּ֝שֻׁא֗וֹת</e> <S>8663</S> <n>te-shu-'ot,</n> [or] the noise <e>סֻכָּתֽוֹ׃ <S>5521</S> <n>suk-ka-To.</n> booth</n>


text:
הֵן־ <S>2005</S> <n>hen-</n> Behold <e>פָּרַ֣שׂ <S>6566</S> <n>pa-Ras</n> Behold he spreadeth <e>עָלָ֣יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> about <e>אוֹר֑וֹ <S>216</S> <n>o-Ro;</n> his light <e>וְשָׁרְשֵׁ֖י</e> <S>8328</S> <n>ve-sha-re-Shei</n> the bottom <e>הַיָּ֣ם</e> <S>3220</S> <n>hai-Yam</n> of the sea <e>כִּסָּֽה׃ <S>3680</S> <n>kis-Sah.</n> upon it and covereth</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>בָ֭ם</e> <n>vam <e>יָדִ֣ין</e> <S>1777</S> <n>ya-Din</n> For by them judgeth <e>עַמִּ֑ים</e> <S>5971</S> <n>'am-Mim;</n> he the people <e>יִֽתֶּן־ <S>5414</S> <n>yit-ten-</n> he giveth <e>אֹ֥כֶל</e> <S>400</S> <n>'O-chel</n> meat <e>לְמַכְבִּֽיר׃ <S>4342</S> <n>le-mach-Bir.</n> in abundance</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כַּפַּ֥יִם</e> <S>3709</S> <n>kap-Pa-yim</n> With clouds <e>כִּסָּה־ <S>3680</S> <n>kis-sah-</n> he covereth <e>א֑וֹר</e> <S>216</S> <n>or;</n> the light <e>וַיְצַ֖ו</e> <S>6680</S> <n>vay-Tzav</n> and commandeth <e>עָלֶ֣יהָ <S>5921</S> <n>'a-Lei-ha</n> and <e>בְמַפְגִּֽיעַ׃ <S>6293</S> <n>ve-maf-Gi-a'.</n> it [not to shine] by [the cloud] that cometh betwixt</n>


text:
יַגִּ֣יד</e> <S>5046</S> <n>yag-Gid</n> thereof sheweth <e>עָלָ֣יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> his presence <e>רֵע֑וֹ <S>7452</S> <n>re-'O;</n> The noise <e>מִ֝קְנֶ֗ה</e> <S>4735</S> <n>mik-Neh,</n> concerning it the cattle <e>אַ֣ף</e> <S>637</S> <n>'af</n> also <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> concerning <e>עוֹלֶֽה׃ <S>5927</S> <n>o-Leh.</n> also concerning the vapour</n>


text:
אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> also <e>לְ֭זֹאת</e> <S>2063</S> <n>Le-zot</n> At this <e>יֶחֱרַ֣ד</e> <S>2729</S> <n>ye-che-Rad</n> trembleth <e>לִבִּ֑י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi;</n> also my heart <e>וְ֝יִתַּ֗ר</e> <S>5425</S> <n>ve-yit-Tar,</n> and is moved out <e>מִמְּקוֹמֽוֹ׃ <S>4725</S> <n>mi-me-ko-Mo.</n> of his place</n>


text:
שִׁמְע֤וּ <S>8085</S> <n>shim-'U</n> Hear <e>שָׁמ֣וֹעַ <S>8085</S> <n>sha-Mo-a'</n> attentively <e>בְּרֹ֣גֶז</e> <S>7267</S> <n>be-Ro-gez</n> the noise <e>קֹל֑וֹ <S>6963</S> <n>ko-Lo;</n> of his voice <e>וְ֝הֶ֗גֶה</e> <S>1899</S> <n>ve-He-geh,</n> and the sound <e>מִפִּ֥יו</e> <S>6310</S> <n>mip-Piv</n> of his mouth <e>יֵצֵֽא׃ <S>3318</S> <n>ye-Tze.</n> [that] goeth out <e>תַּֽחַת־ <S>8478</S> <n>ta-chat-</n> Thahash <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all manner</n>


text:
הַשָּׁמַ֥יִם</e> <S>8064</S> <n>hash-sha-Ma-yim</n> under the whole heaven <e>יִשְׁרֵ֑הוּ <S>3474</S> <n>yish-Re-hu;</n> He directeth <e>וְ֝אוֹר֗וֹ <S>216</S> <n>ve-'o-Ro,</n> and his lightning <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> unto <e>כַּנְפ֥וֹת</e> <S>3671</S> <n>kan-Fot</n> unto the ends <e>הָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ha-'A-retz.</n> of the earth</n>


text:
אַחֲרָ֤יו׀ <S>310</S> <n>'a-cha-Rav</n> After <e>יִשְׁאַג־ <S>7580</S> <n>yish-'ag-</n> roareth <e>ק֗וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol,</n> it a voice <e>יַ֭רְעֵם</e> <S>7481</S> <n>Yar-'em</n> he thundereth <e>בְּק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>be-Kol</n> with the voice <e>גְּאוֹנ֑וֹ <S>1347</S> <n>ge-'o-No;</n> of his excellency <e>וְלֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> does not <e>יְ֝עַקְּבֵ֗ם</e> <S>6117</S> <n>ye-'ak-ke-Vem,</n> and he will not stay <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>יִשָּׁמַ֥ע</e> <S>8085</S> <n>yish-sha-Ma'</n> is heard <e>קוֹלֽוֹ׃ <S>6963</S> <n>ko-Lo.</n> them when his voice</n>


text:
יַרְעֵ֤ם</e> <S>7481</S> <n>yar-'Em</n> thundereth <e>אֵ֣ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> God <e>בְּ֭קוֹלוֹ <S>6963</S> <n>be-ko-lo</n> with his voice <e>נִפְלָא֑וֹת</e> <S>6381</S> <n>nif-la-'ot;</n> marvellously <e>עֹשֶׂ֥ה</e> <S>6213</S> <n>'o-Seh</n> doeth <e>גְ֝דֹל֗וֹת</e> <S>1419</S> <n>ge-do-Lot,</n> great things <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> cannot <e>נֵדָֽע׃ <S>3045</S> <n>ne-Da'.</n> he which we cannot comprehend</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>לַשֶּׁ֨לַג׀ <S>7950</S> <n>lash-She-lag</n> to the snow <e>יֹאמַ֗ר</e> <S>559</S> <n>yo-Mar,</n> For he saith <e>הֱוֵ֫א</e> <S>1933</S> <n>he-Ve</n> Be thou <e>אָ֥רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz</n> [on] the earth <e>וְגֶ֥שֶׁם</e> <S>1653</S> <n>ve-Ge-shem</n> rain <e>מָטָ֑ר</e> <S>4306</S> <n>ma-Tar;</n> likewise to the small <e>וְ֝גֶ֗שֶׁם</e> <S>1653</S> <n>ve-Ge-shem,</n> rain <e>מִטְר֥וֹת</e> <S>4306</S> <n>mit-Rot</n> and to the great <e>עֻזּֽוֹ׃ <S>5797</S> <n>uz-Zo.</n> of his strength <e>בְּיַד־ <S>3027</S> <n>be-yad-</n> able <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all manner</n>


text:
אָדָ֥ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> of every man <e>יַחְתּ֑וֹם</e> <S>2856</S> <n>yach-Tom;</n> He sealeth up <e>לָ֝דַ֗עַת</e> <S>3045</S> <n>la-Da-'at,</n> may know <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> of every <e>אַנְשֵׁ֥י</e> <S>376</S> <n>'an-Shei</n> men <e>מַעֲשֵֽׂהוּ׃ <S>4639</S> <n>ma-'a-Se-hu.</n> his work</n>


text:
וַתָּבֹ֣א</e> <S>935</S> <n>vat-ta-Vo</n> go <e>חַיָּ֣ה</e> <S>2416</S> <n>chai-Yah</n> Then the beasts <e>בְמוֹ־ <S>1119</S> <n>ve-mov-</n> into <e>אָ֑רֶב</e> <S>695</S> <n>'A-rev;</n> dens <e>וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ <S>4585</S> <n>u-vim-'o-no-Tei-ha</n> in their places <e>תִשְׁכֹּֽן׃ <S>7931</S> <n>tish-Kon.</n> and remain</n>


text:
מִן־ <S>4480</S> <n>min-</n> Out <e>הַ֭חֶדֶר</e> <S>2315</S> <n>Ha-che-der</n> Out of the south <e>תָּב֣וֹא</e> <S>935</S> <n>ta-Vo</n> cometh <e>סוּפָ֑ה</e> <S>5492</S> <n>su-Fah;</n> the whirlwind <e>וּֽמִמְּזָרִ֥ים</e> <S>4215</S> <n>u-mi-me-za-Rim</n> out of the north <e>קָרָֽה׃ <S>7135</S> <n>ka-Rah.</n> and cold</n>


text:
מִנִּשְׁמַת־ <S>5397</S> <n>min-nish-mat-</n> By the breath <e>אֵ֥ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> of God <e>יִתֶּן־ <S>5414</S> <n>yit-ten-</n> is given <e>קָ֑רַח</e> <S>7140</S> <n>Ka-rach;</n> frost <e>וְרֹ֖חַב</e> <S>7341</S> <n>ve-Ro-chav</n> and the breadth <e>מַ֣יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> of the waters <e>בְּמוּצָֽק׃ <S>4164</S> <n>be-mu-Tzak.</n> is straitened</n>


text:
אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> Also <e>בְּ֭רִי</e> <S>7377</S> <n>Be-ri</n> Also by watering <e>יַטְרִ֣יחַ <S>2959</S> <n>yat-Ri-ach</n> he wearieth <e>עָ֑ב</e> <S>5645</S> <n>'Av;</n> the thick cloud <e>יָ֝פִ֗יץ</e> <S>6327</S> <n>ya-Fitz,</n> he scattereth <e>עֲנַ֣ן</e> <S>6051</S> <n>'a-Nan</n> cloud <e>אוֹרֽוֹ׃ <S>216</S> <n>o-Ro.</n> his bright</n>


text:
וְה֤וּא</e> <S>1931</S> <n>ve-Hu</n> It <e>מְסִבּ֨וֹת׀ <S>4524</S> <n>me-sib-Bot</n> round about <e>מִתְהַפֵּ֣ךְ <S>2015</S> <n>mit-hap-Pech</n> And it is turned</n> ;בְּתַחְבּוּלָתֹו</e> <n>be-tach-bu-la-tov <e>כבְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו</e> <S>8458</S> <n>be-tach-bu-lo-Tav</n> fornication <e>קלְפָעֳלָ֑ם</e> <S>6467</S> <n>le-fo-'o-Lam;</n> that they may do <e>כֹּ֖ל</e> <S>3605</S> <n>kol</n> all manner <e>אֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> he <e>יְצַוֵּ֓ם׀ <S>6680</S> <n>ye-tzav-Vem</n> whatsoever he commandeth <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> On <e>פְּנֵ֖י</e> <S>6440</S> <n>pe-Nei</n> them upon the face <e>תֵבֵ֣ל</e> <S>8398</S> <n>te-Vel</n> of the world <e>אָֽרְצָה׃ <S>776</S> <n>'A-re-tzah.</n> in the earth</n>


text:
אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Whether <e>לְשֵׁ֥בֶט</e> <S>7626</S> <n>le-She-vet</n> whether for correction <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> or <e>לְאַרְצ֑וֹ <S>776</S> <n>le-'ar-Tzo;</n> or for his land <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Or <e>לְ֝חֶ֗סֶד</e> <S>2617</S> <n>le-Che-sed,</n> or for mercy <e>יַמְצִאֵֽהוּ׃ <S>4672</S> <n>yam-tzi-'E-hu.</n> He causeth it to come</n>


text:
הַאֲזִ֣ינָה</e> <S>238</S> <n>ha-'a-Zi-nah</n> Hearken <e>זֹּ֣את</e> <S>2063</S> <n>zot</n> O <e>אִיּ֑וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov;</n> unto this O Job <e>עֲ֝מֹ֗ד</e> <S>5975</S> <n>'a-Mod,</n> stand still <e>וְהִתְבּוֹנֵ֤ן׀ <S>995</S> <n>ve-hit-bo-Nen</n> and consider <e>נִפְלְא֬וֹת</e> <S>6381</S> <n>nif-le-'ot</n> the wondrous <e>אֵֽל׃ <S>410</S> <n>'El.</n> works of God</n>


text:
הֲ֭תֵדַע</e> <S>3045</S> <n>Ha-te-da'</n> Dost thou know <e>בְּשׂוּם־ <S>7760</S> <n>be-sum-</n> disposed <e>אֱל֣וֹהַּ <S>433</S> <n>e-Lo-ah</n> when God <e>עֲלֵיהֶ֑ם</e> <S>5921</S> <n>'a-lei-Hem;</n> unto <e>וְ֝הוֹפִ֗יעַ <S>3313</S> <n>ve-ho-Fi-a',</n> to shine <e>א֣וֹר</e> <S>216</S> <n>or</n> them and caused the light <e>עֲנָנֽוֹ׃ <S>6051</S> <n>a-na-No.</n> of his cloud</n>


text:
הֲ֭תֵדַע</e> <S>3045</S> <n>Ha-te-da'</n> Dost thou know <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> about <e>מִפְלְשֵׂי־ <S>4657</S> <n>mif-le-sei-</n> the balancings <e>עָ֑ב</e> <S>5645</S> <n>'Av;</n> of the clouds <e>מִ֝פְלְא֗וֹת</e> <S>4652</S> <n>mif-le-'ot,</n> the wondrous works <e>תְּמִ֣ים</e> <S>8549</S> <n>te-Mim</n> of him which is perfect <e>דֵּעִֽים׃ <S>1843</S> <n>de-'Im.</n> knowledge</n>


text:
אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> whose <e>בְּגָדֶ֥יךָ <S>899</S> <n>be-ga-Dei-cha</n> How thy garments <e>חַמִּ֑ים</e> <S>2525</S> <n>cham-Mim;</n> [are] warm <e>בְּהַשְׁקִ֥ט</e> <S>8252</S> <n>be-hash-Kit</n> when he quieteth <e>אֶ֝֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz,</n> the earth <e>מִדָּרֽוֹם׃ <S>1864</S> <n>mid-da-Rom.</n> by the south</n>


text:
תַּרְקִ֣יעַ <S>7554</S> <n>tar-Ki-a'</n> Hast thou with him spread out <e>עִ֭מּוֹ <S>5973</S> <n>im-mo</n> out <e>לִשְׁחָקִ֑ים</e> <S>7834</S> <n>lish-cha-Kim;</n> the sky <e>חֲ֝זָקִ֗ים</e> <S>2389</S> <n>cha-za-Kim,</n> [which is] strong <e>כִּרְאִ֥י</e> <S>7209</S> <n>kir-'I</n> looking glass <e>מוּצָֽק׃ <S>3332</S> <n>mu-Tzak.</n> [and] as a molten</n>


text:
ה֭וֹדִיעֵנוּ <S>3045</S> <n>Ho-di-'e-nu</n> Teach <e>מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> what <e>נֹּ֣אמַר</e> <S>559</S> <n>No-mar</n> us what we shall say <e>ל֑וֹ <n>lo; <e>לֹ֥א־ <S>3808</S> <n>Lo-</n> cannot <e>נַ֝עֲרֹ֗ךְ <S>6186</S> <n>na-'a-Roch,</n> unto him [for] we cannot order <e>מִפְּנֵי־ <S>6440</S> <n>mip-pe-nei-</n> [our speech] by reason <e>חֹֽשֶׁךְ׃ <S>2822</S> <n>Cho-shech.</n> of darkness</n>


text:
הַֽיְסֻפַּר־ <S>5608</S> <n>hay-sup-par-</n> Shall it be told <e>ל֭וֹ <n>lo <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אֲדַבֵּ֑ר</e> <S>1696</S> <n>'a-dab-Ber;</n> him that I speak <e>אִֽם־ <S>518</S> <n>'im-</n> lo <e>אָ֥מַר</e> <S>559</S> <n>'A-mar</n> speak <e>אִ֝֗ישׁ <S>376</S> <n>'Ish,</n> ;if a man <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>יְבֻלָּֽע׃ <S>1104</S> <n>ye-vul-La'.</n> surely he shall be swallowed up</n>


text:
וְעַתָּ֤ה׀ <S>6258</S> <n>ve-'at-Tah</n> Now <e>לֹ֘א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>רָ֤אוּ <S>7200</S> <n>Ra-'u</n> And now [men] see <e>א֗וֹר</e> <S>216</S> <n>or,</n> light <e>בָּהִ֣יר</e> <S>925</S> <n>ba-Hir</n> not the bright <e>ה֭וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> which <e>בַּשְּׁחָקִ֑ים</e> <S>7834</S> <n>bash-she-cha-Kim;</n> which [is] in the clouds <e>וְר֥וּחַ <S>7307</S> <n>ve-Ru-ach</n> but the wind <e>עָ֝בְרָ֗ה</e> <S>5674</S> <n>'a-ve-Rah,</n> passeth <e>וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ <S>2891</S> <n>Vat-te-ta-ha-Rem.</n> and cleanseth</n>


text:
מִ֭צָּפוֹן</e> <S>6828</S> <n>Mitz-tza-fon</n> out of the north <e>זָהָ֣ב</e> <S>2091</S> <n>za-Hav</n> Fair weather <e>יֶֽאֱתֶ֑ה</e> <S>857</S> <n>ye-'e-Teh;</n> cometh <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> Around <e>אֱ֝ל֗וֹהַּ <S>433</S> <n>e-Lo-ah,</n> with God <e>נ֣וֹרָא</e> <S>3372</S> <n>No-ra</n> [is] terrible <e>הֽוֹד׃ <S>1935</S> <n>Hod.</n> majesty</n>


text:
שַׁדַּ֣י</e> <S>7706</S> <n>shad-Dai</n> [Touching] the Almighty <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>מְ֭צָאנֻהוּ <S>4672</S> <n>Me-tza-nu-hu</n> we cannot find him out <e>שַׂגִּיא־ <S>7689</S> <n>sag-gi-</n> [he is] excellent <e>כֹ֑חַ <S>3581</S> <n>Cho-ach;</n> in power <e>וּמִשְׁפָּ֥ט</e> <S>4941</S> <n>u-mish-Pat</n> and in judgment <e>וְרֹב־ <S>7230</S> <n>ve-rov-</n> and in plenty <e>צְ֝דָקָ֗ה</e> <S>6666</S> <n>tze-da-Kah,</n> of justice <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> and He will not <e>יְעַנֶּֽה׃ <S>6031</S> <n>ye-'an-Neh.</n> he will not afflict</n>


text:
לָ֭כֵן</e> <S>3651</S> <n>La-chen</n> Therefore <e>יְרֵא֣וּהוּ <S>3372</S> <n>ye-re-'U-hu</n> do therefore fear <e>אֲנָשִׁ֑ים</e> <S>582</S> <n>'a-na-Shim;</n> Men <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> does not <e>יִ֝רְאֶ֗ה</e> <S>7200</S> <n>yir-'Eh,</n> him he respecteth <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> any <e>חַכְמֵי־ <S>2450</S> <n>chach-mei-</n> not any [that are] wise <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> of heart <e>פ</e> <n>Peh</n>


text:
וַיַּֽעַן־ <S>6030</S> <n>vai-ya-'an-</n> answered <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Then the LORD <e>אֶת־ <n>'et-</n> <e>אִ֭יּוֹב</e> <S>347</S> <n>'I-yov</n> Job</n> ;מִן</e> <n>min <e>כהַסְּעָרָה</e> <n>has-se-'a-rah <e>כמִ֥ן</e> <S>4480</S> <n>Min</n> at <e>ק;הַסְּעָרָ֗ה</e> <S>5591</S> <n>has-se-'a-Rah,</n> storm <e>קוַיֹּאמַֽר׃ <S>559</S> <n>vai-yo-Mar.</n> and said</n>


text:
מִ֤י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>זֶ֨ה׀ <S>2088</S> <n>zeh</n> is this <e>מַחְשִׁ֖יךְ <S>2821</S> <n>mach-Shich</n> Who [is] this that darkeneth <e>עֵצָ֥ה</e> <S>6098</S> <n>'e-Tzah</n> counsel <e>בְמִלִּ֗ין</e> <S>4405</S> <n>ve-mil-Lin,</n> by words <e>בְּֽלִי־ <S>1097</S> <n>be-li-</n> without <e>דָֽעַת׃ <S>1847</S> <n>Da-'at.</n> cunning</n>


text:
אֱזָר־ <S>247</S> <n>'e-zor-</n> Gird up <e>נָ֣א</e> <S>4994</S> <n>na</n> Now <e>כְגֶ֣בֶר</e> <S>1397</S> <n>che-Ge-ver</n> like a man <e>חֲלָצֶ֑יךָ <S>2504</S> <n>cha-la-Tzei-cha;</n> now thy loins <e>וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ <S>7592</S> <n>ve-'esh-'al-cha,</n> for I will demand <e>וְהוֹדִיעֵֽנִי׃ <S>3045</S> <n>ve-ho-di-'E-ni.</n> of thee and answer</n>


text:
אֵיפֹ֣ה</e> <S>375</S> <n>'ei-Foh</n> Where <e>הָ֭יִיתָ <S>1961</S> <n>Ha-yi-ta</n> become <e>בְּיָסְדִי־ <S>3245</S> <n>be-ya-se-di-</n> wast thou when I laid the foundations <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> common <e>הַ֝גֵּ֗ד</e> <S>5046</S> <n>hag-Ged,</n> bewray <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> if <e>יָדַ֥עְתָּ <S>3045</S> <n>ya-Da'-ta</n> if thou hast <e>בִינָֽה׃ <S>998</S> <n>vi-Nah.</n> understanding</n>


text:
מִי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>שָׂ֣ם</e> <S>7760</S> <n>sam</n> Who hath laid <e>מְ֭מַדֶּיהָ <S>4461</S> <n>Me-mad-dei-ha</n> the measures <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>תֵדָ֑ע</e> <S>3045</S> <n>te-Da';</n> thereof if thou knowest <e>א֤וֹ <S>176</S> <n>o</n> Or <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>נָטָ֖ה</e> <S>5186</S> <n>na-Tah</n> ;or who hath stretched <e>עָלֶ֣יהָ <S>5921</S> <n>'a-Lei-ha</n> and <e>קָּֽו׃ <S>6957</S> <n>Kav.</n> the line</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> on <e>מָ֭ה</e> <S>4100</S> <n>mah</n> what <e>אֲדָנֶ֣יהָ <S>134</S> <n>'a-da-Nei-ha</n> Whereupon are the foundations <e>הָטְבָּ֑עוּ <S>2883</S> <n>ha-te-Ba-'u;</n> thereof fastened <e>א֥וֹ <S>176</S> <n>o</n> and <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>יָ֝רָ֗ה</e> <S>3384</S> <n>ya-Rah,</n> ;or who laid <e>אֶ֣בֶן</e> <S>68</S> <n>'E-ven</n> stone <e>פִּנָּתָֽהּ׃ <S>6438</S> <n>pin-na-Tah.</n> the corner</n>


text:
בְּרָן־ <S>7442</S> <n>be-ron-</n> sang <e>יַ֭חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad</n> together <e>כּ֣וֹכְבֵי</e> <S>3556</S> <n>Koch-vei</n> stars <e>בֹ֑קֶר</e> <S>1242</S> <n>Vo-ker;</n> When the morning <e>וַ֝יָּרִ֗יעוּ <S>7321</S> <n>vai-ya-Ri-'u,</n> shouted <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> and all <e>בְּנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> and all the sons <e>אֱלֹהִֽים׃ <S>430</S> <n>E-lo-Him.</n> of God</n>


text:
וַיָּ֣סֶךְ <S>5526</S> <n>vai-Ya-sech</n> Or [who] shut up <e>בִּדְלָתַ֣יִם</e> <S>1817</S> <n>bid-la-Ta-yim</n> with doors <e>יָ֑ם</e> <S>3220</S> <n>Yam;</n> the sea <e>בְּ֝גִיח֗וֹ <S>1518</S> <n>be-gi-Cho,</n> when it brake forth <e>מֵרֶ֥חֶם</e> <S>7358</S> <n>me-Re-chem</n> the womb <e>יֵצֵֽא׃ <S>3318</S> <n>ye-Tze.</n> [as if] it had issued out</n>


text:
בְּשׂוּמִ֣י</e> <S>7760</S> <n>be-su-Mi</n> When I made <e>עָנָ֣ן</e> <S>6051</S> <n>'a-Nan</n> the cloud <e>לְבֻשׁ֑וֹ <S>3830</S> <n>le-vu-Sho;</n> the garment <e>וַ֝עֲרָפֶ֗ל</e> <S>6205</S> <n>va-'a-ra-Fel,</n> thereof and thick darkness <e>חֲתֻלָּתֽוֹ׃ <S>2854</S> <n>cha-tul-la-To.</n> a swaddlingband</n>


text:
וָאֶשְׁבֹּ֣ר</e> <S>7665</S> <n>va-'esh-Bor</n> And brake up <e>עָלָ֣יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> and <e>חֻקִּ֑י</e> <S>2706</S> <n>chuk-Ki;</n> for it my decreed <e>וָֽ֝אָשִׂ֗ים</e> <S>7760</S> <n>va-'a-Sim,</n> [place] and set <e>בְּרִ֣יחַ <S>1280</S> <n>be-Ri-ach</n> bars <e>וּדְלָתָֽיִם׃ <S>1817</S> <n>u-de-la-Ta-yim.</n> and doors</n>


text:
וָאֹמַ֗ר</e> <S>559</S> <n>va-'o-Mar,</n> And said <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> far <e>פֹּ֣ה</e> <S>6311</S> <n>poh</n> Thus <e>תָ֭בוֹא</e> <S>935</S> <n>Ta-Vo</n> shalt thou come <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> no <e>תֹסִ֑יף</e> <S>3254</S> <n>to-Sif;</n> but no further <e>וּפֹ֥א־ <S>6311</S> <n>u-Fo-</n> and here <e>יָ֝שִׁ֗ית</e> <S>7896</S> <n>ya-Shit,</n> be stayed <e>בִּגְא֥וֹן</e> <S>1347</S> <n>big-'on</n> and here shall thy proud <e>גַּלֶּֽיךָ׃ <S>1530</S> <n>gal-Lei-cha.</n> waves</n>


text:
הְֽ֭מִיָּמֶיךָ <S>3117</S> <n>He-mi-ya-mei-cha</n> since thy days <e>צִוִּ֣יתָ <S>6680</S> <n>tziv-Vi-ta</n> Hast thou commanded <e>בֹּ֑קֶר</e> <S>1242</S> <n>Bo-ker;</n> the morning</n> ;יִדַּעְתָּה</e> <n>yid-da'-tah <e>כשַׁחַר</e> <n>sha-char <e>כיִדַּ֖עְתָּ <S>3045</S> <n>yid-Da'-ta</n> acknowledge <e>ק;הַשַּׁ֣חַר</e> <S>7837</S> <n>hash-Sha-char</n> day <e>קמְקֹמֽוֹ׃ <S>4725</S> <n>me-ko-Mo.</n> his place</n>


text:
לֶ֭אֱחֹז</e> <S>270</S> <n>Le-'e-choz</n> That it might take hold <e>בְּכַנְפ֣וֹת</e> <S>3671</S> <n>be-chan-Fot</n> of the ends <e>הָאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz;</n> of the earth <e>וְיִנָּעֲר֖וּ <S>5287</S> <n>ve-yin-na-'a-Ru</n> might be shaken out <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> that the wicked <e>מִמֶּֽנָּה׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-nah.</n> at</n>


text:
תִּ֭תְהַפֵּךְ <S>2015</S> <n>Tit-hap-pech</n> It is turned <e>כְּחֹ֣מֶר</e> <S>2563</S> <n>ke-Cho-mer</n> as clay <e>חוֹתָ֑ם</e> <S>2368</S> <n>cho-Tam;</n> [to] the seal <e>וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ <S>3320</S> <n>ve-yit-yatz-tze-Vu,</n> and they stand <e>כְּמ֣וֹ <S>3644</S> <n>ke-Mo</n> like <e>לְבֽוּשׁ׃ <S>3830</S> <n>le-Vush.</n> as a garment</n>


text:
וְיִמָּנַ֣ע</e> <S>4513</S> <n>ve-yim-ma-Na'</n> is withholden <e>מֵרְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>me-re-sha-'Im</n> And from the wicked <e>אוֹרָ֑ם</e> <S>216</S> <n>o-Ram;</n> their light <e>וּזְר֥וֹעַ <S>2220</S> <n>u-ze-Ro-a'</n> arm <e>רָ֝מָ֗ה</e> <S>7311</S> <n>ra-Mah,</n> and the high <e>תִּשָּׁבֵֽר׃ <S>7665</S> <n>tish-sha-Ver.</n> shall be broken</n>


text:
הֲ֭בָאתָ <S>935</S> <n>Ha-va-ta</n> Hast thou entered <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> into <e>נִבְכֵי־ <S>5033</S> <n>niv-chei-</n> into the springs <e>יָ֑ם</e> <S>3220</S> <n>Yam;</n> of the sea <e>וּבְחֵ֥קֶר</e> <S>2714</S> <n>u-ve-Che-ker</n> in the search <e>תְּ֝ה֗וֹם</e> <S>8415</S> <n>te-Hom,</n> confusion <e>הִתְהַלָּֽכְתָּ׃ <S>1980</S> <n>hit-hal-La-che-ta.</n> walked</n>


text:
הֲנִגְל֣וּ <S>1540</S> <n>ha-nig-Lu</n> been opened <e>לְ֭ךָ <n>Le-cha <e>שַׁעֲרֵי־ <S>8179</S> <n>sha-'a-rei-</n> Have the gates <e>מָ֑וֶת</e> <S>4194</S> <n>Ma-vet;</n> of death <e>וְשַׁעֲרֵ֖י</e> <S>8179</S> <n>ve-sha-'a-Rei</n> the doors <e>צַלְמָ֣וֶת</e> <S>6757</S> <n>tzal-Ma-vet</n> of deep <e>תִּרְאֶֽה׃ <S>7200</S> <n>tir-'Eh.</n> unto thee;or hast thou seen</n>


text:
הִ֭תְבֹּנַנְתָּ <S>995</S> <n>Hit-bo-nan-ta</n> Hast thou perceived <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> against <e>רַחֲבֵי־ <S>7338</S> <n>ra-cha-vei-</n> the breadth <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> common <e>הַ֝גֵּ֗ד</e> <S>5046</S> <n>hag-Ged,</n> bewray <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> if <e>יָדַ֥עְתָּ <S>3045</S> <n>ya-Da'-ta</n> if thou knowest <e>כֻלָּֽהּ׃ <S>3605</S> <n>chul-Lah.</n> all</n>


text:
אֵי־ <S>335</S> <n>'ei-</n> Where <e>זֶ֣ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> he <e>הַ֭דֶּרֶךְ <S>1870</S> <n>Had-de-rech</n> Where [is] the way <e>יִשְׁכָּן־ <S>7931</S> <n>yish-kon-</n> dwelleth <e>א֑וֹר</e> <S>216</S> <n>or;</n> [where] light <e>וְ֝חֹ֗שֶׁךְ <S>2822</S> <n>ve-Cho-shech,</n> ;and [as for] darkness <e>אֵי־ <S>335</S> <n>'ei-</n> where <e>זֶ֥ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> is its <e>מְקֹמֽוֹ׃ <S>4725</S> <n>me-ko-Mo.</n> where [is] the place</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> that <e>תִ֭קָּחֶנּוּ <S>3947</S> <n>Tik-ka-chen-nu</n> That thou shouldest take <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>גְּבוּל֑וֹ <S>1366</S> <n>ge-vu-Lo;</n> it to the bound <e>וְכִֽי־ <S>3588</S> <n>ve-chi-</n> for <e>תָ֝בִ֗ין</e> <S>995</S> <n>ta-Vin,</n> thereof and that thou shouldest know <e>נְתִיב֥וֹת</e> <S>5410</S> <n>ne-ti-Vot</n> the paths <e>בֵּיתֽוֹ׃ <S>1004</S> <n>bei-To.</n> [to] the house</n>


text:
יָ֭דַעְתָּ <S>3045</S> <n>Ya-da'-ta</n> Knowest <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אָ֣ז</e> <S>227</S> <n>'az</n> then <e>תִּוָּלֵ֑ד</e> <S>3205</S> <n>tiv-va-Led;</n> thou [it] because thou wast then born <e>וּמִסְפַּ֖ר</e> <S>4557</S> <n>u-mis-Par</n> ;or [because] the number <e>יָמֶ֣יךָ <S>3117</S> <n>ya-Mei-cha</n> of thy days <e>רַבִּֽים׃ <S>7227</S> <n>rab-Bim.</n> is great</n>


text:
הֲ֭בָאתָ <S>935</S> <n>Ha-va-ta</n> Hast thou entered <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>אֹצְר֣וֹת</e> <S>214</S> <n>o-tze-Rot</n> into the treasures <e>שָׁ֑לֶג</e> <S>7950</S> <n>Sha-leg;</n> of the snow <e>וְאֹצְר֖וֹת</e> <S>214</S> <n>ve-'o-tze-Rot</n> the treasures <e>בָּרָ֣ד</e> <S>1259</S> <n>ba-Rad</n> of the hail <e>תִּרְאֶֽה׃ <S>7200</S> <n>tir-'Eh.</n> seen</n>


text:
אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> Which <e>חָשַׂ֥כְתִּי</e> <S>2820</S> <n>cha-Sach-ti</n> Which I have reserved <e>לְעֶת־ <S>6256</S> <n>le-'et-</n> against the time <e>צָ֑ר</e> <S>6862</S> <n>Tzar;</n> of trouble <e>לְי֥וֹם</e> <S>3117</S> <n>le-Yom</n> against the day <e>קְ֝רָ֗ב</e> <S>7128</S> <n>ke-Rav,</n> of battle <e>וּמִלְחָמָֽה׃ <S>4421</S> <n>u-mil-cha-Mah.</n> battle</n>


text:
אֵי־ <S>335</S> <n>'ei-</n> By what <e>זֶ֣ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> he <e>הַ֭דֶּרֶךְ <S>1870</S> <n>Had-de-rech</n> way <e>יֵחָ֣לֶק</e> <S>2505</S> <n>ye-Cha-lek</n> parted <e>א֑וֹר</e> <S>216</S> <n>or;</n> is the light <e>יָפֵ֖ץ</e> <S>6327</S> <n>ya-Fetz</n> [which] scattereth <e>קָדִ֣ים</e> <S>6921</S> <n>ka-Dim</n> the east wind <e>עֲלֵי־ <S>5921</S> <n>'a-lei-</n> and <e>אָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>'A-retz.</n> common</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>פִלַּ֣ג</e> <S>6385</S> <n>fil-Lag</n> Who hath divided <e>לַשֶּׁ֣טֶף</e> <S>7858</S> <n>lash-She-tef</n> for the overflowing of waters <e>תְּעָלָ֑ה</e> <S>8585</S> <n>te-'a-Lah;</n> a watercourse <e>וְ֝דֶ֗רֶךְ <S>1870</S> <n>ve-De-rech,</n> or a way <e>לַחֲזִ֥יז</e> <S>2385</S> <n>la-cha-Ziz</n> for the lightning <e>קֹלֽוֹת׃ <S>6963</S> <n>ko-Lot.</n> of thunder</n>


text:
לְ֭הַמְטִיר</e> <S>4305</S> <n>Le-ham-tir</n> To cause it to rain <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> on <e>אֶ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz</n> on the earth <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> without <e>אִ֑ישׁ <S>376</S> <n>'Ish;</n> [where] no man <e>מִ֝דְבָּ֗ר</e> <S>4057</S> <n>mid-Bar,</n> [is on] the wilderness <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> without <e>אָדָ֥ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> wherein [there is] no man <e>בּֽוֹ׃ <n>bo.</n>


text:
לְהַשְׂבִּ֣יעַ <S>7646</S> <n>le-has-Bi-a'</n> To satisfy <e>שֹׁ֭אָה</e> <S>7722</S> <n>Sho-'ah</n> the desolate <e>וּמְשֹׁאָ֑ה</e> <S>4875</S> <n>u-me-sho-'Ah;</n> and waste <e>וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ <S>6779</S> <n>u-le-hatz-Mi-ach,</n> to spring forth <e>מֹ֣צָא</e> <S>4161</S> <n>Mo-tza</n> [ground] and to cause the bud <e>דֶֽשֶׁא׃ <S>1877</S> <n>De-she.</n> of the tender herb</n>


text:
הֲיֵשׁ־ <S>3426</S> <n>ha-yesh-</n> Hath <e>לַמָּטָ֥ר</e> <S>4306</S> <n>lam-ma-Tar</n> the rain <e>אָ֑ב</e> <S>1</S> <n>'Av;</n> fathers <e>א֥וֹ <S>176</S> <n>o</n> and <e>מִי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>ה֝וֹלִ֗יד</e> <S>3205</S> <n>ho-Lid,</n> has begotten <e>אֶגְלֵי־ <S>96</S> <n>'eg-lei-</n> the drops <e>טָֽל׃ <S>2919</S> <n>Tal.</n> dew</n>


text:
מִבֶּ֣טֶן</e> <S>990</S> <n>mib-Be-ten</n> Out of whose womb <e>מִ֭י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> whose <e>יָצָ֣א</e> <S>3318</S> <n>ya-Tza</n> came <e>הַקָּ֑רַח</e> <S>7140</S> <n>hak-Ka-rach;</n> crystal <e>וּכְפֹ֥ר</e> <S>3713</S> <n>u-che-For</n> bason <e>שָׁ֝מַיִם</e> <S>8064</S> <n>ma-yim</n> of heaven <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> who <e>יְלָדֽוֹ׃ <S>3205</S> <n>ye-la-Do.</n> who hath gendered</n>


text:
כָּ֭אֶבֶן</e> <S>68</S> <n>Ka-'e-ven</n> as [with] a stone <e>מַ֣יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> The waters <e>יִתְחַבָּ֑אוּ <S>2244</S> <n>yit-chab-Ba-'u;</n> are hid <e>וּפְנֵ֥י</e> <S>6440</S> <n>u-fe-Nei</n> and the face <e>תְ֝ה֗וֹם</e> <S>8415</S> <n>te-Hom,</n> of the deep <e>יִתְלַכָּֽדוּ׃ <S>3920</S> <n>yit-lak-Ka-du.</n> is frozen</n>


text:
הַֽ֭תְקַשֵּׁר</e> <S>7194</S> <n>Hat-kash-sher</n> Canst thou bind <e>מַעֲדַנּ֣וֹת</e> <S>4575</S> <n>ma-'a-dan-Not</n> the sweet influences <e>כִּימָ֑ה</e> <S>3598</S> <n>ki-Mah;</n> of Pleiades <e>אֽוֹ־ <S>176</S> <n>'ov-</n> Or <e>מֹשְׁכ֖וֹת</e> <S>4189</S> <n>mo-she-Chot</n> the bands <e>כְּסִ֣יל</e> <S>3685</S> <n>ke-Sil</n> constellation <e>תְּפַתֵּֽחַ׃ <S>6605</S> <n>te-fat-Te-ach.</n> or loose</n>


text:
הֲתֹצִ֣יא</e> <S>3318</S> <n>ha-to-Tzi</n> Canst thou bring forth <e>מַזָּר֣וֹת</e> <S>4216</S> <n>maz-za-Rot</n> Mazzaroth <e>בְּעִתּ֑וֹ <S>6256</S> <n>be-'it-To;</n> season <e>וְ֝עַ֗יִשׁ <S>5906</S> <n>ve-'A-yish,</n> Arcturus <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>בָּנֶ֥יהָ <S>1121</S> <n>ba-Nei-ha</n> afflicted <e>תַנְחֵֽם׃ <S>5148</S> <n>tan-Chem.</n> and guide</n>


text:
הֲ֭יָדַעְתָּ <S>3045</S> <n>Ha-ya-da'-ta</n> Knowest <e>חֻקּ֣וֹת</e> <S>2708</S> <n>chuk-Kot</n> thou the ordinances <e>שָׁמָ֑יִם</e> <S>8064</S> <n>sha-Ma-yim;</n> of the heavens <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Or <e>תָּשִׂ֖ים</e> <S>7760</S> <n>ta-Sim</n> fix <e>מִשְׁטָר֣וֹ <S>4896</S> <n>mish-ta-Ro</n> the dominion <e>בָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>va-'A-retz.</n> you</n>


text:
הֲתָרִ֣ים</e> <S>7311</S> <n>ha-ta-Rim</n> Canst thou lift up <e>לָעָ֣ב</e> <S>5645</S> <n>la-'Av</n> to the clouds <e>קוֹלֶ֑ךָ <S>6963</S> <n>ko-Le-cha;</n> thy voice <e>וְֽשִׁפְעַת־ <S>8229</S> <n>ve-shif-'at-</n> that abundance <e>מַ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> of waters <e>תְּכַסֶּֽךָּ׃ <S>3680</S> <n>te-chas-Se-ka.</n> may cover</n>


text:
הַֽתְשַׁלַּ֣ח</e> <S>7971</S> <n>hat-shal-Lach</n> Canst thou send <e>בְּרָקִ֣ים</e> <S>1300</S> <n>be-ra-Kim</n> lightnings <e>וְיֵלֵ֑כוּ <S>1980</S> <n>ve-ye-Le-chu;</n> may go <e>וְיֹאמְר֖וּ <S>559</S> <n>ve-yo-me-Ru</n> and say <e>לְךָ֣ <n>le-Cha <e>הִנֵּֽנוּ׃ <S>2005</S> <n>hin-Ne-nu.</n> behold</n>


text:
מִי־ <S>4310</S> <n>mi-Sha-</n> Who <e>שָׁ֭ת</e> <S>7896</S> <n>t</n> Who hath put <e>בַּטֻּח֣וֹת</e> <S>2910</S> <n>bat-tu-Chot</n> the innermost <e>חָכְמָ֑ה</e> <S>2451</S> <n>choch-mah</n> wisdom <e>א֤וֹ <S>176</S> <n>o</n> Or <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>נָתַ֖ן</e> <S>5414</S> <n>na-Tan</n> given <e>לַשֶּׂ֣כְוִי</e> <S>7907</S> <n>las-Sech-vi</n> heart <e>בִינָֽה׃ <S>998</S> <n>vi-Nah.</n> understanding</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>יְסַפֵּ֣ר</e> <S>5608</S> <n>ye-sap-Per</n> Who can number <e>שְׁחָקִ֣ים</e> <S>7834</S> <n>she-cha-Kim</n> the clouds <e>בְּחָכְמָ֑ה</e> <S>2451</S> <n>be-cha-che-Mah;</n> wisdom <e>וְנִבְלֵ֥י</e> <S>5035</S> <n>ve-niv-Lei</n> the bottles <e>שָׁ֝מַ֗יִם</e> <S>8064</S> <n>Ma-yim,</n> of heaven <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>יַשְׁכִּֽיב׃ <S>7901</S> <n>yash-Kiv.</n> tip</n>


text:
בְּצֶ֣קֶת</e> <S>3332</S> <n>be-Tze-ket</n> groweth <e>עָ֭פָר</e> <S>6083</S> <n>'A-for</n> When the dust <e>לַמּוּצָ֑ק</e> <S>4165</S> <n>lam-mu-Tzak;</n> into hardness <e>וּרְגָבִ֥ים</e> <S>7263</S> <n>u-re-ga-Vim</n> and the clods <e>יְדֻבָּֽקוּ׃ <S>1692</S> <n>ye-dub-Ba-ku.</n> cleave fast together</n>


text:
הֲתָצ֣וּד</e> <S>6679</S> <n>ha-ta-Tzud</n> Wilt thou hunt <e>לְלָבִ֣יא</e> <S>3833</S> <n>le-la-Vi</n> the lion <e>טָ֑רֶף</e> <S>2964</S> <n>Ta-ref;</n> the prey <e>וְחַיַּ֖ת</e> <S>2416</S> <n>ve-chai-Yat</n> the appetite <e>כְּפִירִ֣ים</e> <S>3715</S> <n>ke-fi-Rim</n> of the young lions <e>תְּמַלֵּֽא׃ <S>4390</S> <n>te-mal-Le.</n> satisfy</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> When <e>יָשֹׁ֥חוּ <S>7817</S> <n>ya-Sho-chu</n> When they couch <e>בַמְּעוֹנ֑וֹת</e> <S>4585</S> <n>vam-me-'o-Not;</n> in [their] dens <e>יֵשְׁב֖וּ <S>3427</S> <n>ye-she-Vu</n> [and] abide <e>בַסֻּכָּ֣ה</e> <S>5521</S> <n>vas-suk-Kah</n> in the covert <e>לְמוֹ־ <S>3926</S> <n>le-mov-</n> to <e>אָֽרֶב׃ <S>695</S> <n>'A-rev.</n> lie</n>


text:
מִ֤י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>יָכִ֥ין</e> <S>3559</S> <n>ya-Chin</n> Who provideth <e>לָעֹרֵ֗ב</e> <S>6158</S> <n>la-'o-Rev,</n> for the raven <e>צֵ֫יד֥וֹ <S>6718</S> <n>tzei-Do</n> nourishment <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> When</n> ;יְלָדֹו</e> <n>ye-la-dov <e>כיְ֭לָדָיו</e> <S>3206</S> <n>Ye-la-dav</n> boy <e>קאֶל־ <S>410</S> <n>'el-</n> unto God <e>אֵ֣ל</e> <S>413</S> <n>'el</n> about <e>יְשַׁוֵּ֑עוּ <S>7768</S> <n>ye-shav-Ve-'u;</n> cry <e>יִ֝תְע֗וּ <S>8582</S> <n>yit-'U,</n> they wander <e>לִבְלִי־ <S>1097</S> <n>liv-li-</n> for lack <e>אֹֽכֶל׃ <S>400</S> <n>'O-chel.</n> of meat</n>


text:
הֲיָדַ֗עְתָּ <S>3045</S> <n>ha-ya-Da'-ta,</n> Knowest <e>עֵ֭ת</e> <S>6256</S> <n>'et</n> thou the time <e>לֶ֣דֶת</e> <S>3205</S> <n>Le-det</n> bring forth <e>יַעֲלֵי־ <S>3277</S> <n>ya-'a-lei-</n> when the wild goats <e>סָ֑לַע</e> <S>5553</S> <n>Sa-la';</n> of the rock <e>חֹלֵ֖ל</e> <S>2342</S> <n>cho-Lel</n> do calve <e>אַיָּל֣וֹת</e> <S>355</S> <n>ai-ya-Lot</n> when the hinds <e>תִּשְׁמֹֽר׃ <S>8104</S> <n>tish-Mor.</n> ;[or] canst thou mark</n>


text:
תִּסְפֹּ֣ר</e> <S>5608</S> <n>tis-Por</n> Canst thou number <e>יְרָחִ֣ים</e> <S>3391</S> <n>ye-ra-Chim</n> the months <e>תְּמַלֶּ֑אנָה</e> <S>4390</S> <n>te-mal-Le-nah;</n> [that] they fulfil <e>וְ֝יָדַ֗עְתָּ <S>3045</S> <n>ve-ya-Da'-ta,</n> ;or knowest <e>עֵ֣ת</e> <S>6256</S> <n>'et</n> thou the time <e>לִדְתָּֽנָה׃ <S>3205</S> <n>lid-Ta-nah.</n> when they bring forth</n>


text:
תִּ֭כְרַעְנָה</e> <S>3766</S> <n>Tich-ra'-nah</n> They bow <e>יַלְדֵיהֶ֣ן</e> <S>3206</S> <n>yal-dei-Hen</n> their young ones <e>תְּפַלַּ֑חְנָה</e> <S>6398</S> <n>te-fal-Lach-nah;</n> themselves they bring forth <e>חֶבְלֵיהֶ֥ם</e> <S>2256</S> <n>chev-lei-Hem</n> their sorrows <e>תְּשַׁלַּֽחְנָה׃ <S>7971</S> <n>te-shal-Lach-nah.</n> they cast out</n>


text:
יַחְלְמ֣וּ <S>2492</S> <n>yach-le-Mu</n> are in good liking <e>בְ֭נֵיהֶם</e> <S>1121</S> <n>Ve-nei-hem</n> Their young ones <e>יִרְבּ֣וּ <S>7235</S> <n>yir-Bu</n> they grow up <e>בַבָּ֑ר</e> <S>1250</S> <n>vab-Bar;</n> with corn <e>יָ֝צְא֗וּ <S>3318</S> <n>ya-tze-'U,</n> they go forth <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>שָׁ֥בוּ <S>7725</S> <n>Sha-vu</n> and return <e>לָֽמוֹ׃ <n>la-mo.</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>שִׁלַּ֣ח</e> <S>7971</S> <n>shil-Lach</n> Who hath sent out <e>פֶּ֣רֶא</e> <S>6501</S> <n>Pe-re</n> the wild ass <e>חָפְשִׁ֑י</e> <S>2670</S> <n>cha-fe-Shi;</n> free <e>וּמֹסְר֥וֹת</e> <S>4147</S> <n>u-mo-se-Rot</n> the bands <e>עָ֝ר֗וֹד</e> <S>6171</S> <n>a-Rod,</n> of the swift <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>פִתֵּֽחַ׃ <S>6605</S> <n>fit-Te-ach.</n> loosed</n>


text:
אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> to whom <e>שַׂ֣מְתִּי</e> <S>7760</S> <n>Sam-ti</n> I have made <e>עֲרָבָ֣ה</e> <S>6160</S> <n>'a-ra-Vah</n> the wilderness <e>בֵית֑וֹ <S>1004</S> <n>vei-To;</n> Whose house <e>וּֽמִשְׁכְּנוֹתָ֥יו</e> <S>4908</S> <n>u-mish-ke-no-Tav</n> land his dwellings <e>מְלֵֽחָה׃ <S>4420</S> <n>me-Le-chah.</n> and the barren</n>


text:
יִ֭שְׂחַק</e> <S>7832</S> <n>Yis-chak</n> He scorneth <e>לַהֲמ֣וֹן</e> <S>1995</S> <n>la-ha-Mon</n> the multitude <e>קִרְיָ֑ה</e> <S>7151</S> <n>kir-Yah;</n> of the city <e>תְּשֻׁא֥וֹת</e> <S>8663</S> <n>te-shu-'ot</n> he the crying <e>נ֝וֹגֵ֗שׂ <S>5065</S> <n>no-Ges,</n> of the driver <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> does not <e>יִשְׁמָֽע׃ <S>8085</S> <n>yish-Ma'.</n> neither regardeth</n>


text:
יְת֣וּר</e> <S>3491</S> <n>ye-Tur</n> The range <e>הָרִ֣ים</e> <S>2022</S> <n>ha-Rim</n> of the mountains <e>מִרְעֵ֑הוּ <S>4829</S> <n>mir-'E-hu;</n> [is] his pasture <e>וְאַחַ֖ר</e> <S>310</S> <n>ve-'a-Char</n> after <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> every <e>יָר֣וֹק</e> <S>3387</S> <n>ya-Rok</n> every green thing <e>יִדְרֽוֹשׁ׃ <S>1875</S> <n>yid-Roosh.</n> and he searcheth</n>


text:
הֲיֹ֣אבֶה</e> <S>14</S> <n>ha-Yoeh</n> be willing <e>רֵּ֣ים</e> <S>7214</S> <n>reim</n> Will the unicorn <e>עָבְדֶ֑ךָ <S>5647</S> <n>'a-ve-De-cha;</n> to serve <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Or <e>יָ֝לִ֗ין</e> <S>3885</S> <n>ya-Lin,</n> thee or abide <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>אֲבוּסֶֽךָ׃ <S>18</S> <n>'a-vu-Se-cha.</n> crib</n>


text:
הֲ‍ֽתִקְשָׁר־ <S>7194</S> <n>hatik-shor-</n> Canst thou bind <e>רֵ֭ים</e> <S>7214</S> <n>reim</n> the unicorn <e>בְּתֶ֣לֶם</e> <S>8525</S> <n>be-Te-lem</n> A furrow <e>עֲבֹת֑וֹ <S>5688</S> <n>a-vo-To;</n> with his band <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Or <e>יְשַׂדֵּ֖ד</e> <S>7702</S> <n>ye-sad-Ded</n> harrow <e>עֲמָקִ֣ים</e> <S>6010</S> <n>'a-ma-Kim</n> the valleys <e>אַחֲרֶֽיךָ׃ <S>310</S> <n>'a-cha-Rei-cha.</n> after</n>


text:
הֲֽתִבְטַח־ <S>982</S> <n>ha-tiv-tach-</n> Wilt thou trust <e>בּ֭וֹ <n>bo <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> because <e>רַ֣ב</e> <S>7227</S> <n>rav</n> is great <e>כֹּח֑וֹ <S>3581</S> <n>ko-Cho;</n> him because his strength <e>וְתַעֲזֹ֖ב</e> <S>5800</S> <n>ve-ta-'a-Zo</n> and leave <e>אֵלָ֣יו</e> <S>413</S> <n>'e-Lav</n> about <e>יְגִיעֶֽךָ׃ <S>3018</S> <n>ye-gi-'E-cha.</n> thy labour</n>


text:
הֲתַאֲמִ֣ין</e> <S>539</S> <n>ha-ta-'a-Min</n> Wilt thou believe <e>בּ֭וֹ <n>bo <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for</n> ;יָשׁוּב</e> <n>ya-shuv <e>כיָשִׁ֣יב</e> <S>7725</S> <n>ya-Shiv</n> break <e>קזַרְעֶ֑ךָ <S>2233</S> <n>zar-'E-cha;</n> thy seed <e>וְֽגָרְנְךָ֥ <S>1637</S> <n>ve-ga-re-ne-Cha</n> your threshing <e>יֶאֱסֹֽף׃ <S>622</S> <n>ye-'e-Sof.</n> and gather</n>


text:
כְּנַף־ <S>3671</S> <n>ke-naf-</n> wings <e>רְנָנִ֥ים</e> <S>7443</S> <n>re-na-Nim</n> [Gavest thou] the goodly <e>נֶעֱלָ֑סָה</e> <S>5965</S> <n>ne-'e-La-sah;</n> unto the peacocks <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> lo <e>אֶ֝בְרָ֗ה</e> <S>84</S> <n>'ev-Rah,</n> ;or wings <e>חֲסִידָ֥ה</e> <S>2624</S> <n>cha-si-Dah</n> and feathers <e>וְנֹצָֽה׃ <S>5133</S> <n>ve-no-Tzah.</n> and plumage</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>תַעֲזֹ֣ב</e> <S>5800</S> <n>ta-'a-Zo</n> Which leaveth <e>לָאָ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>la-'A-retz</n> in the earth <e>בֵּצֶ֑יהָ <S>1000</S> <n>be-Tzei-ha;</n> her eggs <e>וְֽעַל־ <S>5921</S> <n>ve-'al-</n> in <e>עָפָ֥ר</e> <S>6083</S> <n>'a-Far</n> them in dust <e>תְּחַמֵּֽם׃ <S>2552</S> <n>te-cham-Mem.</n> and warmeth</n>


text:
וַ֭תִּשְׁכַּח</e> <S>7911</S> <n>Vat-tish-kach</n> And forgetteth <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> that <e>רֶ֣גֶל</e> <S>7272</S> <n>Re-gel</n> that the foot <e>תְּזוּרֶ֑הָ <S>2115</S> <n>te-zu-Re-ha;</n> may crush <e>וְחַיַּ֖ת</e> <S>2416</S> <n>ve-chai-Yat</n> beast <e>הַשָּׂדֶ֣ה</e> <S>7704</S> <n>has-sa-Deh</n> them or that the wild <e>תְּדוּשֶֽׁהָ׃ <S>1758</S> <n>te-du-She-ha.</n> may break</n>


text:
הִקְשִׁ֣יחַ <S>7188</S> <n>hik-Shi-ach</n> She is hardened <e>בָּנֶ֣יהָ <S>1121</S> <n>ba-Nei-ha</n> against her young ones <e>לְּלֹא־ <S>3808</S> <n>le-lo-</n> as though [they were] not <e>לָ֑הּ <n>Lah; <e>לְרִ֖יק</e> <S>7385</S> <n>le-Rik</n> is in vain <e>יְגִיעָ֣הּ <S>3018</S> <n>ye-gi-'Ah</n> hers her labour <e>בְּלִי־ <S>1097</S> <n>be-li-</n> without <e>פָֽחַד׃ <S>6343</S> <n>Fa-chad.</n> without fear</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Because <e>הִשָּׁ֣הּ <S>5382</S> <n>hish-Shah</n> hath deprived <e>אֱל֣וֹהַּ <S>433</S> <n>e-Lo-ah</n> Because God <e>חָכְמָ֑ה</e> <S>2451</S> <n>choch-mah</n> her of wisdom <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>חָ֥לַק</e> <S>2505</S> <n>Cha-lak</n> neither hath he imparted <e>לָ֝֗הּ <n>Lah, <e>בַּבִּינָֽה׃ <S>998</S> <n>bab-bi-Nah.</n> to her understanding</n>


text:
כָּ֭עֵת</e> <S>6256</S> <n>Ka-'et</n> What time <e>בַּמָּר֣וֹם</e> <S>4791</S> <n>bam-ma-Rom</n> herself on high <e>תַּמְרִ֑יא</e> <S>4754</S> <n>tam-Ri;</n> she lifteth up <e>תִּֽשְׂחַ֥ק</e> <S>7832</S> <n>tis-Chak</n> she scorneth <e>לַ֝סּ֗וּס</e> <S>5483</S> <n>las-Sus,</n> the horse <e>וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃ <S>7392</S> <n>u-le-Ro-che-Vo.</n> and his rider</n>


text:
הֲתִתֵּ֣ן</e> <S>5414</S> <n>ha-tit-Ten</n> Hast thou given <e>לַסּ֣וּס</e> <S>5483</S> <n>las-Sus</n> the horse <e>גְּבוּרָ֑ה</e> <S>1369</S> <n>ge-vu-Rah;</n> force <e>הֲתַלְבִּ֖ישׁ <S>3847</S> <n>ha-tal-Bish</n> apparel <e>צַוָּאר֣וֹ <S>6677</S> <n>tzav-va-Ro</n> his neck <e>רַעְמָֽה׃ <S>7483</S> <n>ra'-Mah.</n> thunder</n>


text:
הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ <S>7493</S> <n>He-tar-'i-shen-nu</n> Canst thou make him afraid <e>כָּאַרְבֶּ֑ה</e> <S>697</S> <n>ka-'ar-Beh;</n> grasshopper <e>ה֖וֹד</e> <S>1935</S> <n>Hod</n> beauty <e>נַחְר֣וֹ <S>5170</S> <n>nach-Ro</n> of his nostrils <e>אֵימָֽה׃ <S>367</S> <n>'ei-Mah.</n> [is] terrible</n>


text:
יַחְפְּר֣וּ <S>2658</S> <n>yach-pe-Ru</n> He paweth <e>בָ֭עֵמֶק</e> <S>6010</S> <n>Va-'e-mek</n> in the valley <e>וְיָשִׂ֣ישׂ <S>7797</S> <n>ve-ya-Sis</n> and rejoiceth <e>בְּכֹ֑חַ <S>3581</S> <n>be-Cho-ach;</n> in [his] strength <e>יֵ֝צֵ֗א</e> <S>3318</S> <n>ye-Tze,</n> he goeth on <e>לִקְרַאת־ <S>7125</S> <n>lik-rat-</n> to meet <e>נָֽשֶׁק׃ <S>5402</S> <n>Na-shek.</n> the armed men</n>


text:
יִשְׂחַ֣ק</e> <S>7832</S> <n>yis-Chak</n> He mocketh <e>לְ֭פַחַד</e> <S>6343</S> <n>Le-fa-chad</n> at fear <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>יֵחָ֑ת</e> <S>2865</S> <n>ye-Chat;</n> and is not affrighted <e>וְלֹֽא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> does not <e>יָ֝שׁ֗וּב</e> <S>7725</S> <n>ya-Shuv,</n> neither turneth he back <e>מִפְּנֵי־ <S>6440</S> <n>mip-pe-nei-</n> from <e>חָֽרֶב׃ <S>2719</S> <n>Cha-rev.</n> the sword</n>


text:
עָ֭לָיו</e> <S>5921</S> <n>'A-lav</n> against <e>תִּרְנֶ֣ה</e> <S>7439</S> <n>tir-Neh</n> rattleth <e>אַשְׁפָּ֑ה</e> <S>827</S> <n>'ash-Pah;</n> The quiver <e>לַ֖הַב</e> <S>3851</S> <n>La-hav</n> against him the glittering <e>חֲנִ֣ית</e> <S>2595</S> <n>cha-Nit</n> spear <e>וְכִידֽוֹן׃ <S>3591</S> <n>ve-chi-Don.</n> and the shield</n>


text:
בְּרַ֣עַשׁ <S>7494</S> <n>be-Ra-'ash</n> with fierceness <e>וְ֭רֹגֶז</e> <S>7267</S> <n>Ve-ro-gez</n> and rage <e>יְגַמֶּא־ <S>1572</S> <n>ye-gam-me-</n> He swalloweth <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> the ground <e>וְלֹֽא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> does not <e>יַ֝אֲמִ֗ין</e> <S>539</S> <n>ya-'a-Min,</n> neither believeth <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> at <e>ק֥וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> he that [it is] the sound <e>שׁוֹפָֽר׃ <S>7782</S> <n>sho-Far.</n> of the trumpet</n>


text:
בְּדֵ֤י</e> <S>1767</S> <n>be-Dei</n> among <e>שֹׁפָ֨ר׀ <S>7782</S> <n>sho-Far</n> the trumpets <e>יֹ֘אמַ֤ר</e> <S>559</S> <n>yo-Mar</n> He saith <e>הֶאָ֗ח</e> <S>1889</S> <n>he-'Ach,</n> Ha <e>וּֽ֭מֵרָחוֹק</e> <S>7350</S> <n>U-me-ra-chok</n> afar off <e>יָרִ֣יחַ <S>7306</S> <n>ya-Ri-ach</n> and he smelleth <e>מִלְחָמָ֑ה</e> <S>4421</S> <n>mil-cha-Mah;</n> the battle <e>רַ֥עַם</e> <S>7482</S> <n>Ra-'am</n> the thunder <e>שָׂ֝רִים</e> <S>8269</S> <n>rim</n> of the captains <e>וּתְרוּעָֽה׃ <S>8643</S> <n>u-te-ru-'Ah.</n> and the shouting</n>


text:
הֲ‍ֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ <S>998</S> <n>hamib-bi-Na-te-cha</n> by thy wisdom <e>יַֽאֲבֶר־ <S>82</S> <n>ya-'a-ver-</n> fly <e>נֵ֑ץ</e> <S>5322</S> <n>Netz;</n> Doth the hawk <e>יִפְרֹ֖שׂ <S>6566</S> <n>yif-Ros</n> [and] stretch</n> ;כְּנָפֹו</e> <n>ke-na-fov <e>ככְּנָפָ֣יו</e> <S>3671</S> <n>ke-na-Fav</n> bird <e>קלְתֵימָֽן׃ <S>8486</S> <n>le-tei-Man.</n> south side <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> lo <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> at</n>


text:
פִּ֭יךָ <S>6310</S> <n>Pi-cha</n> at thy command <e>יַגְבִּ֣יהַּ <S>1361</S> <n>yag-Bi-ah</n> mount up <e>נָ֑שֶׁר</e> <S>5404</S> <n>Na-sher;</n> Doth the eagle <e>וְ֝כִ֗י</e> <S>3588</S> <n>ve-Chi,</n> for <e>יָרִ֥ים</e> <S>7311</S> <n>ya-Rim</n> on high <e>קִנּֽוֹ׃ <S>7064</S> <n>kin-No.</n> her nest</n>


text:
סֶ֣לַע</e> <S>5553</S> <n>Se-la'</n> on the rock <e>יִ֭שְׁכֹּן</e> <S>7931</S> <n>Yish-kon</n> She dwelleth <e>וְיִתְלֹנָ֑ן</e> <S>3885</S> <n>ve-yit-lo-Nan;</n> and abideth <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>שֶׁן־ <S>8127</S> <n>shen-</n> upon the crag <e>סֶ֝֗לַע</e> <S>5553</S> <n>Se-la',</n> of the rock <e>וּמְצוּדָֽה׃ <S>4686</S> <n>u-me-tzu-Dah.</n> and the strong place</n>


text:
מִשָּׁ֥ם</e> <S>8033</S> <n>mish-Sham</n> there <e>חָֽפַר־ <S>2658</S> <n>cha-far-</n> From thence she seeketh <e>אֹ֑כֶל</e> <S>400</S> <n>'O-chel;</n> the prey <e>לְ֝מֵרָח֗וֹק</e> <S>7350</S> <n>le-me-ra-Chok,</n> afar off <e>עֵינָ֥יו</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nav</n> [and] her eyes <e>יַבִּֽיטוּ׃ <S>5027</S> <n>yab-Bi-tu.</n> behold</n>


text:
;וְאֶפְרֹחֹו</e> <n>ve-'ef-ro-chov <e>כוְאֶפְרֹחָ֥יו</e> <S>667</S> <n>ve-'ef-ro-Chav</n> young <e>קיְעַלְעוּ־ <S>5966</S> <n>ye-'al-'u-</n> also suck up <e>דָ֑ם</e> <S>1818</S> <n>Dam;</n> blood <e>וּבַאֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>u-va-'a-Sher</n> and where <e>חֲ֝לָלִ֗ים</e> <S>2491</S> <n>cha-la-Lim,</n> and where the slain <e>שָׁ֣ם</e> <S>8033</S> <n>sham</n> are there <e>הֽוּא׃ <S>1931</S> <n>Hu.</n> [are] there [is] she <e>פ</e> <n>Peh</n>


text:
וַיַּ֖עַן</e> <S>6030</S> <n>vai-Ya-'an</n> answered <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Moreover the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>אִיּ֗וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov,</n> Job <e>וַיֹּאמַֽר׃ <S>559</S> <n>vai-yo-Mar.</n> and said</n>


text:
הֲ֭רֹב</e> <S>7378</S> <n>ha-ro</n> Shall he that contendeth <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>שַׁדַּ֣י</e> <S>7706</S> <n>shad-Dai</n> with the Almighty <e>יִסּ֑וֹר</e> <S>3250</S> <n>yis-Sor;</n> instruct <e>מוֹכִ֖יחַ <S>3198</S> <n>mo-Chi-ach</n> [him];he that reproveth <e>אֱל֣וֹהַּ <S>433</S> <n>e-Lo-ah</n> God <e>יַעֲנֶֽנָּה׃ <S>6030</S> <n>ya-'a-Nen-nah.</n> let him answer <e>פ</e> <n>Peh</n>


text:
וַיַּ֖עַן</e> <S>6030</S> <n>vai-Ya-'an</n> answered <e>אִיּ֥וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov</n> Then Job <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>וַיֹּאמַֽר׃ <S>559</S> <n>vai-yo-Mar.</n> and said</n>


text:
הֵ֣ן</e> <S>2005</S> <n>hen</n> Behold <e>קַ֭לֹּתִי</e> <S>7043</S> <n>Kal-lo-ti</n> Behold I am vile <e>מָ֣ה</e> <S>4100</S> <n>mah</n> what <e>אֲשִׁיבֶ֑ךָּ <S>7725</S> <n>'a-shi-Ve-ka;</n> what shall I answer <e>יָ֝דִ֗י</e> <S>3027</S> <n>ya-Di,</n> mine hand <e>שַׂ֣מְתִּי</e> <S>7760</S> <n>Sam-ti</n> thee;I will lay <e>לְמוֹ־ <S>3926</S> <n>le-mov-</n> upon <e>פִֽי׃ <S>6310</S> <n>Fi.</n> my mouth</n>


text:
אַחַ֣ת</e> <S>259</S> <n>'a-Chat</n> Once <e>דִּ֭בַּרְתִּי</e> <S>1696</S> <n>Dib-bar-ti</n> have I spoken <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> nothing <e>אֶֽעֱנֶ֑ה</e> <S>6030</S> <n>'e-'e-Neh;</n> but I will not answer <e>וּ֝שְׁתַּ֗יִם</e> <S>8147</S> <n>u-she-Ta-yim,</n> yea twice <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> nothing <e>אוֹסִֽיף׃ <S>3254</S> <n>o-Sif.</n> but I will proceed no further <e>פ</e> <n>Peh</n>


text:
וַיַּֽעַן־ <S>6030</S> <n>vai-ya-'an-</n> Then answered <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אֶת־ <n>'et-</n> <e>אִ֭יּוֹב</e> <S>347</S> <n>'I-yov</n> unto Job</n> ;מִן</e> <n>min <e>כסְעָרָה</e> <n>se-'a-rah <e>כמִ֥ן</e> <S>4480</S> <n>Min</n> at <e>ק;סְעָרָ֗ה</e> <S>5591</S> <n>se-'a-Rah,</n> storm <e>קוַיֹּאמַֽר׃ <S>559</S> <n>vai-yo-Mar.</n> and said</n>


text:
אֱזָר־ <S>247</S> <n>'e-zor-</n> Gird up <e>נָ֣א</e> <S>4994</S> <n>na</n> Now <e>כְגֶ֣בֶר</e> <S>1397</S> <n>che-Ge-ver</n> now like a man <e>חֲלָצֶ֑יךָ <S>2504</S> <n>cha-la-Tzei-cha;</n> thy loins <e>אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ <S>7592</S> <n>'esh-'al-cha,</n> I will demand <e>וְהוֹדִיעֵֽנִי׃ <S>3045</S> <n>ve-ho-di-'E-ni.</n> of thee and declare</n>


text:
הַ֭אַף</e> <S>637</S> <n>Ha-'af</n> really <e>תָּפֵ֣ר</e> <S>6565</S> <n>ta-Fer</n> Wilt thou also disannul <e>מִשְׁפָּטִ֑י</e> <S>4941</S> <n>mish-pa-Ti;</n> adversary <e>תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי</e> <S>7561</S> <n>tar-shi-'E-ni,</n> condemn <e>לְמַ֣עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> because of <e>תִּצְדָּֽק׃ <S>6663</S> <n>titz-Dak.</n> me that thou mayest be righteous</n>


text:
וְאִם־ <S>518</S> <n>ve-'im-</n> Or <e>זְר֖וֹעַ <S>2220</S> <n>ze-Ro-a'</n> Hast thou an arm <e>כָּאֵ֥ל׀ <S>410</S> <n>ka-'El</n> God <e>לָ֑ךְ <n>Lach; <e>וּ֝בְק֗וֹל</e> <S>6963</S> <n>u-ve-Kol,</n> with a voice <e>כָּמֹ֥הוּ <S>3644</S> <n>ka-Mo-hu</n> like <e>תַרְעֵֽם׃ <S>7481</S> <n>tar-'Em.</n> thunder</n>


text:
עֲדֵ֥ה</e> <S>5710</S> <n>'a-Deh</n> Deck <e>נָ֣א</e> <S>4994</S> <n>na</n> with <e>גָֽא֣וֹן</e> <S>1347</S> <n>ga-'on</n> thyself now [with] majesty <e>וָגֹ֑בַהּ <S>1363</S> <n>va-Goah;</n> and excellency <e>וְה֖וֹד</e> <S>1935</S> <n>ve-Hod</n> thyself with glory <e>וְהָדָ֣ר</e> <S>1926</S> <n>ve-ha-Dar</n> and beauty <e>תִּלְבָּֽשׁ׃ <S>3847</S> <n>til-Bash.</n> and array</n>


text:
הָ֭פֵץ</e> <S>6327</S> <n>Ha-fetz</n> Cast abroad <e>עֶבְר֣וֹת</e> <S>5678</S> <n>ev-Rot</n> the rage <e>אַפֶּ֑ךָ <S>639</S> <n>'ap-Pe-cha;</n> of thy wrath <e>וּרְאֵ֥ה</e> <S>7200</S> <n>u-re-'Eh</n> and behold <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> everyone <e>גֵּ֝אֶ֗ה</e> <S>1343</S> <n>ge-'Eh,</n> every one [that is] proud <e>וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ <S>8213</S> <n>ve-hash-pi-Le-hu.</n> and abase</n>


text:
רְאֵ֣ה</e> <S>7200</S> <n>re-'Eh</n> Look <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> everyone <e>גֵּ֭אֶה</e> <S>1343</S> <n>Ge-'eh</n> on every one [that is] proud <e>הַכְנִיעֵ֑הוּ <S>3665</S> <n>hach-ni-'E-hu;</n> [and] bring him low <e>וַהֲדֹ֖ךְ <S>1915</S> <n>va-ha-Doch</n> and tread down <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> the wicked <e>תַּחְתָּֽם׃ <S>8478</S> <n>tach-Tam.</n> where</n>


text:
טָמְנֵ֣ם</e> <S>2934</S> <n>ta-me-Nem</n> Hide <e>בֶּעָפָ֣ר</e> <S>6083</S> <n>be-'a-Far</n> them in the dust <e>יָ֑חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad;</n> together <e>פְּ֝נֵיהֶ֗ם</e> <S>6440</S> <n>pe-nei-Hem,</n> their faces <e>חֲבֹ֣שׁ <S>2280</S> <n>cha-Vosh</n> [and] bind <e>בַּטָּמֽוּן׃ <S>2934</S> <n>bat-ta-Mun.</n> in secret</n>


text:
וְגַם־ <S>1571</S> <n>ve-gam-</n> will also <e>אֲנִ֥י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni</n> I <e>אוֹדֶ֑ךָּ <S>3034</S> <n>o-De-ka;</n> Then will I also confess <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> can <e>תוֹשִׁ֖עַ <S>3467</S> <n>to-Shi-a'</n> can save <e>לְךָ֣ <n>le-Cha <e>יְמִינֶֽךָ׃ <S>3225</S> <n>ye-mi-Ne-cha.</n> unto thee that thine own right hand</n>


text:
הִנֵּה־ <S>2009</S> <n>hin-neh-</n> Behold <e>נָ֣א</e> <S>4994</S> <n>na</n> now <e>בְ֭הֵמוֹת</e> <S>930</S> <n>Ve-he-mot</n> Behold now behemoth <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> which <e>עָשִׂ֣יתִי</e> <S>6213</S> <n>'a-Si-ti</n> which I made <e>עִמָּ֑ךְ <S>5973</S> <n>'im-Mach;</n> well <e>חָ֝צִ֗יר</e> <S>2682</S> <n>cha-Tzir,</n> grass <e>כַּבָּקָ֥ר</e> <S>1241</S> <n>kab-ba-Kar</n> as an ox <e>יֹאכֵֽל׃ <S>398</S> <n>yo-Chel.</n> with thee he eateth</n>


text:
הִנֵּה־ <S>2009</S> <n>hin-neh-</n> Behold <e>נָ֣א</e> <S>4994</S> <n>na</n> now <e>כֹח֣וֹ <S>3581</S> <n>cho-Cho</n> Lo now his strength <e>בְמָתְנָ֑יו</e> <S>4975</S> <n>ve-ma-te-Nav;</n> [is] in his loins <e>וְ֝אֹנ֗וֹ <S>202</S> <n>ve-'o-No,</n> and his force <e>בִּשְׁרִירֵ֥י</e> <S>8306</S> <n>bish-ri-Rei</n> [is] in the navel <e>בִטְנֽוֹ׃ <S>990</S> <n>vit-No.</n> of his belly</n>


text:
יַחְפֹּ֣ץ</e> <S>2654</S> <n>yach-Potz</n> He moveth <e>זְנָב֣וֹ <S>2180</S> <n>ze-na-Vo</n> his tail <e>כְמוֹ־ <S>3644</S> <n>che-mov-</n> like <e>אָ֑רֶז</e> <S>730</S> <n>'A-rez;</n> like a cedar <e>גִּידֵ֖י</e> <S>1517</S> <n>gi-Dei</n> the sinews</n> ;פַחֲדֹו</e> <n>fa-cha-dov <e>כפַחֲדָ֣יו</e> <S>6344</S> <n>fa-cha-Dav</n> stone <e>קיְשֹׂרָֽגוּ׃ <S>8276</S> <n>ye-so-Ra-gu.</n> are wrapped together</n>


text:
עֲ֭צָמָיו</e> <S>6106</S> <n>'A-tza-mav</n> His bones <e>אֲפִיקֵ֣י</e> <S>650</S> <n>'a-fi-Kei</n> [are as] strong <e>נְחוּשָׁ֑ה</e> <S>5154</S> <n>ne-chu-Shah;</n> pieces of brass <e>גְּ֝רָמָ֗יו</e> <S>1634</S> <n>ge-ra-Mav,</n> his bones <e>כִּמְטִ֥יל</e> <S>4300</S> <n>kim-Til</n> [are] like bars <e>בַּרְזֶֽל׃ <S>1270</S> <n>bar-Zel.</n> of iron</n>


text:
ה֭וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> He <e>רֵאשִׁ֣ית</e> <S>7225</S> <n>re-Shit</n> He [is] the chief <e>דַּרְכֵי־ <S>1870</S> <n>dar-chei-</n> of the ways <e>אֵ֑ל</e> <S>410</S> <n>'El;</n> of God <e>הָ֝עֹשׂוֹ <S>6213</S> <n>ha-'o-so</n> he that made <e>יַגֵּ֥שׁ <S>5066</S> <n>yag-Gesh</n> to approach <e>חַרְבּֽוֹ׃ <S>2719</S> <n>char-Bo.</n> his sword</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ב֭וּל</e> <S>944</S> <n>vul</n> food <e>הָרִ֣ים</e> <S>2022</S> <n>ha-Rim</n> Surely the mountains <e>יִשְׂאוּ־ <S>5375</S> <n>yis-'u-</n> bring him forth <e>ל֑וֹ <n>lo; <e>וְֽכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol</n> and all <e>חַיַּ֥ת</e> <S>2416</S> <n>chai-Yat</n> where all the beasts <e>הַ֝שָּׂדֶ֗ה</e> <S>7704</S> <n>has-sa-Deh,</n> of the field <e>יְשַֽׂחֲקוּ־ <S>7832</S> <n>ye-sa-cha-ku-</n> play <e>שָֽׁם׃ <S>8033</S> <n>Sham.</n> there</n>


text:
תַּֽחַת־ <S>8478</S> <n>ta-chat-</n> Under <e>צֶאֱלִ֥ים</e> <S>6628</S> <n>tze-'e-Lim</n> under the shady trees <e>יִשְׁכָּ֑ב</e> <S>7901</S> <n>yish-Kav;</n> He lieth <e>בְּסֵ֖תֶר</e> <S>5643</S> <n>be-Se-ter</n> in the covert <e>קָנֶ֣ה</e> <S>7070</S> <n>ka-Neh</n> of the reed <e>וּבִצָּֽה׃ <S>1207</S> <n>u-vitz-Tzah.</n> and fens</n>


text:
יְסֻכֻּ֣הוּ <S>5526</S> <n>ye-suk-Ku-hu</n> cover <e>צֶאֱלִ֣ים</e> <S>6628</S> <n>tze-'e-Lim</n> The shady trees <e>צִֽלֲל֑וֹ <S>6752</S> <n>tzi-la-Lo;</n> him [with] their shadow <e>יְ֝סֻבּ֗וּהוּ <S>5437</S> <n>ye-sub-Bu-hu,</n> compass him about <e>עַרְבֵי־ <S>6155</S> <n>'ar-vei-</n> the willows <e>נָֽחַל׃ <S>5158</S> <n>Na-chal.</n> of the brook</n>


text:
הֵ֤ן</e> <S>2005</S> <n>hen</n> If <e>יַעֲשֹׁ֣ק</e> <S>6231</S> <n>ya-'a-Shok</n> Behold he drinketh up <e>נָ֭הָר</e> <S>5104</S> <n>Na-hor</n> a river <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> is not <e>יַחְפּ֑וֹז</e> <S>2648</S> <n>yach-Poz;</n> [and] hasteth <e>יִבְטַ֓ח׀ <S>982</S> <n>yiv-Tach</n> not he trusteth <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> though <e>יָגִ֖יחַ <S>1518</S> <n>ya-Gi-ach</n> that he can draw up <e>יַרְדֵּ֣ן</e> <S>3383</S> <n>yar-Den</n> Jordan <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to his <e>פִּֽיהוּ׃ <S>6310</S> <n>Pi-hu.</n> into his mouth</n>


text:
בְּעֵינָ֥יו</e> <S>5869</S> <n>be-'ei-Nav</n> it with his eyes <e>יִקָּחֶ֑נּוּ <S>3947</S> <n>yik-ka-Chen-nu;</n> He taketh <e>בְּ֝מֽוֹקְשִׁ֗ים</e> <S>4170</S> <n>be-mok-Shim,</n> snares <e>יִנְקָב־ <S>5344</S> <n>yin-kov-</n> pierceth through <e>אָֽף׃ <S>639</S> <n>'Af.</n> [his] nose</n>


text:
תִּמְשֹׁ֣ךְ <S>4900</S> <n>tim-Shoch</n> Canst thou draw out <e>לִוְיָתָ֣ן</e> <S>3882</S> <n>liv-ya-Tan</n> leviathan <e>בְּחַכָּ֑ה</e> <S>2443</S> <n>be-chak-Kah;</n> angle <e>וּ֝בְחֶ֗בֶל</e> <S>2256</S> <n>u-ve-Che-vel,</n> with a cord <e>תַּשְׁקִ֥יעַ <S>8257</S> <n>tash-Ki-a'</n> [which] thou lettest down <e>לְשֹׁנֽוֹ׃ <S>3956</S> <n>le-sho-No.</n> his tongue</n>


text:
הֲתָשִׂ֣ים</e> <S>7760</S> <n>ha-ta-Sim</n> Canst thou put <e>אַגְמ֣וֹן</e> <S>100</S> <n>ag-Mon</n> an hook <e>בְּאַפּ֑וֹ <S>639</S> <n>be-'ap-Po;</n> his nose <e>וּ֝בְח֗וֹחַ <S>2336</S> <n>u-ve-Cho-ach,</n> bramble <e>תִּקּ֥וֹב</e> <S>5344</S> <n>tik-Kov</n> pierce <e>לֶֽחֱיוֹ׃ <S>3895</S> <n>le-che-yo.</n> his jaw</n>


text:
הֲיַרְבֶּ֣ה</e> <S>7235</S> <n>ha-yar-Beh</n> Will he make many <e>אֵ֭לֶיךָ <S>413</S> <n>'E-lei-cha</n> about <e>תַּחֲנוּנִ֑ים</e> <S>8469</S> <n>ta-cha-nu-Nim;</n> supplications <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Or <e>יְדַבֵּ֖ר</e> <S>1696</S> <n>ye-dab-Ber</n> unto thee;will he speak <e>אֵלֶ֣יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> to you <e>רַכּֽוֹת׃ <S>7390</S> <n>rak-Kot.</n> soft</n>


text:
הֲיִכְרֹ֣ת</e> <S>3772</S> <n>ha-yich-Rot</n> Will he make <e>בְּרִ֣ית</e> <S>1285</S> <n>be-Rit</n> a covenant <e>עִמָּ֑ךְ <S>5973</S> <n>'im-Mach;</n> will you <e>תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ <S>3947</S> <n>tik-ka-Chen-nu,</n> with thee;wilt thou take <e>לְעֶ֣בֶד</e> <S>5650</S> <n>le-'E-ved</n> him for a servant <e>עוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>o-Lam.</n> alway</n>


text:
הַֽתְשַׂחֶק־ <S>7832</S> <n>hat-sa-chek-</n> Wilt thou play <e>בּ֭וֹ <n>bo <e>כַּצִּפּ֑וֹר</e> <S>6833</S> <n>katz-tzip-Por;</n> A bird <e>וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּ <S>7194</S> <n>ve-tik-she-Ren-nu,</n> bind <e>לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃ <S>5291</S> <n>le-na-'a-ro-Tei-cha.</n> damsel</n>


text:
יִכְר֣וּ <S>3738</S> <n>yich-Ru</n> dig <e>עָ֭לָיו</e> <S>5921</S> <n>'A-lav</n> over <e>חַבָּרִ֑ים</e> <S>2271</S> <n>chab-ba-Rim;</n> Shall the companions <e>יֶ֝חֱצ֗וּהוּ <S>2673</S> <n>ye-che-Tzu-hu,</n> of him;shall they part <e>בֵּ֣ין</e> <S>996</S> <n>bein</n> among <e>כְּֽנַעֲנִֽים׃ <S>3669</S> <n>Ke-na-'a-Nim.</n> Canaanite</n>


text:
הַֽתְמַלֵּ֣א</e> <S>4390</S> <n>hat-mal-Le</n> Canst thou fill <e>בְשֻׂכּ֣וֹת</e> <S>7905</S> <n>ve-suk-Kot</n> harpoons <e>עוֹר֑וֹ <S>5785</S> <n>o-Ro;</n> his skin <e>וּבְצִלְצַ֖ל</e> <S>6767</S> <n>u-ve-tzil-Tzal</n> cymbal <e>דָּגִ֣ים</e> <S>1709</S> <n>da-Gim</n> with fish <e>רֹאשֽׁוֹ׃ <S>7218</S> <n>ro-Sho.</n> his head</n>


text:
שִׂים־ <S>7760</S> <n>sim-</n> Lay <e>עָלָ֥יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> and <e>כַּפֶּ֑ךָ <S>3709</S> <n>kap-Pe-cha;</n> thine hand <e>זְכֹ֥ר</e> <S>2142</S> <n>ze-Chor</n> upon him remember <e>מִ֝לְחָמָ֗ה</e> <S>4421</S> <n>mil-cha-Mah,</n> the battle <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> shall not <e>תּוֹסַֽף׃ <S>3254</S> <n>to-Saf.</n> do no more</n>


text:
הֵן־ <S>2005</S> <n>hen-</n> Behold <e>תֹּחַלְתּ֥וֹ <S>8431</S> <n>to-chal-To</n> Behold the hope <e>נִכְזָ֑בָה</e> <S>3576</S> <n>nich-Za-vah;</n> of him is in vain <e>הֲגַ֖ם</e> <S>1571</S> <n>ha-Gam</n> even <e>אֶל־ <S>408</S> <n>'el-</n> nay <e>מַרְאָ֣יו</e> <S>4758</S> <n>mar-'Av</n> even at the sight <e>יֻטָֽל׃ <S>2904</S> <n>yu-Tal.</n> shall not [one] be cast down</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> No <e>אַ֭כְזָר</e> <S>393</S> <n>'Ach-zor</n> None [is so] fierce <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> dares <e>יְעוּרֶ֑נּוּ <S>5782</S> <n>ye-'u-Ren-nu;</n> to arouse <e>וּמִ֥י</e> <S>4310</S> <n>u-Mi</n> Who <e>ה֝֗וּא</e> <S>1931</S> <n>Hu,</n> he <e>לְפָנַ֥י</e> <S>6440</S> <n>le-fa-Nai</n> before <e>יִתְיַצָּֽב׃ <S>3320</S> <n>yit-yatz-Tzav.</n> who then is able to stand</n>


text:
מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>הִ֭קְדִּימַנִי</e> <S>6923</S> <n>Hik-di-ma-ni</n> Who hath prevented <e>וַאֲשַׁלֵּ֑ם</e> <S>7999</S> <n>va-'a-shal-Lem;</n> me that I should repay <e>תַּ֖חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> the whole <e>הַשָּׁמַ֣יִם</e> <S>8064</S> <n>hash-sha-Ma-yim</n> [him;whatsoever is] under the whole heaven <e>לִי־ <n>li-</n> <e>הֽוּא׃ <S>1931</S> <n>Hu.</n> he</n>


text:
;לֹא־ <n>lo-</n> <e>כלֹֽו־ <S>3808</S> <n>lov-</n> I will not <e>אַחֲרִ֥ישׁ <S>2790</S> <n>'a-cha-Rish</n> I will not conceal <e>קבַּדָּ֑יו</e> <S>905</S> <n>bad-Dav;</n> his limbs <e>וּדְבַר־ <S>1697</S> <n>u-de-var-</n> act <e>גְּ֝בוּר֗וֹת</e> <S>1369</S> <n>ge-vu-Rot,</n> his mighty <e>וְחִ֣ין</e> <S>2433</S> <n>ve-Chin</n> nor his comely <e>עֶרְכּֽוֹ׃ <S>6187</S> <n>er-Ko.</n> proportion</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>גִ֭לָּה</e> <S>1540</S> <n>Gil-lah</n> Who can discover <e>פְּנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>pe-Nei</n> the face <e>לְבוּשׁ֑וֹ <S>3830</S> <n>le-vu-Sho;</n> apparel <e>בְּכֶ֥פֶל</e> <S>3718</S> <n>be-Che-fel</n> [to him] with his double <e>רִ֝סְנ֗וֹ <S>7448</S> <n>ris-No,</n> bridle <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>יָבֽוֹא׃ <S>935</S> <n>ya-Vo.</n> come</n>


text:
דַּלְתֵ֣י</e> <S>1817</S> <n>dal-Tei</n> the doors <e>פָ֭נָיו</e> <S>6440</S> <n>Fa-nav</n> accept <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>פִתֵּ֑חַ <S>6605</S> <n>fit-Te-ach;</n> Who can open <e>סְבִיב֖וֹת</e> <S>5439</S> <n>se-vi-Vot</n> round about <e>שִׁנָּ֣יו</e> <S>8127</S> <n>shin-Nav</n> his teeth <e>אֵימָֽה׃ <S>367</S> <n>'ei-Mah.</n> [are] terrible</n>


text:
גַּ֭אֲוָה</e> <S>1346</S> <n>Ga-'a-vah</n> [are his] pride <e>אֲפִיקֵ֣י</e> <S>650</S> <n>'a-fi-Kei</n> brook <e>מָֽגִנִּ֑ים</e> <S>4043</S> <n>ma-gin-Nim;</n> scales <e>סָ֝ג֗וּר</e> <S>5462</S> <n>sa-Gur,</n> shut up together <e>חוֹתָ֥ם</e> <S>2368</S> <n>cho-Tam</n> seal <e>צָֽר׃ <S>6862</S> <n>Tzar.</n> [as with] a close</n>


text:
אֶחָ֣ד</e> <S>259</S> <n>'e-Chad</n> One <e>בְּאֶחָ֣ד</e> <S>259</S> <n>be-'e-Chad</n> to another <e>יִגַּ֑שׁוּ <S>5066</S> <n>yig-Ga-shu;</n> is so near <e>וְ֝ר֗וּחַ <S>7307</S> <n>ve-Ru-ach,</n> that no air <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> no <e>יָב֥וֹא</e> <S>935</S> <n>ya-Vo</n> can come <e>בֵֽינֵיהֶֽם׃ <S>996</S> <n>Vei-nei-Hem.</n> between</n>


text:
אִישׁ־ <S>376</S> <n>'ish-</n> one <e>בְּאָחִ֥יהוּ <S>251</S> <n>be-'a-Chi-hu</n> to another <e>יְדֻבָּ֑קוּ <S>1692</S> <n>ye-dub-Ba-ku;</n> They are joined <e>יִ֝תְלַכְּד֗וּ <S>3920</S> <n>yit-lak-ke-Du,</n> they stick together <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> and cannot <e>יִתְפָּרָֽדוּ׃ <S>6504</S> <n>yit-pa-Ra-du.</n> that they cannot be sundered</n>


text:
עֲ‍ֽ֭טִישֹׁתָיו</e> <S>5846</S> <n>'aTi-sho-tav</n> By his neesings <e>תָּ֣הֶל</e> <S>1984</S> <n>Ta-hel</n> doth shine <e>א֑וֹר</e> <S>216</S> <n>or;</n> a light <e>וְ֝עֵינָ֗יו</e> <S>5869</S> <n>ve-'ei-Nav,</n> and his eyes <e>כְּעַפְעַפֵּי־ <S>6079</S> <n>ke-'af-'ap-pei-</n> [are] like the eyelids <e>שָֽׁחַר׃ <S>7837</S> <n>Sha-char.</n> of the morning</n>


text:
מִ֭פִּיו</e> <S>6310</S> <n>Mip-piv</n> Out of his mouth <e>לַפִּידִ֣ים</e> <S>3940</S> <n>lap-pi-Dim</n> burning lamps <e>יַהֲלֹ֑כוּ <S>1980</S> <n>ya-ha-Lo-chu;</n> go <e>כִּיד֥וֹדֵי</e> <S>3590</S> <n>ki-Do-dei</n> [and] sparks <e>אֵ֝֗שׁ <S>784</S> <n>'Esh,</n> of fire <e>יִתְמַלָּֽטוּ׃ <S>4422</S> <n>yit-mal-La-tu.</n> leap out</n>


text:
מִ֭נְּחִירָיו</e> <S>5156</S> <n>Min-ne-chi-rav</n> Out of his nostrils <e>יֵצֵ֣א</e> <S>3318</S> <n>ye-Tze</n> goeth <e>עָשָׁ֑ן</e> <S>6227</S> <n>'a-Shan;</n> smoke <e>כְּד֖וּד</e> <S>1731</S> <n>ke-Dud</n> pot <e>נָפ֣וּחַ <S>5301</S> <n>na-Fu-ach</n> as [out] of a seething <e>וְאַגְמֹֽן׃ <S>100</S> <n>ve-'ag-Mon.</n> or caldron</n>


text:
נַ֭פְשׁוֹ <S>5315</S> <n>naf-sho</n> His breath <e>גֶּחָלִ֣ים</e> <S>1513</S> <n>ge-cha-Lim</n> coals <e>תְּלַהֵ֑ט</e> <S>3857</S> <n>te-la-Het;</n> kindleth <e>וְ֝לַ֗הַב</e> <S>3851</S> <n>ve-La-hav,</n> and a flame <e>מִפִּ֥יו</e> <S>6310</S> <n>mip-Piv</n> of his mouth <e>יֵצֵֽא׃ <S>3318</S> <n>ye-Tze.</n> goeth out</n>


text:
בְּֽ֭צַוָּארוֹ <S>6677</S> <n>be-tzav-va-ro</n> In his neck <e>יָלִ֣ין</e> <S>3885</S> <n>ya-Lin</n> remaineth <e>עֹ֑ז</e> <S>5797</S> <n>'Oz;</n> strength <e>וּ֝לְפָנָ֗יו</e> <S>6440</S> <n>u-le-fa-Nav,</n> before <e>תָּד֥וּץ</e> <S>1750</S> <n>ta-Dutz</n> is turned into joy <e>דְּאָבָֽה׃ <S>1670</S> <n>de-'a-Vah.</n> and sorrow</n>


text:
מַפְּלֵ֣י</e> <S>4651</S> <n>map-pe-Lei</n> The flakes <e>בְשָׂר֣וֹ <S>1320</S> <n>ve-sa-Ro</n> of his flesh <e>דָבֵ֑קוּ <S>1692</S> <n>da-Ve-ku;</n> are joined together <e>יָצ֥וּק</e> <S>3332</S> <n>ya-Tzuk</n> they are firm <e>עָ֝לָ֗יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav,</n> and <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>יִמּֽוֹט׃ <S>4131</S> <n>yim-Mot.</n> in themselves they cannot be moved</n>


text:
לִ֭בּוֹ <S>3820</S> <n>lib-bo</n> His heart <e>יָצ֣וּק</e> <S>3332</S> <n>ya-Tzuk</n> is as firm <e>כְּמוֹ־ <S>3644</S> <n>ke-mov-</n> as <e>אָ֑בֶן</e> <S>68</S> <n>'A-ven;</n> as a stone <e>וְ֝יָצ֗וּק</e> <S>3332</S> <n>ve-ya-Tzuk,</n> yea as hard <e>כְּפֶ֣לַח</e> <S>6400</S> <n>ke-Fe-lach</n> as a piece <e>תַּחְתִּֽית׃ <S>8482</S> <n>tach-Tit.</n> of the nether</n>


text:
מִ֭שֵּׂתוֹ <S>7613</S> <n>mis-se-to</n> When he raiseth up <e>יָג֣וּרוּ <S>1481</S> <n>ya-Gu-ru</n> are afraid <e>אֵלִ֑ים</e> <S>410</S> <n>'e-Lim;</n> the mighty <e>מִ֝שְּׁבָרִ֗ים</e> <S>7667</S> <n>mish-she-va-Rim,</n> by reason of breakings <e>יִתְחַטָּֽאוּ׃ <S>2398</S> <n>yit-chat-Ta-'u.</n> they purify</n>


text:
מַשִּׂיגֵ֣הוּ <S>5381</S> <n>mas-si-Ge-hu</n> of him that layeth <e>חֶ֭רֶב</e> <S>2719</S> <n>Che-rev</n> The sword <e>בְּלִ֣י</e> <S>1097</S> <n>be-Li</n> cannot <e>תָק֑וּם</e> <S>6965</S> <n>ta-Kum;</n> at him cannot hold <e>חֲנִ֖ית</e> <S>2595</S> <n>cha-Nit</n> the spear <e>מַסָּ֣ע</e> <S>4551</S> <n>mas-Sa'</n> the dart <e>וְשִׁרְיָֽה׃ <S>8302</S> <n>ve-shir-Yah.</n> nor the habergeon</n>


text:
יַחְשֹׁ֣ב</e> <S>2803</S> <n>yach-Sho</n> He esteemeth <e>לְתֶ֣בֶן</e> <S>8401</S> <n>le-Te-ven</n> as straw <e>בַּרְזֶ֑ל</e> <S>1270</S> <n>bar-Zel;</n> iron <e>לְעֵ֖ץ</e> <S>6086</S> <n>le-'Etz</n> wood <e>רִקָּב֣וֹן</e> <S>7539</S> <n>rik-ka-Von</n> as rotten <e>נְחוּשָֽׁה׃ <S>5154</S> <n>ne-chu-Shah.</n> [and] brass</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> cannot <e>יַבְרִיחֶ֥נּוּ <S>1272</S> <n>yav-ri-Chen-nu</n> cannot make him flee <e>בֶן־ <S>1121</S> <n>ven-</n> the arrow <e>קָ֑שֶׁת</e> <S>7198</S> <n>Ka-shet;</n> arch <e>לְ֝קַ֗שׁ <S>7179</S> <n>le-Kash,</n> with him into stubble <e>נֶהְפְּכוּ־ <S>2015</S> <n>neh-pe-chu-</n> are turned <e>ל֥וֹ <n>lo <e>אַבְנֵי־ <S>68</S> <n>'av-nei-</n> stones <e>קָֽלַע׃ <S>7050</S> <n>Ka-la'.</n> hanging</n>


text:
כְּ֭קַשׁ <S>7179</S> <n>Ke-kash</n> as stubble <e>נֶחְשְׁב֣וּ <S>2803</S> <n>nech-she-Vu</n> are counted <e>תוֹתָ֑ח</e> <S>8455</S> <n>to-Tach;</n> Darts <e>וְ֝יִשְׂחַ֗ק</e> <S>7832</S> <n>ve-yis-Chak,</n> he laugheth <e>לְרַ֣עַשׁ <S>7494</S> <n>le-Ra-'ash</n> at the shaking <e>כִּידֽוֹן׃ <S>3591</S> <n>ki-Don.</n> of a spear</n>


text:
תַּ֭חְתָּיו</e> <S>8478</S> <n>Tach-tav</n> his underparts <e>חַדּ֣וּדֵי</e> <S>2303</S> <n>chad-Du-dei</n> Sharp <e>חָ֑רֶשׂ <S>2789</S> <n>Cha-res;</n> stones <e>יִרְפַּ֖ד</e> <S>7502</S> <n>yir-Pad</n> [are] under him he spreadeth <e>חָר֣וּץ</e> <S>2742</S> <n>cha-Rutz</n> sharp pointed things <e>עֲלֵי־ <S>5921</S> <n>'a-lei-</n> on <e>טִֽיט׃ <S>2916</S> <n>Tit.</n> upon the mire</n>


text:
יַרְתִּ֣יחַ <S>7570</S> <n>yar-Ti-ach</n> to boil <e>כַּסִּ֣יר</e> <S>5518</S> <n>kas-Sir</n> like a pot <e>מְצוּלָ֑ה</e> <S>4688</S> <n>me-tzu-Lah;</n> He maketh the deep <e>יָ֝֗ם</e> <S>3220</S> <n>Yam,</n> the sea <e>יָשִׂ֥ים</e> <S>7760</S> <n>ya-Sim</n> he maketh <e>כַּמֶּרְקָחָֽה׃ <S>4841</S> <n>kam-mer-ka-Chah.</n> like a pot of ointment</n>


text:
אַ֭חֲרָיו</e> <S>310</S> <n>'A-cha-rav</n> after <e>יָאִ֣יר</e> <S>215</S> <n>ya-'Ir</n> to shine <e>נָתִ֑יב</e> <S>5410</S> <n>na-Tiv;</n> He maketh a path <e>יַחְשֹׁ֖ב</e> <S>2803</S> <n>yach-Sho</n> him [one] would think <e>תְּה֣וֹם</e> <S>8415</S> <n>te-Hom</n> the deep <e>לְשֵׂיבָֽה׃ <S>7872</S> <n>le-sei-Vah.</n> [to be] hoary <e>אֵֽין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> else <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> on</n>


text:
עָפָ֥ר</e> <S>6083</S> <n>'a-Far</n> Upon earth <e>מָשְׁל֑וֹ <S>4915</S> <n>ma-she-Lo;</n> there is not his like <e>הֶ֝עָשׂ֗וּ <S>6213</S> <n>he-'a-Su,</n> who is made <e>לִבְלִי־ <S>1097</S> <n>liv-li-</n> without <e>חָֽת׃ <S>2844</S> <n>Chat.</n> fear <e>אֵֽת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> that</n>


text:
גָּבֹ֥הַּ <S>1364</S> <n>ga-Vo-ah</n> all high <e>יִרְאֶ֑ה</e> <S>7200</S> <n>yir-'Eh;</n> He beholdeth <e>ה֝֗וּא</e> <S>1931</S> <n>Hu,</n> He <e>מֶ֣לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> [things] he [is] a king <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> over <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> everything <e>בְּנֵי־ <S>1121</S> <n>be-nei-</n> over all the children <e>שָֽׁחַץ׃ <S>7830</S> <n>Sha-chatz.</n> of pride <e>ס</e> <n>sa-Mek</n>


text:
;יָדַעְתָּ <n>ya-da'-ta <e>כיָ֭דַעְתִּי</e> <S>3045</S> <n>Ya-da'-ti</n> acknowledge <e>קכִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> do <e>כֹ֣ל</e> <S>3605</S> <n>chol</n> all <e>תּוּכָ֑ל</e> <S>3201</S> <n>tu-Chal;</n> that thou canst do <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> no <e>יִבָּצֵ֖ר</e> <S>1219</S> <n>yib-ba-Tzer</n> can be withholden <e>מִמְּךָ֣ <S>4480</S> <n>mi-me-Cha</n> at <e>מְזִמָּֽה׃ <S>4209</S> <n>me-zim-Mah.</n> every [thing] and [that] no thought</n>


text:
מִ֤י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>זֶ֨ה׀ <S>2088</S> <n>zeh</n> is this <e>מַעְלִ֥ים</e> <S>5956</S> <n>ma'-Lim</n> Who [is] he that hideth <e>עֵצָ֗ה</e> <S>6098</S> <n>'e-Tzah,</n> counsel <e>בְּֽלִ֫י</e> <S>1097</S> <n>be-Li</n> without <e>דָ֥עַת</e> <S>1847</S> <n>Da-'at</n> cunning <e>לָכֵ֣ן</e> <S>3651</S> <n>la-Chen</n> after that <e>הִ֭גַּדְתִּי</e> <S>5046</S> <n>Hig-gad-ti</n> have declared <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> did not <e>אָבִ֑ין</e> <S>995</S> <n>'a-Vin;</n> that I understood <e>נִפְלָא֥וֹת</e> <S>6381</S> <n>nif-la-'ot</n> not things too wonderful <e>מִ֝מֶּ֗נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni,</n> too <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> did not <e>אֵדָֽע׃ <S>3045</S> <n>'e-Da'.</n> for me which I knew</n>


text:
שְֽׁמַֽע־ <S>8085</S> <n>she-ma'-</n> Hear <e>נָ֭א</e> <S>4994</S> <n>na</n> now <e>וְאָנֹכִ֣י</e> <S>595</S> <n>ve-'a-no-Chi</n> and I <e>אֲדַבֵּ֑ר</e> <S>1696</S> <n>'a-dab-Ber;</n> I beseech thee and I will speak <e>אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ <S>7592</S> <n>'esh-'al-cha,</n> I will demand <e>וְהוֹדִיעֵֽנִי׃ <S>3045</S> <n>ve-ho-di-'E-ni.</n> of thee and declare</n>


text:
לְשֵֽׁמַע־ <S>8085</S> <n>le-she-ma'-</n> I have heard <e>אֹ֥זֶן</e> <S>241</S> <n>'O-zen</n> of the ear <e>שְׁמַעְתִּ֑יךָ <S>8088</S> <n>she-ma'-Ti-cha;</n> of thee by the hearing <e>וְ֝עַתָּ֗ה</e> <S>6258</S> <n>ve-'at-Tah,</n> now <e>עֵינִ֥י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Ni</n> but now mine eye <e>רָאָֽתְךָ׃ <S>7200</S> <n>ra-'A-te-cha.</n> seeth</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כֵּ֭ן</e> <S>3651</S> <n>ken</n> after that <e>אֶמְאַ֣ס</e> <S>3988</S> <n>'em-'As</n> Wherefore I abhor <e>וְנִחַ֑מְתִּי</e> <S>5162</S> <n>ve-ni-Cham-ti;</n> [myself] and repent <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> in <e>עָפָ֥ר</e> <S>6083</S> <n>'a-Far</n> in dust <e>וָאֵֽפֶר׃ <S>665</S> <n>va-'E-fer.</n> and ashes <e>פ</e> <n>Peh</n>


text:
וַיְהִ֗י</e> <S>1961</S> <n>vay-Hi,</n> came <e>אַחַ֨ר</e> <S>310</S> <n>'a-Char</n> And it was [so] that after <e>דִּבֶּ֧ר</e> <S>1696</S> <n>dib-Ber</n> had spoken <e>יְהוָ֛ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>הַדְּבָרִ֥ים</e> <S>1697</S> <n>had-de-va-Rim</n> these words <e>הָאֵ֖לֶּה</e> <S>428</S> <n>ha-'El-leh</n> these <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>אִיּ֑וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov;</n> unto Job <e>וַיֹּ֨אמֶר</e> <S>559</S> <n>vai-Yo-mer</n> said <e>יְהוָ֜ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>אֱלִיפַ֣ז</e> <S>464</S> <n>'e-li-Faz</n> to Eliphaz <e>הַתֵּֽימָנִ֗י</e> <S>8489</S> <n>hat-tei-ma-Ni,</n> the Temanite <e>חָרָ֨ה</e> <S>2734</S> <n>cha-Rah</n> is kindled <e>אַפִּ֤י</e> <S>639</S> <n>'ap-Pi</n> My wrath <e>בְךָ֙ <n>ve-Cha <e>וּבִשְׁנֵ֣י</e> <S>8147</S> <n>u-vish-Nei</n> against thee and against thy two <e>רֵעֶ֔יךָ <S>7453</S> <n>re-'Ei-cha,</n> friends <e>כִּ֠י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> because <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> have not <e>דִבַּרְתֶּ֥ם</e> <S>1696</S> <n>dib-bar-Tem</n> for ye have not spoken <e>אֵלַ֛י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai</n> is <e>נְכוֹנָ֖ה</e> <S>3559</S> <n>ne-cho-Nah</n> of me [the thing that is] right <e>כְּעַבְדִּ֥י</e> <S>5650</S> <n>ke-'av-Di</n> as my servant <e>אִיּֽוֹב׃ <S>347</S> <n>i-Yov.</n> Job</n>


text:
וְעַתָּ֡ה</e> <S>6258</S> <n>ve-'at-Tah</n> Now <e>קְחֽוּ־ <S>3947</S> <n>ke-chu-</n> Therefore take <e>לָכֶ֣ם</e> <n>la-Chem <e>שִׁבְעָֽה־ <S>7651</S> <n>shiv-'ah-</n> unto you now seven <e>פָרִים֩ <S>6499</S> <n>fa-Rim</n> bullocks <e>וְשִׁבְעָ֨ה</e> <S>7651</S> <n>ve-shiv-'Ah</n> and seven <e>אֵילִ֜ים</e> <S>352</S> <n>'ei-Lim</n> rams <e>וּלְכ֣וּ׀ <S>1980</S> <n>u-le-Chu</n> and go <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>עַבְדִּ֣י</e> <S>5650</S> <n>'av-Di</n> to my servant <e>אִיּ֗וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov,</n> Job <e>וְהַעֲלִיתֶ֤ם</e> <S>5927</S> <n>ve-ha-'a-li-Tem</n> and offer up <e>עוֹלָה֙ <S>5930</S> <n>o-Lah</n> for yourselves a burnt offering <e>בַּֽעַדְכֶ֔ם</e> <S>1157</S> <n>ba-'ad-Chem,</n> about <e>וְאִיּ֣וֹב</e> <S>347</S> <n>ve-'i-Yov</n> Job <e>עַבְדִּ֔י</e> <S>5650</S> <n>'av-Di,</n> and my servant <e>יִתְפַּלֵּ֖ל</e> <S>6419</S> <n>yit-pal-Lel</n> shall pray <e>עֲלֵיכֶ֑ם</e> <S>5921</S> <n>'a-lei-Chem;</n> and <e>כִּ֧י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> because <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> for <e>פָּנָ֣יו</e> <S>6440</S> <n>pa-Nav</n> for you for him <e>אֶשָּׂ֗א</e> <S>5375</S> <n>'es-Sa,</n> will I accept <e>לְבִלְתִּ֞י</e> <S>1115</S> <n>le-vil-Ti</n> so <e>עֲשׂ֤וֹת</e> <S>6213</S> <n>a-Sot</n> lest I deal <e>עִמָּכֶם֙ <S>5973</S> <n>'im-ma-Chem</n> with <e>נְבָלָ֔ה</e> <S>5039</S> <n>ne-va-Lah,</n> with you [after your] folly <e>כִּ֠י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> because <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> have not <e>דִבַּרְתֶּ֥ם</e> <S>1696</S> <n>dib-bar-Tem</n> in that ye have not spoken <e>אֵלַ֛י[WH413 <n>'e-Lai</n> is <e>נְכוֹנָ֖ה[WH3559 <n>ne-cho-Nah</n> of me [the thing which is] right <e>כְּעַבְדִּ֥י[WH5650 <n>ke-'av-Di</n> like my servant <e>אִיּֽוֹב׃[WH347 <n>i-Yov.</n> Job</n>


text:
וַיֵּלְכוּ֩ <S>1980</S> <n>vai-ye-le-Chu</n> went <e>אֱלִיפַ֨ז</e> <S>464</S> <n>'e-li-Faz</n> So Eliphaz <e>הַתֵּֽימָנִ֜י</e> <S>8489</S> <n>hat-tei-ma-Ni</n> the Temanite <e>וּבִלְדַּ֣ד</e> <S>1085</S> <n>u-vil-Dad</n> and Bildad <e>הַשּׁוּחִ֗י</e> <S>7747</S> <n>hash-shu-Chi,</n> the Shuhite <e>צֹפַר֙ <S>6691</S> <n>tzo-Far</n> [and] Zophar <e>הַנַּ֣עֲמָתִ֔י</e> <S>5284</S> <n>han-Na-'a-ma-Ti,</n> the Naamathite <e>וַֽיַּעֲשׂ֔וּ <S>6213</S> <n>vai-ya-'a-Su,</n> and did <e>כַּאֲשֶׁ֛ר</e> <S>834</S> <n>ka-'a-Sher</n> after <e>דִּבֶּ֥ר</e> <S>1696</S> <n>dib-Ber</n> commanded <e>אֲלֵיהֶ֖ם</e> <S>413</S> <n>'a-lei-Hem</n> as <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> according as the LORD <e>וַיִּשָּׂ֥א</e> <S>5375</S> <n>vai-yis-Sa</n> also accepted <e>יְהוָ֖ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> them the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>פְּנֵ֥י</e> <S>6440</S> <n>pe-Nei</n> accept <e>אִיּֽוֹב׃ <S>347</S> <n>i-Yov.</n> Job</n>


text:
וַֽיהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> And the LORD <e>שָׁ֚ב</e> <S>7725</S> <n>v</n> turned <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> ;שְׁבִית</e> <n>she-vit <e>כשְׁב֣וּת</e> <S>7622</S> <n>she-Vut</n> captive <e>קאִיּ֔וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov,</n> of Job <e>בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ <S>6419</S> <n>be-hit-pal-Lo</n> when he prayed <e>בְּעַ֣ד</e> <S>1157</S> <n>be-'Ad</n> for <e>רֵעֵ֑הוּ <S>7453</S> <n>re-'E-hu;</n> for his friends <e>וַ֧יֹּסֶף</e> <S>3254</S> <n>Vai-yo-sef</n> gave <e>יְהוָ֛ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> also the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>אֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> that <e>לְאִיּ֖וֹב</e> <S>347</S> <n>le-'i-Yov</n> Job <e>לְמִשְׁנֶֽה׃ <S>4932</S> <n>le-mish-Neh.</n> twice as much</n>


text:
וַיָּבֹ֣אוּ <S>935</S> <n>vai-ya-Vo-'u</n> Then came <e>אֵ֠לָיו</e> <S>413</S> <n>'E-lav</n> then <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>אֶחָ֨יו</e> <S>251</S> <n>'e-Chav</n> there unto him all his brethren <e>וְכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol</n> and all</n> ;אַחְיֹתָיו</e> <n>'ach-yo-tav <e>כאַחְיֹותָ֜יו</e> <S>269</S> <n>'ach-yo-Tav</n> other <e>קוְכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol</n> and all <e>יֹדְעָ֣יו</e> <S>3045</S> <n>yo-de-'Av</n> and all they that had been of his acquaintance <e>לְפָנִ֗ים</e> <S>6440</S> <n>le-fa-Nim,</n> before <e>וַיֹּאכְל֨וּ <S>398</S> <n>vai-yo-che-Lu</n> and did eat <e>עִמּ֣וֹ <S>5973</S> <n>im-Mo</n> with <e>לֶחֶם֮ <S>3899</S> <n>le-Chem</n> bread <e>בְּבֵיתוֹ֒ <S>1004</S> <n>be-vei-To</n> with him in his house <e>וַיָּנֻ֤דוּ <S>5110</S> <n>vai-ya-Nu-du</n> and they bemoaned <e>לוֹ֙ <n>lo <e>וַיְנַחֲמ֣וּ <S>5162</S> <n>vay-na-cha-Mu</n> him and comforted <e>אֹת֔וֹ <S>853</S> <n>o-To, <e>עַ֚ל</e> <S>5921</S> <n>'al</n> and <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> for all <e>הָ֣רָעָ֔ה</e> <S>7451</S> <n>ha-ra-'Ah,</n> him over all the evil <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> after <e>הֵבִ֥יא</e> <S>935</S> <n>he-Vi</n> had brought <e>יְהוָ֖ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> that the LORD <e>עָלָ֑יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav;</n> and <e>וַיִּתְּנוּ־ <S>5414</S> <n>vai-yit-te-nu-</n> also gave <e>ל֗וֹ <n>lo, <e>אִ֚ישׁ <S>376</S> <n>'ish</n> upon him every man <e>קְשִׂיטָ֣ה</e> <S>7192</S> <n>ke-si-Tah</n> piece of money <e>אֶחָ֔ת</e> <S>259</S> <n>'e-Chat,</n> him a <e>וְאִ֕ישׁ[WH376 <n>ve-'Ish</n> and every one <e>נֶ֥זֶם[WH5141 <n>Ne-zem</n> an earring <e>זָהָ֖ב[WH2091 <n>za-Hav</n> of gold <e>אֶחָֽד׃[WH259 <n>'e-Chad.</n> one <e>ס</e> <n>sa-Mek</n>


text:
וַֽיהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> So the LORD <e>בֵּרַ֛ךְ <S>1288</S> <n>be-Rach</n> blessed <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>אַחֲרִ֥ית</e> <S>319</S> <n>'a-cha-Rit</n> the latter end <e>אִיּ֖וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov</n> of Job <e>מֵרֵאשִׁת֑וֹ <S>7225</S> <n>me-re-shi-To;</n> more than his beginning <e>וַֽיְהִי־ <S>1961</S> <n>vay-hi-</n> become <e>ל֡וֹ <n>lo <e>אַרְבָּעָה֩ <S>702</S> <n>'ar-ba-'Ah</n> four <e>עָשָׂ֨ר</e> <S>6240</S> <n>'a-Sar</n> teen <e>אֶ֜לֶף</e> <S>505</S> <n>'E-lef</n> thousand <e>צֹ֗אן</e> <S>6629</S> <n>Tzon,</n> sheep <e>וְשֵׁ֤שֶׁת</e> <S>8337</S> <n>ve-She-shet</n> and six <e>אֲלָפִים֙ <S>505</S> <n>'a-la-Fim</n> thousand <e>גְּמַלִּ֔ים</e> <S>1581</S> <n>ge-mal-Lim,</n> camels <e>וְאֶֽלֶף־ <S>505</S> <n>ve-'e-lef-</n> and a thousand <e>צֶ֥מֶד</e> <S>6776</S> <n>Tze-med</n> yoke <e>בָּקָ֖ר</e> <S>1241</S> <n>ba-Kar</n> of oxen <e>וְאֶ֥לֶף</e> <S>505</S> <n>ve-'E-lef</n> and a thousand <e>אֲתוֹנֽוֹת׃ <S>860</S> <n>a-to-Not.</n> she asses</n>


text:
וַֽיְהִי־ <S>1961</S> <n>vay-hi-</n> had <e>ל֛וֹ <n>lo <e>שִׁבְעָ֥נָה</e> <S>7658</S> <n>shiv-'A-nah</n> He had also seven <e>בָנִ֖ים</e> <S>1121</S> <n>va-Nim</n> sons <e>וְשָׁל֥וֹשׁ <S>7969</S> <n>ve-sha-Loosh</n> and three <e>בָּנֽוֹת׃ <S>1323</S> <n>ba-Not.</n> daughters</n>


text:
וַיִּקְרָ֤א</e> <S>7121</S> <n>vai-yik-Ra</n> And he called <e>שֵׁם־ <S>8034</S> <n>shem-</n> the name <e>הָֽאַחַת֙ <S>259</S> <n>ha-'a-Chat</n> of the first <e>יְמִימָ֔ה</e> <S>3224</S> <n>ye-mi-Mah,</n> Jemima <e>וְשֵׁ֥ם</e> <S>8034</S> <n>ve-Shem</n> and the name <e>הַשֵּׁנִ֖ית</e> <S>8145</S> <n>hash-she-Nit</n> of the second <e>קְצִיעָ֑ה</e> <S>7103</S> <n>ke-tzi-'Ah;</n> Kezia <e>וְשֵׁ֥ם</e> <S>8034</S> <n>ve-Shem</n> and the name <e>הַשְּׁלִישִׁ֖ית</e> <S>7992</S> <n>hash-she-li-Shit</n> of the third <e>קֶ֥רֶן</e> <n>Ke-ren <e>הַפּֽוּךְ׃ <S>7163</S> <n>hap-Puch.</n> Kerenhappuch</n>


text:
וְלֹ֨א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> no <e>נִמְצָ֜א</e> <S>4672</S> <n>nim-Tza</n> found <e>נָשִׁ֥ים</e> <S>802</S> <n>na-Shim</n> were no women <e>יָפ֛וֹת</e> <S>3303</S> <n>ya-Fot</n> [so] fair <e>כִּבְנ֥וֹת</e> <S>1323</S> <n>kiv-Not</n> as the daughters <e>אִיּ֖וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov</n> of Job <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>הָאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz;</n> And in all the land <e>וַיִּתֵּ֨ן</e> <S>5414</S> <n>vai-yit-Ten</n> gave <e>לָהֶ֧ם</e> <S>1992</S> <n>la-Hem</n> like <e>אֲבִיהֶ֛ם</e> <S>1</S> <n>'a-vi-Hem</n> and their father <e>נַחֲלָ֖ה</e> <S>5159</S> <n>na-cha-Lah</n> them inheritance <e>בְּת֥וֹךְ <S>8432</S> <n>be-Toch</n> among <e>אֲחֵיהֶֽם׃ <S>251</S> <n>'a-chei-Hem.</n> their brethren <e>ס</e> <n>sa-Mek</n>


text:
וַיְחִ֤י</e> <S>2421</S> <n>vay-Chi</n> this lived <e>אִיּוֹב֙ <S>347</S> <n>'i-yOv</n> Job <e>אַֽחֲרֵי־ <S>310</S> <n>'a-cha-rei-</n> After <e>זֹ֔את</e> <S>2063</S> <n>Zot,</n> likewise <e>מֵאָ֥ה</e> <S>3967</S> <n>me-'Ah</n> an hundred <e>וְאַרְבָּעִ֖ים</e> <S>705</S> <n>ve-'ar-ba-'Im</n> and forty <e>שָׁנָ֑ה</e> <S>8141</S> <n>sha-Nah;</n> years</n> ;וַיַּרְא</e> <n>vai-yar <e>כוַיִּרְאֶ֗ה</e> <S>7200</S> <n>vai-yir-'Eh,</n> advise self <e>קאֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>בָּנָיו֙ <S>1121</S> <n>ba-Nav</n> his sons <e>וְאֶת־ <S>853</S> <n>ve-'Et <e>בְּנֵ֣י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> and his sons' <e>בָנָ֔יו</e> <S>1121</S> <n>va-Nav,</n> sons <e>אַרְבָּעָ֖ה</e> <S>702</S> <n>'ar-ba-'Ah</n> [even] four <e>דֹּרֽוֹת׃ <S>1755</S> <n>do-Rot.</n> generations</n>


text:
וַיָּ֣מָת</e> <S>4191</S> <n>vai-Ya-mot</n> died <e>אִיּ֔וֹב</e> <S>347</S> <n>i-Yov,</n> So Job <e>זָקֵ֖ן</e> <S>2205</S> <n>za-Ken</n> [being] old <e>וּשְׂבַ֥ע</e> <S>7649</S> <n>u-se-Va'</n> and full <e>יָמִֽים׃ <S>3117</S> <n>ya-Mim.</n> of days</n>


text:
אַ֥שְֽׁרֵי־ <S>835</S> <n>'Ash-rei-</n> Blessed <e>הָאִ֗ישׁ <S>376</S> <n>ha-'Ish,</n> [is] the man <e>אֲשֶׁ֤ר׀ <S>834</S> <n>'a-Sher</n> who <e>לֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>הָלַךְ֮ <S>1980</S> <n>ha-laCh</n> that walketh <e>בַּעֲצַ֪ת</e> <S>6098</S> <n>ba-'a-Tzat</n> not in the counsel <e>רְשָׁ֫עִ֥ים</e> <S>7563</S> <n>re-Sha-'Im</n> of the ungodly <e>וּבְדֶ֣רֶךְ <S>1870</S> <n>u-ve-De-rech</n> in the way <e>חַ֭טָּאִים</e> <S>2400</S> <n>Chat-ta-'im</n> of sinners <e>לֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>עָמָ֑ד</e> <S>5975</S> <n>'a-Mad;</n> nor standeth <e>וּבְמוֹשַׁ֥ב</e> <S>4186</S> <n>u-ve-mo-Shav</n> in the seat <e>לֵ֝צִ֗ים</e> <S>3887</S> <n>le-Tzim,</n> of the scornful <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>יָשָֽׁב׃ <S>3427</S> <n>ya-Shav.</n> nor sitteth</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אִ֥ם</e> <S>518</S> <n>'im</n> lo <e>בְּתוֹרַ֥ת</e> <S>8451</S> <n>be-to-Rat</n> [is] in the law <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>חֶ֫פְצ֥וֹ <S>2656</S> <n>chef-Tzo</n> But his delight <e>וּֽבְתוֹרָת֥וֹ <S>8451</S> <n>u-ve-to-ra-To</n> and in his law <e>יֶהְגֶּ֗ה</e> <S>1897</S> <n>yeh-Geh,</n> doth he meditate <e>יוֹמָ֥ם</e> <S>3119</S> <n>yo-Mam</n> day <e>וָלָֽיְלָה׃ <S>3915</S> <n>va-La-ye-lah.</n> and night</n>


text:
וְֽהָיָ֗ה</e> <S>1961</S> <n>ve-ha-Yah,</n> will be like <e>כְּעֵץ֮ <S>6086</S> <n>ke-'Etz</n> And he shall be like a tree <e>שָׁת֪וּל</e> <S>8362</S> <n>sha-Tul</n> planted <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> by <e>פַּלְגֵ֫י</e> <S>6388</S> <n>pal-Gei</n> by the rivers <e>מָ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> of water <e>אֲשֶׁ֤ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Which <e>פִּרְי֨וֹ׀ <S>6529</S> <n>pir-Yo</n> his fruit <e>יִתֵּ֬ן</e> <S>5414</S> <n>yit-Ten</n> that bringeth forth <e>בְּעִתּ֗וֹ <S>6256</S> <n>be-'it-To,</n> in his season <e>וְעָלֵ֥הוּ <S>5929</S> <n>ve-'a-Le-hu</n> his leaf <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> does not <e>יִבּ֑וֹל</e> <S>5034</S> <n>yib-Bol;</n> also shall not wither <e>וְכֹ֖ל</e> <S>3605</S> <n>ve-Chol</n> all manner <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> Which <e>יַעֲשֶׂ֣ה</e> <S>6213</S> <n>ya-'a-Seh</n> and whatsoever he doeth <e>יַצְלִֽיחַ׃ <S>6743</S> <n>yatz-Li-ach.</n> shall prosper</n>


text:
לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> are not <e>כֵ֥ן</e> <S>3651</S> <n>chen</n> so <e>הָרְשָׁעִ֑ים</e> <S>7563</S> <n>ha-re-sha-'Im;</n> The ungodly <e>כִּ֥י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> but <e>כַּ֝מֹּ֗ץ</e> <S>4671</S> <n>kam-Motz,</n> [are] not so but [are] like the chaff <e>אֲ‍ֽשֶׁר־ <S>834</S> <n>'asher-</n> which <e>תִּדְּפֶ֥נּוּ <S>5086</S> <n>tid-de-Fen-nu</n> driveth away <e>רֽוּחַ׃ <S>7307</S> <n>Ru-ach.</n> which the wind</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כֵּ֤ן׀ <S>3651</S> <n>ken</n> after that <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>יָקֻ֣מוּ <S>6965</S> <n>ya-Ku-mu</n> shall not stand <e>רְ֭שָׁעִים</e> <S>7563</S> <n>Re-sha-'im</n> Therefore the ungodly <e>בַּמִּשְׁפָּ֑ט</e> <S>4941</S> <n>bam-mish-Pat;</n> in the judgment <e>וְ֝חַטָּאִ֗ים</e> <S>2400</S> <n>ve-chat-ta-'Im,</n> nor sinners <e>בַּעֲדַ֥ת</e> <S>5712</S> <n>ba-'a-Dat</n> in the congregation <e>צַדִּיקִֽים׃ <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim.</n> of the righteous</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>יוֹדֵ֣עַ <S>3045</S> <n>yo-De-a'</n> knoweth <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> For the LORD <e>דֶּ֣רֶךְ <S>1870</S> <n>De-rech</n> the way <e>צַדִּיקִ֑ים</e> <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim;</n> of the righteous <e>וְדֶ֖רֶךְ <S>1870</S> <n>ve-De-rech</n> but the way <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> of the ungodly <e>תֹּאבֵֽד׃ <S>6</S> <n>to-Ved.</n> shall perish</n>


text:
לָ֭מָּה</e> <S>4100</S> <n>Lam-mah</n> Why <e>רָגְשׁ֣וּ <S>7283</S> <n>ra-ge-Shu</n> rage <e>גוֹיִ֑ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim;</n> Why do the heathen <e>וּ֝לְאֻמִּ֗ים</e> <S>3816</S> <n>u-le-'um-Mim,</n> and the people <e>יֶהְגּוּ־ <S>1897</S> <n>yeh-gu-</n> imagine <e>רִֽיק׃ <S>7385</S> <n>Rik.</n> A vain</n>


text:
יִ֥תְיַצְּב֨וּ׀ <S>3320</S> <n>yit-yatz-tze-Vu</n> set <e>מַלְכֵי־ <S>4428</S> <n>mal-chei-</n> The kings <e>אֶ֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz,</n> of the earth <e>וְרוֹזְנִ֥ים</e> <S>7336</S> <n>ve-roz-Nim</n> themselves and the rulers <e>נֽוֹסְדוּ־ <S>3245</S> <n>nos-du-</n> take counsel <e>יָ֑חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad;</n> together <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> Against <e>יְ֝הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> against the LORD <e>וְעַל־ <S>5921</S> <n>ve-'al-</n> and against <e>מְשִׁיחֽוֹ׃ <S>4899</S> <n>me-shi-Cho.</n> and against his anointed</n>


text:
נְֽ֭נַתְּקָה</e> <S>5423</S> <n>Ne-nat-te-kah</n> asunder <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ <S>4147</S> <n>mos-ro-Tei-mov;</n> their bands <e>וְנַשְׁלִ֖יכָה</e> <S>7993</S> <n>ve-nash-Li-chah</n> and cast away <e>מִמֶּ֣נּוּ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu</n> at <e>עֲבֹתֵֽימוֹ׃ <S>5688</S> <n>'a-vo-Tei-mov.</n> their cords</n>


text:
יוֹשֵׁ֣ב</e> <S>3427</S> <n>yo-Shev</n> He that sitteth <e>בַּשָּׁמַ֣יִם</e> <S>8064</S> <n>bash-sha-Ma-yim</n> in the heavens <e>יִשְׂחָ֑ק</e> <S>7832</S> <n>yis-Chak;</n> shall laugh <e>אֲ֝דֹנָ֗י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai,</n> the Lord <e>יִלְעַג־ <S>3932</S> <n>yil-'ag-</n> shall have them in derision <e>לָֽמוֹ׃ <n>la-mo.</n>


text:
אָ֤ז</e> <S>227</S> <n>'az</n> Then <e>יְדַבֵּ֣ר</e> <S>1696</S> <n>ye-dab-Ber</n> Then shall he speak <e>אֵלֵ֣ימוֹ <S>413</S> <n>'e-Lei-mov</n> to <e>בְאַפּ֑וֹ <S>639</S> <n>ve-'ap-Po;</n> unto them in his wrath <e>וּֽבַחֲרוֹנ֥וֹ <S>2740</S> <n>u-va-cha-ro-No</n> them in his sore displeasure <e>יְבַהֲלֵֽמוֹ׃ <S>926</S> <n>ye-va-ha-Le-mov.</n> and vex</n>


text:
וַ֭אֲנִי</e> <S>589</S> <n>Va-'a-ni</n> I <e>נָסַ֣כְתִּי</e> <S>5258</S> <n>na-Sach-ti</n> Yet have I set <e>מַלְכִּ֑י</e> <S>4428</S> <n>mal-Ki;</n> my king <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>צִ֝יּ֗וֹן</e> <S>6726</S> <n>tzi-Yon,</n> of Zion <e>הַר־ <S>2022</S> <n>har-</n> hill <e>קָדְשִֽׁי׃ <S>6944</S> <n>kod-shi</n> upon my holy</n>


text:
אֲסַפְּרָ֗ה</e> <S>5608</S> <n>'a-sap-pe-Rah,</n> I will declare <e>אֶֽ֫ל</e> <S>413</S> <n>'el</n> of <e>חֹ֥ק</e> <S>2706</S> <n>chok</n> the decree <e>יְֽהוָ֗ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>אָמַ֘ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> hath said <e>אֵלַ֥י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai</n> to me <e>בְּנִ֥י</e> <S>1121</S> <n>be-Ni</n> unto me Thou [art] my Son <e>אַ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> you <e>אֲ֝נִ֗י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni,</n> I <e>הַיּ֥וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom</n> this day <e>יְלִדְתִּֽיךָ׃ <S>3205</S> <n>ye-lid-Ti-cha.</n> have I begotten</n>


text:
שְׁאַ֤ל</e> <S>7592</S> <n>she-'Al</n> Ask <e>מִמֶּ֗נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni,</n> will surely <e>וְאֶתְּנָ֣ה</e> <S>5414</S> <n>ve-'et-te-Nah</n> of me and I shall give <e>ג֭וֹיִם</e> <S>1471</S> <n>Go-yim</n> [thee] the heathen <e>נַחֲלָתֶ֑ךָ <S>5159</S> <n>na-cha-la-Te-cha;</n> [for] thine inheritance <e>וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ <S>272</S> <n>va-'a-chuz-za-te-cha,</n> [for] thy possession <e>אַפְסֵי־ <S>657</S> <n>'af-sei-</n> and the uttermost parts <e>אָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>'A-retz.</n> of the earth</n>


text:
תְּ֭רֹעֵם</e> <S>7489</S> <n>Te-ro-'em</n> Thou shalt break <e>בְּשֵׁ֣בֶט</e> <S>7626</S> <n>be-She-vet</n> them with a rod <e>בַּרְזֶ֑ל</e> <S>1270</S> <n>bar-Zel;</n> of iron <e>כִּכְלִ֖י</e> <S>3627</S> <n>kich-Li</n> vessel <e>יוֹצֵ֣ר</e> <S>3335</S> <n>yo-Tzer</n> like a potter's <e>תְּנַפְּצֵֽם׃ <S>5310</S> <n>te-nap-pe-Tzem.</n> thou shalt dash them in pieces</n>


text:
וְ֭עַתָּה</e> <S>6258</S> <n>Ve-'at-tah</n> Now <e>מְלָכִ֣ים</e> <S>4428</S> <n>me-la-Chim</n> now therefore O ye kings <e>הַשְׂכִּ֑ילוּ <S>7919</S> <n>has-Ki-lu;</n> Be wise <e>הִ֝וָּסְר֗וּ <S>3256</S> <n>hiv-va-se-Ru,</n> be instructed <e>שֹׁ֣פְטֵי</e> <S>8199</S> <n>Sho-fe-tei</n> ye judges <e>אָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>'A-retz.</n> of the earth</n>


text:
עִבְד֣וּ <S>5647</S> <n>'iv-Du</n> Serve <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>בְּיִרְאָ֑ה</e> <S>3374</S> <n>be-yir-'Ah;</n> with fear <e>וְ֝גִ֗ילוּ <S>1523</S> <n>ve-Gi-lu,</n> and rejoice <e>בִּרְעָדָֽה׃ <S>7461</S> <n>bir-'a-Dah.</n> with trembling</n>


text:
נַשְּׁקוּ־ <S>5401</S> <n>nash-she-ku-</n> Kiss <e>בַ֡ר</e> <S>1248</S> <n>var</n> the Son <e>פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> not <e>יֶאֱנַ֤ף׀ <S>599</S> <n>ye-'e-Naf</n> lest he be angry <e>וְתֹ֬אבְדוּ <S>6</S> <n>ve-Toe-du</n> and ye perish <e>דֶ֗רֶךְ <S>1870</S> <n>De-rech,</n> [from] the way <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>יִבְעַ֣ר</e> <S>1197</S> <n>yiv-'Ar</n> is kindled <e>כִּמְעַ֣ט</e> <S>4592</S> <n>kim-'At</n> but a little <e>אַפּ֑וֹ <S>639</S> <n>ap-Po;</n> when his wrath <e>אַ֝שְׁרֵ֗י</e> <S>835</S> <n>'ash-Rei,</n> Blessed <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> are all <e>ח֥וֹסֵי</e> <S>2620</S> <n>Cho-sei</n> [are] all they that put their trust <e>בֽוֹ׃ <n>vo.</n>


text:
מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> [[A Psalm <e>לְדָוִ֑ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid;</n> of David <e>בְּ֝בָרְח֗וֹ <S>1272</S> <n>be-va-re-Cho,</n> when he fled <e>מִפְּנֵ֤י׀ <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei</n> from <e>אַבְשָׁל֬וֹם</e> <S>53</S> <n>av-sha-Lom</n> Absalom <e>בְּנֽוֹ׃ <S>1121</S> <n>be-No.</n> his son <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>מָֽה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> how <e>רַבּ֣וּ <S>7231</S> <n>rab-Bu</n> how are they increased <e>צָרָ֑י</e> <S>6862</S> <n>tza-Rai;</n> that trouble <e>רַ֝בִּ֗ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim,</n> me many <e>קָמִ֥ים</e> <S>6965</S> <n>ka-Mim</n> [are] they that rise up <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> against</n>


text:
רַבִּים֮ <S>7227</S> <n>rab-Bim</n> Many <e>אֹמְרִ֪ים</e> <S>559</S> <n>'o-me-Rim</n> [there be] which say <e>לְנַ֫פְשִׁ֥י</e> <S>5315</S> <n>le-Naf-Shi</n> of my soul <e>אֵ֤ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> There <e>יְֽשׁוּעָ֓תָה</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'A-tah</n> [There is] no help <e>לּ֬וֹ <n>lo <e>בֵֽאלֹהִ֬ים</e> <S>430</S> <n>ve-lo-Him</n> for him in God <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
וְאַתָּ֣ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> O <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> But thou O LORD <e>מָגֵ֣ן</e> <S>4043</S> <n>ma-Gen</n> [art] a shield <e>בַּעֲדִ֑י</e> <S>1157</S> <n>ba-'a-Di;</n> about <e>כְּ֝בוֹדִ֗י</e> <S>3519</S> <n>ke-vo-Di,</n> for me my glory <e>וּמֵרִ֥ים</e> <S>7311</S> <n>u-me-Rim</n> and the lifter up <e>רֹאשִֽׁי׃ <S>7218</S> <n>ro-Shi.</n> of mine head</n>


text:
ק֭וֹלִי</e> <S>6963</S> <n>Ko-li</n> with my voice <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>אֶקְרָ֑א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra;</n> I cried <e>וַיַּֽעֲנֵ֨נִי</e> <S>6030</S> <n>vai-ya-'a-Ne-ni</n> and he heard <e>מֵהַ֖ר</e> <S>2022</S> <n>me-Har</n> hill <e>קָדְשׁ֣וֹ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho</n> me out of his holy <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
אֲנִ֥י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni</n> I <e>שָׁכַ֗בְתִּי</e> <S>7901</S> <n>sha-Chav-ti,</n> I laid me down <e>וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה</e> <S>3462</S> <n>va-'I-Sha-nah</n> and slept <e>הֱקִיצ֑וֹתִי</e> <S>6974</S> <n>he-ki-Tzo-ti;</n> I awaked <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> for the LORD <e>יִסְמְכֵֽנִי׃ <S>5564</S> <n>yis-me-Che-ni.</n> sustained</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>אִ֭ירָא</e> <S>3372</S> <n>'I-ra</n> I will not be afraid <e>מֵרִבְב֥וֹת</e> <S>7233</S> <n>me-riv-Vot</n> of ten thousands <e>עָ֑ם</e> <S>5971</S> <n>'Am;</n> of people <e>אֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Who <e>סָ֝בִ֗יב</e> <S>5439</S> <n>sa-Viv,</n> [themselves] against me round about <e>שָׁ֣תוּ <S>7896</S> <n>Sha-tu</n> that have set <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> against</n>


text:
ק֘וּמָ֤ה</e> <S>6965</S> <n>ku-Mah</n> Arise <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>הוֹשִׁ֘יעֵ֤נִי</e> <S>3467</S> <n>ho-Shi-'E-ni</n> save <e>אֱלֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> me O my God <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>הִכִּ֣יתָ <S>5221</S> <n>hik-Ki-ta</n> for thou hast smitten <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>אֹיְבַ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> all mine enemies <e>לֶ֑חִי</e> <S>3895</S> <n>Le-chi;</n> [upon] the cheek bone <e>שִׁנֵּ֖י</e> <S>8127</S> <n>shin-Nei</n> the teeth <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> of the ungodly <e>שִׁבַּֽרְתָּ׃ <S>7665</S> <n>shib-Bar-ta.</n> thou hast broken</n>


text:
לַיהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [belongeth] unto the LORD <e>הַיְשׁוּעָ֑ה</e> <S>3444</S> <n>hay-shu-'Ah;</n> Salvation <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>עַמְּךָ֖ <S>5971</S> <n>'am-me-Cha</n> [is] upon thy people <e>בִרְכָתֶ֣ךָ <S>1293</S> <n>vir-cha-Te-cha</n> thy blessing <e>סֶּֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
לַמְנַצֵּ֥חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>בִּנְגִינ֗וֹת</e> <S>5058</S> [Tbin-gi-Not,</n> on Neginoth <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>בְּקָרְאִ֡י</e> <S>7121</S> <n>be-ka-re-'I</n> me when I call <e>עֲנֵ֤נִי׀ <S>6030</S> <n>'a-Ne-ni</n> Hear <e>אֱלֹ֘הֵ֤י</e> <S>430</S> <n>'e-Lo-Hei</n> O God <e>צִדְקִ֗י</e> <S>6664</S> <n>tzid-Ki,</n> of my righteousness <e>בַּ֭צָּר</e> <S>6862</S> <n>Batz-tzor</n> me [when I was] in distress <e>הִרְחַ֣בְתָּ <S>7337</S> <n>hir-Chav-ta</n> thou hast enlarged <e>לִּ֑י</e> <n>Li; <e>חָ֝נֵּ֗נִי</e> <S>2603</S> <n>chon-ne-ni</n> have mercy <e>וּשְׁמַ֥ע</e> <S>8085</S> <n>u-she-Ma'</n> upon me and hear <e>תְּפִלָּתִֽי׃ <S>8605</S> <n>te-fil-la-Ti.</n> my prayer</n>


text:
בְּנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> O ye sons <e>אִ֡ישׁ <S>376</S> <n>'ish</n> of men <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> how long <e>מֶ֬ה</e> <S>4100</S> <n>meh</n> how <e>כְבוֹדִ֣י</e> <S>3519</S> <n>che-vo-Di</n> [will ye turn] my glory <e>לִ֭כְלִמָּה</e> <S>3639</S> <n>Lich-lim-mah</n> confusion <e>תֶּאֱהָב֣וּן</e> <S>157</S> <n>te-'e-ha-Vun</n> love <e>רִ֑יק</e> <S>7385</S> <n>Rik;</n> vanity <e>תְּבַקְשׁ֖וּ <S>1245</S> <n>te-vak-Shu</n> [and] seek <e>כָזָ֣ב</e> <S>3577</S> <n>cha-Zav</n> deceitful <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
וּדְע֗וּ <S>3045</S> <n>u-de-'U,</n> But know <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>הִפְלָ֣ה</e> <S>6395</S> <n>hif-Lah</n> hath set apart <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> that the LORD <e>חָסִ֣יד</e> <S>2623</S> <n>cha-Sid</n> him that is godly <e>ל֑וֹ <n>lo; <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> for himself the LORD <e>יִ֝שְׁמַ֗ע</e> <S>8085</S> <n>yish-Ma',</n> will hear <e>בְּקָרְאִ֥י</e> <S>7121</S> <n>be-ka-re-'I</n> when I call <e>אֵלָֽיו׃ <S>413</S> <n>'e-Lav.</n> about</n>


text:
רִגְז֗וּ <S>7264</S> <n>rig-Zu,</n> Stand in awe <e>וְֽאַל־ <S>408</S> <n>ve-'al-</n> not <e>תֶּ֫חֱטָ֥אוּ <S>2398</S> <n>te-che-Ta-'u</n> and sin <e>אִמְר֣וּ <S>559</S> <n>'im-Ru</n> not commune <e>בִ֭לְבַבְכֶם</e> <S>3824</S> <n>Vil-vav-chem</n> with your own heart <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>מִשְׁכַּבְכֶ֗ם</e> <S>4904</S> <n>mish-kav-Chem,</n> upon your bed <e>וְדֹ֣מּוּ <S>1826</S> <n>ve-Dom-mu</n> and be still <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
זִבְח֥וּ <S>2076</S> <n>ziv-Chu</n> Offer <e>זִבְחֵי־ <S>2077</S> <n>ziv-chei-</n> the sacrifices <e>צֶ֑דֶק</e> <S>6664</S> <n>Tze-dek;</n> of righteousness <e>וּ֝בִטְח֗וּ <S>982</S> <n>u-vit-Chu,</n> and put your trust <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> in <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> in the LORD</n>


text:
רַבִּ֥ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim</n> [There be] many <e>אֹמְרִים֮ <S>559</S> <n>'o-me-Rim</n> that say <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>יַרְאֵ֪נוּ֫ <S>7200</S> <n>yar-'E-nu</n> Who will shew <e>ט֥וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov</n> good <e>נְֽסָה־ <S>5375</S> <n>ne-sah-</n> lift thou up <e>עָ֭לֵינוּ <S>5921</S> <n>'A-lei-nu</n> up <e>א֨וֹר</e> <S>216</S> <n>or</n> the light <e>פָּנֶ֬יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha</n> of thy countenance <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> LORD</n>


text:
נָתַ֣תָּה</e> <S>5414</S> <n>na-Tat-tah</n> Thou hast put <e>שִׂמְחָ֣ה</e> <S>8057</S> <n>sim-Chah</n> gladness <e>בְלִבִּ֑י</e> <S>3820</S> <n>ve-lib-Bi;</n> in my heart <e>מֵעֵ֬ת</e> <S>6256</S> <n>me-'Et</n> more than in the time <e>דְּגָנָ֖ם</e> <S>1715</S> <n>de-ga-Nam</n> [that] their corn <e>וְתִֽירוֹשָׁ֣ם</e> <S>8492</S> <n>ve-ti-ro-Sham</n> and their wine <e>רָֽבּוּ׃ <S>7231</S> <n>Rab-bu.</n> increased</n>


text:
בְּשָׁל֣וֹם</e> <S>7965</S> <n>be-sha-Lom</n> in peace <e>יַחְדָּו֮ <S>3162</S> <n>yach-Dav</n> I will both <e>אֶשְׁכְּבָ֪ה</e> <S>7901</S> <n>'esh-ke-Vah</n> lay me down <e>וְאִ֫ישָׁ֥ן</e> <S>3462</S> <n>ve-'I-Shan</n> and sleep <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַתָּ֣ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> O <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> for thou LORD <e>לְבָדָ֑ד</e> <S>910</S> <n>le-va-Dad;</n> only <e>לָ֝בֶ֗טַח</e> <S>983</S> <n>la-Ve-tach,</n> in safety <e>תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃ <S>3427</S> <n>to-shi-Ve-ni.</n> makest me dwell</n>


text:
לַמְנַצֵּ֥חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>אֶֽל־ <S>413</S> [T'el-</n> upon <e>הַנְּחִיל֗וֹת</e> <S>5155</S> <n>han-ne-chi-Lot,</n> upon Nehiloth <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אֲמָרַ֖י</e> <S>561</S> <n>'a-ma-Rai</n> to my words <e>הַאֲזִ֥ינָה׀ <S>238</S> <n>ha-'a-Zi-nah</n> Give ear <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>בִּ֣ינָה</e> <S>995</S> <n>Bi-nah</n> consider <e>הֲגִֽיגִי׃ <S>1901</S> <n>ha-Gi-gi.</n> my meditation</n>


text:
הַקְשִׁ֤יבָה׀ <S>7181</S> <n>hak-Shi-vah</n> Hearken <e>לְק֬וֹל</e> <S>6963</S> <n>le-Kol</n> unto the voice <e>שַׁוְעִ֗י</e> <S>7773</S> <n>shav-'I,</n> of my cry <e>מַלְכִּ֥י</e> <S>4428</S> <n>mal-Ki</n> my King <e>וֵאלֹהָ֑י</e> <S>430</S> <n>ve-lo-Hai;</n> and my God <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אֵ֝לֶ֗יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha,</n> to <e>אֶתְפַּלָּֽל׃ <S>6419</S> <n>'et-pal-Lal.</n> for unto thee will I pray</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>בֹּ֭קֶר</e> <S>1242</S> <n>Bo-ker</n> in the morning <e>תִּשְׁמַ֣ע</e> <S>8085</S> <n>tish-Ma'</n> shalt thou hear <e>קוֹלִ֑י</e> <S>6963</S> <n>ko-Li;</n> My voice <e>בֹּ֥קֶר</e> <S>1242</S> <n>Bo-ker</n> in the morning <e>אֶֽעֱרָךְ־ <S>6186</S> <n>'e-'e-roch-</n> will I direct <e>לְ֝ךָ֗ <n>le-cha, <e>וַאֲצַפֶּֽה׃ <S>6822</S> <n>va-'a-tzap-Peh.</n> [my prayer] unto thee and will look up</n>


text:
כִּ֤י׀ <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹ֤א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> No <e>אֵֽל־ <S>410</S> <n>'el-</n> For thou [art] not a God <e>חָפֵ֘ץ</e> <S>2655</S> <n>cha-Fetz</n> that hath pleasure <e>רֶ֥שַׁע׀ <S>7562</S> <n>Re-sha'</n> in wickedness <e>אָ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> you <e>לֹ֖א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> No <e>יְגֻרְךָ֣ <S>1481</S> <n>ye-gur-Cha</n> dwell <e>רָֽע׃ <S>7451</S> <n>Ra'.</n> neither shall evil</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> shall not <e>יִתְיַצְּב֣וּ <S>3320</S> <n>yit-yatz-tze-Vu</n> shall not stand <e>הֽ֭וֹלְלִים</e> <S>1984</S> <n>Hol-lim</n> The foolish <e>לְנֶ֣גֶד</e> <S>2962</S> <n>le-Ne-ged</n> before <e>עֵינֶ֑יךָ <S>5869</S> <n>'ei-Nei-cha;</n> in thy sight <e>שָׂ֝נֵ֗אתָ <S>8130</S> <n>Ne-ta,</n> thou hatest <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>פֹּ֥עֲלֵי</e> <S>6466</S> <n>Po-'a-lei</n> all workers <e>אָֽוֶן׃ <S>205</S> <n>'A-ven.</n> of iniquity</n>


text:
תְּאַבֵּד֮ <S>6</S> <n>te-'ab-Bed</n> Thou shalt destroy <e>דֹּבְרֵ֪י</e> <S>1696</S> <n>doe-Rei</n> them that speak <e>כָ֫זָ֥ב</e> <S>3577</S> <n>cha-Zav</n> leasing <e>אִישׁ־ <S>376</S> <n>'ish-</n> man <e>דָּמִ֥ים</e> <S>1818</S> <n>da-Mim</n> the bloody <e>וּמִרְמָ֗ה</e> <S>4820</S> <n>u-mir-Mah,</n> and deceitful <e>יְתָ֘עֵ֥ב׀ <S>8581</S> <n>ye-Ta-'Ev</n> will abhor <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> the LORD</n>


text:
וַאֲנִ֗י</e> <S>589</S> <n>va-'a-Ni,</n> by <e>בְּרֹ֣ב</e> <S>7230</S> <n>be-Ro</n> in the multitude <e>חַ֭סְדְּךָ <S>2617</S> <n>Chas-de-cha</n> of thy mercy <e>אָב֣וֹא</e> <S>935</S> <n>a-Vo</n> But as for me I will come <e>בֵיתֶ֑ךָ <S>1004</S> <n>vei-Te-cha;</n> [into] thy house <e>אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה</e> <S>7812</S> <n>'esh-ta-cha-Veh</n> will I worship <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>הֵֽיכַל־ <S>1964</S> <n>hei-chal-</n> temple <e>קָ֝דְשְׁךָ֗ <S>6944</S> <n>kod-she-cha</n> toward thy holy <e>בְּיִרְאָתֶֽךָ׃ <S>3374</S> <n>be-yir-'a-Te-cha.</n> [and] in thy fear</n>


text:
יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>נְחֵ֬נִי</e> <S>5148</S> <n>ne-Che-ni</n> Lead <e>בְצִדְקָתֶ֗ךָ <S>6666</S> <n>ve-tzid-ka-Te-cha,</n> in thy righteousness <e>לְמַ֥עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> because <e>שׁוֹרְרָ֑י</e> <S>8324</S> <n>shor-Rai;</n> because of mine enemies</n> ;הֹושַׁר</e> <n>ho-shar <e>כהַיְשַׁ֖ר</e> <S>3474</S> <n>hay-Shar</n> direct <e>קלְפָנַ֣י</e> <S>6440</S> <n>le-fa-Nai</n> before my face <e>דַּרְכֶּֽךָ׃ <S>1870</S> <n>dar-Ke-cha.</n> make thy way</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אֵ֪ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> There <e>בְּפִ֡יהוּ <S>6310</S> <n>be-Fi-hu</n> in their mouth <e>נְכוֹנָה֮ <S>3559</S> <n>ne-cho-Nah</n> For [there is] no faithfulness <e>קִרְבָּ֪ם</e> <S>7130</S> <n>kir-Bam</n> their inward <e>הַ֫וּ֥וֹת</e> <S>1942</S> <n>hav-Vot</n> part [is] very wickedness <e>קֶֽבֶר־ <S>6913</S> <n>ke-ver-</n> sepulchre <e>פָּת֥וּחַ <S>6605</S> <n>pa-Tu-ach</n> [is] an open <e>גְּרוֹנָ֑ם</e> <S>1627</S> <n>ge-ro-Nam;</n> their throat <e>לְ֝שׁוֹנָ֗ם</e> <S>3956</S> <n>le-sho-Nam,</n> with their tongue <e>יַחֲלִֽיקוּן׃ <S>2505</S> <n>ya-cha-Li-kun.</n> they flatter</n>


text:
הַֽאֲשִׁימֵ֨ם׀ <S>816</S> <n>ha-'a-shi-Mem</n> Destroy <e>אֱ‍ֽלֹהִ֗ים</e> <S>430</S> <n>'elo-Him,</n> thou them O God <e>יִפְּלוּ֮ <S>5307</S> <n>yip-pe-Lu</n> let them fall <e>מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם</e> <S>4156</S> <n>mi-mo-'a-Tzo-Tei-Hem</n> by their own counsels <e>בְּרֹ֣ב</e> <S>7230</S> <n>be-Ro</n> in the multitude <e>פִּ֭שְׁעֵיהֶם</e> <S>6588</S> <n>Pish-'ei-hem</n> of their transgressions <e>הַדִּיחֵ֑מוֹ <S>5080</S> <n>had-di-Che-mov;</n> cast them out <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>מָ֥רוּ <S>4784</S> <n>Ma-ru</n> for they have rebelled <e>בָֽךְ׃ <n>Vach.</n>


text:
וְיִשְׂמְח֨וּ <S>8055</S> <n>ve-yis-me-Chu</n> in thee rejoice <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> all <e>ח֪וֹסֵי</e> <S>2620</S> <n>Cho-sei</n> But let all those that put their trust <e>בָ֡ךְ <n>vach <e>לְעוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> let them ever <e>יְ֭רַנֵּנוּ <S>7442</S> <n>Ye-ran-ne-nu</n> shout for joy <e>וְתָסֵ֣ךְ <S>5526</S> <n>ve-ta-Sech</n> because thou defendest <e>עָלֵ֑ימוֹ <S>5921</S> <n>'a-Lei-mov;</n> and <e>וְֽיַעְלְצ֥וּ <S>5970</S> <n>ve-ya'-le-Tzu</n> be joyful <e>בְ֝ךָ֗ <n>ve-cha, <e>אֹהֲבֵ֥י</e> <S>157</S> <n>'o-ha-Vei</n> them let them also that love <e>שְׁמֶֽךָ׃ <S>8034</S> <n>she-Me-cha.</n> thy name</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַתָּה֮ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> who <e>תְּבָרֵ֪ךְ <S>1288</S> <n>te-va-Rech</n> wilt bless <e>צַ֫דִּ֥יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> the righteous <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> For thou LORD <e>כַּ֝צִּנָּ֗ה</e> <S>6793</S> <n>katz-tzin-Nah,</n> him as [with] a shield <e>רָצ֥וֹן</e> <S>7522</S> <n>ra-Tzon</n> with favour <e>תַּעְטְרֶֽנּוּ׃ <S>5849</S> <n>ta'-te-Ren-nu.</n> wilt thou compass</n>


text:
לַמְנַצֵּ֣חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>בִּ֭נְגִינוֹת</e> <S>5058</S> [TBin-gi-not</n> on Neginoth <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>הַשְּׁמִינִ֗ית</e> <S>8067</S> <n>hash-she-mi-Nit,</n> upon Sheminith <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> Nor <e>בְּאַפְּךָ֥ <S>639</S> <n>be-'ap-pe-Cha</n> me not in thine anger <e>תוֹכִיחֵ֑נִי</e> <S>3198</S> <n>to-chi-Che-ni;</n> rebuke <e>וְֽאַל־ <S>408</S> <n>ve-'al-</n> Nor <e>בַּחֲמָתְךָ֥ <S>2534</S> <n>ba-cha-ma-te-Cha</n> me in thy hot displeasure <e>תְיַסְּרֵֽנִי׃ <S>3256</S> <n>te-yas-se-Re-ni.</n> neither chasten</n>


text:
חָנֵּ֥נִי</e> <S>2603</S> <n>chon-ne-ni</n> Have mercy <e>יְהוָה֮ <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אֻמְלַ֫ל</e> <S>536</S> <n>'um-Lal</n> for I [am] weak <e>אָ֥נִי</e> <S>589</S> <n>'A-ni</n> I <e>רְפָאֵ֥נִי</e> <S>7495</S> <n>re-fa-'E-ni</n> heal <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh;</n> God <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>נִבְהֲל֣וּ <S>926</S> <n>niv-ha-Lu</n> are vexed <e>עֲצָמָֽי׃ <S>6106</S> <n>'a-tza-Mai.</n> me for my bones</n>


text:
וְ֭נַפְשִׁי</e> <S>5315</S> <n>Ve-naf-shi</n> My soul <e>נִבְהֲלָ֣ה</e> <S>926</S> <n>niv-ha-Lah</n> vexed <e>מְאֹ֑ד</e> <S>3966</S> <n>me-'Od;</n> is also sore</n> ;וְאַתְּ <n>ve-'at <e>כוְאַתָּ֥ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> you <e>קיְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> but thou O LORD <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> against <e>מָתָֽי׃ <S>4970</S> <n>ma-Tai.</n> long</n>


text:
שׁוּבָ֣ה</e> <S>7725</S> <n>shu-Vah</n> Return <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>חַלְּצָ֣ה</e> <S>2502</S> <n>chal-le-Tzah</n> deliver <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> my soul <e>ה֝וֹשִׁיעֵ֗נִי</e> <S>3467</S> <n>ho-shi-'E-ni,</n> oh save <e>לְמַ֣עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> because <e>חַסְדֶּֽךָ׃ <S>2617</S> <n>chas-De-cha.</n> me for thy mercies'</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>אֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> there <e>בַּמָּ֣וֶת</e> <S>4194</S> <n>bam-Ma-vet</n> For in death <e>זִכְרֶ֑ךָ <S>2143</S> <n>zich-Re-cha;</n> [there is] no remembrance <e>בִּ֝שְׁא֗וֹל</e> <S>7585</S> <n>bish-'ol,</n> of thee in the grave <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> who <e>יֽוֹדֶה־ <S>3034</S> <n>yo-deh-</n> who shall give thee thanks <e>לָּֽךְ׃ <n>Lach.</n>


text:
יָגַ֤עְתִּי׀ <S>3021</S> <n>ya-Ga'-ti</n> I am weary <e>בְּֽאַנְחָתִ֗י</e> <S>585</S> <n>be-'an-cha-Ti,</n> with my groaning <e>אַשְׂחֶ֣ה</e> <S>7811</S> <n>'as-Cheh</n> to swim <e>בְכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol-</n> Every <e>לַ֭יְלָה</e> <S>3915</S> <n>Lay-lah</n> all the night <e>מִטָּתִ֑י</e> <S>4296</S> <n>mit-ta-Ti;</n> make I my bed <e>בְּ֝דִמְעָתִ֗י</e> <S>1832</S> <n>be-dim-'a-Ti,</n> with my tears <e>עַרְשִׂ֥י</e> <S>6210</S> <n>'ar-Si</n> my couch <e>אַמְסֶֽה׃ <S>4529</S> <n>'am-Seh.</n> I water</n>


text:
עָֽשְׁשָׁ֣ה</e> <S>6244</S> <n>'a-she-Shah</n> is consumed <e>מִכַּ֣עַס</e> <S>3708</S> <n>mik-Ka-'as</n> because of grief <e>עֵינִ֑י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Ni;</n> Mine eye <e>עָֽ֝תְקָ֗ה</e> <S>6275</S> <n>'a-te-Kah,</n> it waxeth old <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> of all <e>צוֹרְרָֽי׃ <S>6887</S> <n>tzor-Rai.</n> because of all mine enemies</n>


text:
ס֣וּרוּ <S>5493</S> <n>Su-ru</n> Depart <e>מִ֭מֶּנִּי</e> <S>4480</S> <n>Mi-men-ni</n> at <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>פֹּ֣עֲלֵי</e> <S>6466</S> <n>Po-'a-lei</n> from me all ye workers <e>אָ֑וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven;</n> of iniquity <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>שָׁמַ֥ע</e> <S>8085</S> <n>sha-Ma'</n> hath heard <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> for the LORD <e>ק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> the voice <e>בִּכְיִֽי׃ <S>1065</S> <n>bich-Yi.</n> of my weeping</n>


text:
שָׁמַ֣ע</e> <S>8085</S> <n>sha-Ma'</n> hath heard <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>תְּחִנָּתִ֑י</e> <S>8467</S> <n>te-chin-na-Ti;</n> my supplication <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>תְּֽפִלָּתִ֥י</e> <S>8605</S> <n>te-fil-la-Ti</n> my prayer <e>יִקָּֽח׃ <S>3947</S> <n>yik-Kach.</n> will receive</n>


text:
יֵבֹ֤שׁוּ׀ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> be ashamed <e>וְיִבָּהֲל֣וּ <S>926</S> <n>ve-yib-ba-ha-Lu</n> vexed <e>מְ֭אֹד</e> <S>3966</S> <n>Me-'od</n> and sore <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>אֹיְבָ֑י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai;</n> Let all mine enemies <e>יָ֝שֻׁ֗בוּ <S>7725</S> <n>ya-Shu-vu,</n> let them return <e>יֵבֹ֥שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> [and] be ashamed <e>רָֽגַע׃ <S>7281</S> <n>Ra-ga'.</n> suddenly</n>


text:
שִׁגָּי֗וֹן</e> <S>7692</S> <n>shig-ga-Yon,</n> [[Shiggaion <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-Da-Vid</n> of David <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> which <e>שָׁ֥ר</e> <S>7891</S> <n>shar</n> which he sang <e>לַיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> unto the LORD <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>דִּבְרֵי־ <S>1697</S> <n>div-rei-</n> concerning the words <e>כ֝֗וּשׁ <S>3568</S> <n>Chush,</n> of Cush <e>בֶּן־ <n>ben-</n> <e>יְמִינִֽי׃ <S>1145</S> <n>ye-mi-Ni.</n> Benjamite <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֱ֭לֹהַי</e> <S>430</S> <n>'E-lo-hai</n> my God <e>בְּךָ֣ <n>be-Cha <e>חָסִ֑יתִי</e> <S>2620</S> <n>cha-Si-ti;</n> in thee do I put my trust <e>הוֹשִׁיעֵ֥נִי</e> <S>3467</S> <n>ho-shi-'E-ni</n> save <e>מִכָּל־ <S>3605</S> <n>mik-kol</n> all <e>רֹ֝דְפַ֗י</e> <S>7291</S> <n>ro-de-Fai,</n> me from all them that persecute <e>וְהַצִּילֵֽנִי׃ <S>5337</S> <n>ve-hatz-tzi-Le-ni.</n> me and deliver</n>


text:
פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> Or <e>יִטְרֹ֣ף</e> <S>2963</S> <n>yit-Rof</n> Lest he tear <e>כְּאַרְיֵ֣ה</e> <S>738</S> <n>ke-'ar-Yeh</n> like a lion <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> my soul <e>פֹּ֝רֵ֗ק</e> <S>6561</S> <n>po-Rek,</n> rending [it] in pieces <e>וְאֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> there <e>מַצִּֽיל׃ <S>5337</S> <n>matz-Tzil.</n> while [there is] none to deliver</n>


text:
יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֱ֭לֹהַי</e> <S>430</S> <n>'E-lo-hai</n> my God <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> if <e>עָשִׂ֣יתִי</e> <S>6213</S> <n>'a-Si-ti</n> if I have done <e>זֹ֑את</e> <S>2063</S> <n>Zot;</n> likewise <e>אִֽם־ <S>518</S> <n>'im-</n> If <e>יֶשׁ־ <S>3426</S> <n>yesh-</n> this if there be <e>עָ֥וֶל</e> <S>5766</S> <n>'A-vel</n> iniquity <e>בְּכַפָּֽי׃ <S>3709</S> <n>be-chap-Pai.</n> in my hands</n>


text:
אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> If <e>גָּ֭מַלְתִּי</e> <S>1580</S> <n>Ga-mal-ti</n> If I have rewarded <e>שֽׁוֹלְמִ֥י</e> <S>7999</S> <n>shol-Mi</n> unto him that was at peace <e>רָ֑ע</e> <S>7451</S> <n>Ra';</n> evil <e>וָאֲחַלְּצָ֖ה</e> <S>2502</S> <n>va-'a-chal-le-Tzah</n> with me (yea I have delivered <e>צוֹרְרִ֣י</e> <S>6887</S> <n>tzor-Ri</n> is mine enemy <e>רֵיקָֽם׃ <S>7387</S> <n>rei-Kam.</n> him that without cause</n>


text:
יִֽרַדֹּ֥ף</e> <S>7291</S> <n>yi-rad-Dof</n> persecute <e>אוֹיֵ֨ב׀ <S>341</S> <n>o-Yev</n> Let the enemy <e>נַפְשִׁ֡י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>וְיַשֵּׂ֗ג</e> <S>5381</S> <n>ve-yas-Seg,</n> and take <e>וְיִרְמֹ֣ס</e> <S>7429</S> <n>ve-yir-Mos</n> [it] yea let him tread down <e>לָאָ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>la-'A-retz</n> upon the earth <e>חַיָּ֑י</e> <S>2416</S> <n>chai-Yai;</n> my life <e>וּכְבוֹדִ֓י׀ <S>3519</S> <n>u-che-vo-Di</n> mine honour <e>לֶעָפָ֖ר</e> <S>6083</S> <n>le-'a-Far</n> in the dust <e>יַשְׁכֵּ֣ן</e> <S>7931</S> <n>yash-Ken</n> and lay <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
ק֘וּמָ֤ה</e> <S>6965</S> <n>ku-Mah</n> Arise <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>בְּאַפֶּ֗ךָ <S>639</S> <n>be-'ap-Pe-cha,</n> in thine anger <e>הִ֭נָּשֵׂא</e> <S>5375</S> <n>Hin-na-se</n> lift up <e>בְּעַבְר֣וֹת</e> <S>5678</S> <n>be-'av-Rot</n> thyself because of the rage <e>צוֹרְרָ֑י</e> <S>6887</S> <n>tzor-Rai;</n> of mine enemies <e>וְע֥וּרָה</e> <S>5782</S> <n>ve-'U-rah</n> and awake <e>אֵ֝לַ֗י</e> <S>410</S> <n>'e-Lai,</n> God <e>מִשְׁפָּ֥ט</e> <S>4941</S> <n>mish-Pat</n> for me [to] the judgment <e>צִוִּֽיתָ׃ <S>6680</S> <n>tziv-Vi-ta.</n> [that] thou hast commanded</n>


text:
וַעֲדַ֣ת</e> <S>5712</S> <n>va-'a-Dat</n> So shall the congregation <e>לְ֭אֻמִּים</e> <S>3816</S> <n>Le-'um-mim</n> of the people <e>תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ <S>5437</S> <n>te-sov-Ve-ka;</n> compass thee about <e>וְ֝עָלֶ֗יהָ <S>5921</S> <n>ve-'a-Lei-ha,</n> and over <e>לַמָּר֥וֹם</e> <S>4791</S> <n>lam-ma-Rom</n> thou on high <e>שֽׁוּבָה׃ <S>7725</S> <n>Shu-vah.</n> for their sakes therefore return</n>


text:
יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>יָדִ֪ין</e> <S>1777</S> <n>ya-Din</n> shall judge <e>עַ֫מִּ֥ים</e> <S>5971</S> <n>'am-Mim</n> the people <e>שָׁפְטֵ֥נִי</e> <S>8199</S> <n>sha-fe-Te-ni</n> judge <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> me O LORD <e>כְּצִדְקִ֖י</e> <S>6664</S> <n>ke-tzid-Ki</n> according to my righteousness <e>וּכְתֻמִּ֣י</e> <S>8537</S> <n>u-che-tum-Mi</n> and according to mine integrity <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> and</n>


text:
יִגְמָר־ <S>1584</S> <n>yig-mor-</n> come to an end <e>נָ֬א</e> <S>4994</S> <n>na</n> O <e>רַ֨ע׀ <S>7451</S> <n>ra'</n> Oh let the wickedness <e>רְשָׁעִים֮ <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> of the wicked <e>וּתְכוֹנֵ֪ן</e> <S>3559</S> <n>u-te-cho-Nen</n> but establish <e>צַ֫דִּ֥יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> the just <e>וּבֹחֵ֣ן</e> <S>974</S> <n>u-vo-Chen</n> trieth <e>לִ֭בּ֗וֹת</e> <S>3826</S> <n>lib-Bot,</n> the hearts <e>וּכְלָי֗וֹת</e> <S>3629</S> <n>u-che-la-Yot,</n> and reins <e>אֱלֹהִ֥ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> God <e>צַדִּֽיק׃ <S>6662</S> <n>tzad-Dik.</n> for the righteous</n>


text:
מָֽגִנִּ֥י</e> <S>4043</S> <n>ma-gin-Ni</n> My defence <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> is with <e>אֱלֹהִ֑ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him;</n> [is] of God <e>מ֝וֹשִׁ֗יעַ <S>3467</S> <n>mo-Shi-a',</n> which saveth <e>יִשְׁרֵי־ <S>3477</S> <n>yish-rei-</n> the upright <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> in heart</n>


text:
אֱ֭לֹהִים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> God <e>שׁוֹפֵ֣ט</e> <S>8199</S> <n>sho-Fet</n> judgeth <e>צַדִּ֑יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik;</n> the righteous <e>וְ֝אֵ֗ל</e> <S>410</S> <n>ve-'El,</n> and God <e>זֹעֵ֥ם</e> <S>2194</S> <n>zo-'Em</n> is angry <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> every <e>יֽוֹם׃ <S>3117</S> <n>Yom.</n> [with the wicked] every day</n>


text:
אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> If <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> does not <e>יָ֭שׁוּב</e> <S>7725</S> <n>Ya-shuv</n> If he turn <e>חַרְבּ֣וֹ <S>2719</S> <n>char-Bo</n> his sword <e>יִלְט֑וֹשׁ <S>3913</S> <n>yil-Toosh;</n> not he will whet <e>קַשְׁתּ֥וֹ <S>7198</S> <n>kash-To</n> his bow <e>דָ֝רַ֗ךְ <S>1869</S> <n>da-Rach,</n> he hath bent <e>וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ׃ <S>3559</S> <n>Vay-chon-Ne-ha.</n> and made it ready</n>


text:
וְ֭לוֹ <n>ve-lo <e>הֵכִ֣ין</e> <S>3559</S> <n>he-Chin</n> He hath also prepared <e>כְּלֵי־ <S>3627</S> <n>ke-lei-</n> for him the instruments <e>מָ֑וֶת</e> <S>4194</S> <n>Ma-vet;</n> of death <e>חִ֝צָּ֗יו</e> <S>2671</S> <n>chitz-Tzav,</n> his arrows <e>לְֽדֹלְקִ֥ים</e> <S>1814</S> <n>le-do-le-Kim</n> against the persecutors <e>יִפְעָֽל׃ <S>6466</S> <n>yif-'Al.</n> he ordaineth</n>


text:
הִנֵּ֥ה</e> <S>2009</S> <n>hin-Neh</n> Behold <e>יְחַבֶּל־ <S>2254</S> <n>ye-chab-bel-</n> Behold he travaileth <e>אָ֑וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven;</n> with iniquity <e>וְהָרָ֥ה</e> <S>2029</S> <n>ve-ha-Rah</n> and hath conceived <e>עָ֝מָ֗ל</e> <S>5999</S> <n>'a-Mal,</n> mischief <e>וְיָ֣לַד</e> <S>3205</S> <n>ve-Ya-lad</n> and brought forth <e>שָֽׁקֶר׃ <S>8267</S> <n>Sha-ker.</n> falsehood</n>


text:
בּ֣וֹר</e> <S>953</S> <n>Bor</n> a pit <e>כָּ֭רָֽה</e> <S>3738</S> <n>Ka-rah</n> He made <e>וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּ <S>2658</S> <n>vai-yach-pe-Re-hu;</n> and digged <e>וַ֝יִּפֹּ֗ל</e> <S>5307</S> <n>vai-yip-Pol,</n> it and is fallen <e>בְּשַׁ֣חַת</e> <S>7845</S> <n>be-Sha-chat</n> into the ditch <e>יִפְעָֽל׃ <S>6466</S> <n>yif-'Al.</n> [which] he made</n>


text:
יָשׁ֣וּב</e> <S>7725</S> <n>ya-Shuv</n> shall return <e>עֲמָל֣וֹ <S>5999</S> <n>a-ma-Lo</n> His mischief <e>בְרֹאשׁ֑וֹ <S>7218</S> <n>ve-ro-Sho;</n> upon his own head <e>וְעַ֥ל</e> <S>5921</S> <n>ve-'Al</n> upon <e>קָ֝דְקֳד֗וֹ <S>6936</S> <n>ka-de-ko-Do,</n> upon his own pate <e>חֲמָס֥וֹ <S>2555</S> <n>cha-ma-So</n> and his violent <e>יֵרֵֽד׃ <S>3381</S> <n>ye-Red.</n> dealing shall come down</n>


text:
אוֹדֶ֣ה</e> <S>3034</S> <n>o-Deh</n> I will praise <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>כְּצִדְק֑וֹ <S>6664</S> <n>ke-tzid-Ko;</n> according to his righteousness <e>וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה</e> <S>2167</S> <n>va-'a-zam-me-Rah,</n> and will sing praise <e>שֵֽׁם־ <S>8034</S> <n>shem-</n> to the name <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>עֶלְיֽוֹן׃ <S>5945</S> <n>el-Yon.</n> most high</n>


text:
לַמְנַצֵּ֥חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>עַֽל־ <S>5921</S> [T'al-</n> above <e>הַגִּתִּ֗ית</e> <S>1665</S> <n>hag-git-Tit,</n> upon Gittith <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>יְהוָ֤ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֲדֹנֵ֗ינוּ <S>113</S> <n>'a-do-Nei-nu,</n> our Lord <e>מָֽה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> How <e>אַדִּ֣יר</e> <S>117</S> <n>'ad-Dir</n> how excellent <e>שִׁ֭מְךָ <S>8034</S> <n>me-cha</n> [is] thy name <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>הָאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz;</n> in all the earth <e>אֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Who <e>תְּנָ֥ה</e> <S>5414</S> <n>te-Nah</n> who hast set <e>ה֝וֹדְךָ֗ <S>1935</S> <n>hod-cha,</n> thy glory <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> above <e>הַשָּׁמָֽיִם׃ <S>8064</S> <n>hash-sha-Ma-yim.</n> above the heavens</n>


text:
מִפִּ֤י</e> <S>6310</S> <n>mip-Pi</n> Out of the mouth <e>עֽוֹלְלִ֨ים׀ <S>5768</S> <n>'ol-Lim</n> of babes <e>וְֽיֹנְקִים֮ <S>3243</S> <n>ve-yo-ne-Kim</n> and sucklings <e>יִסַּ֪דְתָּ֫ <S>3245</S> <n>yis-Sad-ta</n> hast thou ordained <e>עֹ֥ז</e> <S>5797</S> <n>'oz</n> strength <e>לְמַ֥עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> Because <e>צוֹרְרֶ֑יךָ <S>6887</S> <n>tzor-Rei-cha;</n> because of thine enemies <e>לְהַשְׁבִּ֥ית</e> <S>7673</S> <n>le-hash-Bit</n> that thou mightest still <e>א֝וֹיֵ֗ב</e> <S>341</S> <n>o-Yev,</n> the enemy <e>וּמִתְנַקֵּֽם׃ <S>5358</S> <n>u-mit-nak-Kem.</n> and the avenger</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> When <e>אֶרְאֶ֣ה</e> <S>7200</S> <n>'er-'Eh</n> When I consider <e>שָׁ֭מֶיךָ <S>8064</S> <n>mei-cha</n> thy heavens <e>מַעֲשֵׂ֣י</e> <S>4639</S> <n>ma-'a-Sei</n> the work <e>אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ <S>676</S> <n>'etz-be-'o-Tei-cha;</n> of thy fingers <e>יָרֵ֥חַ <S>3394</S> <n>ya-Re-ach</n> the moon <e>וְ֝כוֹכָבִ֗ים</e> <S>3556</S> <n>ve-cho-cha-Vim,</n> and the stars <e>אֲשֶׁ֣ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> which <e>כּוֹנָֽנְתָּה׃ <S>3559</S> <n>ko-Na-ne-tah.</n> which thou hast ordained</n>


text:
מָֽה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> What <e>אֱנ֥וֹשׁ <S>582</S> <n>e-Noosh</n> What is man <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> that <e>תִזְכְּרֶ֑נּוּ <S>2142</S> <n>tiz-ke-Ren-nu;</n> that thou art mindful <e>וּבֶן־ <S>1121</S> <n>u-ven-</n> of him;and the son <e>אָ֝דָ֗ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam,</n> of man <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> that <e>תִפְקְדֶֽנּוּ׃ <S>6485</S> <n>tif-ke-Den-nu.</n> that thou visitest</n>


text:
וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ <S>2637</S> <n>vat-te-chas-se-Re-hu</n> lower <e>מְּ֭עַט</e> <S>4592</S> <n>Me-'at</n> For thou hast made him a little <e>מֵאֱלֹהִ֑ים</e> <S>430</S> <n>me-'E-lo-Him;</n> than the angels <e>וְכָב֖וֹד</e> <S>3519</S> <n>ve-cha-Vod</n> him with glory <e>וְהָדָ֣ר</e> <S>1926</S> <n>ve-ha-Dar</n> and honour <e>תְּעַטְּרֵֽהוּ׃ <S>5849</S> <n>te-'at-te-Re-hu.</n> and hast crowned</n>


text:
תַּ֭מְשִׁילֵהוּ <S>4910</S> <n>Tam-shi-le-hu</n> Thou madest him to have dominion <e>בְּמַעֲשֵׂ֣י</e> <S>4639</S> <n>be-ma-'a-Sei</n> over the works <e>יָדֶ֑יךָ <S>3027</S> <n>ya-Dei-cha;</n> of thy hands <e>כֹּ֝ל</e> <S>3605</S> <n>kol</n> all <e>שַׁ֣תָּה</e> <S>7896</S> <n>Shat-tah</n> thou hast put <e>תַֽחַת־ <S>8478</S> <n>ta-chat-</n> under <e>רַגְלָֽיו׃ <S>7272</S> <n>rag-Lav.</n> all [things] under his feet</n>


text:
צֹנֶ֣ה</e> <S>6792</S> <n>tzo-Neh</n> All sheep <e>וַאֲלָפִ֣ים</e> <S>504</S> <n>va-'a-la-Fim</n> and oxen <e>כֻּלָּ֑ם</e> <S>3605</S> <n>kul-Lam;</n> All <e>וְ֝גַ֗ם</e> <S>1571</S> <n>ve-Gam,</n> and also <e>בַּהֲמ֥וֹת</e> <S>929</S> <n>ba-ha-Mot</n> yea and the beasts <e>שָׂדָֽי׃ <S>7704</S> <n>sa-Dai.</n> of the field</n>


text:
צִפּ֣וֹר</e> <S>6833</S> <n>tzip-Por</n> The fowl <e>שָׁ֭מַיִם</e> <S>8064</S> <n>ma-yim</n> of the air <e>וּדְגֵ֣י</e> <S>1709</S> <n>u-de-Gei</n> and the fish <e>הַיָּ֑ם</e> <S>3220</S> <n>hai-Yam;</n> of the sea <e>עֹ֝בֵ֗ר</e> <S>5674</S> <n>'o-Ver,</n> [and whatsoever] passeth through <e>אָרְח֥וֹת</e> <S>734</S> <n>a-re-Chot</n> the paths <e>יַמִּֽים׃ <S>3220</S> <n>yam-Mim.</n> of the seas</n>


text:
יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֲדֹנֵ֑ינוּ <S>113</S> <n>'a-do-Nei-nu;</n> our Lord <e>מָֽה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> How <e>אַדִּ֥יר</e> <S>117</S> <n>'ad-Dir</n> how excellent <e>שִׁ֝מְךָ֗ <S>8034</S> <n>me-Cha,</n> [is] thy name <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>הָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ha-'A-retz.</n> in all the earth</n>


text:
לַ֭מְנַצֵּחַ <S>5329</S> <n>Lam-natz-tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>עַלְמ֥וּת</e> [T'al-Mut <e>לַבֵּ֗ן</e> <S>4192</S> <n>lab-Ben,</n> death <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אוֹדֶ֣ה</e> <S>3034</S> <n>o-Deh</n> I will praise <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [thee] O LORD <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>לִבִּ֑י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi;</n> with my whole heart <e>אֲ֝סַפְּרָ֗ה</e> <S>5608</S> <n>'a-sap-pe-Rah,</n> I will shew forth <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> of all <e>נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ <S>6381</S> <n>nif-le-'o-Tei-cha.</n> all thy marvellous works</n>


text:
אֶשְׂמְחָ֣ה</e> <S>8055</S> <n>'es-me-Chah</n> I will be glad <e>וְאֶעֶלְצָ֣ה</e> <S>5970</S> <n>ve-'e-'el-Tzah</n> and rejoice <e>בָ֑ךְ <n>Vach; <e>אֲזַמְּרָ֖ה</e> <S>2167</S> <n>'a-zam-me-Rah</n> in thee I will sing praise <e>שִׁמְךָ֣ <S>8034</S> <n>shim-Cha</n> to thy name <e>עֶלְיֽוֹן׃ <S>5945</S> <n>el-Yon.</n> O thou most High</n>


text:
בְּשׁוּב־ <S>7725</S> <n>be-shuv-</n> are turned <e>אוֹיְבַ֥י</e> <S>341</S> <n>'oy-Vai</n> When mine enemies <e>אָח֑וֹר</e> <S>268</S> <n>a-Chor;</n> back <e>יִכָּשְׁל֥וּ <S>3782</S> <n>yik-ka-she-Lu</n> they shall fall <e>וְ֝יֹאבְד֗וּ <S>6</S> <n>ve-yoe-Du,</n> and perish <e>מִפָּנֶֽיךָ׃ <S>6440</S> <n>mip-pa-Nei-cha.</n> at thy presence</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>עָ֭שִׂיתָ <S>6213</S> <n>'A-si-ta</n> For thou hast maintained <e>מִשְׁפָּטִ֣י</e> <S>4941</S> <n>mish-pa-Ti</n> my right <e>וְדִינִ֑י</e> <S>1779</S> <n>ve-di-Ni;</n> and my cause <e>יָשַׁ֥בְתָּ <S>3427</S> <n>ya-Shav-ta</n> thou satest <e>לְ֝כִסֵּ֗א</e> <S>3678</S> <n>le-chis-Se,</n> in the throne <e>שׁוֹפֵ֥ט</e> <S>8199</S> <n>sho-Fet</n> judging <e>צֶֽדֶק׃ <S>6664</S> <n>Tze-dek.</n> right</n>


text:
גָּעַ֣רְתָּ <S>1605</S> <n>ga-'Ar-ta</n> Thou hast rebuked <e>ג֭וֹיִם</e> <S>1471</S> <n>Go-yim</n> the heathen <e>אִבַּ֣דְתָּ <S>6</S> <n>'ib-Bad-ta</n> thou hast destroyed <e>רָשָׁ֑ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha';</n> the wicked <e>שְׁמָ֥ם</e> <S>8034</S> <n>she-Mam</n> their name <e>מָ֝חִ֗יתָ <S>4229</S> <n>ma-Chi-ta,</n> thou hast put out <e>לְעוֹלָ֥ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> for ever <e>וָעֶֽד׃ <S>5703</S> <n>va-'Ed.</n> and ever</n>


text:
הָֽאוֹיֵ֨ב׀ <S>341</S> <n>ha-'o-Yev</n> O thou enemy <e>תַּ֥מּוּ <S>8552</S> <n>Tam-mu</n> end <e>חֳרָב֗וֹת</e> <S>2723</S> <n>cho-ra-Vot,</n> destructions <e>לָ֫נֶ֥צַח</e> <S>5331</S> <n>la-Ne-tzach</n> are come to a perpetual <e>וְעָרִ֥ים</e> <S>5892</S> <n>ve-'a-Rim</n> the cities <e>נָתַ֑שְׁתָּ <S>5428</S> <n>na-Tash-ta;</n> and thou hast destroyed <e>אָבַ֖ד</e> <S>6</S> <n>'a-Vad</n> is perished <e>זִכְרָ֣ם</e> <S>2143</S> <n>zich-Ram</n> their memorial <e>הֵֽמָּה׃ <S>1992</S> <n>Hem-mah.</n> with them</n>


text:
וַֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> But the LORD <e>לְעוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> for ever <e>יֵשֵׁ֑ב</e> <S>3427</S> <n>ye-Shev;</n> shall endure <e>כּוֹנֵ֖ן</e> <S>3559</S> <n>ko-Nen</n> he hath prepared <e>לַמִּשְׁפָּ֣ט</e> <S>4941</S> <n>lam-mish-Pat</n> for judgment <e>כִּסְאֽוֹ׃ <S>3678</S> <n>kis-'O.</n> his throne</n>


text:
וְה֗וּא</e> <S>1931</S> <n>ve-Hu,</n> and He <e>יִשְׁפֹּֽט־ <S>8199</S> <n>yish-pot-</n> And he shall judge <e>תֵּבֵ֥ל</e> <S>8398</S> <n>te-Vel</n> the world <e>בְּצֶ֑דֶק</e> <S>6664</S> <n>be-Tze-dek;</n> in righteousness <e>יָדִ֥ין</e> <S>1777</S> <n>ya-Din</n> he shall minister judgment <e>לְ֝אֻמִּ֗ים</e> <S>3816</S> <n>le-'um-Mim,</n> to the people <e>בְּמֵישָׁרִֽים׃ <S>4339</S> <n>be-mei-sha-Rim.</n> in uprightness</n>


text:
וִ֘יהִ֤י</e> <S>1961</S> <n>vi-Hi</n> become <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>מִשְׂגָּ֣ב</e> <S>4869</S> <n>mis-Gav</n> also will be a refuge <e>לַדָּ֑ךְ <S>1790</S> <n>lad-Dach;</n> for the oppressed <e>מִ֝שְׂגָּ֗ב</e> <S>4869</S> <n>mis-Gav,</n> a refuge <e>לְעִתּ֥וֹת</e> <S>6256</S> <n>le-'it-Tot</n> in times <e>בַּצָּרָֽה׃ <S>6869</S> <n>batz-tza-Rah.</n> of trouble</n>


text:
וְיִבְטְח֣וּ <S>982</S> <n>ve-yiv-te-Chu</n> will put their trust <e>בְ֭ךָ <n>Ve-cha <e>יוֹדְעֵ֣י</e> <S>3045</S> <n>yod-'Ei</n> And they that know <e>שְׁמֶ֑ךָ <S>8034</S> <n>she-Me-cha;</n> thy name <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> have not <e>עָזַ֖בְתָּ <S>5800</S> <n>'a-Zav-ta</n> hast not forsaken <e>דֹרְשֶׁ֣יךָ <S>1875</S> <n>do-re-Shei-cha</n> them that seek <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> in thee for thou LORD</n>


text:
זַמְּר֗וּ <S>2167</S> <n>zam-me-Ru,</n> Sing praises <e>לַ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> to the LORD <e>יֹשֵׁ֣ב</e> <S>3427</S> <n>yo-Shev</n> which dwelleth <e>צִיּ֑וֹן</e> <S>6726</S> <n>tzi-Yon;</n> in Zion <e>הַגִּ֥ידוּ <S>5046</S> <n>hag-Gi-du</n> declare <e>בָ֝עַמִּ֗ים</e> <S>5971</S> <n>va-'am-Mim,</n> among the people <e>עֲלִֽילוֹתָֽיו׃ <S>5949</S> <n>a-Li-lo-Tav.</n> his doings</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>דֹרֵ֣שׁ <S>1875</S> <n>do-Resh</n> When he maketh inquisition <e>דָּ֭מִים</e> <S>1818</S> <n>Da-mim</n> for blood <e>אוֹתָ֣ם</e> <S>853</S> <n>o-Tam <e>זָכָ֑ר</e> <S>2142</S> <n>za-Char;</n> he remembereth <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-Sha-</n> does not <e>שָׁ֝כַ֗ח</e> <S>7911</S> <n>Chach,</n> them he forgetteth <e>צַעֲקַ֥ת</e> <S>6818</S> <n>tza-'a-Kat</n> not the cry</n> ;עֲנִיִּים</e> <n>'a-ni-yim <e>כעֲנָוִֽים׃ <S>6041</S> <n>'a-na-Vim.</n> afflicted <e>ק</n>


text:
חָֽנְנֵ֬נִי</e> <S>2603</S> <n>cha-ne-Ne-ni</n> Have mercy <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> upon me O LORD <e>רְאֵ֣ה</e> <S>7200</S> <n>re-'Eh</n> consider <e>עָ֭נְיִי</e> <S>6040</S> <n>'A-ne-yi</n> my trouble <e>מִשֹּׂנְאָ֑י</e> <S>8130</S> <n>mis-so-ne-'Ai;</n> [which I suffer] of them that hate <e>מְ֝רוֹמְמִ֗י</e> <S>7311</S> <n>me-rom-Mi,</n> me thou that liftest me up <e>מִשַּׁ֥עֲרֵי</e> <S>8179</S> <n>mish-Sha-'a-rei</n> from the gates <e>מָֽוֶת׃ <S>4194</S> <n>Ma-vet.</n> of death</n>


text:
לְמַ֥עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> because of <e>אֲסַפְּרָ֗ה</e> <S>5608</S> <n>'a-sap-pe-Rah,</n> That I may shew forth <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> of all <e>תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ <S>8416</S> <n>te-hil-La-Tei-cha</n> all thy praise <e>בְּשַֽׁעֲרֵ֥י</e> <S>8179</S> <n>be-sha-'a-Rei</n> in the gates <e>בַת־ <S>1323</S> <n>vat-</n> of the daughter <e>צִיּ֑וֹן</e> <S>6726</S> <n>tzi-Yon;</n> of Zion <e>אָ֝גִ֗ילָה</e> <S>1523</S> <n>'a-Gi-lah,</n> I will rejoice <e>בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ <S>3444</S> <n>bi-shu-'a-Te-cha.</n> in thy salvation</n>


text:
טָבְע֣וּ <S>2883</S> <n>ta-ve-'U</n> are sunk down <e>ג֭וֹיִם</e> <S>1471</S> <n>Go-yim</n> The heathen <e>בְּשַׁ֣חַת</e> <S>7845</S> <n>be-Sha-chat</n> in the pit <e>עָשׂ֑וּ <S>6213</S> <n>'a-Su;</n> [that] they made <e>בְּרֶֽשֶׁת־ <S>7568</S> <n>be-re-shet-</n> in the net <e>ז֥וּ <S>2098</S> <n>zu</n> which <e>טָ֝מָ֗נוּ <S>2934</S> <n>ta-Ma-nu,</n> they hid <e>נִלְכְּדָ֥ה</e> <S>3920</S> <n>nil-ke-Dah</n> taken <e>רַגְלָֽם׃ <S>7272</S> <n>rag-Lam.</n> is their own foot</n>


text:
נ֤וֹדַ֨ע׀ <S>3045</S> <n>no-Da'</n> is known <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>מִשְׁפָּ֪ט</e> <S>4941</S> <n>mish-Pat</n> [by] the judgment <e>עָ֫שָׂ֥ה</e> <S>6213</S> <n>'a-Sah</n> [which] he executeth <e>בְּפֹ֣עַל</e> <S>6467</S> <n>be-Fo-'al</n> in the work <e>כַּ֭פָּיו</e> <S>3709</S> <n>Kap-pav</n> of his own hands <e>נוֹקֵ֣שׁ <S>5367</S> <n>no-Kesh</n> is snared <e>רָשָׁ֑ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha';</n> the wicked <e>הִגָּי֥וֹן</e> <S>1902</S> <n>hig-ga-Yon</n> Higgaion <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
יָשׁ֣וּבוּ <S>7725</S> <n>ya-Shu-vu</n> shall be turned <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> The wicked <e>לִשְׁא֑וֹלָה</e> <S>7585</S> <n>lish-'o-lah;</n> into hell <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>גּ֝וֹיִ֗ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim,</n> [and] all the nations <e>שְׁכֵחֵ֥י</e> <S>7913</S> <n>she-che-Chei</n> that forget <e>אֱלֹהִֽים׃ <S>430</S> <n>E-lo-Him.</n> God</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> will not <e>לָ֭נֶצַח</e> <S>5331</S> <n>La-ne-tzach</n> shall not alway <e>יִשָּׁכַ֣ח</e> <S>7911</S> <n>yish-sha-Chach</n> be forgotten <e>אֶבְי֑וֹן</e> <S>34</S> <n>ev-Yon;</n> For the needy <e>תִּקְוַ֥ת</e> <S>8615</S> <n>tik-Vat</n> the expectation</n> ;עֲנָוִים</e> <n>'a-na-vim <e>כעֲ֝נִיִּ֗ים</e> <S>6035</S> <n>'a-ni-Yim,</n> humble <e>קתֹּאבַ֥ד</e> <S>6</S> <n>to-Vad</n> shall [not] perish <e>לָעַֽד׃ <S>5703</S> <n>la-'Ad.</n> for ever</n>


text:
קוּמָ֣ה</e> <S>6965</S> <n>ku-Mah</n> Arise <e>יְ֭הוָה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>יָעֹ֣ז</e> <S>5810</S> <n>ya-'Oz</n> prevail <e>אֱנ֑וֹשׁ <S>376</S> <n>e-Noosh;</n> he <e>יִשָּׁפְט֥וּ <S>8199</S> <n>yish-sha-fe-Tu</n> be judged <e>ג֝וֹיִ֗ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim,</n> let the heathen <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>פָּנֶֽיךָ׃ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha.</n> in thy sight</n>


text:
שִׁ֘יתָ֤ה</e> <S>7896</S> <n>shi-Tah</n> Put <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>מוֹרָ֗ה</e> <S>4172</S> <n>mo-Rah,</n> dread <e>לָ֫הֶ֥ם</e> <S>1992</S> <n>la-Hem</n> like <e>יֵדְע֥וּ <S>3045</S> <n>ye-de-'U</n> may know <e>גוֹיִ֑ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim;</n> [that] the nations <e>אֱנ֖וֹשׁ <S>582</S> <n>e-Noosh</n> themselves [to be but] men <e>הֵ֣מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> like <e>סֶּֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
לָמָ֣ה</e> <S>4100</S> <n>la-Mah</n> how long <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Jehovah <e>תַּעֲמֹ֣ד</e> <S>5975</S> <n>ta-'a-Mod</n> Why standest <e>בְּרָח֑וֹק</e> <S>7350</S> <n>be-ra-Chok;</n> thou afar off <e>תַּ֝עְלִ֗ים</e> <S>5956</S> <n>ta'-Lim,</n> hide <e>לְעִתּ֥וֹת</e> <S>6256</S> <n>le-'it-Tot</n> thou [thyself] in times <e>בַּצָּרָֽה׃ <S>6869</S> <n>batz-tza-Rah.</n> adversary</n>


text:
בְּגַאֲוַ֣ת</e> <S>1346</S> <n>be-ga-'a-Vat</n> in [his] pride <e>רָ֭שָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ra-sho'</n> The wicked <e>יִדְלַ֣ק</e> <S>1814</S> <n>yid-Lak</n> doth persecute <e>עָנִ֑י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni;</n> the poor <e>יִתָּפְשׂ֓וּ׀ <S>8610</S> <n>yit-ta-fe-Su</n> let them be taken <e>בִּמְזִמּ֖וֹת</e> <S>4209</S> <n>bim-zim-Mot</n> in the devices <e>ז֣וּ <S>2098</S> <n>zu</n> that <e>חָשָֽׁבוּ׃ <S>2803</S> <n>cha-Sha-vu.</n> they have imagined</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>הִלֵּ֣ל</e> <S>1984</S> <n>hil-Lel</n> boasteth <e>רָ֭שָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ra-sho'</n> For the wicked <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>תַּאֲוַ֣ת</e> <S>8378</S> <n>ta-'a-Vat</n> desire <e>נַפְשׁ֑וֹ <S>5315</S> <n>naf-Sho;</n> of his heart's <e>וּבֹצֵ֥עַ <S>1214</S> <n>u-vo-Tze-a'</n> the covetous <e>בֵּ֝רֵ֗ךְ <S>1288</S> <n>be-Rech,</n> and blesseth <e>נִ֘אֵ֥ץ׀ <S>5006</S> <n>ni-'Etz</n> abhorreth <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> [whom] the LORD</n>


text:
רָשָׁ֗ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha',</n> The wicked <e>כְּגֹ֣בַהּ <S>1363</S> <n>ke-Goah</n> through the pride <e>אַ֭פּוֹ <S>639</S> <n>ap-po</n> of his countenance <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> does not <e>יִדְרֹ֑שׁ <S>1875</S> <n>yid-Rosh;</n> will not seek <e>אֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> are There <e>אֱ֝לֹהִ֗ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him,</n> [after God] God <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>מְזִמּוֹתָֽיו׃ <S>4209</S> <n>me-zim-mo-Tav.</n> [is] not in all his thoughts</n>


text:
יָ֘חִ֤ילוּ <S>2342</S> <n>ya-Chi-lu</n> grievous</n> ;דָרְכּו</e> <n>da-re-kv <e>כדְרָכָ֨יו</e> <S>1870</S> <n>de-ra-Chav</n> along <e>קבְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>עֵ֗ת</e> <S>6256</S> <n>'Et,</n> are always <e>מָר֣וֹם</e> <S>4791</S> <n>ma-Rom</n> [are] far above <e>מִ֭שְׁפָּטֶיךָ <S>4941</S> <n>Mish-pa-tei-cha</n> thy judgments <e>מִנֶּגְדּ֑וֹ <S>5048</S> <n>min-neg-Do;</n> of his sight <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> for all <e>צ֝וֹרְרָ֗יו</e> <S>6887</S> <n>tzor-Rav,</n> out of his sight [as for] all his enemies <e>יָפִ֥יחַ <S>6315</S> <n>ya-Fi-ach</n> he puffeth <e>בָּהֶֽם׃ <n>ba-Hem.</n>


text:
אָמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> He hath said <e>בְּ֭לִבּוֹ <S>3820</S> <n>be-lib-bo</n> in his heart <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>אֶמּ֑וֹט</e> <S>4131</S> <n>em-Mot;</n> I shall not be moved <e>לְדֹ֥ר</e> <S>1755</S> <n>le-Dor</n> all <e>וָ֝דֹ֗ר</e> <S>1755</S> <n>va-Dor,</n> generations <e>אֲשֶׁ֣ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> after <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> will not be in <e>בְרָֽע׃ <S>7451</S> <n>ve-Ra'.</n> [be] in adversity</n>


text:
אָלָ֤ה</e> <S>423</S> <n>'a-Lah</n> of cursing <e>פִּ֣יהוּ <S>6310</S> <n>Pi-hu</n> His mouth <e>מָ֭לֵא</e> <S>4390</S> <n>Ma-le</n> is full <e>וּמִרְמ֣וֹת</e> <S>4820</S> <n>u-mir-Mot</n> and deceit <e>וָתֹ֑ךְ <S>8496</S> <n>va-Toch;</n> and fraud <e>תַּ֥חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> Under <e>לְ֝שׁוֹנ֗וֹ <S>3956</S> <n>le-sho-No,</n> under his tongue <e>עָמָ֥ל</e> <S>5999</S> <n>'a-Mal</n> [is] mischief <e>וָאָֽוֶן׃ <S>205</S> <n>va-'A-ven.</n> and vanity</n>


text:
יֵשֵׁ֤ב׀ <S>3427</S> <n>ye-Shev</n> He sitteth <e>בְּמַאְרַ֬ב</e> <S>3993</S> <n>be-ma'-Rav</n> in the lurking places <e>חֲצֵרִ֗ים</e> <S>2691</S> <n>cha-tze-Rim,</n> of the villages <e>בַּֽ֭מִּסְתָּרִים</e> <S>4565</S> <n>Bam-mis-ta-rim</n> in the secret places <e>יַהֲרֹ֣ג</e> <S>2026</S> <n>ya-ha-Rog</n> doth he murder <e>נָקִ֑י</e> <S>5355</S> <n>na-Ki;</n> the innocent <e>עֵ֝ינָ֗יו</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nav,</n> his eyes <e>לְֽחֵלְכָ֥ה</e> <S>2489</S> <n>le-che-le-Chah</n> against the poor <e>יִצְפֹּֽנוּ׃ <S>6845</S> <n>yitz-Po-nu.</n> are privily set</n>


text:
יֶאֱרֹ֬ב</e> <S>693</S> <n>ye-'e-Ro</n> He lieth in wait <e>בַּמִּסְתָּ֨ר׀ <S>4565</S> <n>bam-mis-Tar</n> secretly <e>כְּאַרְיֵ֬ה</e> <S>738</S> <n>ke-'ar-Yeh</n> as a lion <e>בְסֻכֹּ֗ה</e> <S>5520</S> <n>ve-suk-Koh,</n> in his den <e>יֶ֭אֱרֹב</e> <S>693</S> <n>ye-'e-ro</n> he lieth in wait <e>לַחֲט֣וֹף</e> <S>2414</S> <n>la-cha-Tof</n> to catch <e>עָנִ֑י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni;</n> the poor <e>יַחְטֹ֥ף</e> <S>2414</S> <n>yach-Tof</n> he doth catch <e>עָ֝נִ֗י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni,</n> the poor <e>בְּמָשְׁכ֥וֹ <S>4900</S> <n>be-ma-she-Cho</n> when he draweth <e>בְרִשְׁתּֽוֹ׃ <S>7568</S> <n>ve-rish-To.</n> him into his net</n>


text:
;וַדָּכַה</e> <n>vad-da-chah <e>כיִדְכֶּ֥ה</e> <S>1794</S> <n>yid-Keh</n> break <e>קיָשֹׁ֑חַ <S>7817</S> <n>ya-Sho-ach;</n> [and] humbleth <e>וְנָפַ֥ל</e> <S>5307</S> <n>ve-na-Fal</n> may fall <e>בַּ֝עֲצוּמָ֗יו</e> <S>6099</S> <n>ba-'a-tzu-Mav,</n> by his strong ones</n> ;חֶלְכָּאִים</e> <n>chel-ka-'im <e>כחֵ֣יל</e> <n>Cheil <e>ק;כָּאִֽים׃ <S>2489</S> <n>ka-'Im.</n> poor <e>ק</n>


text:
אָמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> He hath said <e>בְּ֭לִבּוֹ <S>3820</S> <n>be-lib-bo</n> in his heart <e>שָׁ֣כַֽח</e> <S>7911</S> <n>Sha-chach</n> hath forgotten <e>אֵ֑ל</e> <S>410</S> <n>'El;</n> God <e>הִסְתִּ֥יר</e> <S>5641</S> <n>his-Tir</n> he hideth <e>פָּ֝נָ֗יו</e> <S>6440</S> <n>pa-Nav,</n> his face <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>רָאָ֥ה</e> <S>7200</S> <n>ra-'Ah</n> see <e>לָנֶֽצַח׃ <S>5331</S> <n>la-Ne-tzach.</n> he will never</n>


text:
קוּמָ֤ה</e> <S>6965</S> <n>ku-Mah</n> Arise <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֵ֭ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> O God <e>נְשָׂ֣א</e> <S>5375</S> <n>ne-Sa</n> lift up <e>יָדֶ֑ךָ <S>3027</S> <n>ya-De-cha;</n> thine hand <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּשְׁכַּ֥ח</e> <S>7911</S> <n>tish-Kach</n> forget</n> ;עֲנִיִּים</e> <n>'a-ni-yim <e>כעֲנָוִֽים׃ <S>6041</S> <n>'a-na-Vim.</n> afflicted <e>ק</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>מֶ֤ה׀ <S>4100</S> <n>meh</n> how long <e>נִאֵ֖ץ</e> <S>5006</S> <n>ni-'Etz</n> contemn <e>רָשָׁ֥ע׀ <S>7563</S> <n>ra-Sha'</n> Wherefore doth the wicked <e>אֱלֹהִ֑ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him;</n> angels <e>אָמַ֥ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> answer <e>בְּ֝לִבּ֗וֹ <S>3820</S> <n>be-lib-Bo,</n> in his heart <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> You will not <e>תִּדְרֹֽשׁ׃ <S>1875</S> <n>tid-Rosh.</n> Thou wilt not require</n>


text:
רָאִ֡תָה</e> <S>7200</S> <n>ra-'I-tah</n> Thou hast seen <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> you <e>עָ֘מָ֤ל</e> <S>5999</S> <n>'a-Mal</n> mischief <e>וָכַ֨עַס׀ <S>3708</S> <n>va-Cha-'as</n> and spite <e>תַּבִּיט֮ <S>5027</S> <n>tab-Bit</n> [it] for thou beholdest <e>לָתֵ֪ת</e> <S>5414</S> <n>la-Tet</n> to requite <e>בְּיָ֫דֶ֥ךָ <S>3027</S> <n>be-Ya-De-cha</n> [it] with thy hand <e>עָ֭לֶיךָ <S>5921</S> <n>'A-lei-cha</n> and <e>יַעֲזֹ֣ב</e> <S>5800</S> <n>ya-'a-Zo</n> committeth <e>חֵלֶ֑כָה</e> <S>2489</S> <n>che-Le-chah;</n> the poor <e>יָ֝ת֗וֹם</e> <S>3490</S> <n>ya-Tom,</n> of the fatherless <e>אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> You <e>הָיִ֬יתָ <S>1961</S> <n>ha-Yi-ta</n> have been <e>עוֹזֵֽר׃ <S>5826</S> <n>o-Zer.</n> himself unto thee thou art the helper</n>


text:
שְׁ֭בֹר</e> <S>7665</S> <n>vor</n> Break <e>זְר֣וֹעַ <S>2220</S> <n>ze-Ro-a'</n> thou the arm <e>רָשָׁ֑ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha';</n> of the wicked <e>וָ֝רָ֗ע</e> <S>7451</S> <n>va-Ra',</n> and the evil <e>תִּֽדְרוֹשׁ־ <S>1875</S> <n>tid-roosh-</n> [man] seek out <e>רִשְׁע֥וֹ <S>7562</S> <n>rish-'O</n> his wickedness <e>בַל־ <S>1077</S> <n>val-</n> none <e>תִּמְצָֽא׃ <S>4672</S> <n>tim-Tza.</n> [till] thou find</n>


text:
יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>מֶ֭לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> [is] King <e>עוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>o-Lam</n> for ever <e>וָעֶ֑ד</e> <S>5703</S> <n>va-'Ed;</n> and ever <e>אָבְד֥וּ <S>6</S> <n>'a-ve-Du</n> are perished <e>ג֝וֹיִ֗ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim,</n> the heathen <e>מֵֽאַרְצֽוֹ׃ <S>776</S> <n>me-'ar-tzo.</n> out of his land</n>


text:
תַּאֲוַ֬ת</e> <S>8378</S> <n>ta-'a-Vat</n> the desire <e>עֲנָוִ֣ים</e> <S>6035</S> <n>'a-na-Vim</n> of the humble <e>שָׁמַ֣עְתָּ <S>8085</S> <n>sha-Ma'-ta</n> thou hast heard <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> LORD <e>תָּכִ֥ין</e> <S>3559</S> <n>ta-Chin</n> thou wilt prepare <e>לִ֝בָּ֗ם</e> <S>3820</S> <n>lib-Bam,</n> their heart <e>תַּקְשִׁ֥יב</e> <S>7181</S> <n>tak-Shiv</n> to hear <e>אָזְנֶֽךָ׃ <S>241</S> <n>'a-ze-Ne-cha.</n> thou wilt cause thine ear</n>


text:
לִשְׁפֹּ֥ט</e> <S>8199</S> <n>lish-Pot</n> To judge <e>יָת֗וֹם</e> <S>3490</S> <n>ya-Tom,</n> the fatherless <e>וָ֫דָ֥ךְ <S>1790</S> <n>va-Dach</n> and the oppressed <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> will no <e>יוֹסִ֥יף</e> <S>3254</S> <n>yo-Sif</n> may no more <e>ע֑וֹד</e> <S>5750</S> <n>od;</n> again <e>לַעֲרֹ֥ץ</e> <S>6206</S> <n>la-'a-Rotz</n> oppress <e>אֱ֝נ֗וֹשׁ <S>376</S> <n>e-Noosh,</n> he <e>מִן־ <S>4480</S> <n>min-</n> is of <e>הָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ha-'A-retz.</n> of the earth</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> [Tle-Da-Vid</n> [A Psalm] of David <e>בַּֽיהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> In the LORD <e>חָסִ֗יתִי</e> <S>2620</S> <n>cha-Si-ti,</n> put I my trust <e>אֵ֭יךְ <S>349</S> <n>'eich</n> How <e>תֹּאמְר֣וּ <S>559</S> <n>to-me-Ru</n> how say <e>לְנַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>le-naf-Shi;</n> ye to my soul</n> ;נוּדוּ <n>nu-du <e>כנ֝֗וּדִי</e> <S>5110</S> <n>Nu-di,</n> bemoan <e>קהַרְכֶ֥ם</e> <S>2022</S> <n>har-Chem</n> to your mountain <e>צִפּֽוֹר׃ <S>6833</S> <n>tzip-Por.</n> [as] a bird</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>הִנֵּ֪ה</e> <S>2009</S> <n>hin-Neh</n> behold <e>הָרְשָׁעִ֡ים</e> <S>7563</S> <n>ha-re-sha-'Im</n> For lo the wicked <e>יִדְרְכ֬וּן</e> <S>1869</S> <n>yid-re-Chun</n> bend <e>קֶ֗שֶׁת</e> <S>7198</S> <n>Ke-shet,</n> [their] bow <e>כּוֹנְנ֣וּ <S>3559</S> <n>kon-Nu</n> they make ready <e>חִצָּ֣ם</e> <S>2671</S> <n>chitz-Tzam</n> their arrow <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>יֶ֑תֶר</e> <S>3499</S> <n>Ye-ter;</n> upon the string <e>לִיר֥וֹת</e> <S>3384</S> <n>li-Rot</n> shoot <e>בְּמוֹ־ <S>1119</S> <n>be-mov-</n> for <e>אֹ֝֗פֶל</e> <S>652</S> <n>'O-fel,</n> darkness <e>לְיִשְׁרֵי־ <S>3477</S> <n>le-yish-rei-</n> at the upright <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> in heart</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> If <e>הַ֭שָּׁתוֹת</e> <S>8356</S> <n>Hash-sha-tot</n> If the foundations <e>יֵֽהָרֵס֑וּן</e> <S>2040</S> <n>ye-ha-re-Sun;</n> be destroyed <e>צַ֝דִּ֗יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik,</n> what can the righteous <e>מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> What <e>פָּעָֽל׃ <S>6466</S> <n>pa-'Al.</n> do</n>


text:
יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>בְּֽהֵ֘יכַ֤ל</e> <S>1964</S> <n>be-Hei-Chal</n> temple <e>קָדְשׁ֗וֹ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho,</n> [is] in his holy <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD'S <e>בַּשָּׁמַ֪יִם</e> <S>8064</S> <n>bash-sha-Ma-yim</n> [is] in heaven <e>כִּ֫סְא֥וֹ <S>3678</S> <n>kis-'O</n> throne <e>עֵינָ֥יו</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nav</n> his eyes <e>יֶחֱז֑וּ <S>2372</S> <n>ye-che-Zu;</n> behold <e>עַפְעַפָּ֥יו</e> <S>6079</S> <n>'af-'ap-Pav</n> his eyelids <e>יִ֝בְחֲנ֗וּ <S>974</S> <n>yiv-cha-Nu,</n> try <e>בְּנֵ֣י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> the children <e>אָדָֽם׃ <S>120</S> <n>'a-Dam.</n> of men</n>


text:
יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>צַדִּ֪יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> the righteous <e>יִ֫בְחָ֥ן</e> <S>974</S> <n>yiv-Chan</n> trieth <e>וְ֭רָשָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ve-ra-sho'</n> but the wicked <e>וְאֹהֵ֣ב</e> <S>157</S> <n>ve-'o-Hev</n> and him that loveth <e>חָמָ֑ס</e> <S>2555</S> <n>cha-Mas;</n> violence <e>שָֽׂנְאָ֥ה</e> <S>8130</S> <n>sa-ne-'Ah</n> hateth <e>נַפְשֽׁוֹ׃ <S>5315</S> <n>naf-Sho.</n> his soul</n>


text:
יַמְטֵ֥ר</e> <S>4305</S> <n>yam-Ter</n> he shall rain <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>רְשָׁעִ֗ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im,</n> Upon the wicked <e>פַּ֫חִ֥ים</e> <S>6341</S> <n>pa-Chim</n> snares <e>אֵ֣שׁ <S>784</S> <n>'esh</n> fire <e>וְ֭גָפְרִית</e> <S>1614</S> <n>Ve-ga-fe-rit</n> and brimstone <e>וְר֥וּחַ <S>7307</S> <n>ve-Ru-ach</n> tempest <e>זִלְעָפ֗וֹת</e> <S>2152</S> <n>zil-'a-Fot,</n> and an horrible <e>מְנָ֣ת</e> <S>4521</S> <n>me-Nat</n> [this shall be] the portion <e>כּוֹסָֽם׃ <S>3563</S> <n>ko-Sam.</n> of their cup</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>צַדִּ֣יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> For the righteous <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>צְדָק֣וֹת</e> <S>6666</S> <n>tze-da-Kot</n> righteousness <e>אָהֵ֑ב</e> <S>157</S> <n>'a-Hev;</n> loveth <e>יָ֝שָׁ֗ר</e> <S>3477</S> <n>ya-Shar,</n> the upright <e>יֶחֱז֥וּ <S>2372</S> <n>ye-che-Zu</n> doth behold <e>פָנֵֽימוֹ׃ <S>6440</S> <n>fa-Nei-mov.</n> his countenance</n>


text:
לַמְנַצֵּ֥חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>עַֽל־ <S>5921</S> [T'al-</n> upon <e>הַשְּׁמִינִ֗ית</e> <S>8067</S> <n>hash-she-mi-Nit,</n> upon Sheminith <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>הוֹשִׁ֣יעָה</e> <S>3467</S> <n>ho-Shi-'ah</n> Help <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>גָמַ֣ר</e> <S>1584</S> <n>ga-Mar</n> ceaseth <e>חָסִ֑יד</e> <S>2623</S> <n>cha-Sid;</n> for the godly man <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>פַ֥סּוּ <S>6461</S> <n>Fas-su</n> fail <e>אֱ֝מוּנִ֗ים</e> <S>539</S> <n>'e-mu-Nim,</n> for the faithful <e>מִבְּנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>mib-be-Nei</n> from among the children <e>אָדָֽם׃ <S>120</S> <n>'a-Dam.</n> of men</n>


text:
שָׁ֤וְא׀ <S>7723</S> <n>shav</n> vanity <e>יְֽדַבְּרוּ֮ <S>1696</S> <n>ye-dab-be-Ru</n> They speak <e>אִ֤ישׁ <S>376</S> <n>'ish</n> every one <e>אֶת־ <S>854</S> <n>'et-</n> for <e>רֵ֫עֵ֥הוּ <S>7453</S> <n>re-'E-hu</n> with his neighbour <e>שְׂפַ֥ת</e> <S>8193</S> <n>se-Fat</n> lips <e>חֲלָק֑וֹת</e> <S>2513</S> <n>cha-la-Kot;</n> [with] flattering <e>בְּלֵ֖ב</e> <S>3820</S> <n>be-Lev</n> [and] with a double <e>וָלֵ֣ב</e> <S>3820</S> <n>va-Lev</n> heart <e>יְדַבֵּֽרוּ׃ <S>1696</S> <n>ye-dab-Be-ru.</n> do they speak</n>


text:
יַכְרֵ֣ת</e> <S>3772</S> <n>yach-Ret</n> shall cut off <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>שִׂפְתֵ֣י</e> <S>8193</S> <n>sif-Tei</n> lips <e>חֲלָק֑וֹת</e> <S>2513</S> <n>cha-la-Kot;</n> all flattering <e>לָ֝שׁ֗וֹן</e> <S>3956</S> <n>la-Shon,</n> [and] the tongue <e>מְדַבֶּ֥רֶת</e> <S>1696</S> <n>me-dab-Be-ret</n> that speaketh <e>גְּדֹלֽוֹת׃ <S>1419</S> <n>ge-do-Lot.</n> proud</n>


text:
אֲשֶׁ֤ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Who <e>אָֽמְר֨וּ׀ <S>559</S> <n>'a-me-Ru</n> Who have said <e>לִלְשֹׁנֵ֣נוּ <S>3956</S> <n>lil-sho-Ne-nu</n> With our tongue <e>נַ֭גְבִּיר</e> <S>1396</S> <n>Nag-bir</n> will we prevail <e>שְׂפָתֵ֣ינוּ <S>8193</S> <n>se-fa-Tei-nu</n> our lips <e>אִתָּ֑נוּ <S>853</S> <n>'it-Ta-nu; <e>מִ֖י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> who <e>אָד֣וֹן</e> <S>113</S> <n>a-Don</n> [are] our own who [is] lord <e>לָֽנוּ׃ <n>La-nu.</n>


text:
מִשֹּׁ֥ד</e> <S>7701</S> <n>mish-Shod</n> For the oppression <e>עֲנִיִּים֮ <S>6041</S> <n>'a-ni-Yim</n> of the poor <e>מֵאַנְקַ֪ת</e> <S>603</S> <n>me-'an-Kat</n> for the sighing <e>אֶבְי֫וֹנִ֥ים</e> <S>34</S> <n>ev-Yo-Nim</n> of the needy <e>עַתָּ֣ה</e> <S>6258</S> <n>'at-Tah</n> Now <e>אָ֭קוּם</e> <S>6965</S> <n>'A-kum</n> now will I arise <e>יֹאמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>yo-Mar</n> saith <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> the LORD <e>אָשִׁ֥ית</e> <S>7896</S> <n>'a-Shit</n> I will set <e>בְּ֝יֵ֗שַׁע</e> <S>3468</S> <n>be-Ye-sha',</n> [him] in safety <e>יָפִ֥יחַֽ <S>6315</S> <n>ya-Fi-ach</n> [from him that] puffeth <e>לֽוֹ׃ <n>lo.</n>


text:
אִֽמֲר֣וֹת</e> <S>565</S> <n>i-ma-Rot</n> The words <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֲמָר֪וֹת</e> <S>565</S> <n>a-ma-Rot</n> words <e>טְהֹ֫ר֥וֹת</e> <S>2889</S> <n>te-Ho-Rot</n> [are] pure <e>כֶּ֣סֶף</e> <S>3701</S> <n>Ke-sef</n> [as] silver <e>צָ֭רוּף</e> <S>6884</S> <n>Tza-ruf</n> tried <e>בַּעֲלִ֣יל</e> <S>5948</S> <n>ba-'a-Lil</n> in a furnace <e>לָאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>la-'A-retz;</n> of earth <e>מְ֝זֻקָּ֗ק</e> <S>2212</S> <n>me-zuk-Kak,</n> purified <e>שִׁבְעָתָֽיִם׃ <S>7659</S> <n>shiv-'a-Ta-yim.</n> seven times</n>


text:
אַתָּֽה־ <S>859</S> <n>'at-tah-</n> O <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> them O LORD <e>תִּשְׁמְרֵ֑ם</e> <S>8104</S> <n>tish-me-Rem;</n> Thou shalt keep <e>תִּצְּרֶ֓נּוּ׀ <S>5341</S> <n>titz-tze-Ren-nu</n> thou shalt preserve <e>מִן־ <S>4480</S> <n>min-</n> at <e>הַדּ֖וֹר</e> <S>1755</S> <n>had-Dor</n> generation <e>ז֣וּ <S>2098</S> <n>zu</n> them from this <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> for ever</n>


text:
סָבִ֗יב</e> <S>5439</S> <n>sa-Viv,</n> on every side <e>רְשָׁעִ֥ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> The wicked <e>יִתְהַלָּכ֑וּן</e> <S>1980</S> <n>yit-hal-la-Chun;</n> walk <e>כְּרֻ֥ם</e> <S>7311</S> <n>ke-Rum</n> are exalted <e>זֻ֝לּ֗וּת</e> <S>2149</S> <n>zul-Lut,</n> when the vilest <e>לִבְנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>liv-Nei</n> the sons <e>אָדָֽם׃ <S>120</S> <n>'a-Dam.</n> of men</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> long <e>אָ֣נָה</e> <S>575</S> <n>'A-nah</n> How <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Jehovah <e>תִּשְׁכָּחֵ֣נִי</e> <S>7911</S> <n>tish-ka-Che-ni</n> How long wilt thou forget <e>נֶ֑צַח</e> <S>5331</S> <n>Ne-tzach;</n> alway <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> long <e>אָ֓נָה׀ <S>575</S> <n>'A-nah</n> How <e>תַּסְתִּ֖יר</e> <S>5641</S> <n>tas-Tir</n> hide <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>פָּנֶ֣יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha</n> thy face <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> at</n>


text:
עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> long <e>אָ֨נָה</e> <S>575</S> <n>'A-nah</n> How <e>אָשִׁ֪ית</e> <S>7896</S> <n>'a-Shit</n> How long shall I take <e>עֵצ֡וֹת</e> <S>6098</S> <n>e-Tzot</n> counsel <e>בְּנַפְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>be-naf-Shi,</n> in my soul <e>יָג֣וֹן</e> <S>3015</S> <n>ya-Gon</n> [having] sorrow <e>בִּלְבָבִ֣י</e> <S>3824</S> <n>bil-va-Vi</n> in my heart <e>יוֹמָ֑ם</e> <S>3119</S> <n>yo-Mam;</n> daily <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> long <e>אָ֓נָה׀ <S>575</S> <n>'A-nah</n> How <e>יָר֖וּם</e> <S>7311</S> <n>ya-Rum</n> be exalted <e>אֹיְבִ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vi</n> enemy <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> over</n>


text:
הַבִּ֣יטָֽה</e> <S>5027</S> <n>hab-Bi-tah</n> Consider <e>עֲ֭נֵנִי</e> <S>6030</S> <n>'A-ne-ni</n> [and] hear <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>אֱלֹהָ֑י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai;</n> my God <e>הָאִ֥ירָה</e> <S>215</S> <n>ha-'I-rah</n> lighten <e>עֵ֝ינַ֗י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nai,</n> mine eyes <e>פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> or <e>אִישַׁ֥ן</e> <S>3462</S> <n>'i-Shan</n> lest I sleep <e>הַמָּֽוֶת׃ <S>4194</S> <n>ham-Ma-vet.</n> the [sleep of] death</n>


text:
פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> lest <e>יֹאמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>yo-Mar</n> say <e>אֹיְבִ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vi</n> Lest mine enemy <e>יְכָלְתִּ֑יו</e> <S>3201</S> <n>ye-chal-Tiv;</n> I have prevailed <e>צָרַ֥י</e> <S>6862</S> <n>tza-Rai</n> against him [and] those that trouble <e>יָ֝גִ֗ילוּ <S>1523</S> <n>ya-Gi-lu,</n> me rejoice <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> when <e>אֶמּֽוֹט׃ <S>4131</S> <n>em-Mot.</n> when I am moved</n>


text:
וַאֲנִ֤י׀ <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> in <e>בְּחַסְדְּךָ֣ <S>2617</S> <n>be-chas-de-Cha</n> in thy mercy <e>בָטַחְתִּי֮ <S>982</S> <n>va-tach-Ti</n> But I have trusted <e>יָ֤גֵ֥ל</e> <S>1523</S> <n>ya-Gel</n> shall rejoice <e>לִבִּ֗י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi,</n> my heart <e>בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ <S>3444</S> <n>bi-shu-'A-Te-cha</n> in thy salvation</n>


text:
אָשִׁ֥ירָה</e> <S>7891</S> <n>'a-Shi-rah</n> I will sing <e>לַיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> unto the LORD <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>גָמַ֣ל</e> <S>1580</S> <n>ga-Mal</n> because he hath dealt bountifully <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> the chief</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> [Tle-Da-Vid</n> [A Psalm] of David <e>אָ֘מַ֤ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> hath said <e>נָבָ֣ל</e> <S>5036</S> <n>na-Val</n> The fool <e>בְּ֭לִבּוֹ <S>3820</S> <n>be-lib-bo</n> in his heart <e>אֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> There <e>אֱלֹהִ֑ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him;</n> [There is] no God <e>הִֽשְׁחִ֗יתוּ <S>7843</S> <n>hish-Chi-tu,</n> They are corrupt <e>הִֽתְעִ֥יבוּ <S>8581</S> <n>hit-'I-vu</n> they have done abominable <e>עֲלִילָ֗ה</e> <S>5949</S> <n>'a-li-Lah,</n> works <e>אֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> is no <e>עֹֽשֵׂה־ <S>6213</S> <n>'o-seh-</n> [there is] none that doeth <e>טֽוֹב׃ <S>2896</S> <n>Tov.</n> good</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>מִשָּׁמַיִם֮ <S>8064</S> <n>mish-sha-ma-Yim</n> from heaven <e>הִשְׁקִ֪יף</e> <S>8259</S> <n>hish-Kif</n> looked down <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>בְּנֵי־ <S>1121</S> <n>be-nei-</n> upon the children <e>אָ֫דָ֥ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> of men <e>לִ֭רְאוֹת</e> <S>7200</S> <n>Lir-'ot</n> to see <e>הֲיֵ֣שׁ <S>3426</S> <n>ha-Yesh</n> if there <e>מַשְׂכִּ֑יל</e> <S>7919</S> <n>mas-Kil;</n> were any that did understand <e>דֹּ֝רֵשׁ <S>1875</S> <n>Do-resh</n> [and] seek <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>אֱלֹהִֽים׃ <S>430</S> <n>E-lo-Him.</n> God</n>


text:
הַכֹּ֥ל</e> <S>3605</S> <n>hak-Kol</n> have all <e>סָר֮ <S>5493</S> <n>sar</n> They are all gone aside <e>יַחְדָּ֪ו</e> <S>3162</S> <n>yach-Dav</n> they are [all] together <e>נֶ֫אֱלָ֥חוּ <S>444</S> <n>ne-'e-La-chu</n> become filthy <e>אֵ֤ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> There <e>עֹֽשֵׂה־ <S>6213</S> <n>'o-seh-</n> [there is] none that doeth <e>ט֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov;</n> good <e>אֵ֝֗ין</e> <S>369</S> <n>'Ein,</n> is no <e>גַּם־ <S>1571</S> <n>gam-</n> even <e>אֶחָֽד׃ <S>259</S> <n>'e-Chad.</n> no not one</n>


text:
הֲלֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>ha-Lo</n> not <e>יָדְעוּ֮ <S>3045</S> <n>ya-de-'U</n> no knowledge <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>פֹּ֪עֲלֵ֫י</e> <S>6466</S> <n>po-'a-Lei</n> Have all the workers <e>אָ֥וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven</n> of iniquity <e>אֹכְלֵ֣י</e> <S>398</S> <n>'o-che-Lei</n> ;who eat up <e>עַ֭מִּי</e> <S>5971</S> <n>'Am-mi</n> my people <e>אָ֣כְלוּ <S>398</S> <n>'A-che-lu</n> [as] they eat <e>לֶ֑חֶם</e> <S>3899</S> <n>Le-chem;</n> bread <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> not upon the LORD <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>קָרָֽאוּ׃ <S>7121</S> <n>ka-Ra-'u.</n> and call</n>


text:
שָׁ֤ם׀ <S>8033</S> <n>sham</n> There <e>פָּ֣חֲדוּ <S>6342</S> <n>Pa-cha-du</n> fear <e>פָ֑חַד</e> <S>6343</S> <n>Fa-chad;</n> There were they in great <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>אֱ֝לֹהִ֗ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him,</n> for God <e>בְּד֣וֹר</e> <S>1755</S> <n>be-Dor</n> [is] in the generation <e>צַדִּֽיק׃ <S>6662</S> <n>tzad-Dik.</n> of the righteous</n>


text:
עֲצַת־ <S>6098</S> <n>'a-tzat-</n> the counsel <e>עָנִ֥י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> of the poor <e>תָבִ֑ישׁוּ <S>954</S> <n>ta-Vi-shu;</n> Ye have shamed <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> But <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> because the LORD <e>מַחְסֵֽהוּ׃ <S>4268</S> <n>mach-Se-hu.</n> [is] his refuge</n>


text:
מִ֥י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Oh <e>יִתֵּ֣ן</e> <S>5414</S> <n>yit-Ten</n> Oh that <e>מִצִּיּוֹן֮ <S>6726</S> <n>mitz-tzi-yOn</n> [were come] out of Zion <e>יְשׁוּעַ֪ת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'At</n> the salvation <e>יִשְׂרָ֫אֵ֥ל</e> <S>3478</S> <n>yis-Ra-'El</n> of Israel <e>בְּשׁ֣וּב</e> <S>7725</S> <n>be-Shuv</n> bringeth back <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> when the LORD <e>שְׁב֣וּת</e> <S>7622</S> <n>she-Vut</n> the captivity <e>עַמּ֑וֹ <S>5971</S> <n>am-Mo;</n> of his people <e>יָגֵ֥ל</e> <S>1523</S> <n>ya-Gel</n> shall rejoice <e>יַ֝עֲקֹ֗ב</e> <S>3290</S> <n>ya-'a-Ko,</n> Jacob <e>יִשְׂמַ֥ח</e> <S>8055</S> <n>yis-Mach</n> shall be glad <e>יִשְׂרָֽאֵל׃ <S>3478</S> <n>yis-Ra-'el</n> [and] Israel</n>


text:
מִזְמ֗וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor,</n> [[A Psalm <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-Da-Vid</n> of David <e>יְ֭הֹוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>מִי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>יָג֣וּר</e> <S>1481</S> <n>ya-Gur</n> who shall abide <e>בְּאָהֳלֶ֑ךָ <S>168</S> <n>be-'o-ho-Le-cha;</n> tent <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>יִ֝שְׁכֹּ֗ן</e> <S>7931</S> <n>yish-Kon,</n> may dwell <e>בְּהַ֣ר</e> <S>2022</S> <n>be-Har</n> hill <e>קָדְשֶֽׁךָ׃ <S>6944</S> <n>kod-She-cha</n> in thy holy</n>


text:
הוֹלֵ֣ךְ <S>1980</S> <n>ho-Lech</n> He that walketh <e>תָּ֭מִים</e> <S>8549</S> <n>Ta-mim</n> uprightly <e>וּפֹעֵ֥ל</e> <S>6466</S> <n>u-fo-'El</n> and worketh <e>צֶ֑דֶק</e> <S>6664</S> <n>Tze-dek;</n> righteousness <e>וְדֹבֵ֥ר</e> <S>1696</S> <n>ve-do-Ver</n> and speaketh <e>אֱ֝מֶ֗ת</e> <S>571</S> <n>'e-Met,</n> the truth <e>בִּלְבָבֽוֹ׃ <S>3824</S> <n>bil-va-Vo.</n> in his heart</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>רָגַ֨ל׀ <S>7270</S> <n>ra-Gal</n> [He that] backbiteth <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> against <e>לְשֹׁנ֗וֹ <S>3956</S> <n>le-sho-No,</n> not with his tongue <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>עָשָׂ֣ה</e> <S>6213</S> <n>'a-Sah</n> nor doeth <e>לְרֵעֵ֣הוּ <S>7453</S> <n>le-re-'E-hu</n> to his neighbour <e>רָעָ֑ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah;</n> evil <e>וְ֝חֶרְפָּ֗ה</e> <S>2781</S> <n>ve-cher-Pah,</n> a reproach <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>נָשָׂ֥א</e> <S>5375</S> <n>na-Sa</n> nor taketh up <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> against <e>קְרֹֽבוֹ׃ <S>7138</S> <n>ke-Roov.</n> against his neighbour</n>


text:
נִבְזֶ֤ה׀ <S>959</S> <n>niv-Zeh</n> is contemned <e>בְּֽעֵ֘ינָ֤יו</e> <S>5869</S> <n>be-'Ei-Nav</n> In whose eyes <e>נִמְאָ֗ס</e> <S>3988</S> <n>nim-'As,</n> a vile person <e>וְאֶת־ <S>853</S> <n>ve-'Et <e>יִרְאֵ֣י</e> <S>3373</S> <n>yir-'Ei</n> them that fear <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>יְכַבֵּ֑ד</e> <S>3513</S> <n>ye-chab-Bed;</n> but he honoureth <e>נִשְׁבַּ֥ע</e> <S>7650</S> <n>nish-Ba'</n> [He that] sweareth <e>לְ֝הָרַ֗ע</e> <S>7489</S> <n>le-ha-Ra',</n> to [his own] hurt <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> and does not <e>יָמִֽר׃ <S>4171</S> <n>ya-Mir.</n> and changeth</n>


text:
כַּסְפּ֤וֹ׀ <S>3701</S> <n>kas-Po</n> his money <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>נָתַ֣ן</e> <S>5414</S> <n>na-Tan</n> [He that] putteth not out <e>בְּנֶשֶׁךְ֮ <S>5392</S> <n>be-ne-sheCh</n> to usury <e>וְשֹׁ֥חַד</e> <S>7810</S> <n>ve-Sho-chad</n> reward <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> against <e>נָקִ֗י</e> <S>5355</S> <n>na-Ki,</n> against the innocent <e>לֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>לָ֫קָ֥ח</e> <S>3947</S> <n>la-Kach</n> nor taketh <e>עֹֽשֵׂה־ <S>6213</S> <n>'o-seh-</n> He that doeth <e>אֵ֑לֶּה</e> <S>428</S> <n>'El-leh;</n> these <e>לֹ֖א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>יִמּ֣וֹט</e> <S>4131</S> <n>yim-Mot</n> be moved <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> these [things] shall never</n>


text:
מִכְתָּ֥ם</e> <S>4387</S> <n>mich-Tam</n> [[Michtam <e>לְדָוִ֑ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid;</n> of David <e>שָֽׁמְרֵ֥נִי</e> <S>8104</S> <n>sha-me-Re-ni</n> Preserve <e>אֵ֝֗ל</e> <S>410</S> <n>'El,</n> me O God <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>חָסִ֥יתִי</e> <S>2620</S> <n>cha-Si-ti</n> for in thee do I put my trust <e>בָֽךְ׃ <n>Vach.</n>


text:
אָמַ֣רְתְּ <S>559</S> <n>'a-Mart</n> [O my soul] thou hast said <e>לַֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>אֲדֹנָ֣י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai</n> Thou [art] my Lord <e>אָ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> you <e>ט֝וֹבָתִ֗י</e> <S>2896</S> <n>toa-Ti,</n> my goodness <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> have no <e>עָלֶֽיךָ׃ <S>5921</S> <n>'a-Lei-cha.</n> besides</n>


text:
לִ֭קְדוֹשִׁים</e> <S>6918</S> <n>Lik-do-shim</n> [But] to the saints <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> who <e>בָּאָ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>ba-'A-retz</n> [are] in the earth <e>הֵ֑מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah;</n> that <e>וְ֝אַדִּירֵ֗י</e> <S>117</S> <n>ve-'ad-di-Rei,</n> and [to] the excellent <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> is all <e>חֶפְצִי־ <S>2656</S> <n>chef-tzi-</n> in whom [is] all my delight <e>בָֽם׃ <n>Vam.</n>


text:
יִרְבּ֥וּ <S>7235</S> <n>yir-Bu</n> shall be multiplied <e>עַצְּבוֹתָם֮ <S>6094</S> <n>atz-tze-vo-Tam</n> Their sorrows <e>אַחֵ֪ר</e> <S>312</S> <n>'a-Cher</n> [after] another <e>מָ֫הָ֥רוּ <S>4116</S> <n>ma-Ha-ru</n> [that] hasten <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> nor <e>אַסִּ֣יךְ <S>5258</S> <n>'as-Sich</n> will I not offer <e>נִסְכֵּיהֶ֣ם</e> <S>5262</S> <n>nis-kei-Hem</n> [god] their drink offerings <e>מִדָּ֑ם</e> <S>1818</S> <n>mid-Dam;</n> of blood <e>וּֽבַל־ <S>1077</S> <n>u-val-</n> Nor <e>אֶשָּׂ֥א</e> <S>5375</S> <n>'es-Sa</n> take up <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'e-toSh-</n> <e>שְׁ֝מוֹתָ֗ם</e> <S>8034</S> <n>mo-Tam,</n> their names <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>שְׂפָתָֽי׃ <S>8193</S> <n>se-fa-Tai.</n> into my lips</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>מְנָת־ <S>4490</S> <n>me-not-</n> [is] the portion <e>חֶלְקִ֥י</e> <S>2506</S> <n>chel-Ki</n> of mine inheritance <e>וְכוֹסִ֑י</e> <S>3563</S> <n>ve-cho-Si;</n> and of my cup <e>אַ֝תָּ֗ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah,</n> You <e>תּוֹמִ֥יךְ <S>8551</S> <n>to-Mich</n> thou maintainest <e>גּוֹרָלִֽי׃ <S>1486</S> <n>go-ra-Li.</n> my lot</n>


text:
חֲבָלִ֣ים</e> <S>2256</S> <n>cha-va-Lim</n> The lines <e>נָֽפְלוּ־ <S>5307</S> <n>na-fe-lu-</n> are fallen <e>לִ֭י</e> <n>li <e>בַּנְּעִמִ֑ים</e> <S>5273</S> <n>ban-ne-'i-Mim;</n> unto me in pleasant <e>אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> Indeed <e>נַ֝חֲלָ֗ת</e> <S>5159</S> <n>na-cha-Lat,</n> heritage <e>שָֽׁפְרָ֥ה</e> <S>8231</S> <n>sha-fe-Rah</n> [places] yea I have a goodly <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> and</n>


text:
אֲבָרֵ֗ךְ <S>1288</S> <n>'a-va-Rech,</n> I will bless <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אֲשֶׁ֣ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> who <e>יְעָצָ֑נִי</e> <S>3289</S> <n>ye-'a-Tza-ni;</n> who hath given me counsel <e>אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> Indeed <e>לֵ֝יל֗וֹת</e> <S>3915</S> <n>lei-Lot,</n> me in the night seasons <e>יִסְּר֥וּנִי</e> <S>3256</S> <n>yis-se-Ru-ni</n> also instruct <e>כִלְיוֹתָֽי׃ <S>3629</S> <n>chil-yo-Tai.</n> my reins</n>


text:
שִׁוִּ֬יתִי</e> <S>7737</S> <n>shiv-Vi-ti</n> I have set <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>לְנֶגְדִּ֣י</e> <S>5048</S> <n>le-neg-Di</n> before <e>תָמִ֑יד</e> <S>8548</S> <n>ta-Mid;</n> always <e>כִּ֥י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>מִֽ֝ימִינִ֗י</e> <S>3225</S> <n>mi-mi-Ni,</n> before me because [he is] at my right hand <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>אֶמּֽוֹט׃ <S>4131</S> <n>em-Mot.</n> I shall not be moved</n>


text:
לָכֵ֤ן׀ <S>3651</S> <n>la-Chen</n> Therefore <e>שָׂמַ֣ח</e> <S>8055</S> <n>sa-Mach</n> is glad <e>לִ֭בִּי</e> <S>3820</S> <n>Lib-bi</n> Therefore my heart <e>וַיָּ֣גֶל</e> <S>1523</S> <n>vai-Ya-gel</n> rejoiceth <e>כְּבוֹדִ֑י</e> <S>3519</S> <n>ke-vo-Di;</n> and my glory <e>אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> also <e>בְּ֝שָׂרִ֗י</e> <S>1320</S> <n>be-sa-Ri,</n> my flesh <e>יִשְׁכֹּ֥ן</e> <S>7931</S> <n>yish-Kon</n> also shall rest <e>לָבֶֽטַח׃ <S>983</S> <n>la-Ve-tach.</n> in hope</n>


text:
כִּ֤י׀ <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>תַעֲזֹ֣ב</e> <S>5800</S> <n>ta-'a-Zo</n> For thou wilt not leave <e>נַפְשִׁ֣י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>לִשְׁא֑וֹל</e> <S>7585</S> <n>lish-'ol;</n> in hell <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>תִתֵּ֥ן</e> <S>5414</S> <n>tit-Ten</n> neither wilt thou suffer <e>חֲ֝סִידְךָ֗ <S>2623</S> <n>cha-si-de-cha,</n> thine Holy One <e>לִרְא֥וֹת</e> <S>7200</S> <n>lir-'ot</n> to see <e>שָֽׁחַת׃ <S>7845</S> <n>Sha-chat</n> corruption</n>


text:
תּֽוֹדִיעֵנִי֮ <S>3045</S> <n>to-di-'e-Ni</n> Thou wilt shew <e>אֹ֤רַח</e> <S>734</S> <n>'O-rach</n> me the path <e>חַ֫יִּ֥ים</e> <S>2416</S> <n>chai-Yim</n> of life <e>שֹׂ֣בַע</e> <S>7648</S> <n>Soa'</n> [is] fulness <e>שְׂ֭מָחוֹת</e> <S>8057</S> <n>ma-chot</n> of joy <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>פָּנֶ֑יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha;</n> in thy presence <e>נְעִמ֖וֹת</e> <S>5273</S> <n>ne-'i-Mot</n> [there are] pleasures <e>בִּימִינְךָ֣ <S>3225</S> <n>bi-mi-ne-Cha</n> at thy right hand <e>נֶֽצַח׃ <S>5331</S> <n>Ne-tzach.</n> for evermore</n>


text:
תְּפִלָּ֗ה</e> <S>8605</S> <n>te-fil-Lah,</n> [[A Prayer <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-Da-Vid</n> of David <e>שִׁמְעָ֤ה</e> <S>8085</S> <n>shim-'Ah</n> Hear <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>צֶ֗דֶק</e> <S>6664</S> <n>Tze-dek,</n> the right <e>הַקְשִׁ֥יבָה</e> <S>7181</S> <n>hak-Shi-vah</n> attend <e>רִנָּתִ֗י</e> <S>7440</S> <n>rin-na-Ti,</n> unto my cry <e>הַאֲזִ֥ינָה</e> <S>238</S> <n>ha-'a-Zi-nah</n> give ear <e>תְפִלָּתִ֑י</e> <S>8605</S> <n>te-fil-la-Ti;</n> unto my prayer <e>בְּ֝לֹ֗א</e> <S>3808</S> <n>be-Lo,</n> [that goeth] not <e>שִׂפְתֵ֥י</e> <S>8193</S> <n>sif-Tei</n> lips <e>מִרְמָֽה׃ <S>4820</S> <n>mir-Mah.</n> out of feigned</n>


text:
מִ֭לְּפָנֶיךָ <S>6440</S> <n>Mil-le-fa-nei-cha</n> from thy presence <e>מִשְׁפָּטִ֣י</e> <S>4941</S> <n>mish-pa-Ti</n> Let my sentence <e>יֵצֵ֑א</e> <S>3318</S> <n>ye-Tze;</n> come forth <e>עֵ֝ינֶ֗יךָ <S>5869</S> <n>'ei-Nei-cha,</n> let thine eyes <e>תֶּחֱזֶ֥ינָה</e> <S>2372</S> <n>te-che-Zei-nah</n> behold <e>מֵישָׁרִֽים׃ <S>4339</S> <n>mei-sha-Rim.</n> the things that are equal</n>


text:
בָּ֘חַ֤נְתָּ <S>974</S> <n>ba-Chan-ta</n> Thou hast proved <e>לִבִּ֨י׀ <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> mine heart <e>פָּ֘קַ֤דְתָּ <S>6485</S> <n>pa-Kad-ta</n> thou hast visited <e>לַּ֗יְלָה</e> <S>3915</S> <n>Lay-lah,</n> [me] in the night <e>צְרַפְתַּ֥נִי</e> <S>6884</S> <n>tze-raf-Ta-ni</n> thou hast tried <e>בַל־ <S>1077</S> <n>val-</n> nothing <e>תִּמְצָ֑א</e> <S>4672</S> <n>tim-Tza;</n> me [and] shalt find <e>זַ֝מֹּתִ֗י</e> <S>2161</S> <n>zam-mo-Ti,</n> nothing I am purposed <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> nothing <e>יַעֲבָר־ <S>5674</S> <n>ya-'a-vor-</n> shall not transgress <e>פִּֽי׃ <S>6310</S> <n>Pi.</n> [that] my mouth</n>


text:
לִפְעֻלּ֣וֹת</e> <S>6468</S> <n>lif-'ul-Lot</n> Concerning the works <e>אָ֭דָם</e> <S>120</S> <n>'A-dom</n> of men <e>בִּדְבַ֣ר</e> <S>1697</S> <n>bid-Var</n> by the word <e>שְׂפָתֶ֑יךָ <S>8193</S> <n>se-fa-Tei-cha;</n> of thy lips <e>אֲנִ֥י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni</n> I <e>שָׁ֝מַ֗רְתִּי</e> <S>8104</S> <n>Mar-ti,</n> I have kept <e>אָרְח֥וֹת</e> <S>734</S> <n>a-re-Chot</n> [me from] the paths <e>פָּרִֽיץ׃ <S>6530</S> <n>pa-Ritz.</n> of the destroyer</n>


text:
תָּמֹ֣ךְ <S>8551</S> <n>ta-Moch</n> Hold up <e>אֲ֭שֻׁרַי</e> <S>838</S> <n>'A-shu-rai</n> my goings <e>בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ <S>4570</S> <n>be-ma'-ge-lo-Tei-cha;</n> in thy paths <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> have not <e>נָמ֥וֹטּוּ <S>4131</S> <n>na-Mot-tu</n> slip <e>פְעָמָֽי׃ <S>6471</S> <n>fe-'a-Mai.</n> [that] my footsteps</n>


text:
אֲנִֽי־ <S>589</S> <n>'a-ni-</n> I <e>קְרָאתִ֣יךָ <S>7121</S> <n>ke-ra-Ti-cha</n> I have called <e>כִֽי־ <S>3588</S> <n>chi-</n> for <e>תַעֲנֵ֣נִי</e> <S>6030</S> <n>ta-'a-Ne-ni</n> upon thee for thou wilt hear <e>אֵ֑ל</e> <S>410</S> <n>'El;</n> me O God <e>הַֽט־ <S>5186</S> <n>hat-</n> incline <e>אָזְנְךָ֥ <S>241</S> <n>'a-ze-ne-Cha</n> thine ear <e>לִ֝֗י</e> <n>Li, <e>שְׁמַ֣ע</e> <S>8085</S> <n>she-Ma'</n> unto me [and hear <e>אִמְרָתִֽי׃ <S>565</S> <n>'im-ra-Ti.</n> ] my speech</n>


text:
הַפְלֵ֣ה</e> <S>6395</S> <n>haf-Leh</n> Shew thy marvellous <e>חֲ֭סָדֶיךָ <S>2617</S> <n>Cha-sa-dei-cha</n> lovingkindness <e>מוֹשִׁ֣יעַ <S>3467</S> <n>mo-Shi-a'</n> O thou that savest <e>חוֹסִ֑ים</e> <S>2620</S> <n>cho-Sim;</n> them which put their trust <e>מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים</e> <S>6965</S> <n>mi-mit-kom-Mim,</n> [in thee] from those that rise up <e>בִּֽימִינֶֽךָ׃ <S>3225</S> <n>Bi-mi-Ne-cha.</n> by thy right hand</n>


text:
שָׁ֭מְרֵנִי</e> <S>8104</S> <n>me-re-ni</n> Keep <e>כְּאִישׁ֣וֹן</e> <S>380</S> <n>ke-'i-Shon</n> me as the apple <e>בַּת־ <S>1323</S> <n>bat-</n> first <e>עָ֑יִן</e> <S>5869</S> <n>'A-yin;</n> of the eye <e>בְּצֵ֥ל</e> <S>6738</S> <n>be-Tzel</n> me under the shadow <e>כְּ֝נָפֶ֗יךָ <S>3671</S> <n>ke-na-Fei-cha,</n> of thy wings <e>תַּסְתִּירֵֽנִי׃ <S>5641</S> <n>tas-ti-Re-ni.</n> hide</n>


text:
מִפְּנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei</n> From <e>רְ֭שָׁעִים</e> <S>7563</S> <n>Re-sha-'im</n> the wicked <e>ז֣וּ <S>2098</S> <n>zu</n> that <e>שַׁדּ֑וּנִי</e> <S>7703</S> <n>shad-Du-ni;</n> oppress <e>אֹיְבַ֥י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> enemies <e>בְּ֝נֶ֗פֶשׁ <S>5315</S> <n>be-Ne-fesh,</n> me [from] my deadly <e>יַקִּ֥יפוּ <S>5362</S> <n>yak-Ki-fu</n> [who] compass me about <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> and</n>


text:
חֶלְבָּ֥מוֹ <S>2459</S> <n>chel-Ba-mov</n> in their own fat <e>סָּגְר֑וּ <S>5462</S> <n>sa-ge-Ru;</n> They are inclosed <e>פִּ֝֗ימוֹ <S>6310</S> <n>pi-mo,</n> with their mouth <e>דִּבְּר֥וּ <S>1696</S> <n>dib-be-Ru</n> they speak <e>בְגֵאֽוּת׃ <S>1348</S> <n>ve-ge-'Ut.</n> proudly</n>


text:
אַ֭שֻּׁרֵינוּ <S>838</S> <n>'Ash-shu-rei-nu</n> us in our steps <e>עַתָּ֣ה</e> <S>6258</S> <n>'at-Tah</n> have now</n> ;סְבָבוּנִי</e> <n>se-va-vu-ni <e>כסְבָב֑וּנוּ <S>5437</S> <n>se-va-Vu-nu;</n> make <e>קעֵינֵיהֶ֥ם</e> <S>5869</S> <n>'ei-nei-Hem</n> their eyes <e>יָ֝שִׁ֗יתוּ <S>7896</S> <n>ya-Shi-tu,</n> they have set <e>לִנְט֥וֹת</e> <S>5186</S> <n>lin-Tot</n> bowing down <e>בָּאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ba-'A-retz.</n> to the earth</n>


text:
דִּמְיֹנ֗וֹ <S>1825</S> <n>dim-yo-No,</n> Like <e>כְּ֭אַרְיֵה</e> <S>738</S> <n>Ke-'ar-yeh</n> as a lion <e>יִכְס֣וֹף</e> <S>3700</S> <n>yich-Sof</n> [that] is greedy <e>לִטְר֑וֹף</e> <S>2963</S> <n>lit-Rof;</n> of his prey <e>וְ֝כִכְפִ֗יר</e> <S>3715</S> <n>ve-chich-Fir,</n> and as it were a young lion <e>יֹשֵׁ֥ב</e> <S>3427</S> <n>yo-Shev</n> lurking <e>בְּמִסְתָּרִֽים׃ <S>4565</S> <n>be-mis-ta-Rim.</n> in secret places</n>


text:
קוּמָ֤ה</e> <S>6965</S> <n>ku-Mah</n> Arise <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>קַדְּמָ֣ה</e> <S>6923</S> <n>kad-de-Mah</n> disappoint <e>פָ֭נָיו</e> <S>6440</S> <n>Fa-nav</n> him <e>הַכְרִיעֵ֑הוּ <S>3766</S> <n>hach-ri-'E-hu;</n> cast him down <e>פַּלְּטָ֥ה</e> <S>6403</S> <n>pal-le-Tah</n> deliver <e>נַ֝פְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi,</n> my soul <e>מֵרָשָׁ֥ע</e> <S>7563</S> <n>me-ra-Sha'</n> from the wicked <e>חַרְבֶּֽךָ׃ <S>2719</S> <n>char-Be-cha.</n> [which is] thy sword</n>


text:
מִֽמְתִ֥ים</e> <S>4962</S> <n>mi-Tim</n> From men <e>יָדְךָ֨׀ <S>3027</S> <n>ya-de-Cha</n> [which are] thy hand <e>יְהוָ֡ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>מִֽמְתִ֬ים</e> <S>4962</S> <n>mi-Tim</n> from men <e>מֵחֶ֗לֶד</e> <S>2465</S> <n>me-Che-led,</n> of the world <e>חֶלְקָ֥ם</e> <S>2506</S> <n>chel-Kam</n> [which have] their portion <e>בַּֽחַיִּים֮ <S>2416</S> <n>ba-chai-Yim</n> in [this] life</n> ;וּצְפִינְךָ <n>u-tze-fi-ne-cha <e>כוּֽצְפוּנְךָ֮ <S>6840</S> <n>u-tze-fu-ne-Cha</n> hid <e>קתְּמַלֵּ֪א</e> <S>4390</S> <n>te-mal-Le</n> thou fillest <e>בִ֫טְנָ֥ם</e> <S>990</S> <n>vit-Nam</n> and whose belly <e>יִשְׂבְּע֥וּ <S>7646</S> <n>yis-be-'U</n> [treasure] they are full <e>בָנִ֑ים</e> <S>1121</S> <n>va-Nim;</n> of children <e>וְהִנִּ֥יחוּ <S>3240</S> <n>ve-hin-Ni-chu</n> and leave <e>יִ֝תְרָ֗ם</e> <S>3499</S> <n>yit-Ram,</n> the rest <e>לְעוֹלְלֵיהֶֽם׃ <S>5768</S> <n>le-'ol-lei-Hem.</n> of their [substance] to their babes</n>


text:
אֲנִ֗י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni,</n> in <e>בְּ֭צֶדֶק</e> <S>6664</S> <n>Be-tze-dek</n> in righteousness <e>אֶחֱזֶ֣ה</e> <S>2372</S> <n>'e-che-Zeh</n> As for me I will behold <e>פָנֶ֑יךָ <S>6440</S> <n>fa-Nei-cha;</n> thy face <e>אֶשְׂבְּעָ֥ה</e> <S>7646</S> <n>'es-be-'Ah</n> I shall be satisfied <e>בְ֝הָקִ֗יץ</e> <S>6974</S> <n>ve-ha-Kitz,</n> when I awake <e>תְּמוּנָתֶֽךָ׃ <S>8544</S> <n>te-mu-na-Te-cha.</n> with thy likeness</n>


text:
לַמְנַצֵּ֤חַ׀ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>לְעֶ֥בֶד</e> <S>5650</S> [Tle-'E-ved</n> the servant <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-Da-Vid</n> [A Psalm] of David <e>אֲשֶׁ֤ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> who <e>דִּבֶּ֨ר׀ <S>1696</S> <n>dib-Ber</n> who spake <e>לַיהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>דִּ֭בְרֵי</e> <S>1697</S> <n>Div-rei</n> the words <e>הַשִּׁירָ֣ה</e> <S>7892</S> <n>hash-shi-Rah</n> of this song <e>הַזֹּ֑את</e> <S>2063</S> <n>haz-Zot;</n> in <e>בְּי֤וֹם</e> <S>3117</S> <n>be-Yom</n> in the day <e>הִֽצִּיל־ <S>5337</S> <n>hitz-tzil-</n> delivered <e>יְהוָ֘ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [that] the LORD <e>אוֹת֥וֹ <S>853</S> <n>o-To <e>מִכַּ֥ף</e> <S>3709</S> <n>mik-Kaf</n> him from the hand <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> of all <e>אֹ֝יְבָ֗יו</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vav,</n> of all his enemies <e>וּמִיַּ֥ד</e> <S>3027</S> <n>u-mi-Yad</n> and from the hand <e>שָׁאֽוּל׃ <S>7586</S> <n>sha-'Ul.</n> of Saul <e>וַיֹּאמַ֡ר</e> <S>559</S> <n>vai-yo-Mar</n> And he said <e>אֶרְחָמְךָ֖ <S>7355</S> <n>'er-cha-me-Cha</n> I will love <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> thee O LORD <e>חִזְקִֽי׃ <S>2391</S> <n>chiz-Ki.</n> my strength</n>


text:
יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>סַֽלְעִ֥י</e> <S>5553</S> <n>sal-'I</n> [is] my rock <e>וּמְצוּדָתִ֗י</e> <S>4686</S> <n>u-me-tzu-da-Ti,</n> and my fortress <e>וּמְפַ֫לְטִ֥י</e> <S>6403</S> <n>u-me-Fal-Ti</n> and my deliverer <e>אֵלִ֣י</e> <S>410</S> <n>'e-Li</n> my God <e>צ֭וּרִי</e> <S>6697</S> <n>Tzu-ri</n> my strength <e>אֶֽחֱסֶה־ <S>2620</S> <n>'e-che-seh-</n> in whom I will trust <e>בּ֑וֹ <n>bo; <e>מָֽגִנִּ֥י</e> <S>4043</S> <n>ma-gin-Ni</n> my buckler <e>וְקֶֽרֶן־ <S>7161</S> <n>ve-ke-ren-</n> and the horn <e>יִ֝שְׁעִ֗י</e> <S>3468</S> <n>yish-'I,</n> of my salvation <e>מִשְׂגַּבִּֽי׃ <S>4869</S> <n>mis-gab-Bi.</n> [and] my high tower</n>


text:
מְ֭הֻלָּל</e> <S>1984</S> <n>Me-hul-lol</n> [who is worthy] to be praised <e>אֶקְרָ֣א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra</n> I will call <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> upon the LORD <e>וּמִן־ <S>4480</S> <n>u-min-</n> at <e>אֹ֝יְבַ֗י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai,</n> from mine enemies <e>אִוָּשֵֽׁעַ׃ <S>3467</S> <n>'iv-va-She-a'.</n> so shall I be saved</n>


text:
אֲפָפ֥וּנִי</e> <S>661</S> <n>'a-fa-Fu-ni</n> compassed <e>חֶבְלֵי־ <S>2256</S> <n>chev-lei-</n> The sorrows <e>מָ֑וֶת</e> <S>4194</S> <n>Ma-vet;</n> of death <e>וְֽנַחֲלֵ֖י</e> <S>5158</S> <n>ve-na-cha-Lei</n> me and the floods <e>בְלִיַּ֣עַל</e> <S>1100</S> <n>ve-li-Ya-'al</n> of ungodly men <e>יְבַֽעֲתֽוּנִי׃ <S>1204</S> <n>ye-Va-'a-Tu-ni.</n> made me afraid</n>


text:
חֶבְלֵ֣י</e> <S>2256</S> <n>chev-Lei</n> The sorrows <e>שְׁא֣וֹל</e> <S>7585</S> <n>she-'ol</n> of hell <e>סְבָב֑וּנִי</e> <S>5437</S> <n>se-va-Vu-ni;</n> compassed me about <e>קִ֝דְּמ֗וּנִי</e> <S>6923</S> <n>kid-de-Mu-ni,</n> prevented <e>מ֣וֹקְשֵׁי</e> <S>4170</S> <n>Mok-shei</n> the snares <e>מָֽוֶת׃ <S>4194</S> <n>Ma-vet.</n> of death</n>


text:
בַּצַּר־ <S>6862</S> <n>batz-tzar-</n> In my distress <e>לִ֤י׀ <n>li <e>אֶֽקְרָ֣א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra</n> I called <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> upon the LORD <e>וְאֶל־ <S>413</S> <n>ve-'el-</n> to <e>אֱלֹהַ֪י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai</n> unto my God <e>אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ <S>7768</S> <n>'a-Shav-Ve-a'</n> and cried <e>יִשְׁמַ֣ע</e> <S>8085</S> <n>yish-Ma'</n> he heard <e>מֵהֵיכָל֣וֹ <S>1964</S> <n>me-hei-cha-Lo</n> out of his temple <e>קוֹלִ֑י</e> <S>6963</S> <n>ko-Li;</n> my voice <e>וְ֝שַׁוְעָתִ֗י</e> <S>7775</S> <n>ve-shav-'a-Ti,</n> and my cry <e>לְפָנָ֤יו׀ <S>6440</S> <n>le-fa-Nav</n> before <e>תָּב֬וֹא</e> <S>935</S> <n>ta-Vo</n> came <e>בְאָזְנָֽיו׃ <S>241</S> <n>ve-'a-ze-Nav.</n> him [even] into his ears</n>


text:
וַתִּגְעַ֬שׁ <S>1607</S> <n>vat-tig-'Ash</n> shook <e>וַתִּרְעַ֨שׁ׀ <S>7493</S> <n>vat-tir-'Ash</n> and trembled <e>הָאָ֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz,</n> Then the earth <e>וּמוֹסְדֵ֣י</e> <S>4146</S> <n>u-mos-Dei</n> the foundations <e>הָרִ֣ים</e> <S>2022</S> <n>ha-Rim</n> also of the hills <e>יִרְגָּ֑זוּ <S>7264</S> <n>yir-Ga-zu;</n> moved <e>וַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ <S>1607</S> <n>vai-yit-ga-'a-Shu,</n> and were shaken <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> because <e>חָ֥רָה</e> <S>2734</S> <n>Cha-rah</n> because he was wroth <e>לֽוֹ׃ <n>lo.</n>


text:
עָ֘לָ֤ה</e> <S>5927</S> <n>'a-Lah</n> There went up <e>עָשָׁ֨ן׀ <S>6227</S> <n>'a-Shan</n> a smoke <e>בְּאַפּ֗וֹ <S>639</S> <n>be-'ap-Po,</n> out of his nostrils <e>וְאֵשׁ־ <S>784</S> <n>ve-'esh-</n> and fire <e>מִפִּ֥יו</e> <S>6310</S> <n>mip-Piv</n> out of his mouth <e>תֹּאכֵ֑ל</e> <S>398</S> <n>to-Chel;</n> devoured <e>גֶּ֝חָלִ֗ים</e> <S>1513</S> <n>ge-cha-Lim,</n> coals <e>בָּעֲר֥וּ <S>1197</S> <n>ba-'a-Ru</n> were kindled <e>מִמֶּֽנּוּ׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu.</n> at</n>


text:
וַיֵּ֣ט</e> <S>5186</S> <n>vai-Yet</n> He bowed <e>שָׁ֭מַיִם</e> <S>8064</S> <n>ma-yim</n> the heavens <e>וַיֵּרַ֑ד</e> <S>3381</S> <n>vai-ye-Rad;</n> also and came down <e>וַ֝עֲרָפֶ֗ל</e> <S>6205</S> <n>va-'a-ra-Fel,</n> and darkness <e>תַּ֣חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> under <e>רַגְלָֽיו׃ <S>7272</S> <n>rag-Lav.</n> [was] under his feet</n>


text:
וַיִּרְכַּ֣ב</e> <S>7392</S> <n>vai-yir-Kav</n> And he rode <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>כְּ֭רוּב</e> <S>3742</S> <n>Ke-ruv</n> upon a cherub <e>וַיָּעֹ֑ף</e> <S>5774</S> <n>vai-ya-'Of;</n> and did fly <e>וַ֝יֵּ֗דֶא</e> <S>1675</S> <n>vai-Ye-de,</n> yea he did fly <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>כַּנְפֵי־ <S>3671</S> <n>kan-fei-</n> upon the wings <e>רֽוּחַ׃ <S>7307</S> <n>Ru-ach.</n> of the wind</n>


text:
יָ֤שֶׁת</e> <S>7896</S> <n>Ya-shet</n> He made <e>חֹ֨שֶׁךְ׀ <S>2822</S> <n>Cho-shech</n> darkness <e>סִתְר֗וֹ <S>5643</S> <n>sit-Ro,</n> his secret place <e>סְבִֽיבוֹתָ֥יו</e> <S>5439</S> <n>se-vi-vo-Tav</n> round about <e>סֻכָּת֑וֹ <S>5521</S> <n>suk-ka-To;</n> his pavilion <e>חֶשְׁכַת־ <S>2824</S> <n>chesh-chat-</n> him [were] dark <e>מַ֝֗יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim,</n> waters <e>עָבֵ֥י</e> <S>5645</S> <n>'a-Vei</n> [and] thick clouds <e>שְׁחָקִֽים׃ <S>7834</S> <n>she-cha-Kim.</n> of the skies</n>


text:
מִנֹּ֗גַהּ <S>5051</S> <n>min-No-gah,</n> At the brightness <e>נֶ֫גְדּ֥וֹ <S>5048</S> <n>neg-Do</n> before <e>עָבָ֥יו</e> <S>5645</S> <n>'a-Vav</n> [that was] before him his thick clouds <e>עָבְר֑וּ <S>5674</S> <n>'a-ve-Ru;</n> passed <e>בָּ֝רָ֗ד</e> <S>1259</S> <n>ba-Rad,</n> hail <e>וְגַֽחֲלֵי־ <S>1513</S> <n>ve-ga-cha-lei-</n> [stones] and coals <e>אֵֽשׁ׃ <S>784</S> <n>'Esh.</n> of fire</n>


text:
וַיַּרְעֵ֬ם</e> <S>7481</S> <n>vai-yar-'Em</n> also thundered <e>בַּשָּׁמַ֨יִם׀ <S>8064</S> <n>bash-sha-Ma-yim</n> in the heavens <e>יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>וְ֭עֶלְיוֹן</e> <S>5945</S> <n>Ve-'el-yon</n> and the Highest <e>יִתֵּ֣ן</e> <S>5414</S> <n>yit-Ten</n> gave <e>קֹל֑וֹ <S>6963</S> <n>ko-Lo;</n> his voice <e>בָּ֝רָ֗ד</e> <S>1259</S> <n>ba-Rad,</n> hail <e>וְגַֽחֲלֵי־ <S>1513</S> <n>ve-ga-cha-lei-</n> [stones] and coals <e>אֵֽשׁ׃ <S>784</S> <n>'Esh.</n> of fire</n>


text:
וַיִּשְׁלַ֣ח</e> <S>7971</S> <n>vai-yish-Lach</n> Yea he sent out <e>חִ֭צָּיו</e> <S>2671</S> <n>Chitz-tzav</n> his arrows <e>וַיְפִיצֵ֑ם</e> <S>6327</S> <n>vay-fi-Tzem;</n> and scattered <e>וּבְרָקִ֥ים</e> <S>1300</S> <n>u-ve-ra-Kim</n> lightnings <e>רָ֝ב</e> <S>7232</S> <n>rav</n> them and he shot out <e>וַיְהֻמֵּֽם׃ <S>2000</S> <n>vay-hum-Mem.</n> and discomfited</n>


text:
וַיֵּ֤רָא֨וּ׀ <S>7200</S> <n>vai-Ye-ra-'U</n> were seen <e>אֲפִ֥יקֵי</e> <S>650</S> <n>'a-Fi-kei</n> Then the channels <e>מַ֗יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim,</n> of waters <e>וַֽיִּגָּלוּ֮ <S>1540</S> <n>vai-yig-ga-Lu</n> were discovered <e>מוֹסְד֪וֹת</e> <S>4146</S> <n>mos-Dot</n> and the foundations <e>תֵּ֫בֵ֥ל</e> <S>8398</S> <n>te-Vel</n> of the world <e>מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ <S>1606</S> <n>mig-ga-'a-Ra-te-cha</n> at thy rebuke <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> O LORD <e>מִ֝נִּשְׁמַ֗ת</e> <S>5397</S> <n>min-nish-Mat,</n> at the blast <e>ר֣וּחַ <S>7307</S> <n>Ru-ach</n> of the breath <e>אַפֶּֽךָ׃ <S>639</S> <n>'ap-Pe-cha.</n> of thy nostrils</n>


text:
יִשְׁלַ֣ח</e> <S>7971</S> <n>yish-Lach</n> He sent <e>מִ֭מָּרוֹם</e> <S>4791</S> <n>Mi-ma-rom</n> from above <e>יִקָּחֵ֑נִי</e> <S>3947</S> <n>yik-ka-Che-ni;</n> he took <e>יַֽ֝מְשֵׁ֗נִי</e> <S>4871</S> <n>yam-She-ni,</n> me he drew <e>מִמַּ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>mi-Ma-yim</n> waters <e>רַבִּֽים׃ <S>7227</S> <n>rab-Bim.</n> me out of many</n>


text:
יַצִּילֵ֗נִי</e> <S>5337</S> <n>yatz-tzi-Le-ni,</n> He delivered <e>מֵאֹיְבִ֥י</e> <S>341</S> <n>me-'o-ye-Vi</n> enemy <e>עָ֑ז</e> <S>5794</S> <n>'Az;</n> me from my strong <e>וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י</e> <S>8130</S> <n>u-mis-so-ne-'Ai,</n> and from them which hated <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אָמְצ֥וּ <S>553</S> <n>'a-me-Tzu</n> me for they were too strong <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> were too</n>


text:
יְקַדְּמ֥וּנִי</e> <S>6923</S> <n>ye-kad-de-Mu-ni</n> They prevented <e>בְיוֹם־ <S>3117</S> <n>ve-yom-</n> me in the day <e>אֵידִ֑י</e> <S>343</S> <n>'ei-Di;</n> of my calamity <e>וַֽיְהִי־ <S>1961</S> <n>vay-hi-</n> become <e>יְהוָ֖ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> but the LORD <e>לְמִשְׁעָ֣ן</e> <S>4937</S> <n>le-mish-'An</n> was my stay <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
וַיּוֹצִיאֵ֥נִי</e> <S>3318</S> <n>vai-yo-tzi-'E-ni</n> He brought me forth <e>לַמֶּרְחָ֑ב</e> <S>4800</S> <n>lam-mer-Chav;</n> also into a large place <e>יְ֝חַלְּצֵ֗נִי</e> <S>2502</S> <n>ye-chal-le-Tze-ni,</n> he delivered <e>כִּ֘י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> because <e>חָ֥פֵֽץ</e> <S>2654</S> <n>Cha-fetz</n> me because he delighted <e>בִּֽי׃ <n>Bi.</n>


text:
יִגְמְלֵ֣נִי</e> <S>1580</S> <n>yig-me-Le-ni</n> rewarded <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>כְּצִדְקִ֑י</e> <S>6664</S> <n>ke-tzid-Ki;</n> me according to my righteousness <e>כְּבֹ֥ר</e> <S>1252</S> <n>ke-Vor</n> according to the cleanness <e>יָ֝דַ֗י</e> <S>3027</S> <n>ya-Dai,</n> of my hands <e>יָשִׁ֥יב</e> <S>7725</S> <n>ya-Shiv</n> hath he recompensed <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-Sha-</n> for <e>שָׁ֭מַרְתִּי</e> <S>8104</S> <n>mar-ti</n> For I have kept <e>דַּרְכֵ֣י</e> <S>1870</S> <n>dar-Chei</n> the ways <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> of the LORD <e>וְלֹֽא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>רָ֝שַׁ֗עְתִּי</e> <S>7561</S> <n>ra-Sha'-ti,</n> and have not wickedly departed <e>מֵאֱלֹהָֽי׃ <S>430</S> <n>me-'e-lo-Hai.</n> from my God</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> for all <e>מִשְׁפָּטָ֣יו</e> <S>4941</S> <n>mish-pa-Tav</n> For all his judgments <e>לְנֶגְדִּ֑י</e> <S>5048</S> <n>le-neg-Di;</n> were before <e>וְ֝חֻקֹּתָ֗יו</e> <S>2708</S> <n>ve-chuk-ko-Tav,</n> his statutes <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> did not <e>אָסִ֥יר</e> <S>5493</S> <n>'a-Sir</n> [were] before me and I did not put away <e>מֶֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>Men-ni.</n> at</n>


text:
וָאֱהִ֣י</e> <S>1961</S> <n>va-'e-Hi</n> was also <e>תָמִ֣ים</e> <S>8549</S> <n>ta-Mim</n> I was also upright <e>עִמּ֑וֹ <S>5973</S> <n>im-Mo;</n> and I <e>וָ֝אֶשְׁתַּמֵּ֗ר</e> <S>8104</S> <n>va-'esh-tam-Mer,</n> before him and I kept <e>מֵעֲוֹנִֽי׃ <S>5771</S> <n>me-'a-vo-Ni.</n> myself from mine iniquity</n>


text:
וַיָּֽשֶׁב־ <S>7725</S> <n>vai-ya-shev-</n> recompensed <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Therefore hath the LORD <e>לִ֣י</e> <n>li <e>כְצִדְקִ֑י</e> <S>6664</S> <n>che-tzid-Ki;</n> me according to my righteousness <e>כְּבֹ֥ר</e> <S>1252</S> <n>ke-Vor</n> according to the cleanness <e>יָ֝דַ֗י</e> <S>3027</S> <n>ya-Dai,</n> of my hands <e>לְנֶ֣גֶד</e> <S>5048</S> <n>le-Ne-ged</n> in <e>עֵינָֽיו׃ <S>5869</S> <n>'ei-Nav.</n> in his eyesight</n>


text:
עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> With <e>חָסִ֥יד</e> <S>2623</S> <n>cha-Sid</n> With the merciful <e>תִּתְחַסָּ֑ד</e> <S>2616</S> <n>tit-chas-Sad;</n> thou wilt shew thyself merciful <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>גְּבַ֥ר</e> <S>1399</S> <n>ge-Var</n> man <e>תָּ֝מִ֗ים</e> <S>8549</S> <n>ta-Mim,</n> with an upright <e>תִּתַּמָּֽם׃ <S>8552</S> <n>tit-tam-Mam.</n> thou wilt shew thyself upright</n>


text:
עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> With <e>נָבָ֥ר</e> <S>1305</S> <n>na-Var</n> With the pure <e>תִּתְבָּרָ֑ר</e> <S>1305</S> <n>tit-ba-Rar;</n> thou wilt shew thyself pure <e>וְעִם־ <S>5973</S> <n>ve-'im-</n> and with <e>עִ֝קֵּ֗שׁ <S>6141</S> <n>'ik-Kesh,</n> and with the froward <e>תִּתְפַּתָּֽל׃ <S>6617</S> <n>tit-pat-Tal.</n> thou wilt shew thyself froward</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַ֭תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah</n> you <e>עַם־ <S>5971</S> <n>'am-</n> people <e>עָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> the afflicted <e>תוֹשִׁ֑יעַ <S>3467</S> <n>to-Shi-a';</n> For thou wilt save <e>וְעֵינַ֖יִם</e> <S>5869</S> <n>ve-'ei-Na-yim</n> looks <e>רָמ֣וֹת</e> <S>7311</S> <n>ra-Mot</n> high <e>תַּשְׁפִּֽיל׃ <S>8213</S> <n>tash-Pil.</n> but wilt bring down</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַ֭תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah</n> You <e>תָּאִ֣יר</e> <S>215</S> <n>ta-'Ir</n> For thou wilt light <e>נֵרִ֑י</e> <S>5216</S> <n>ne-Ri;</n> my candle <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אֱ֝לֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> my God <e>יַגִּ֥יהַּ <S>5050</S> <n>yag-Gi-ah</n> will enlighten <e>חָשְׁכִּֽי׃ <S>2822</S> <n>cha-she-Ki.</n> my darkness</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>בְ֭ךָ <n>Ve-cha <e>אָרֻ֣ץ</e> <S>7323</S> <n>'a-Rutz</n> For by thee I have run through <e>גְּד֑וּד</e> <S>1416</S> <n>ge-Dud;</n> a troop <e>וּ֝בֵֽאלֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>u-ve-lo-Hai,</n> and by my God <e>אֲדַלֶּג־ <S>1801</S> <n>'a-dal-leg-</n> have I leaped over <e>שֽׁוּר׃ <S>7791</S> <n>Shur.</n> a wall</n>


text:
הָאֵל֮ <S>410</S> <n>ha-'El</n> [As for] God <e>תָּמִ֪ים</e> <S>8549</S> <n>ta-Mim</n> [is] perfect <e>דַּ֫רְכּ֥וֹ <S>1870</S> <n>dar-Ko</n> his way <e>אִמְרַֽת־ <S>565</S> <n>'im-rat-</n> the word <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>צְרוּפָ֑ה</e> <S>6884</S> <n>tze-ru-Fah;</n> is tried <e>מָגֵ֥ן</e> <S>4043</S> <n>ma-Gen</n> he [is] a buckler <e>ה֝֗וּא</e> <S>1931</S> <n>Hu,</n> he <e>לְכֹ֤ל׀ <S>3605</S> <n>le-Chol</n> to all <e>הַחֹסִ֬ים</e> <S>2620</S> <n>ha-cho-Sim</n> to all those that trust <e>בּֽוֹ׃ <n>bo.</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>מִ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> who <e>אֱ֭לוֹהַּ <S>433</S> <n>E-lo-ah</n> For who [is] God <e>מִבַּלְעֲדֵ֣י</e> <S>1107</S> <n>mib-bal-'a-Dei</n> save <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> Jehovah <e>וּמִ֥י</e> <S>4310</S> <n>u-Mi</n> who <e>צ֝֗וּר</e> <S>6697</S> <n>Tzur,</n> rock <e>זוּלָתִ֥י</e> <S>2108</S> <n>zu-la-Ti</n> save <e>אֱלֹהֵֽינוּ׃ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-nu.</n> our God</n>


text:
הָ֭אֵל</e> <S>410</S> <n>Ha-'el</n> [It is] God <e>הַמְאַזְּרֵ֣נִי</e> <S>247</S> <n>ham-'az-ze-Re-ni</n> that girdeth <e>חָ֑יִל</e> <S>2428</S> <n>Cha-yil;</n> me with strength <e>וַיִּתֵּ֖ן</e> <S>5414</S> <n>vai-yit-Ten</n> and maketh <e>תָּמִ֣ים</e> <S>8549</S> <n>ta-Mim</n> perfect <e>דַּרְכִּֽי׃ <S>1870</S> <n>dar-Ki.</n> my way</n>


text:
מְשַׁוֶּ֣ה</e> <S>7737</S> <n>me-shav-Veh</n> He maketh <e>רַ֭גְלַי</e> <S>7272</S> <n>Rag-lai</n> my feet <e>כָּאַיָּל֑וֹת</e> <S>355</S> <n>ka-'ai-ya-Lot;</n> like hinds' <e>וְעַ֥ל</e> <S>5921</S> <n>ve-'Al</n> upon <e>בָּ֝מֹתַ֗י</e> <S>1116</S> <n>ba-mo-Tai,</n> me upon my high places <e>יַעֲמִידֵֽנִי׃ <S>5975</S> <n>ya-'a-mi-De-ni.</n> [feet] and setteth</n>


text:
מְלַמֵּ֣ד</e> <S>3925</S> <n>me-lam-Med</n> He teacheth <e>יָ֭דַי</e> <S>3027</S> <n>Ya-dai</n> my hands <e>לַמִּלְחָמָ֑ה</e> <S>4421</S> <n>lam-mil-cha-Mah;</n> to war <e>וְֽנִחֲתָ֥ה</e> <S>5181</S> <n>ve-ni-cha-Tah</n> is broken <e>קֶֽשֶׁת־ <S>7198</S> <n>ke-shet-</n> so that a bow <e>נְ֝חוּשָׁ֗ה</e> <S>5154</S> <n>ne-chu-Shah,</n> of steel <e>זְרוֹעֹתָֽי׃ <S>2220</S> <n>ze-ro-'o-Tai.</n> by mine arms</n>


text:
וַתִּתֶּן־ <S>5414</S> <n>vat-tit-ten-</n> Thou hast also given <e>לִי֮ <n>li <e>מָגֵ֪ן</e> <S>4043</S> <n>ma-Gen</n> me the shield <e>יִ֫שְׁעֶ֥ךָ <S>3468</S> <n>yish-'E-cha</n> of thy salvation <e>וִֽימִינְךָ֥ <S>3225</S> <n>vi-mi-ne-Cha</n> and thy right hand <e>תִסְעָדֵ֑נִי</e> <S>5582</S> <n>tis-'a-De-ni;</n> hath holden me up <e>וְֽעַנְוַתְךָ֥ <S>6037</S> <n>ve-'an-vat-Cha</n> and thy gentleness <e>תַרְבֵּֽנִי׃ <S>7235</S> <n>tar-Be-ni.</n> hath made me great</n>


text:
תַּרְחִ֣יב</e> <S>7337</S> <n>tar-Chiv</n> Thou hast enlarged <e>צַעֲדִ֣י</e> <S>6806</S> <n>tza-'a-Di</n> my steps <e>תַחְתָּ֑י</e> <S>8478</S> <n>tach-Tai;</n> under <e>וְלֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> have not <e>מָ֝עֲד֗וּ <S>4571</S> <n>ma-'a-Du,</n> did not slip <e>קַרְסֻלָּֽי׃ <S>7166</S> <n>kar-sul-Lai.</n> under me that my feet</n>


text:
אֶרְדּ֣וֹף</e> <S>7291</S> <n>er-Dof</n> I have pursued <e>א֭וֹיְבַי</e> <S>341</S> <n>oy-vai</n> mine enemies <e>וְאַשִּׂיגֵ֑ם</e> <S>5381</S> <n>ve-'as-si-Gem;</n> and overtaken <e>וְלֹֽא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> did not <e>אָ֝שׁוּב</e> <S>7725</S> <n>'A-shuv</n> them neither did I turn again <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> until <e>כַּלּוֹתָֽם׃ <S>3615</S> <n>kal-lo-Tam.</n> till they were consumed</n>


text:
אֶ֭מְחָצֵם</e> <S>4272</S> <n>'Em-cha-tzem</n> I have wounded <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> were not <e>יֻ֣כְלוּ <S>3201</S> <n>Yuch-lu</n> them that they were not able <e>ק֑וּם</e> <S>6965</S> <n>Kum;</n> to rise <e>יִ֝פְּל֗וּ <S>5307</S> <n>yip-pe-Lu,</n> they are fallen <e>תַּ֣חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> under <e>רַגְלָֽי׃ <S>7272</S> <n>rag-Lai.</n> under my feet</n>


text:
וַתְּאַזְּרֵ֣נִי</e> <S>247</S> <n>vat-te-'az-ze-Re-ni</n> For thou hast girded <e>חַ֭יִל</e> <S>2428</S> <n>Cha-yil</n> me with strength <e>לַמִּלְחָמָ֑ה</e> <S>4421</S> <n>lam-mil-cha-Mah;</n> unto the battle <e>תַּכְרִ֖יעַ <S>3766</S> <n>tach-Ri-a'</n> thou hast subdued <e>קָמַ֣י</e> <S>6965</S> <n>ka-Mai</n> under me those that rose up <e>תַּחְתָּֽי׃ <S>8478</S> <n>tach-Tai.</n> under</n>


text:
וְֽאֹיְבַ֗י</e> <S>341</S> <n>ve-'o-ye-Vai,</n> of mine enemies <e>נָתַ֣תָּה</e> <S>5414</S> <n>na-Tat-tah</n> Thou hast also given <e>לִּ֣י</e> <n>li <e>עֹ֑רֶף</e> <S>6203</S> <n>'O-ref;</n> me the necks <e>וּ֝מְשַׂנְאַ֗י</e> <S>8130</S> <n>u-me-san-'Ai,</n> them that hate <e>אַצְמִיתֵֽם׃ <S>6789</S> <n>'atz-mi-Tem.</n> that I might destroy</n>


text:
יְשַׁוְּע֥וּ <S>7768</S> <n>ye-shav-ve-'U</n> They cried <e>וְאֵין־ <S>369</S> <n>ve-'ein-</n> there <e>מוֹשִׁ֑יעַ <S>3467</S> <n>mo-Shi-a';</n> but [there was] none to save <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> to <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [them even] unto the LORD <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> did not <e>עָנָֽם׃ <S>6030</S> <n>'a-Nam.</n> but he answered</n>


text:
וְֽאֶשְׁחָקֵ֗ם</e> <S>7833</S> <n>ve-'esh-cha-Kem,</n> Then did I beat <e>כְּעָפָ֥ר</e> <S>6083</S> <n>ke-'a-Far</n> them small as the dust <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>פְּנֵי־ <S>6440</S> <n>pe-nei-</n> before <e>ר֑וּחַ <S>7307</S> <n>Ru-ach;</n> the wind <e>כְּטִ֖יט</e> <S>2916</S> <n>ke-Tit</n> as the dirt <e>חוּצ֣וֹת</e> <S>2351</S> <n>chu-Tzot</n> in the streets <e>אֲרִיקֵֽם׃ <S>7324</S> <n>'a-ri-Kem.</n> I did cast them out</n>


text:
תְּפַלְּטֵנִי֮ <S>6403</S> <n>te-fal-le-te-Ni</n> Thou hast delivered <e>מֵרִ֪יבֵ֫י</e> <S>7379</S> <n>me-Ri-Vei</n> me from the strivings <e>עָ֥ם</e> <S>5971</S> <n>'am</n> of the people <e>תְּ֭שִׂימֵנִי</e> <S>7760</S> <n>Te-si-me-ni</n> [and] thou hast made <e>לְרֹ֣אשׁ <S>7218</S> <n>le-Rosh</n> me the head <e>גּוֹיִ֑ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim;</n> of the heathen <e>עַ֖ם</e> <S>5971</S> <n>'am</n> a people <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> have not <e>יָדַ֣עְתִּי</e> <S>3045</S> <n>ya-Da'-ti</n> [whom] I have not known <e>יַֽעַבְדֽוּנִי׃ <S>5647</S> <n>Ya-'av-Du-ni.</n> shall serve</n>


text:
לְשֵׁ֣מַֽע</e> <S>8088</S> <n>le-She-ma'</n> bruit <e>אֹ֭זֶן</e> <S>241</S> <n>'O-zen</n> they <e>יִשָּׁ֣מְעוּ <S>8085</S> <n>yish-Sha-me-'u</n> of me they shall obey <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>בְּנֵֽי־ <S>1121</S> <n>be-nei-</n> afflicted <e>נֵ֝כָ֗ר</e> <S>5236</S> <n>ne-Char,</n> alien <e>יְכַחֲשׁוּ־ <S>3584</S> <n>ye-cha-cha-shu-</n> shall submit <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
בְּנֵי־ <S>1121</S> <n>be-nei-</n> afflicted <e>נֵכָ֥ר</e> <S>5236</S> <n>ne-Char</n> alien <e>יִבֹּ֑לוּ <S>5034</S> <n>yib-Bo-lu;</n> shall fade away <e>וְ֝יַחְרְג֗וּ <S>2727</S> <n>ve-yach-re-Gu,</n> and be afraid <e>מִֽמִּסְגְּרֽוֹתֵיהֶֽם׃ <S>4526</S> <n>Mi-mis-ge-Ro-tei-Hem.</n> out of their close places</n>


text:
חַי־ <S>2416</S> <n>chai-</n> liveth <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>וּבָר֣וּךְ <S>1288</S> <n>u-va-Ruch</n> and blessed <e>צוּרִ֑י</e> <S>6697</S> <n>tzu-Ri;</n> [be] my rock <e>וְ֝יָר֗וּם</e> <S>7311</S> <n>ve-ya-Rum,</n> be exalted <e>אֱלוֹהֵ֥י</e> <S>433</S> <n>e-lo-Hei</n> God <e>יִשְׁעִֽי׃ <S>3468</S> <n>yish-'I.</n> of my salvation</n>


text:
הָאֵ֗ל</e> <S>410</S> <n>ha-'El,</n> [It is] God <e>הַנּוֹתֵ֣ן</e> <S>5414</S> <n>han-no-Ten</n> executes <e>נְקָמ֣וֹת</e> <S>5360</S> <n>ne-ka-Mot</n> vengeance <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>וַיַּדְבֵּ֖ר</e> <S>1696</S> <n>vai-yad-Ber</n> me and subdueth <e>עַמִּ֣ים</e> <S>5971</S> <n>'am-Mim</n> the people <e>תַּחְתָּֽי׃ <S>8478</S> <n>tach-Tai.</n> under</n>


text:
מְפַלְּטִ֗י</e> <S>6403</S> <n>me-fal-le-Ti,</n> He delivereth <e>מֵאֹ֫יְבָ֥י</e> <S>341</S> <n>me-'O-ye-Vai</n> me from mine enemies <e>אַ֣ף</e> <S>637</S> <n>'af</n> Surely <e>מִן־ <S>4480</S> <n>min-</n> above <e>קָ֭מַי</e> <S>6965</S> <n>Ka-mai</n> above those that rise up <e>תְּרוֹמְמֵ֑נִי</e> <S>7311</S> <n>te-rom-Me-ni;</n> yea thou liftest me up <e>מֵאִ֥ישׁ <S>376</S> <n>me-'Ish</n> man <e>חָ֝מָ֗ס</e> <S>2555</S> <n>cha-Mas,</n> me from the violent <e>תַּצִּילֵֽנִי׃ <S>5337</S> <n>tatz-tzi-Le-ni.</n> against me thou hast delivered</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כֵּ֤ן׀ <S>3651</S> <n>ken</n> after that <e>אוֹדְךָ֖ <S>3034</S> <n>'od-Cha</n> Therefore will I give thanks <e>בַגּוֹיִ֥ם׀ <S>1471</S> <n>vag-go-Yim</n> among the heathen <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> unto thee O LORD <e>וּלְשִׁמְךָ֥ <S>8034</S> <n>u-le-shim-Cha</n> unto thy name <e>אֲזַמֵּֽרָה׃ <S>2167</S> <n>'a-zam-Me-rah.</n> and sing praises</n>


text:
;מִגְדֹּל</e> <n>mig-dol <e>כמַגְדִּיל֮ <S>2167</S> <n>mag-Dil</n> give praise <e>קיְשׁוּע֪וֹת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'ot</n> deliverance <e>מַ֫לְכּ֥וֹ <S>4428</S> <n>mal-Ko</n> giveth he to his king <e>וְעֹ֤שֶׂה</e> <S>6213</S> <n>ve-'O-seh</n> and sheweth <e>חֶ֨סֶד׀ <S>2617</S> <n>Che-sed</n> mercy <e>לִמְשִׁיח֗וֹ <S>4899</S> <n>lim-shi-Cho,</n> to his anointed <e>לְדָוִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> to David <e>וּלְזַרְע֗וֹ <S>2233</S> <n>u-le-zar-'O,</n> and to his seed <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> for <e>עוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>o-Lam.</n> evermore</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>הַשָּׁמַ֗יִם</e> <S>8064</S> <n>hash-sha-Ma-yim,</n> The heavens <e>מְֽסַפְּרִ֥ים</e> <S>5608</S> <n>me-sap-pe-Rim</n> declare <e>כְּבֽוֹד־ <S>3519</S> <n>ke-Vod-</n> the glory <e>אֵ֑ל</e> <S>410</S> <n>'El;</n> of God <e>וּֽמַעֲשֵׂ֥ה</e> <S>4639</S> <n>u-ma-'a-Seh</n> the work <e>יָ֝דָ֗יו</e> <S>3027</S> <n>ya-Dav,</n> of his hands <e>מַגִּ֥יד</e> <S>5046</S> <n>mag-Gid</n> sheweth his <e>הָרָקִֽיעַ׃ <S>7549</S> <n>ha-ra-Ki-a'.</n> and the firmament</n>


text:
י֣וֹם</e> <S>3117</S> <n>Yom</n> Day <e>לְ֭יוֹם</e> <S>3117</S> <n>Le-yom</n> unto day <e>יַבִּ֣יעַֽ <S>5042</S> <n>yab-Bi-a'</n> uttereth <e>אֹ֑מֶר</e> <S>562</S> <n>'O-mer;</n> speech <e>וְלַ֥יְלָה</e> <S>3915</S> <n>ve-Lay-lah</n> and night <e>לְּ֝לַ֗יְלָה</e> <S>3915</S> <n>le-Lay-lah,</n> unto night <e>יְחַוֶּה־ <S>2331</S> <n>ye-chav-veh-</n> sheweth <e>דָּֽעַת׃ <S>1847</S> <n>Da-'at.</n> knowledge</n>


text:
אֵֽין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> There <e>אֹ֭מֶר</e> <S>562</S> <n>'O-mer</n> [There is] no speech <e>וְאֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> is no <e>דְּבָרִ֑ים</e> <S>1697</S> <n>de-va-Rim;</n> nor language <e>בְּ֝לִ֗י</e> <S>1097</S> <n>be-Li,</n> is not <e>נִשְׁמָ֥ע</e> <S>8085</S> <n>nish-Ma'</n> is not heard <e>קוֹלָֽם׃ <S>6963</S> <n>ko-Lam.</n> [where] their voice</n>


text:
בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>הָאָ֨רֶץ׀ <S>776</S> <n>ha-'A-retz</n> through all the earth <e>יָ֘צָ֤א</e> <S>3318</S> <n>ya-Tza</n> is gone out <e>קַוָּ֗ם</e> <S>6957</S> <n>kav-Vam,</n> Their line <e>וּבִקְצֵ֣ה</e> <S>7097</S> <n>u-vik-Tzeh</n> to the end <e>תֵ֭בֵל</e> <S>8398</S> <n>Te-vel</n> of the world <e>מִלֵּיהֶ֑ם</e> <S>4405</S> <n>mil-lei-Hem;</n> and their words <e>לַ֝שֶּׁ֗מֶשׁ <S>8121</S> <n>lash-She-mesh,</n> for the sun <e>שָֽׂם־ <S>7760</S> <n>sam-</n> In them hath he set <e>אֹ֥הֶל</e> <S>168</S> <n>'O-hel</n> a tabernacle <e>בָּהֶֽם׃ <n>ba-Hem.</n>


text:
וְה֗וּא</e> <S>1931</S> <n>ve-Hu,</n> Which <e>כְּ֭חָתָן</e> <S>2860</S> <n>Ke-cha-ton</n> Which [is] as a bridegroom <e>יֹצֵ֣א</e> <S>3318</S> <n>yo-Tze</n> coming out <e>מֵחֻפָּת֑וֹ <S>2646</S> <n>me-chup-pa-To;</n> of his chamber <e>יָשִׂ֥ישׂ <S>7797</S> <n>ya-Sis</n> [and] rejoiceth <e>כְּ֝גִבּ֗וֹר</e> <S>1368</S> <n>ke-gib-Bor,</n> as a strong man <e>לָר֥וּץ</e> <S>7323</S> <n>la-Rutz</n> to run <e>אֹֽרַח׃ <S>734</S> <n>'O-rach.</n> a race</n>


text:
מִקְצֵ֤ה</e> <S>7097</S> <n>mik-Tzeh</n> [is] from the end <e>הַשָּׁמַ֨יִם׀ <S>8064</S> <n>hash-sha-Ma-yim</n> of the heaven <e>מֽוֹצָא֗וֹ <S>4161</S> <n>mo-tza-'O,</n> His going forth <e>וּתְקוּפָת֥וֹ <S>8622</S> <n>u-te-ku-fa-To</n> and his circuit <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> unto <e>קְצוֹתָ֑ם</e> <S>7098</S> <n>ke-tzo-Tam;</n> unto the ends <e>וְאֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> and there <e>נִ֝סְתָּ֗ר</e> <S>5641</S> <n>nis-Tar,</n> of it and there is nothing hid <e>מֵֽחַמָּתוֹ׃ <S>2535</S> <n>me-cham-ma-to</n> from the heat</n>


text:
תּ֘וֹרַ֤ת</e> <S>8451</S> <n>to-Rat</n> The law <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>תְּ֭מִימָה</e> <S>8549</S> <n>Te-mi-mah</n> [is] perfect <e>מְשִׁ֣יבַת</e> <S>7725</S> <n>me-Shi-vat</n> converting <e>נָ֑פֶשׁ <S>5315</S> <n>Na-fesh;</n> the soul <e>עֵד֥וּת</e> <S>5715</S> <n>'e-Dut</n> the testimony <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>נֶ֝אֱמָנָ֗ה</e> <S>539</S> <n>ne-'e-ma-Nah,</n> [is] sure <e>מַחְכִּ֥ימַת</e> <S>2449</S> <n>mach-Ki-mat</n> making wise <e>פֶּֽתִי׃ <S>6612</S> <n>Pe-ti.</n> the simple</n>


text:
פִּקּ֘וּדֵ֤י</e> <S>6490</S> <n>pik-Ku-Dei</n> The statutes <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>יְ֭שָׁרִים</e> <S>3477</S> <n>Ye-sha-rim</n> [are] right <e>מְשַׂמְּחֵי־ <S>8055</S> <n>me-sam-me-chei-</n> rejoicing <e>לֵ֑ב</e> <S>3820</S> <n>Lev;</n> the heart <e>מִצְוַ֥ת</e> <S>4687</S> <n>mitz-Vat</n> the commandment <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>בָּ֝רָ֗ה</e> <S>1249</S> <n>ba-Rah,</n> [is] pure <e>מְאִירַ֥ת</e> <S>215</S> <n>me-'i-Rat</n> enlightening <e>עֵינָֽיִם׃ <S>5869</S> <n>'ei-Na-yim.</n> the eyes</n>


text:
יִרְאַ֤ת</e> <S>3374</S> <n>yir-'At</n> The fear <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>טְהוֹרָה֮ <S>2889</S> <n>te-ho-Rah</n> [is] clean <e>עוֹמֶ֪דֶת</e> <S>5975</S> <n>o-Me-det</n> enduring <e>לָ֫עַ֥ד</e> <S>5703</S> <n>la-'Ad</n> for ever <e>מִֽשְׁפְּטֵי־ <S>4941</S> <n>mish-pe-tei-</n> the judgments <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֱמֶ֑ת</e> <S>571</S> <n>'e-Met;</n> [are] true <e>צָֽדְק֥וּ <S>6663</S> <n>tza-de-Ku</n> [and] righteous <e>יַחְדָּֽו׃ <S>3162</S> <n>yach-Dav.</n> altogether</n>


text:
הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים</e> <S>2530</S> <n>han-ne-che-ma-Dim,</n> More to be desired <e>מִ֭זָּהָב</e> <S>2091</S> <n>miz-za-ho</n> [are they] than gold <e>וּמִפַּ֣ז</e> <S>6337</S> <n>u-mip-Paz</n> fine gold <e>רָ֑ב</e> <S>7227</S> <n>Rav;</n> yea than much <e>וּמְתוּקִ֥ים</e> <S>4966</S> <n>u-me-tu-Kim</n> sweeter <e>מִ֝דְּבַ֗שׁ <S>1706</S> <n>mid-de-Vash,</n> also than honey <e>וְנֹ֣פֶת</e> <S>5317</S> <n>ve-No-fet</n> and the drippings <e>צוּפִֽים׃ <S>6688</S> <n>tzu-Fim.</n> of the honeycomb</n>


text:
גַּֽם־ <S>1571</S> <n>gam-</n> Moreover <e>עַ֭בְדְּךָ <S>5650</S> <n>'Av-de-cha</n> Moreover by them is thy servant <e>נִזְהָ֣ר</e> <S>2094</S> <n>niz-Har</n> warned <e>בָּהֶ֑ם</e> <n>ba-Hem; <e>בְּ֝שָׁמְרָ֗ם</e> <S>8104</S> <n>be-sha-me-Ram,</n> [and] in keeping <e>עֵ֣קֶב</e> <S>6118</S> <n>'E-kev</n> reward <e>רָֽב׃ <S>7227</S> <n>Rav.</n> of them [there is] great</n>


text:
שְׁגִיא֥וֹת</e> <S>7691</S> <n>she-gi-'ot</n> error <e>מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>יָבִ֑ין</e> <S>995</S> <n>ya-Vin;</n> Who can understand <e>מִֽנִּסְתָּר֥וֹת</e> <S>5641</S> <n>min-nis-ta-Rot</n> thou me from secret <e>נַקֵּֽנִי׃ <S>5352</S> <n>nak-Ke-ni.</n> acquit</n>


text:
גַּ֤ם</e> <S>1571</S> <n>gam</n> Also <e>מִזֵּדִ֨ים׀ <S>2086</S> <n>miz-ze-Dim</n> also from presumptuous <e>חֲשֹׂ֬ךְ <S>2820</S> <n>cha-Soch</n> Keep back <e>עַבְדֶּ֗ךָ <S>5650</S> <n>'av-De-cha,</n> thy servant <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>יִמְשְׁלוּ־ <S>4910</S> <n>yim-she-lu-</n> [sins] let them not have dominion <e>בִ֣י</e> <n>vi <e>אָ֣ז</e> <S>227</S> <n>'az</n> Then <e>אֵיתָ֑ם</e> <S>8552</S> <n>'ei-Tam;</n> over me then shall I be upright <e>וְ֝נִקֵּ֗יתִי</e> <S>5352</S> <n>ve-nik-Kei-ti,</n> and I shall be innocent <e>מִפֶּ֥שַֽׁע</e> <S>6588</S> <n>mip-Pe-sha'</n> transgression <e>רָֽב׃ <S>7227</S> <n>Rav.</n> from the great</n>


text:
יִֽהְי֥וּ <S>1961</S> <n>yih-Yu</n> become <e>לְרָצ֨וֹן׀ <S>7522</S> <n>le-ra-Tzon</n> be acceptable <e>אִמְרֵי־ <S>561</S> <n>'im-rei-</n> Let the words <e>פִ֡י</e> <S>6310</S> <n>fi</n> of my mouth <e>וְהֶגְי֣וֹן</e> <S>1902</S> <n>ve-heg-Yon</n> and the meditation <e>לִבִּ֣י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> of my heart <e>לְפָנֶ֑יךָ <S>6440</S> <n>le-fa-Nei-cha;</n> in thy sight <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>צוּרִ֥י</e> <S>6697</S> <n>tzu-Ri</n> my strength <e>וְגֹאֲלִֽי׃ <S>1350</S> <n>ve-go-'a-Li.</n> and my redeemer</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>יַֽעַנְךָ֣ <S>6030</S> <n>ya-'an-Cha</n> hear <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>בְּי֣וֹם</e> <S>3117</S> <n>be-Yom</n> thee in the day <e>צָרָ֑ה</e> <S>6869</S> <n>tza-Rah;</n> of trouble <e>יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ <S>7682</S> <n>ye-sag-gev-cha,</n> defend <e>שֵׁ֤ם׀ <S>8034</S> <n>shem</n> the name <e>אֱלֹהֵ֬י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hei</n> of the God <e>יַעֲקֹֽב׃ <S>3290</S> <n>ya-'a-Ko.</n> of Jacob</n>


text:
יִשְׁלַֽח־ <S>7971</S> <n>yish-lach-</n> Send <e>עֶזְרְךָ֥ <S>5828</S> <n>'ez-re-Cha</n> thee help <e>מִקֹּ֑דֶשׁ <S>6944</S> <n>mik-Ko-desh;</n> from the sanctuary <e>וּ֝מִצִּיּ֗וֹן</e> <S>6726</S> <n>u-mitz-tzi-Yon,</n> thee out of Zion <e>יִסְעָדֶֽךָּ׃ <S>5582</S> <n>yis-'a-De-ka.</n> and strengthen</n>


text:
יִזְכֹּ֥ר</e> <S>2142</S> <n>yiz-Kor</n> Remember <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>מִנְחֹתֶ֑ךָ <S>4503</S> <n>min-cho-Te-cha;</n> all thy offerings <e>וְעוֹלָתְךָ֖ <S>5930</S> <n>ve-'o-la-te-Cha</n> thy burnt sacrifice <e>יְדַשְּׁנֶ֣ה</e> <S>1878</S> <n>ye-dash-she-Neh</n> and accept <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
יִֽתֶּן־ <S>5414</S> <n>yit-ten-</n> Grant <e>לְךָ֥ <n>le-Cha <e>כִלְבָבֶ֑ךָ <S>3824</S> <n>chil-va-Ve-cha;</n> thee according to thine own heart <e>וְֽכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol</n> all <e>עֲצָתְךָ֥ <S>6098</S> <n>'a-tza-te-Cha</n> all thy counsel <e>יְמַלֵּֽא׃ <S>4390</S> <n>ye-mal-Le.</n> and fulfil</n>


text:
נְרַנְּנָ֤ה׀ <S>7442</S> <n>ne-ran-ne-Nah</n> We will rejoice <e>בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ <S>3444</S> <n>bi-Shu-'a-Te-cha,</n> in thy salvation <e>וּבְשֵֽׁם־ <S>8034</S> <n>u-ve-shem-</n> and in the name <e>אֱלֹהֵ֥ינוּ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-nu</n> of our God <e>נִדְגֹּ֑ל</e> <S>1713</S> <n>nid-Gol;</n> we will set up [our] banners <e>יְמַלֵּ֥א</e> <S>4390</S> <n>ye-mal-Le</n> fulfil <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃ <S>4862</S> <n>mish-'a-lo-Tei-cha.</n> all thy petitions</n>


text:
עַתָּ֤ה</e> <S>6258</S> <n>'at-Tah</n> Now <e>יָדַ֗עְתִּי</e> <S>3045</S> <n>ya-Da'-ti,</n> Now know <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>הוֹשִׁ֥יעַ׀ <S>3467</S> <n>ho-Shi-a'</n> saveth <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> I that the LORD <e>מְשִׁ֫יח֥וֹ <S>4899</S> <n>me-Shi-Cho</n> his anointed <e>יַ֭עֲנֵהוּ <S>6030</S> <n>Ya-'a-ne-hu</n> he will hear <e>מִשְּׁמֵ֣י</e> <S>8064</S> <n>mish-she-Mei</n> heaven <e>קָדְשׁ֑וֹ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho;</n> him from his holy <e>בִּ֝גְבֻר֗וֹת</e> <S>1369</S> <n>big-vu-Rot,</n> strength <e>יֵ֣שַׁע</e> <S>3468</S> <n>Ye-sha'</n> with the saving <e>יְמִינֽוֹ׃ <S>3225</S> <n>ye-mi-No.</n> of his right hand</n>


text:
אֵ֣לֶּה</e> <S>428</S> <n>'El-leh</n> Some <e>בָ֭רֶכֶב</e> <S>7393</S> <n>Va-re-chev</n> Some [trust] in chariots <e>וְאֵ֣לֶּה</e> <S>428</S> <n>ve-'El-leh</n> and some <e>בַסּוּסִ֑ים</e> <S>5483</S> <n>vas-su-Sim;</n> and some in horses <e>וַאֲנַ֓חְנוּ׀ <S>587</S> <n>va-'a-Nach-nu</n> we <e>בְּשֵׁם־ <S>8034</S> <n>be-shem-</n> the name <e>יְהוָ֖ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֱלֹהֵ֣ינוּ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-nu</n> our God <e>נַזְכִּֽיר׃ <S>2142</S> <n>naz-Kir.</n> but we will remember</n>


text:
הֵ֭מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> They <e>כָּרְע֣וּ <S>3766</S> <n>ka-re-'U</n> They are brought down <e>וְנָפָ֑לוּ <S>5307</S> <n>ve-na-Fa-lu;</n> and fallen <e>וַאֲנַ֥חְנוּ <S>587</S> <n>va-'a-Nach-nu</n> we <e>קַּ֝֗מְנוּ <S>6965</S> <n>Kam-nu,</n> but we are risen <e>וַנִּתְעוֹדָֽד׃ <S>5749</S> <n>van-nit-'o-Dad.</n> and stand upright</n>


text:
יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>הוֹשִׁ֑יעָה</e> <S>3467</S> <n>ho-Shi-'ah;</n> Save <e>הַ֝מֶּ֗לֶךְ <S>4428</S> <n>ham-Me-lech,</n> let the king <e>יַעֲנֵ֥נוּ <S>6030</S> <n>ya-'a-Ne-nu</n> hear <e>בְיוֹם־ <S>3117</S> <n>ve-yom-</n> us when <e>קָרְאֵֽנוּ׃ <S>7121</S> <n>ka-re-'E-nu.</n> we call</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>בְּעָזְּךָ֥ <S>5797</S> <n>be-'az-ze-Cha</n> in thy strength <e>יִשְׂמַח־ <S>8055</S> <n>yis-mach-</n> shall joy <e>מֶ֑לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech;</n> The king <e>וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗ <S>3444</S> <n>u-vi-Shu-'a-te-cha,</n> and in thy salvation <e>מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> how <e>יָּ֥גֶיל</e> <S>1523</S> <n>Ya-geil</n> shall he rejoice <e>מְאֹֽד׃ <S>3966</S> <n>me-'Od.</n> how greatly</n>


text:
תַּאֲוַ֣ת</e> <S>8378</S> <n>ta-'a-Vat</n> desire <e>לִ֭בּוֹ <S>3820</S> <n>lib-bo</n> him his heart's <e>נָתַ֣תָּה</e> <S>5414</S> <n>na-Tat-tah</n> Thou hast given <e>לּ֑וֹ <n>lo; <e>וַאֲרֶ֥שֶׁת</e> <S>782</S> <n>va-'a-Re-shet</n> the request <e>שְׂ֝פָתָ֗יו</e> <S>8193</S> <n>fa-Tav,</n> of his lips <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> have not <e>מָנַ֥עְתָּ <S>4513</S> <n>ma-Na'-ta</n> and hast not withholden <e>סֶּֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>תְ֭קַדְּמֶנּוּ <S>6923</S> <n>Te-kad-de-men-nu</n> For thou preventest <e>בִּרְכ֣וֹת</e> <S>1293</S> <n>bir-Chot</n> him with the blessings <e>ט֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov;</n> of goodness <e>תָּשִׁ֥ית</e> <S>7896</S> <n>ta-Shit</n> thou settest <e>לְ֝רֹאשׁ֗וֹ <S>7218</S> <n>le-ro-Sho,</n> on his head <e>עֲטֶ֣רֶת</e> <S>5850</S> <n>'a-Te-ret</n> a crown <e>פָּֽז׃ <S>6337</S> <n>Paz.</n> of pure gold</n>


text:
חַיִּ֤ים׀ <S>2416</S> <n>chai-Yim</n> life <e>שָׁאַ֣ל</e> <S>7592</S> <n>sha-'Al</n> He asked <e>מִ֭מְּךָ <S>4480</S> <n>Mi-me-cha</n> at <e>נָתַ֣תָּה</e> <S>5414</S> <n>na-Tat-tah</n> of thee [and] thou gavest <e>לּ֑וֹ <n>lo; <e>אֹ֥רֶךְ <S>753</S> <n>'O-rech</n> [it] him [even] length <e>יָ֝מִ֗ים</e> <S>3117</S> <n>ya-Mim,</n> of days <e>עוֹלָ֥ם</e> <S>5769</S> <n>o-Lam</n> for ever <e>וָעֶֽד׃ <S>5703</S> <n>va-'Ed.</n> and ever</n>


text:
גָּד֣וֹל</e> <S>1419</S> <n>ga-Dol</n> [is] great <e>כְּ֭בוֹדוֹ <S>3519</S> <n>ke-vo-do</n> His glory <e>בִּישׁוּעָתֶ֑ךָ <S>3444</S> <n>bi-shu-'a-Te-cha;</n> in thy salvation <e>ה֥וֹד</e> <S>1935</S> <n>Hod</n> honour <e>וְ֝הָדָר</e> <S>1926</S> <n>Ve-ha-dor</n> and majesty <e>תְּשַׁוֶּ֥ה</e> <S>7737</S> <n>te-shav-Veh</n> hast thou laid <e>עָלָֽיו׃ <S>5921</S> <n>'a-Lav.</n> and</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>תְשִׁיתֵ֣הוּ <S>7896</S> <n>te-shi-Te-hu</n> For thou hast made <e>בְרָכ֣וֹת</e> <S>1293</S> <n>ve-ra-Chot</n> him most blessed <e>לָעַ֑ד</e> <S>5703</S> <n>la-'Ad;</n> for ever <e>תְּחַדֵּ֥הוּ <S>2302</S> <n>te-chad-De-hu</n> thou hast made <e>בְ֝שִׂמְחָ֗ה</e> <S>8057</S> <n>ve-sim-Chah,</n> him exceeding glad <e>אֶת־ <S>854</S> <n>'et-</n> in <e>פָּנֶֽיךָ׃ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha.</n> with thy countenance</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>הַ֭מֶּלֶךְ <S>4428</S> <n>Ham-Me-lech</n> For the king <e>בֹּטֵ֣חַ <S>982</S> <n>bo-Te-ach</n> trusteth <e>בַּיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> in the LORD <e>וּבְחֶ֥סֶד</e> <S>2617</S> <n>u-ve-Che-sed</n> and through the mercy <e>עֶ֝לְי֗וֹן</e> <S>5945</S> <n>el-Yon,</n> of the most High <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>יִמּֽוֹט׃ <S>4131</S> <n>yim-Mot.</n> he shall not be moved</n>


text:
תִּמְצָ֣א</e> <S>4672</S> <n>tim-Tza</n> shall find out <e>יָ֭דְךָ <S>3027</S> <n>Ya-de-cha</n> Thine hand <e>לְכָל־ <S>3605</S> <n>le-chol</n> all <e>אֹיְבֶ֑יךָ <S>341</S> <n>'o-ye-Vei-cha;</n> all thine enemies <e>יְ֝מִֽינְךָ <S>3225</S> <n>Ye-mi-ne-cha</n> thy right hand <e>תִּמְצָ֥א</e> <S>4672</S> <n>tim-Tza</n> shall find out <e>שֹׂנְאֶֽיךָ׃ <S>8130</S> <n>so-ne-'Ei-cha.</n> those that hate</n>


text:
תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀ <S>7896</S> <n>te-shi-Te-mov</n> Thou shalt make <e>כְּתַנּ֥וּר</e> <S>8574</S> <n>ke-tan-Nur</n> oven <e>אֵשׁ֮ <S>784</S> <n>'esh</n> them as a fiery <e>לְעֵ֪ת</e> <S>6256</S> <n>le-'Et</n> in the time <e>פָּ֫נֶ֥יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha</n> of thine anger <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>בְּאַפּ֣וֹ <S>639</S> <n>be-'ap-Po</n> in his wrath <e>יְבַלְּעֵ֑ם</e> <S>1104</S> <n>ye-val-le-'Em;</n> shall swallow them up <e>וְֽתֹאכְלֵ֥ם</e> <S>398</S> <n>ve-to-che-Lem</n> shall devour <e>אֵֽשׁ׃ <S>784</S> <n>'Esh.</n> and the fire</n>


text:
פִּ֭רְיָמוֹ <S>6529</S> <n>pir-ya-mo</n> Their fruit <e>מֵאֶ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>me-'E-retz</n> from the earth <e>תְּאַבֵּ֑ד</e> <S>6</S> <n>te-'ab-Bed;</n> shalt thou destroy <e>וְ֝זַרְעָ֗ם</e> <S>2233</S> <n>ve-zar-'Am,</n> and their seed <e>מִבְּנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>mib-be-Nei</n> from among the children <e>אָדָֽם׃ <S>120</S> <n>'a-Dam.</n> of men</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Though <e>נָט֣וּ <S>5186</S> <n>na-Tu</n> For they intended <e>עָלֶ֣יךָ <S>5921</S> <n>'a-Lei-cha</n> against <e>רָעָ֑ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah;</n> evil <e>חָֽשְׁב֥וּ <S>2803</S> <n>cha-she-Vu</n> against thee they imagined <e>מְ֝זִמָּ֗ה</e> <S>4209</S> <n>me-zim-Mah,</n> a mischievous device <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> They will not <e>יוּכָֽלוּ׃ <S>3201</S> <n>yu-Cha-lu.</n> [which] they are not able</n>


text:
כִּ֭י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>תְּשִׁיתֵ֣מוֹ <S>7896</S> <n>te-shi-Te-mov</n> Therefore shalt thou make <e>שֶׁ֑כֶם</e> <S>7926</S> <n>She-chem;</n> them turn their back <e>בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ <S>4340</S> <n>be-mei-ta-Rei-cha,</n> [thine arrows] upon thy strings <e>תְּכוֹנֵ֥ן</e> <S>3559</S> <n>te-cho-Nen</n> [when] thou shalt make ready <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> at <e>פְּנֵיהֶֽם׃ <S>6440</S> <n>pe-nei-Hem.</n> against the face</n>


text:
ר֣וּמָה</e> <S>7311</S> <n>Ru-mah</n> Be thou exalted <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>בְּעֻזֶּ֑ךָ <S>5797</S> <n>ve-'uz-Ze-cha;</n> in thine own strength <e>נָשִׁ֥ירָה</e> <S>7891</S> <n>na-Shi-rah</n> [so] will we sing <e>וּֽ֝נְזַמְּרָה</e> <S>2167</S> <n>U-ne-zam-me-rah</n> and praise <e>גְּבוּרָתֶֽךָ׃ <S>1369</S> <n>ge-vu-ra-Te-cha.</n> thy power</n>


text:
לַ֭מְנַצֵּחַ <S>5329</S> <n>Lam-natz-tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>עַל־ <S>5921</S> [T'al-</n> upon <e>אַיֶּ֥לֶת</e> <S>365</S> <n>'ai-Ye-let</n> upon Aijeleth <e>הַשַּׁ֗חַר</e> <S>7837</S> <n>hash-Sha-char,</n> Shahar <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אֵלִ֣י</e> <S>410</S> <n>'e-Li</n> My God <e>אֵ֭לִי</e> <S>410</S> <n>'E-li</n> my God <e>לָמָ֣ה</e> <S>4100</S> <n>la-Mah</n> why <e>עֲזַבְתָּ֑נִי</e> <S>5800</S> <n>'a-zav-Ta-ni;</n> why hast thou forsaken <e>רָח֥וֹק</e> <S>7350</S> <n>ra-Chok</n> me;[why art thou so] far <e>מִֽ֝ישׁוּעָתִ֗י</e> <S>3444</S> <n>mi-shu-'a-Ti,</n> from helping <e>דִּבְרֵ֥י</e> <S>1697</S> <n>div-Rei</n> me [and from] the words <e>שַׁאֲגָתִֽי׃ <S>7581</S> <n>sha-'a-ga-Ti.</n> of my groaning</n>


text:
אֱ‍ֽלֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'elo-Hai,</n> O my God <e>אֶקְרָ֣א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra</n> I cry <e>י֭וֹמָם</e> <S>3119</S> <n>Yo-mom</n> in the daytime <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> have no <e>תַעֲנֶ֑ה</e> <S>6030</S> <n>ta-'a-Neh;</n> but thou hearest <e>וְ֝לַ֗יְלָה</e> <S>3915</S> <n>ve-Lay-lah,</n> not and in the night season <e>וְֽלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> have no <e>דֽוּמִיָּ֥ה</e> <S>1747</S> <n>du-mi-Yah</n> and am not silent <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
וְאַתָּ֥ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> You <e>קָד֑וֹשׁ <S>6918</S> <n>ka-Doosh;</n> But thou [art] holy <e>י֝וֹשֵׁ֗ב</e> <S>3427</S> <n>yo-Shev,</n> [O thou] that inhabitest <e>תְּהִלּ֥וֹת</e> <S>8416</S> <n>te-hil-Lot</n> the praises <e>יִשְׂרָאֵֽל׃ <S>3478</S> <n>Yis-ra-'El.</n> of Israel</n>


text:
בְּ֭ךָ <n>Be-cha <e>בָּטְח֣וּ <S>982</S> <n>ba-te-Chu</n> trusted <e>אֲבֹתֵ֑ינוּ <S>1</S> <n>'a-vo-Tei-nu;</n> Our fathers <e>בָּ֝טְח֗וּ <S>982</S> <n>ba-te-Chu,</n> in thee they trusted <e>וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃ <S>6403</S> <n>vat-te-fal-le-te-mo.</n> and thou didst deliver</n>


text:
אֵלֶ֣יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> to you <e>זָעֲק֣וּ <S>2199</S> <n>za-'a-Ku</n> They cried <e>וְנִמְלָ֑טוּ <S>4422</S> <n>ve-nim-La-tu;</n> unto thee and were delivered <e>בְּךָ֖ <n>be-Cha <e>בָטְח֣וּ <S>982</S> <n>va-te-Chu</n> they trusted <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> and were not <e>בֽוֹשׁוּ׃ <S>954</S> <n>Voo-shu.</n> in thee and were not confounded</n>


text:
וְאָנֹכִ֣י</e> <S>595</S> <n>ve-'a-no-Chi</n> I <e>תוֹלַ֣עַת</e> <S>8438</S> <n>to-La-'at</n> But I [am] a worm <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> and not <e>אִ֑ישׁ <S>376</S> <n>'Ish;</n> and no man <e>חֶרְפַּ֥ת</e> <S>2781</S> <n>cher-Pat</n> a reproach <e>אָ֝דָ֗ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam,</n> of men <e>וּבְז֥וּי</e> <S>959</S> <n>u-ve-Zui</n> and despised <e>עָֽם׃ <S>5971</S> <n>'Am.</n> of the people</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>רֹ֭אַי</e> <S>7200</S> <n>Ro-'ai</n> All they that see <e>יַלְעִ֣גוּ <S>3932</S> <n>yal-'I-gu</n> me laugh me to scorn <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>יַפְטִ֥ירוּ <S>6362</S> <n>yaf-Ti-ru</n> separate <e>בְ֝שָׂפָ֗ה</e> <S>8193</S> <n>ve-sa-Fah,</n> the lip <e>יָנִ֥יעוּ <S>5128</S> <n>ya-Ni-'u</n> they shake <e>רֹֽאשׁ׃ <S>7218</S> <n>Rosh.</n> the head</n>


text:
גֹּ֣ל</e> <S>1556</S> <n>gol</n> He trusted <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> on the LORD <e>יְפַלְּטֵ֑הוּ <S>6403</S> <n>ye-fal-le-Te-hu;</n> [that] he would deliver <e>יַ֝צִּילֵ֗הוּ <S>5337</S> <n>yatz-tzi-Le-hu,</n> him let him deliver <e>כִּ֘י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> because <e>חָ֥פֵֽץ</e> <S>2654</S> <n>Cha-fetz</n> him seeing he delighted <e>בּֽוֹ׃ <n>bo.</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Yet <e>אַתָּ֣ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> who <e>גֹחִ֣י</e> <S>1518</S> <n>go-Chi</n> But thou [art] he that took <e>מִבָּ֑טֶן</e> <S>990</S> <n>mib-Ba-ten;</n> me out of the womb <e>מַ֝בְטִיחִ֗י</e> <S>982</S> <n>mav-ti-Chi,</n> thou didst make me hope <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>שְׁדֵ֥י</e> <S>7699</S> <n>she-Dei</n> breasts <e>אִמִּֽי׃ <S>517</S> <n>'im-Mi.</n> [when I was] upon my mother's</n>


text:
עָ֭לֶיךָ <S>5921</S> <n>'A-lei-cha</n> upon <e>הָשְׁלַ֣כְתִּי</e> <S>7993</S> <n>ha-she-Lach-ti</n> I was cast <e>מֵרָ֑חֶם</e> <S>7358</S> <n>me-Ra-chem;</n> upon thee from the womb <e>מִבֶּ֥טֶן</e> <S>990</S> <n>mib-Be-ten</n> belly <e>אִ֝מִּ֗י</e> <S>517</S> <n>'im-Mi,</n> from my mother's <e>אֵ֣לִי</e> <S>410</S> <n>'E-li</n> thou [art] my God <e>אָֽתָּה׃ <S>859</S> <n>'At-tah.</n> you</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> be not <e>תִּרְחַ֣ק</e> <S>7368</S> <n>tir-Chak</n> Be not far <e>מִ֭מֶּנִּי</e> <S>4480</S> <n>Mi-men-ni</n> at <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>צָרָ֣ה</e> <S>6869</S> <n>tza-Rah</n> from me for trouble <e>קְרוֹבָ֑ה</e> <S>7138</S> <n>ke-ro-Vah;</n> [is] near <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>אֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> there <e>עוֹזֵֽר׃ <S>5826</S> <n>o-Zer.</n> for [there is] none to help</n>


text:
סְ֭בָבוּנִי</e> <S>5437</S> <n>Se-va-vu-ni</n> have compassed <e>פָּרִ֣ים</e> <S>6499</S> <n>pa-Rim</n> bulls <e>רַבִּ֑ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim;</n> Many <e>אַבִּירֵ֖י</e> <S>47</S> <n>'ab-bi-Rei</n> me strong <e>בָשָׁ֣ן</e> <S>1316</S> <n>va-Shan</n> [bulls] of Bashan <e>כִּתְּרֽוּנִי׃ <S>3803</S> <n>kit-te-Ru-ni.</n> have beset me round</n>


text:
פָּצ֣וּ <S>6475</S> <n>pa-Tzu</n> They gaped <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> and <e>פִּיהֶ֑ם</e> <S>6310</S> <n>pi-Hem;</n> upon me [with] their mouths <e>אַ֝רְיֵ֗ה</e> <S>738</S> <n>'ar-Yeh,</n> lion <e>טֹרֵ֥ף</e> <S>2963</S> <n>to-Ref</n> [as] a ravening <e>וְשֹׁאֵֽג׃ <S>7580</S> <n>ve-sho-'Eg.</n> and a roaring</n>


text:
כַּמַּ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>kam-Ma-yim</n> like water <e>נִשְׁפַּכְתִּי֮ <S>8210</S> <n>nish-pach-Ti</n> I am poured out <e>וְהִתְפָּֽרְד֗וּ <S>6504</S> <n>ve-hit-pa-re-Du,</n> are out of joint <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> and all <e>עַצְמ֫וֹתָ֥י</e> <S>6106</S> <n>atz-Mo-Tai</n> and all my bones <e>הָיָ֣ה</e> <S>1961</S> <n>ha-Yah</n> become <e>לִ֭בִּי</e> <S>3820</S> <n>Lib-bi</n> my heart <e>כַּדּוֹנָ֑ג</e> <S>1749</S> <n>kad-do-Nag;</n> is like wax <e>נָ֝מֵ֗ס</e> <S>4549</S> <n>na-Mes,</n> it is melted <e>בְּת֣וֹךְ <S>8432</S> <n>be-Toch</n> in the midst <e>מֵעָֽי׃ <S>4578</S> <n>me-'Ai.</n> of my bowels</n>


text:
יָ֘בֵ֤שׁ <S>3001</S> <n>ya-Vesh</n> is dried up <e>כַּחֶ֨רֶשׂ׀ <S>2789</S> <n>ka-Che-res</n> like a potsherd <e>כֹּחִ֗י</e> <S>3581</S> <n>ko-Chi,</n> My strength <e>וּ֭לְשׁוֹנִי</e> <S>3956</S> <n>U-le-sho-ni</n> and my tongue <e>מֻדְבָּ֣ק</e> <S>1692</S> <n>mud-Bak</n> cleaveth <e>מַלְקוֹחָ֑י</e> <S>4455</S> <n>mal-ko-Chai;</n> to my jaws <e>וְֽלַעֲפַר־ <S>6083</S> <n>ve-la-'a-far-</n> me into the dust <e>מָ֥וֶת</e> <S>4194</S> <n>Ma-vet</n> of death <e>תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃ <S>8239</S> <n>tish-pe-Te-ni.</n> and thou hast brought</n>


text:
כִּ֥י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>סְבָב֗וּנִי</e> <S>5437</S> <n>se-va-Vu-ni,</n> have compassed <e>כְּלָ֫בִ֥ים</e> <S>3611</S> <n>ke-La-Vim</n> For dogs <e>עֲדַ֣ת</e> <S>5712</S> <n>'a-Dat</n> me the assembly <e>מְ֭רֵעִים</e> <S>7489</S> <n>Me-re-'im</n> of the wicked <e>הִקִּיפ֑וּנִי</e> <S>5362</S> <n>hik-ki-Fu-ni;</n> have inclosed <e>כָּ֝אֲרִ֗י</e> <S>3738</S> <n>ka-'a-Ri,</n> dig <e>יָדַ֥י</e> <S>3027</S> <n>ya-Dai</n> my hands <e>וְרַגְלָֽי׃ <S>7272</S> <n>ve-rag-Lai.</n> and my feet</n>


text:
אֲסַפֵּ֥ר</e> <S>5608</S> <n>'a-sap-Per</n> I may tell <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>עַצְמוֹתָ֑י</e> <S>6106</S> <n>atz-mo-Tai;</n> all my bones <e>הֵ֥מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> They <e>יַ֝בִּ֗יטוּ <S>5027</S> <n>yab-Bi-tu,</n> they look <e>יִרְאוּ־ <S>7200</S> <n>yir-'u-</n> [and] stare <e>בִֽי׃ <n>Vi.</n>


text:
יְחַלְּק֣וּ <S>2505</S> <n>ye-chal-le-Ku</n> They part <e>בְגָדַ֣י</e> <S>899</S> <n>ve-ga-Dai</n> my garments <e>לָהֶ֑ם</e> <S>1992</S> <n>la-Hem;</n> like <e>וְעַל־ <S>5921</S> <n>ve-'al-</n> and for <e>לְ֝בוּשִׁ֗י</e> <S>3830</S> <n>le-vu-Shi,</n> upon my vesture <e>יַפִּ֥ילוּ <S>5307</S> <n>yap-Pi-lu</n> among them and cast <e>גוֹרָֽל׃ <S>1486</S> <n>go-Ral.</n> lots</n>


text:
וְאַתָּ֣ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> O <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> from me O LORD <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> be not <e>תִּרְחָ֑ק</e> <S>7368</S> <n>tir-Chak;</n> But be not thou far <e>אֱ֝יָלוּתִ֗י</e> <S>360</S> <n>'e-ya-lu-Ti,</n> O my strength <e>לְעֶזְרָ֥תִי</e> <S>5833</S> <n>le-'ez-Ra-ti</n> thee to help <e>חֽוּשָׁה׃ <S>2363</S> <n>Chu-shah.</n> haste</n>


text:
הַצִּ֣ילָה</e> <S>5337</S> <n>hatz-Tzi-lah</n> Deliver <e>מֵחֶ֣רֶב</e> <S>2719</S> <n>me-Che-rev</n> from the sword <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> my soul <e>מִיַּד־ <S>3027</S> <n>mi-yad-</n> from the power <e>כֶּ֝֗לֶב</e> <S>3611</S> <n>Ke-lev,</n> of the dog <e>יְחִידָתִֽי׃ <S>3173</S> <n>ye-chi-da-Ti.</n> my darling</n>


text:
ה֭וֹשִׁיעֵנִי</e> <S>3467</S> <n>Hoo-shi-'e-ni</n> Save <e>מִפִּ֣י</e> <S>6310</S> <n>mip-Pi</n> mouth <e>אַרְיֵ֑ה</e> <S>738</S> <n>'ar-Yeh;</n> me from the lion's <e>וּמִקַּרְנֵ֖י</e> <S>7161</S> <n>u-mik-kar-Nei</n> me from the horns <e>רֵמִ֣ים</e> <S>7214</S> <n>re-Mim</n> of the unicorns <e>עֲנִיתָֽנִי׃ <S>6030</S> <n>'a-ni-Ta-ni.</n> for thou hast heard</n>


text:
אֲסַפְּרָ֣ה</e> <S>5608</S> <n>'a-sap-pe-Rah</n> I will declare <e>שִׁמְךָ֣ <S>8034</S> <n>shim-Cha</n> thy name <e>לְאֶחָ֑י</e> <S>251</S> <n>le-'e-Chai;</n> unto my brethren <e>בְּת֖וֹךְ <S>8432</S> <n>be-Toch</n> in the midst <e>קָהָ֣ל</e> <S>6951</S> <n>ka-Hal</n> of the congregation <e>אֲהַלְלֶֽךָּ׃ <S>1984</S> <n>'a-hal-Le-ka.</n> will I praise</n>


text:
יִרְאֵ֤י</e> <S>3373</S> <n>yir-'Ei</n> Ye that fear <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>הַֽלְל֗וּהוּ <S>1984</S> <n>hal-Lu-hu,</n> praise <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>זֶ֣רַע</e> <S>2233</S> <n>Ze-ra'</n> him all ye the seed <e>יַעֲקֹ֣ב</e> <S>3290</S> <n>ya-'a-Ko</n> of Jacob <e>כַּבְּד֑וּהוּ <S>3513</S> <n>kab-be-Du-hu;</n> glorify <e>וְג֥וּרוּ <S>1481</S> <n>ve-Gu-ru</n> him and fear <e>מִ֝מֶּ֗נּוּ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu,</n> of Him <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>זֶ֥רַע</e> <S>2233</S> <n>Ze-ra'</n> him all ye the seed <e>יִשְׂרָאֵֽל׃ <S>3478</S> <n>Yis-ra-'El.</n> of Israel</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> nor <e>בָזָ֨ה</e> <S>959</S> <n>va-Zah</n> For he hath not despised <e>וְלֹ֪א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> Nor <e>שִׁקַּ֡ץ</e> <S>8262</S> <n>shik-Katz</n> nor abhorred <e>עֱנ֬וּת</e> <S>6039</S> <n>'e-Nut</n> the affliction <e>עָנִ֗י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni,</n> of the afflicted <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> Nor <e>הִסְתִּ֣יר</e> <S>5641</S> <n>his-Tir</n> neither hath he hid <e>פָּנָ֣יו</e> <S>6440</S> <n>pa-Nav</n> his face <e>מִמֶּ֑נּוּ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu;</n> at <e>וּֽבְשַׁוְּע֖וֹ <S>7768</S> <n>u-ve-shav-ve-'O</n> from him but when he cried <e>אֵלָ֣יו</e> <S>413</S> <n>'e-Lav</n> about <e>שָׁמֵֽעַ׃ <S>8085</S> <n>sha-Me-a'.</n> unto him he heard</n>


text:
מֵ֥אִתְּךָ֗ <S>853</S> <n>me-'it-te-cha, <e>תְֽהִלָּ֫תִ֥י</e> <S>8416</S> <n>te-hil-La-Ti</n> My praise <e>בְּקָהָ֥ל</e> <S>6951</S> <n>be-ka-Hal</n> congregation <e>רָ֑ב</e> <S>7227</S> <n>Rav;</n> [shall be] of thee in the great <e>נְדָרַ֥י</e> <S>5088</S> <n>ne-da-Rai</n> my vows <e>אֲ֝שַׁלֵּ֗ם</e> <S>7999</S> <n>'a-shal-Lem,</n> I will pay <e>נֶ֣גֶד</e> <S>5048</S> <n>Ne-ged</n> before <e>יְרֵאָֽיו׃ <S>3373</S> <n>ye-re-'Av.</n> before them that fear</n>


text:
יֹאכְל֬וּ <S>398</S> <n>yo-che-Lu</n> shall eat <e>עֲנָוִ֨ים׀ <S>6035</S> <n>'a-na-Vim</n> The meek <e>וְיִשְׂבָּ֗עוּ <S>7646</S> <n>ve-yis-Ba-'u,</n> and be satisfied <e>יְהַֽלְל֣וּ <S>1984</S> <n>ye-hal-Lu</n> they shall praise <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>דֹּ֣רְשָׁ֑יו</e> <S>1875</S> <n>do-re-Shav;</n> that seek <e>יְחִ֖י</e> <S>2421</S> <n>ye-Chi</n> shall live <e>לְבַבְכֶ֣ם</e> <S>3824</S> <n>le-vav-Chem</n> him your heart <e>לָעַֽד׃ <S>5703</S> <n>la-'Ad.</n> for ever</n>


text:
יִזְכְּר֤וּ׀ <S>2142</S> <n>yiz-ke-Ru</n> shall remember <e>וְיָשֻׁ֣בוּ <S>7725</S> <n>ve-ya-Shu-vu</n> and turn <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>אַפְסֵי־ <S>657</S> <n>'af-sei-</n> All the ends <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> of the world <e>וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ <S>7812</S> <n>ve-yish-ta-cha-Vu</n> shall worship <e>לְ֝פָנֶ֗יךָ <S>6440</S> <n>le-fa-Nei-cha,</n> before <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> and all <e>מִשְׁפְּח֥וֹת</e> <S>4940</S> <n>mish-pe-Chot</n> and all the kindreds <e>גּוֹיִֽם׃ <S>1471</S> <n>go-Yim.</n> of the nations</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לַ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [is] the LORD'S <e>הַמְּלוּכָ֑ה</e> <S>4410</S> <n>ham-me-lu-Chah;</n> For the kingdom <e>וּ֝מֹשֵׁ֗ל</e> <S>4910</S> <n>u-mo-Shel,</n> and he [is] the governor <e>בַּגּוֹיִֽם׃ <S>1471</S> <n>bag-go-Yim.</n> among the nations</n>


text:
אָכְל֬וּ <S>398</S> <n>'a-che-Lu</n> shall eat <e>וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ׀ <S>7812</S> <n>vai-yish-ta-chav-Vu</n> and worship <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> All <e>דִּשְׁנֵי־ <S>1879</S> <n>dish-nei-</n> All [they that be] fat <e>אֶ֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz,</n> upon earth <e>לְפָנָ֣יו</e> <S>6440</S> <n>le-fa-Nav</n> before <e>יִ֭כְרְעוּ <S>3766</S> <n>Yich-re-'u</n> shall bow <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>יוֹרְדֵ֣י</e> <S>3381</S> <n>yor-Dei</n> all they that go down <e>עָפָ֑ר</e> <S>6083</S> <n>'a-Far;</n> to the dust <e>וְ֝נַפְשׁ֗וֹ <S>5315</S> <n>ve-naf-Sho,</n> his own soul <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> cannot <e>חִיָּֽה׃ <S>2421</S> <n>chi-Yah.</n> him and none can keep alive</n>


text:
זֶ֥רַע</e> <S>2233</S> <n>Ze-ra'</n> A seed <e>יַֽעַבְדֶ֑נּוּ <S>5647</S> <n>ya-'av-Den-nu;</n> shall serve <e>יְסֻפַּ֖ר</e> <S>5608</S> <n>ye-sup-Par</n> him it shall be accounted <e>לַֽאדֹנָ֣י</e> <S>136</S> <n>la-do-Nai</n> to the Lord <e>לַדּֽוֹר׃ <S>1755</S> <n>lad-Dor.</n> for a generation</n>


text:
יָ֭בֹאוּ <S>935</S> <n>Ya-vo-'u</n> They shall come <e>וְיַגִּ֣ידוּ <S>5046</S> <n>ve-yag-Gi-du</n> and shall declare <e>צִדְקָת֑וֹ <S>6666</S> <n>tzid-ka-To;</n> his righteousness <e>לְעַ֥ם</e> <S>5971</S> <n>le-'Am</n> unto a people <e>נ֝וֹלָ֗ד</e> <S>3205</S> <n>no-Lad,</n> that shall be born <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>עָשָֽׂה׃ <S>6213</S> <n>'a-Sah.</n> that he hath done</n>


text:
מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> [[A Psalm <e>לְדָוִ֑ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid;</n> of David <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>רֹ֝עִ֗י</e> <S>7462</S> <n>ro-'I,</n> [is] my shepherd <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> shall not <e>אֶחְסָֽר׃ <S>2637</S> <n>'ech-Sar.</n> I shall not want</n>


text:
בִּנְא֣וֹת</e> <S>4999</S> <n>bin-'ot</n> pastures <e>דֶּ֭שֶׁא</e> <S>1877</S> <n>De-she</n> in green <e>יַרְבִּיצֵ֑נִי</e> <S>7257</S> <n>yar-bi-Tze-ni;</n> He maketh me to lie down <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> beside <e>מֵ֖י</e> <S>4325</S> <n>mei</n> waters <e>מְנֻח֣וֹת</e> <S>4496</S> <n>me-nu-Chot</n> me beside the still <e>יְנַהֲלֵֽנִי׃ <S>5095</S> <n>ye-na-ha-Le-ni.</n> he leadeth</n>


text:
נַפְשִׁ֥י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>יְשׁוֹבֵ֑ב</e> <S>7725</S> <n>ye-sho-Vev;</n> He restoreth <e>יַֽנְחֵ֥נִי</e> <S>5148</S> <n>yan-Che-ni</n> he leadeth <e>בְמַעְגְּלֵי־ <S>4570</S> <n>ve-ma'-ge-lei-</n> me in the paths <e>צֶ֝֗דֶק</e> <S>6664</S> <n>Tze-dek,</n> of righteousness <e>לְמַ֣עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> sake <e>שְׁמֽוֹ׃ <S>8034</S> <n>she-Mo.</n> for his name's</n>


text:
גַּ֤ם</e> <S>1571</S> <n>gam</n> Even <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> though <e>אֵלֵ֨ךְ <S>1980</S> <n>'e-Lech</n> walk <e>בְּגֵ֪יא</e> <S>1516</S> <n>be-Gei</n> through the valley <e>צַלְמָ֡וֶת</e> <S>6757</S> <n>tzal-Ma-vet</n> of the shadow of death <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> no <e>אִ֘ירָ֤א</e> <S>3372</S> <n>'i-Ra</n> I will fear <e>רָ֗ע</e> <S>7451</S> <n>Ra',</n> no evil <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> though <e>אַתָּ֥ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> you <e>עִמָּדִ֑י</e> <S>5978</S> <n>'im-ma-Di;</n> me <e>שִׁבְטְךָ֥ <S>7626</S> <n>shiv-te-Cha</n> for thou [art] with me thy rod <e>וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ <S>4938</S> <n>u-mish-'an-Te-cha,</n> and thy staff <e>הֵ֣מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> they <e>יְנַֽחֲמֻֽנִי׃ <S>5162</S> <n>ye-Na-cha-Mu-ni.</n> they comfort</n>


text:
תַּעֲרֹ֬ךְ <S>6186</S> <n>ta-'a-Roch</n> Thou preparest <e>לְפָנַ֨י׀ <S>6440</S> <n>le-fa-Nai</n> before <e>שֻׁלְחָ֗ן</e> <S>7979</S> <n>shul-Chan,</n> a table <e>נֶ֥גֶד</e> <S>5048</S> <n>Ne-ged</n> the presence <e>צֹרְרָ֑י</e> <S>6887</S> <n>tzo-re-Rai;</n> me in the presence of mine enemies <e>דִּשַּׁ֖נְתָּ <S>1878</S> <n>dish-Shan-ta</n> thou anointest <e>בַשֶּׁ֥מֶן</e> <S>8081</S> <n>vash-She-men</n> with oil <e>רֹ֝אשִׁ֗י</e> <S>7218</S> <n>ro-Shi,</n> my head <e>כּוֹסִ֥י</e> <S>3563</S> <n>ko-Si</n> my cup <e>רְוָיָֽה׃ <S>7310</S> <n>re-va-Yah.</n> runneth over</n>


text:
אַ֤ךְ׀ <S>389</S> <n>'ach</n> Surely <e>ט֤וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov</n> Surely goodness <e>וָחֶ֣סֶד</e> <S>2617</S> <n>va-Che-sed</n> and mercy <e>יִ֭רְדְּפוּנִי</e> <S>7291</S> <n>Yir-de-fu-ni</n> shall follow <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>יְמֵ֣י</e> <S>3117</S> <n>ye-Mei</n> me all the days <e>חַיָּ֑י</e> <S>2416</S> <n>chai-Yai;</n> of my life <e>וְשַׁבְתִּ֥י</e> <S>3427</S> <n>ve-shav-Ti</n> and I will dwell <e>בְּבֵית־ <S>1004</S> <n>be-veit-</n> in the house <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>לְאֹ֣רֶךְ <S>753</S> <n>le-'O-rech</n> forever <e>יָמִֽים׃ <S>3117</S> <n>ya-Mim.</n> the days</n>


text:
לְדָוִ֗ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid,</n> of David <e>מִ֫זְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> [[A Psalm <e>לַֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [is] the LORD'S <e>הָאָ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz</n> The earth <e>וּמְלוֹאָ֑הּ <S>4393</S> <n>u-me-lo-'Ah;</n> and the fulness <e>תֵּ֝בֵ֗ל</e> <S>8398</S> <n>te-Vel,</n> thereof the world <e>וְיֹ֣שְׁבֵי</e> <S>3427</S> <n>ve-Yo-she-vei</n> and they that dwell <e>בָֽהּ׃ <n>Vah.</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ה֭וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> he <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>יַמִּ֣ים</e> <S>3220</S> <n>yam-Mim</n> it upon the seas <e>יְסָדָ֑הּ <S>3245</S> <n>ye-sa-Dah;</n> For he hath founded <e>וְעַל־ <S>5921</S> <n>ve-'al-</n> upon <e>נְ֝הָר֗וֹת</e> <S>5104</S> <n>ne-ha-Rot,</n> it upon the floods <e>יְכוֹנְנֶֽהָ׃ <S>3559</S> <n>ye-chon-Ne-ha.</n> and established</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>יַעֲלֶ֥ה</e> <S>5927</S> <n>ya-'a-Leh</n> Who shall ascend <e>בְהַר־ <S>2022</S> <n>ve-har-</n> into the hill <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> Jehovah <e>וּמִי־ <S>4310</S> <n>u-mi-</n> Who <e>יָ֝קוּם</e> <S>6965</S> <n>Ya-kum</n> may stand <e>בִּמְק֥וֹם</e> <S>4725</S> <n>bim-Kom</n> country <e>קָדְשֽׁוֹ׃ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho.</n> in his holy</n>


text:
נְקִ֥י</e> <S>5355</S> <n>ne-Ki</n> He that hath clean <e>כַפַּ֗יִם</e> <S>3709</S> <n>chap-Pa-yim,</n> hands <e>וּֽבַר־ <S>1249</S> <n>u-var-</n> and a pure <e>לֵ֫בָ֥ב</e> <S>3824</S> <n>le-Vav</n> heart <e>אֲשֶׁ֤ר׀ <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Who <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> has not <e>נָשָׂ֣א</e> <S>5375</S> <n>na-Sa</n> who hath not lifted up <e>לַשָּׁ֣וְא</e> <S>7723</S> <n>lash-Shav</n> unto vanity <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> his soul <e>וְלֹ֖א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>נִשְׁבַּ֣ע</e> <S>7650</S> <n>nish-Ba'</n> nor sworn <e>לְמִרְמָֽה׃ <S>4820</S> <n>le-mir-Mah.</n> deceitfully</n>


text:
יִשָּׂ֣א</e> <S>5375</S> <n>yis-Sa</n> He shall receive <e>בְ֭רָכָה</e> <S>1293</S> <n>Ve-ra-chah</n> the blessing <e>מֵאֵ֣ת</e> <S>853</S> <n>me-'Et <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> from the LORD <e>וּ֝צְדָקָ֗ה</e> <S>6666</S> <n>u-tze-da-Kah,</n> and righteousness <e>מֵאֱלֹהֵ֥י</e> <S>430</S> <n>me-'e-lo-Hei</n> from the God <e>יִשְׁעֽוֹ׃ <S>3468</S> <n>yish-'O.</n> of his salvation</n>


text:
זֶ֭ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> This <e>דּ֣וֹר</e> <S>1755</S> <n>Dor</n> This [is] the generation</n> ;דֹּרְשֹׁו</e> <n>do-re-shov <e>כדֹּרְשָׁ֑יו</e> <S>1875</S> <n>do-re-Shav;</n> ask <e>קמְבַקְשֵׁ֨י</e> <S>1245</S> <n>me-vak-Shei</n> him that seek <e>פָנֶ֖יךָ <S>6440</S> <n>fa-Nei-cha</n> thy face <e>יַעֲקֹ֣ב</e> <S>3290</S> <n>ya-'a-Ko</n> O Jacob <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
שְׂא֤וּ <S>5375</S> <n>se-'U</n> Lift up <e>שְׁעָרִ֨ים׀ <S>8179</S> <n>she-'a-Rim</n> O ye gates <e>רָֽאשֵׁיכֶ֗ם</e> <S>7218</S> <n>ra-shei-Chem,</n> your heads <e>וְֽ֭הִנָּשְׂאוּ <S>5375</S> <n>Ve-hin-na-se-'u</n> and be ye lift up <e>פִּתְחֵ֣י</e> <S>6607</S> <n>pit-Chei</n> doors <e>עוֹלָ֑ם</e> <S>5769</S> <n>o-Lam;</n> ye everlasting <e>וְ֝יָב֗וֹא</e> <S>935</S> <n>ve-ya-Vo,</n> shall come in <e>מֶ֣לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> and the King <e>הַכָּבֽוֹד׃ <S>3519</S> <n>hak-ka-Vod.</n> of glory</n>


text:
מִ֥י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>זֶה֮ <S>2088</S> <n>zeh</n> he <e>מֶ֤לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> Who [is] this King <e>הַכָּ֫ב֥וֹד</e> <S>3519</S> <n>hak-Ka-Vod</n> glorious <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>עִזּ֣וּז</e> <S>5808</S> <n>'iz-Zuz</n> strong <e>וְגִבּ֑וֹר</e> <S>1368</S> <n>ve-gib-Bor;</n> and mighty <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>גִּבּ֥וֹר</e> <S>1368</S> <n>gib-Bor</n> mighty <e>מִלְחָמָֽה׃ <S>4421</S> <n>mil-cha-Mah.</n> in battle</n>


text:
שְׂא֤וּ <S>5375</S> <n>se-'U</n> Lift up <e>שְׁעָרִ֨ים׀ <S>8179</S> <n>she-'a-Rim</n> O ye gates <e>רָֽאשֵׁיכֶ֗ם</e> <S>7218</S> <n>ra-shei-Chem,</n> your heads <e>וּ֭שְׂאוּ <S>5375</S> <n>U-se-'u</n> even lift [them] up <e>פִּתְחֵ֣י</e> <S>6607</S> <n>pit-Chei</n> doors <e>עוֹלָ֑ם</e> <S>5769</S> <n>o-Lam;</n> ye everlasting <e>וְ֝יָבֹא</e> <S>935</S> <n>Ve-ya-vo</n> shall come in <e>מֶ֣לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> and the King <e>הַכָּבֽוֹד׃ <S>3519</S> <n>hak-ka-Vod.</n> of glory</n>


text:
מִ֤י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> Who <e>ה֣וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> he <e>זֶה֮ <S>2088</S> <n>zeh</n> is this <e>מֶ֤לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> Who is this King <e>הַכָּ֫ב֥וֹד</e> <S>3519</S> <n>hak-Ka-Vod</n> of glory <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Jehovah <e>צְבָא֑וֹת</e> <S>6635</S> <n>tze-va-'ot;</n> of hosts <e>ה֤וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> He <e>מֶ֖לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> he [is] the King <e>הַכָּב֣וֹד</e> <S>3519</S> <n>hak-ka-Vod</n> of glory <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
לְדָוִ֡ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>אֵלֶ֥יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> to <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> Unto thee O LORD <e>נַפְשִׁ֥י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>אֶשָּֽׂא׃ <S>5375</S> <n>'es-Sa.</n> do I lift up</n>


text:
אֱ‍ֽלֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'elo-Hai,</n> O my God <e>בְּךָ֣ <n>be-Cha <e>בָ֭טַחְתִּי</e> <S>982</S> <n>Va-tach-ti</n> I trust <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>אֵב֑וֹשָׁה</e> <S>954</S> <n>e-Voo-shah;</n> in thee let me not be ashamed <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>יַֽעַלְצ֖וּ <S>5970</S> <n>ya-'al-Tzu</n> triumph <e>אֹיְבַ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> let not mine enemies <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
גַּ֣ם</e> <S>1571</S> <n>gam</n> Indeed <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> who <e>קֹ֭וֶיךָ <S>6960</S> <n>Koei-cha</n> Yea let none that wait <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>יֵבֹ֑שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu;</n> on thee be ashamed <e>יֵ֝בֹ֗שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu,</n> let them be ashamed <e>הַבּוֹגְדִ֥ים</e> <S>898</S> <n>hab-bog-Dim</n> which transgress <e>רֵיקָֽם׃ <S>7387</S> <n>rei-Kam.</n> without cause</n>


text:
דְּרָכֶ֣יךָ <S>1870</S> <n>de-ra-Chei-cha</n> me thy ways <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>הוֹדִיעֵ֑נִי</e> <S>3045</S> <n>ho-di-'E-ni;</n> Shew <e>אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָ <S>734</S> <n>o-re-cho-Tei-cha</n> me thy paths <e>לַמְּדֵֽנִי׃ <S>3925</S> <n>lam-me-De-ni.</n> teach</n>


text:
הַדְרִ֘יכֵ֤נִי</e> <S>1869</S> <n>had-Ri-Che-ni</n> Lead <e>בַאֲמִתֶּ֨ךָ׀ <S>571</S> <n>va-'a-mit-Te-cha</n> me in thy truth <e>וְֽלַמְּדֵ֗נִי</e> <S>3925</S> <n>ve-lam-me-De-ni,</n> and teach <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַ֭תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah</n> You <e>אֱלֹהֵ֣י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hei</n> me for thou [art] the God <e>יִשְׁעִ֑י</e> <S>3468</S> <n>yish-'I;</n> of my salvation <e>אוֹתְךָ֥ <S>854</S> <n>'ot-Cha</n> for <e>קִ֝וִּ֗יתִי</e> <S>6960</S> <n>kiv-Vi-ti,</n> on thee do I wait <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַיּֽוֹם׃ <S>3117</S> <n>hai-Yom.</n> all the day</n>


text:
זְכֹר־ <S>2142</S> <n>ze-chor-</n> Remember <e>רַחֲמֶ֣יךָ <S>7356</S> <n>ra-cha-Mei-cha</n> thy tender mercies <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>וַחֲסָדֶ֑יךָ <S>2617</S> <n>va-cha-sa-Dei-cha;</n> and thy lovingkindnesses <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>מֵעוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>me-'o-Lam</n> for they [have been] ever of old <e>הֵֽמָּה׃ <S>1992</S> <n>Hem-mah.</n> like</n>


text:
חַטֹּ֤אות</e> <S>2403</S> <n>chat-Tot</n> not the sins <e>נְעוּרַ֨י׀ <S>5271</S> <n>ne-'u-Rai</n> of my youth <e>וּפְשָׁעַ֗י</e> <S>6588</S> <n>u-fe-sha-'Ai,</n> nor my transgressions <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּ֫זְכֹּ֥ר</e> <S>2142</S> <n>tiz-Kor</n> Remember <e>כְּחַסְדְּךָ֥ <S>2617</S> <n>ke-chas-de-Cha</n> according to thy mercy <e>זְכָר־ <S>2142</S> <n>ze-chor-</n> remember <e>לִי־ <n>li-</n> <e>אַ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> you <e>לְמַ֖עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> sake <e>טוּבְךָ֣ <S>2898</S> <n>tu-ve-Cha</n> thou me for thy goodness' <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> sake O LORD</n>


text:
טוֹב־ <S>2896</S> <n>tov-</n> Good <e>וְיָשָׁ֥ר</e> <S>3477</S> <n>ve-ya-Shar</n> and upright <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> [is] the LORD <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כֵּ֤ן</e> <S>3651</S> <n>ken</n> after that <e>יוֹרֶ֖ה</e> <S>3384</S> <n>yo-Reh</n> therefore will he teach <e>חַטָּאִ֣ים</e> <S>2400</S> <n>chat-ta-'Im</n> sinners <e>בַּדָּֽרֶךְ׃ <S>1870</S> <n>bad-Da-rech.</n> in the way</n>


text:
יַדְרֵ֣ךְ <S>1869</S> <n>yad-Rech</n> will he guide <e>עֲ֭נָוִים</e> <S>6035</S> <n>'A-na-vim</n> The meek <e>בַּמִּשְׁפָּ֑ט</e> <S>4941</S> <n>bam-mish-Pat;</n> in judgment <e>וִֽילַמֵּ֖ד</e> <S>3925</S> <n>vi-lam-Med</n> will he teach <e>עֲנָוִ֣ים</e> <S>6035</S> <n>'a-na-Vim</n> and the meek <e>דַּרְכּֽוֹ׃ <S>1870</S> <n>dar-Ko.</n> his way</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>אָרְח֣וֹת</e> <S>734</S> <n>a-re-Chot</n> All the paths <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>חֶ֣סֶד</e> <S>2617</S> <n>Che-sed</n> [are] mercy <e>וֶאֱמֶ֑ת</e> <S>571</S> <n>ve-'e-Met;</n> and truth <e>לְנֹצְרֵ֥י</e> <S>5341</S> <n>le-no-tze-Rei</n> unto such as keep <e>בְ֝רִית֗וֹ <S>1285</S> <n>ve-ri-To,</n> his covenant <e>וְעֵדֹתָֽיו׃ <S>5713</S> <n>ve-'e-do-Tav.</n> and his testimonies</n>


text:
לְמַֽעַן־ <S>4616</S> <n>le-ma-'an-</n> sake <e>שִׁמְךָ֥ <S>8034</S> <n>shim-Cha</n> For thy name's <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> sake O LORD <e>וְֽסָלַחְתָּ֥ <S>5545</S> <n>ve-sa-lach-Ta</n> pardon <e>לַ֝עֲוֹנִ֗י</e> <S>5771</S> <n>la-'a-vo-Ni,</n> mine iniquity <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>רַב־ <S>7227</S> <n>rav-</n> for it [is] great <e>הֽוּא׃ <S>1931</S> <n>Hu.</n> he</n>


text:
מִי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>זֶ֣ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> he <e>הָ֭אִישׁ <S>376</S> <n>Ha-'ish</n> What man <e>יְרֵ֣א</e> <S>3373</S> <n>ye-Re</n> [is] he that feareth <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> Jehovah <e>י֝וֹרֶ֗נּוּ <S>3384</S> <n>yo-Ren-nu,</n> archer <e>בְּדֶ֣רֶךְ <S>1870</S> <n>be-De-rech</n> in the way <e>יִבְחָֽר׃ <S>977</S> <n>yiv-Char.</n> [that] he shall choose</n>


text:
נַ֭פְשׁוֹ <S>5315</S> <n>naf-sho</n> His soul <e>בְּט֣וֹב</e> <S>2896</S> <n>be-Tov</n> at ease <e>תָּלִ֑ין</e> <S>3885</S> <n>ta-Lin;</n> shall dwell <e>וְ֝זַרְע֗וֹ <S>2233</S> <n>ve-zar-'O,</n> and his seed <e>יִ֣ירַשׁ <S>3423</S> <n>Yi-rash</n> shall inherit <e>אָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>'A-retz.</n> the earth</n>


text:
ס֣וֹד</e> <S>5475</S> <n>Sod</n> The secret <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>לִירֵאָ֑יו</e> <S>3373</S> <n>li-re-'Av;</n> [is] with them that fear <e>וּ֝בְרִית֗וֹ <S>1285</S> <n>u-ve-ri-To,</n> them his covenant <e>לְהוֹדִיעָֽם׃ <S>3045</S> <n>le-ho-di-'Am.</n> him and he will shew</n>


text:
עֵינַ֣י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nai</n> Mine eyes <e>תָּ֭מִיד</e> <S>8548</S> <n>Ta-mid</n> [are] ever <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> toward <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> toward the LORD <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>הֽוּא־ <S>1931</S> <n>hu-</n> He <e>יוֹצִ֖יא</e> <S>3318</S> <n>yo-Tzi</n> for he shall pluck <e>מֵרֶ֣שֶׁת</e> <S>7568</S> <n>me-Re-shet</n> out of the net <e>רַגְלָֽי׃ <S>7272</S> <n>rag-Lai.</n> my feet</n>


text:
פְּנֵה־ <S>6437</S> <n>pe-neh-</n> Turn <e>אֵלַ֥י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai</n> to me <e>וְחָנֵּ֑נִי</e> <S>2603</S> <n>ve-chon-Ne-ni</n> thee unto me and have mercy <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>יָחִ֖יד</e> <S>3173</S> <n>ya-Chid</n> upon me for I [am] desolate <e>וְעָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>ve-'a-Ni</n> and afflicted <e>אָֽנִי׃ <S>589</S> <n>'A-ni.</n> I</n>


text:
צָר֣וֹת</e> <S>6869</S> <n>tza-Rot</n> The troubles <e>לְבָבִ֣י</e> <S>3824</S> <n>le-va-Vi</n> of my heart <e>הִרְחִ֑יבוּ <S>7337</S> <n>hir-Chi-vu;</n> are enlarged <e>מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י</e> <S>4691</S> <n>mi-me-tzu-ko-Tai,</n> of my distresses <e>הוֹצִיאֵֽנִי׃ <S>3318</S> <n>ho-tzi-'E-ni.</n> [O] bring thou me out</n>


text:
רְאֵ֣ה</e> <S>7200</S> <n>re-'Eh</n> Look <e>עָ֭נְיִי</e> <S>6040</S> <n>'A-ne-yi</n> upon mine affliction <e>וַעֲמָלִ֑י</e> <S>5999</S> <n>va-'a-ma-Li;</n> and my pain <e>וְ֝שָׂ֗א</e> <S>5375</S> <n>ve-Sa,</n> and forgive <e>לְכָל־ <S>3605</S> <n>le-chol</n> all <e>חַטֹּאותָֽי׃ <S>2403</S> <n>chat-to-Tai.</n> all my sins</n>


text:
רְאֵֽה־ <S>7200</S> <n>re-'eh-</n> Consider <e>אוֹיְבַ֥י</e> <S>341</S> <n>'oy-Vai</n> mine enemies <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>רָ֑בּוּ <S>7231</S> <n>Rab-bu;</n> for they are many <e>וְשִׂנְאַ֖ת</e> <S>8130</S> <n>ve-sin-'At</n> and they hate <e>חָמָ֣ס</e> <S>2555</S> <n>cha-Mas</n> me with cruel <e>שְׂנֵאֽוּנִי׃ <S>8135</S> <n>se-ne-'U-ni.</n> hatred</n>


text:
שָׁמְרָ֣ה</e> <S>8104</S> <n>sha-me-Rah</n> O keep <e>נַ֭פְשִׁי</e> <S>5315</S> <n>Naf-shi</n> my soul <e>וְהַצִּילֵ֑נִי</e> <S>5337</S> <n>ve-hatz-tzi-Le-ni;</n> and deliver <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>אֵ֝ב֗וֹשׁ <S>954</S> <n>e-Voosh,</n> me let me not be ashamed <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>חָסִ֥יתִי</e> <S>2620</S> <n>cha-Si-ti</n> for I put my trust <e>בָֽךְ׃ <n>Vach.</n>


text:
תֹּם־ <S>8537</S> <n>tom-</n> Let integrity <e>וָיֹ֥שֶׁר</e> <S>3476</S> <n>va-Yo-sher</n> and uprightness <e>יִצְּר֑וּנִי</e> <S>5341</S> <n>yitz-tze-Ru-ni;</n> preserve <e>כִּ֝֗י</e> <S>3588</S> <n>Ki,</n> for <e>קִוִּיתִֽיךָ׃ <S>6960</S> <n>kiv-vi-Ti-cha.</n> me for I wait</n>


text:
פְּדֵ֣ה</e> <S>6299</S> <n>pe-Deh</n> Redeem <e>אֱ֭לֹהִים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> O God <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יִשְׂרָאֵ֑ל</e> <S>3478</S> <n>Yis-ra-'El;</n> Israel <e>מִ֝כֹּ֗ל</e> <S>3605</S> <n>mik-Kol,</n> of all <e>צָֽרוֹתָיו׃ <S>6869</S> <n>Tza-ro-tav</n> out of all his troubles</n>


text:
לְדָוִ֨ד׀ <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>שָׁפְטֵ֤נִי</e> <S>8199</S> <n>sha-fe-Te-ni</n> Judge <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> in <e>אֲ֭נִי</e> <S>589</S> <n>'A-ni</n> my <e>בְּתֻמִּ֣י</e> <S>8537</S> <n>be-tum-Mi</n> in mine integrity <e>הָלַ֑כְתִּי</e> <S>1980</S> <n>ha-Lach-ti;</n> for I have walked <e>וּבַיהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> also in the LORD <e>בָּ֝טַ֗חְתִּי</e> <S>982</S> <n>ba-Tach-ti,</n> I have trusted <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> without <e>אֶמְעָֽד׃ <S>4571</S> <n>'em-'Ad.</n> [therefore] I shall not slide</n>


text:
בְּחָנֵ֣נִי</e> <S>974</S> <n>be-cha-Ne-ni</n> Examine <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>וְנַסֵּ֑נִי</e> <S>5254</S> <n>ve-nas-Se-ni;</n> and prove</n> ;צְרֹופָה</e> <n>tze-ro-fah <e>כצָרְפָ֖ה</e> <S>6884</S> <n>tza-re-Fah</n> cast <e>קכִלְיוֹתַ֣י</e> <S>3629</S> <n>chil-yo-Tai</n> my reins <e>וְלִבִּֽי׃ <S>3820</S> <n>ve-lib-Bi.</n> and my heart</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>חַ֭סְדְּךָ <S>2617</S> <n>Chas-de-cha</n> For thy lovingkindness <e>לְנֶ֣גֶד</e> <S>5048</S> <n>le-Ne-ged</n> about <e>עֵינָ֑י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nai;</n> [is] before mine eyes <e>וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי</e> <S>1980</S> <n>ve-hit-hal-Lach-ti,</n> and I have walked <e>בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ <S>571</S> <n>ba-'a-mit-Te-cha.</n> in thy truth</n>


text:
לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> Nor <e>יָ֭שַׁבְתִּי</e> <S>3427</S> <n>Ya-shav-ti</n> I have not sat <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>מְתֵי־ <S>4962</S> <n>me-tei-</n> persons <e>שָׁ֑וְא</e> <S>7723</S> <n>Shav;</n> with vain <e>וְעִ֥ם</e> <S>5973</S> <n>ve-'Im</n> with <e>נַ֝עֲלָמִ֗ים</e> <S>5956</S> <n>na-'a-la-Mim,</n> with dissemblers <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>אָבֽוֹא׃ <S>935</S> <n>a-Vo.</n> neither will I go in</n>


text:
שָׂ֭נֵאתִי</e> <S>8130</S> <n>ne-ti</n> I have hated <e>קְהַ֣ל</e> <S>6951</S> <n>ke-Hal</n> the congregation <e>מְרֵעִ֑ים</e> <S>7489</S> <n>me-re-'Im;</n> of evil doers <e>וְעִם־ <S>5973</S> <n>ve-'im-</n> with <e>רְ֝שָׁעִ֗ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im,</n> with the wicked <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> and I will not <e>אֵשֵֽׁב׃ <S>3427</S> <n>'e-Shev.</n> and will not sit</n>


text:
אֶרְחַ֣ץ</e> <S>7364</S> <n>'er-Chatz</n> I will wash <e>בְּנִקָּי֣וֹן</e> <S>5356</S> <n>be-nik-ka-Yon</n> in innocency <e>כַּפָּ֑י</e> <S>3709</S> <n>kap-Pai;</n> mine hands <e>וַאֲסֹבְבָ֖ה</e> <S>5437</S> <n>va-'a-soe-Vah</n> so will I compass <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>מִזְבַּחֲךָ֣ <S>4196</S> <n>miz-ba-cha-Cha</n> thine altar <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> O LORD</n>


text:
לַ֭שְׁמִעַ <S>8085</S> <n>Lash-mi-a'</n> That I may publish <e>בְּק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>be-Kol</n> with the voice <e>תּוֹדָ֑ה</e> <S>8426</S> <n>to-Dah;</n> of thanksgiving <e>וּ֝לְסַפֵּ֗ר</e> <S>5608</S> <n>u-le-sap-Per,</n> and tell <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ <S>6381</S> <n>nif-le-'o-Tei-cha.</n> of all thy wondrous works</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>אָ֭הַבְתִּי</e> <S>157</S> <n>'A-hav-ti</n> I have loved <e>מְע֣וֹן</e> <S>4583</S> <n>me-'on</n> the habitation <e>בֵּיתֶ֑ךָ <S>1004</S> <n>bei-Te-cha;</n> of thy house <e>וּ֝מְק֗וֹם</e> <S>4725</S> <n>u-me-Kom,</n> and the place <e>מִשְׁכַּ֥ן</e> <S>4908</S> <n>mish-Kan</n> dwelleth <e>כְּבוֹדֶֽךָ׃ <S>3519</S> <n>ke-vo-De-cha.</n> where thine honour</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> Nor <e>תֶּאֱסֹ֣ף</e> <S>622</S> <n>te-'e-Sof</n> Gather <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>חַטָּאִ֣ים</e> <S>2400</S> <n>chat-ta-'Im</n> with sinners <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> not my soul <e>וְעִם־ <S>5973</S> <n>ve-'im-</n> with <e>אַנְשֵׁ֖י</e> <S>376</S> <n>'an-Shei</n> men <e>דָמִ֣ים</e> <S>1818</S> <n>da-Mim</n> with bloody <e>חַיָּֽי׃ <S>2416</S> <n>chai-Yai.</n> nor my life</n>


text:
אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> whose <e>בִּידֵיהֶ֥ם</e> <S>3027</S> <n>bi-dei-Hem</n> In whose hands <e>זִמָּ֑ה</e> <S>2154</S> <n>zim-Mah;</n> [is] mischief <e>וִֽ֝ימִינָ֗ם</e> <S>3225</S> <n>vi-mi-Nam,</n> and their right hand <e>מָ֣לְאָה</e> <S>4390</S> <n>Mal-'ah</n> is full <e>שֹּֽׁחַד׃ <S>7810</S> <n>Sho-chad.</n> of bribes</n>


text:
וַ֭אֲנִי</e> <S>589</S> <n>Va-'a-ni</n> my <e>בְּתֻמִּ֥י</e> <S>8537</S> <n>be-tum-Mi</n> in mine integrity <e>אֵלֵ֗ךְ <S>1980</S> <n>'e-Lech,</n> shall walk <e>פְּדֵ֣נִי</e> <S>6299</S> <n>pe-De-ni</n> redeem <e>וְחָנֵּֽנִי׃ <S>2603</S> <n>ve-chon-Ne-ni</n> me and be merciful</n>


text:
רַ֭גְלִי</e> <S>7272</S> <n>Rag-li</n> My foot <e>עָֽמְדָ֣ה</e> <S>5975</S> <n>'a-me-Dah</n> standeth <e>בְמִישׁ֑וֹר</e> <S>4334</S> <n>ve-mi-Shor;</n> in an even place <e>בְּ֝מַקְהֵלִ֗ים</e> <S>4721</S> <n>be-mak-he-Lim,</n> in the congregations <e>אֲבָרֵ֥ךְ <S>1288</S> <n>'a-va-Rech</n> will I bless <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> the LORD</n>


text:
לְדָוִ֨ד׀ <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>אוֹרִ֣י</e> <S>216</S> <n>o-Ri</n> [is] my light <e>וְ֭יִשְׁעִי</e> <S>3468</S> <n>Ve-yish-'i</n> and my salvation <e>מִמִּ֣י</e> <S>4310</S> <n>mi-Mi</n> Whom <e>אִירָ֑א</e> <S>3372</S> <n>'i-Ra;</n> whom shall I fear <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> ;the LORD <e>מָֽעוֹז־ <S>4581</S> <n>ma-'oz-</n> [is] the strength <e>חַ֝יַּ֗י</e> <S>2416</S> <n>chai-Yai,</n> of my life <e>מִמִּ֥י</e> <S>4310</S> <n>mi-Mi</n> Whom <e>אֶפְחָֽד׃ <S>6342</S> <n>'ef-Chad.</n> of whom shall I be afraid</n>


text:
בִּקְרֹ֤ב</e> <S>7126</S> <n>bik-Ro</n> came <e>עָלַ֨י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> When <e>מְרֵעִים֮ <S>7489</S> <n>me-re-'Im</n> When the wicked <e>לֶאֱכֹ֪ל</e> <S>398</S> <n>le-'e-Chol</n> upon me to eat up <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>בְּשָׂ֫רִ֥י</e> <S>1320</S> <n>be-Sa-Ri</n> my flesh <e>צָרַ֣י</e> <S>6862</S> <n>tza-Rai</n> [even] mine enemies <e>וְאֹיְבַ֣י</e> <S>341</S> <n>ve-'o-ye-Vai</n> and my foes <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>הֵ֖מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> they <e>כָשְׁל֣וּ <S>3782</S> <n>cha-she-Lu</n> they stumbled <e>וְנָפָֽלוּ׃ <S>5307</S> <n>ve-na-Fa-lu.</n> and fell</n>


text:
אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Though <e>תַּחֲנֶ֬ה</e> <S>2583</S> <n>ta-cha-Neh</n> should encamp <e>עָלַ֨י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> against <e>מַחֲנֶה֮ <S>4264</S> <n>ma-cha-Neh</n> Though an host <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> will not <e>יִירָ֪א</e> <S>3372</S> <n>yi-Ra</n> shall not fear <e>לִ֫בִּ֥י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> against me my heart <e>אִם־ <S>518</S> <n>'im-</n> Though <e>תָּק֣וּם</e> <S>6965</S> <n>ta-Kum</n> should rise <e>עָ֭לַי</e> <S>5921</S> <n>'A-lai</n> against <e>מִלְחָמָ֑ה</e> <S>4421</S> <n>mil-cha-Mah;</n> though war <e>בְּ֝זֹ֗את</e> <S>2063</S> <n>be-Zot,</n> likewise <e>אֲנִ֣י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni</n> I <e>בוֹטֵֽחַ׃ <S>982</S> <n>vo-Te-ach.</n> against me in this [will] I [be] confident</n>


text:
אַחַ֤ת׀ <S>259</S> <n>'a-Chat</n> One <e>שָׁאַ֣לְתִּי</e> <S>7592</S> <n>sha-'Al-ti</n> [thing] have I desired <e>מֵֽאֵת־ <S>853</S> <n>me-'et-</n> <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אוֹתָ֪הּ <S>853</S> <n>o-Tah <e>אֲבַ֫קֵּ֥שׁ <S>1245</S> <n>'a-Vak-Kesh</n> that will I seek <e>שִׁבְתִּ֣י</e> <S>3427</S> <n>shiv-Ti</n> after that I may dwell <e>בְּבֵית־ <S>1004</S> <n>be-veit-</n> in the house <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>יְמֵ֣י</e> <S>3117</S> <n>ye-Mei</n> all the days <e>חַיַּ֑י</e> <S>2416</S> <n>chai-Yai;</n> of my life <e>לַחֲז֥וֹת</e> <S>2372</S> <n>la-cha-Zot</n> to behold <e>בְּנֹֽעַם־ <S>5278</S> <n>be-no-'am-</n> the beauty <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>וּלְבַקֵּ֥ר</e> <S>1239</S> <n>u-le-vak-Ker</n> and to enquire <e>בְּהֵיכָלֽוֹ׃ <S>1964</S> <n>be-hei-cha-Lo.</n> in his temple</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>יִצְפְּנֵ֨נִי׀ <S>6845</S> <n>yitz-pe-Ne-ni</n> he shall hide <e>בְּסֻכֹּה֮ <S>5520</S> <n>be-suk-Koh</n> me in his pavilion <e>בְּי֪וֹם</e> <S>3117</S> <n>be-Yom</n> For in the time <e>רָ֫עָ֥ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah</n> of trouble <e>יַ֭סְתִּרֵנִי</e> <S>5641</S> <n>Yas-ti-re-ni</n> shall he hide <e>בְּסֵ֣תֶר</e> <S>5643</S> <n>be-Se-ter</n> in the secret <e>אָהֳל֑וֹ <S>168</S> <n>o-ho-Lo;</n> of his tabernacle <e>בְּ֝צ֗וּר</e> <S>6697</S> <n>be-Tzur,</n> upon a rock <e>יְרוֹמְמֵֽנִי׃ <S>7311</S> <n>ye-rom-Me-ni.</n> me he shall set me up</n>


text:
וְעַתָּ֨ה</e> <S>6258</S> <n>ve-'at-Tah</n> and now <e>יָר֪וּם</e> <S>7311</S> <n>ya-Rum</n> be lifted up <e>רֹאשִׁ֡י</e> <S>7218</S> <n>ro-Shi</n> And now shall mine head <e>עַ֤ל</e> <S>5921</S> <n>'al</n> above <e>אֹֽיְבַ֬י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> above mine enemies <e>סְֽבִיבוֹתַ֗י</e> <S>5439</S> <n>se-vi-vo-Tai,</n> round about <e>וְאֶזְבְּחָ֣ה</e> <S>2076</S> <n>ve-'ez-be-Chah</n> me therefore will I offer <e>בְ֭אָהֳלוֹ <S>168</S> <n>ve-'o-ho-lo</n> in his tabernacle <e>זִבְחֵ֣י</e> <S>2077</S> <n>ziv-Chei</n> sacrifices <e>תְרוּעָ֑ה</e> <S>8643</S> <n>te-ru-'Ah;</n> of joy <e>אָשִׁ֥ירָה</e> <S>7891</S> <n>'a-Shi-rah</n> I will sing <e>וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה</e> <S>2167</S> <n>va-'a-zam-me-Rah,</n> yea I will sing praises <e>לַיהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> unto the LORD</n>


text:
שְׁמַע־ <S>8085</S> <n>she-ma'-</n> Hear <e>יְהוָ֖ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>קוֹלִ֥י</e> <S>6963</S> <n>ko-Li</n> with my voice <e>אֶקְרָ֗א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra,</n> [when] I cry <e>וְחָנֵּ֥נִי</e> <S>2603</S> <n>ve-chon-Ne-ni</n> have mercy <e>וַעֲנֵֽנִי׃ <S>6030</S> <n>va-'a-Ne-ni.</n> also upon me and answer</n>


text:
לְךָ֤׀ <n>le-Cha <e>אָמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> said <e>לִ֭בִּי</e> <S>3820</S> <n>Lib-bi</n> my heart <e>בַּקְּשׁ֣וּ <S>1245</S> <n>bak-ke-Shu</n> [When thou saidst] Seek <e>פָנָ֑י</e> <S>6440</S> <n>fa-Nai;</n> ye my face <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>פָּנֶ֖יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha</n> unto thee Thy face <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>אֲבַקֵּֽשׁ׃ <S>1245</S> <n>'a-vak-Kesh.</n> will I seek</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nor <e>תַּסְתֵּ֬ר</e> <S>5641</S> <n>tas-Ter</n> Hide <e>פָּנֶ֨יךָ׀ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha</n> not thy face <e>מִמֶּנִּי֮ <S>4480</S> <n>mi-men-Ni</n> at <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nor <e>תַּט־ <S>5186</S> <n>tat-</n> away <e>בְּאַ֗ף</e> <S>639</S> <n>be-'Af,</n> in anger <e>עַ֫בְדֶּ֥ךָ <S>5650</S> <n>'av-De-cha</n> not thy servant <e>עֶזְרָתִ֥י</e> <S>5833</S> <n>'ez-ra-Ti</n> thou hast been my help <e>הָיִ֑יתָ <S>1961</S> <n>ha-Yi-ta;</n> have been <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nor <e>תִּטְּשֵׁ֥נִי</e> <S>5203</S> <n>tit-te-She-ni</n> leave <e>וְאַל־ <S>408</S> <n>ve-'al-</n> nor <e>תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִי</e> <S>5800</S> <n>ta-'az-Ve-ni,</n> me not neither forsake <e>אֱלֹהֵ֥י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hei</n> me O God <e>יִשְׁעִֽי׃ <S>3468</S> <n>yish-'I.</n> of my salvation</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>אָבִ֣י</e> <S>1</S> <n>'a-Vi</n> When my father <e>וְאִמִּ֣י</e> <S>517</S> <n>ve-'im-Mi</n> and my mother <e>עֲזָב֑וּנִי</e> <S>5800</S> <n>'a-za-Vu-ni;</n> forsake <e>וַֽיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me then the LORD <e>יַֽאַסְפֵֽנִי׃ <S>622</S> <n>Ya-'as-Fe-ni.</n> will take me up</n>


text:
ה֤וֹרֵ֥נִי</e> <S>3384</S> <n>ho-Re-ni</n> Teach <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>דַּ֫רְכֶּ֥ךָ <S>1870</S> <n>dar-Ke-cha</n> me thy way <e>וּ֭נְחֵנִי</e> <S>5148</S> <n>U-ne-che-ni</n> and lead <e>בְּאֹ֣רַח</e> <S>734</S> <n>be-'O-rach</n> path <e>מִישׁ֑וֹר</e> <S>4334</S> <n>mi-Shor;</n> me in a plain <e>לְ֝מַ֗עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an,</n> Because <e>שׁוֹרְרָֽי׃ <S>8324</S> <n>shor-Rai.</n> because of mine enemies</n>


text:
אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּ֭תְּנֵנִי</e> <S>5414</S> <n>Tit-te-ne-ni</n> Deliver <e>בְּנֶ֣פֶשׁ <S>5315</S> <n>be-Ne-fesh</n> me not over unto the will <e>צָרָ֑י</e> <S>6862</S> <n>tza-Rai;</n> of mine enemies <e>כִּ֥י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>קָֽמוּ־ <S>6965</S> <n>ka-mu-</n> are risen up <e>בִ֥י</e> <n>vi <e>עֵֽדֵי־ <S>5707</S> <n>'e-dei-She,-</n> witnesses <e>שֶׁ֝֗קֶר</e> <S>8267</S> <n>ker</n> for false <e>וִיפֵ֥חַ <S>3307</S> <n>vi-Fe-ach</n> against me and such as breathe out <e>חָמָֽס׃ <S>2555</S> <n>cha-Mas.</n> cruelty</n>


text:
לׅׄוּלֵׅ֗ׄאׅׄ <S>3884</S> <n>lu-Le,</n> [I had fainted] unless <e>הֶ֭אֱמַנְתִּי</e> <S>539</S> <n>He-'e-man-ti</n> I had believed <e>לִרְא֥וֹת</e> <S>7200</S> <n>lir-'ot</n> to see <e>בְּֽטוּב־ <S>2898</S> <n>be-tuv-</n> the goodness <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>בְּאֶ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>be-'E-retz</n> in the land <e>חַיִּֽים׃ <S>2416</S> <n>chai-Yim.</n> of the living</n>


text:
קַוֵּ֗ה</e> <S>6960</S> <n>kav-Veh,</n> Wait <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> for <e>יְה֫וָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> on the LORD <e>חֲ֭זַק</e> <S>2388</S> <n>Cha-zak</n> be of good courage <e>וְיַאֲמֵ֣ץ</e> <S>553</S> <n>ve-ya-'a-Metz</n> and he shall strengthen <e>לִבֶּ֑ךָ <S>3820</S> <n>lib-Be-cha;</n> thine heart <e>וְ֝קַוֵּ֗ה</e> <S>6960</S> <n>ve-kav-Veh,</n> wait <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> for <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> I say on the LORD</n>


text:
לְדָוִ֡ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>אֵ֘לֶ֤יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> to <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֶקְרָ֗א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra,</n> Unto thee will I cry <e>צוּרִי֮ <S>6697</S> <n>tzu-Ri</n> my rock <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תֶּחֱרַ֪שׁ <S>2790</S> <n>te-che-Rash</n> to me lest [if] thou be silent <e>מִ֫מֶּ֥נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni</n> at <e>פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> do <e>תֶּֽחֱשֶׁ֥ה</e> <S>2790</S> <n>te-che-Sheh</n> not be deaf <e>מִמֶּ֑נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni;</n> at <e>וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי</e> <S>4911</S> <n>ve-nim-Shal-ti,</n> to me I become <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> who <e>י֥וֹרְדֵי</e> <S>3381</S> <n>Yor-dei</n> like them that go down <e>בֽוֹר׃ <S>953</S> <n>Vor.</n> into the pit</n>


text:
שְׁמַ֤ע</e> <S>8085</S> <n>she-Ma'</n> Hear <e>ק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> the voice <e>תַּ֭חֲנוּנַי</e> <S>8469</S> <n>Ta-cha-nu-nai</n> of my supplications <e>בְּשַׁוְּעִ֣י</e> <S>7768</S> <n>be-shav-ve-'I</n> when I cry <e>אֵלֶ֑יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha;</n> toward <e>בְּנָשְׂאִ֥י</e> <S>5375</S> <n>be-na-se-'I</n> unto thee when I lift up <e>יָ֝דַ֗י</e> <S>3027</S> <n>ya-Dai,</n> my hands <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> toward <e>דְּבִ֥יר</e> <S>1687</S> <n>de-Vir</n> oracle <e>קָדְשֶֽׁךָ׃ <S>6944</S> <n>kod-She-cha</n> toward thy holy</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּמְשְׁכֵ֣נִי</e> <S>4900</S> <n>tim-she-Che-ni</n> Draw me not away <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>רְשָׁעִים֮ <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> with the wicked <e>וְעִם־ <S>5973</S> <n>ve-'im-</n> who <e>פֹּ֪עֲלֵ֫י</e> <S>6466</S> <n>po-'a-Lei</n> and with the workers <e>אָ֥וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven</n> of iniquity <e>דֹּבְרֵ֣י</e> <S>1696</S> <n>doe-Rei</n> which speak <e>שָׁ֭לוֹם</e> <S>7965</S> <n>lom</n> peace <e>עִם־ <S>5973</S> <n>'im-</n> with <e>רֵֽעֵיהֶ֑ם</e> <S>7453</S> <n>re-'ei-Hem;</n> to their neighbours <e>וְ֝רָעָ֗ה</e> <S>7451</S> <n>ve-ra-'Ah,</n> but mischief <e>בִּלְבָבָֽם׃ <S>3824</S> <n>bil-va-Vam.</n> [is] in their hearts</n>


text:
תֶּן־ <S>5414</S> <n>ten-</n> Give <e>לָהֶ֣ם</e> <S>1992</S> <n>la-Hem</n> according <e>כְּפָעֳלָם֮ <S>6467</S> <n>ke-fo-'o-Lam</n> them according to their deeds <e>וּכְרֹ֪עַ <S>7455</S> <n>u-che-Ro-a'</n> and according to the wickedness <e>מַֽעַלְלֵ֫יהֶ֥ם</e> <S>4611</S> <n>ma-'al-Lei-Hem</n> of their endeavours <e>כְּמַעֲשֵׂ֣ה</e> <S>4639</S> <n>ke-ma-'a-Seh</n> them after the work <e>יְ֭דֵיהֶם</e> <S>3027</S> <n>Ye-dei-hem</n> of their hands <e>תֵּ֣ן</e> <S>5414</S> <n>ten</n> give <e>לָהֶ֑ם</e> <S>1992</S> <n>la-Hem;</n> like <e>הָשֵׁ֖ב</e> <S>7725</S> <n>ha-Shev</n> render <e>גְּמוּלָ֣ם</e> <S>1576</S> <n>ge-mu-Lam</n> to them their desert <e>לָהֶֽם׃ <S>1992</S> <n>la-Hem.</n> like</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>לֹ֤א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>יָבִ֡ינוּ <S>995</S> <n>ya-Vi-nu</n> Because they regard <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>פְּעֻלֹּ֣ת</e> <S>6468</S> <n>pe-'ul-Lot</n> not the works <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>וְאֶל־ <S>413</S> <n>ve-'el-</n> about <e>מַעֲשֵׂ֣ה</e> <S>4639</S> <n>ma-'a-Seh</n> nor the operation <e>יָדָ֑יו</e> <S>3027</S> <n>ya-Dav;</n> of his hands <e>יֶ֝הֶרְסֵ֗ם</e> <S>2040</S> <n>ye-her-Sem,</n> he shall destroy <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> Nor <e>יִבְנֵֽם׃ <S>1129</S> <n>yiv-Nem.</n> them and not build them up</n>


text:
בָּר֥וּךְ <S>1288</S> <n>ba-Ruch</n> Blessed <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> [be] the LORD <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-Sha-</n> Because <e>שָׁ֝מַע</e> <S>8085</S> <n>ma'</n> because he hath heard <e>ק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> the voice <e>תַּחֲנוּנָֽי׃ <S>8469</S> <n>ta-cha-nu-Nai.</n> of my supplications</n>


text:
יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>עֻזִּ֥י</e> <S>5797</S> <n>'uz-Zi</n> [is] my strength <e>וּמָגִנִּי֮ <S>4043</S> <n>u-ma-gin-Ni</n> and my shield <e>בּ֤וֹ <n>bo <e>בָטַ֥ח</e> <S>982</S> <n>va-Tach</n> trusted <e>לִבִּ֗י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi,</n> my heart <e>וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי</e> <S>5826</S> <n>ve-Ne-'e-Za-re-ti</n> in him and I am helped <e>וַיַּעֲלֹ֥ז</e> <S>5937</S> <n>vai-ya-'a-Loz</n> greatly rejoiceth <e>לִבִּ֑י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi;</n> therefore my heart <e>וּֽמִשִּׁירִ֥י</e> <S>7892</S> <n>u-mish-shi-Ri</n> and with my song <e>אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ <S>3034</S> <n>a-ho-Den-nu.</n> will I praise</n>


text:
יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>עֹֽז־ <S>5797</S> <n>'oz-</n> [is] their strength <e>לָ֑מוֹ <n>la-mo; <e>וּמָ֘ע֤וֹז</e> <S>4581</S> <n>u-Ma-'oz</n> strength <e>יְשׁוּע֖וֹת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'ot</n> and he [is] the saving <e>מְשִׁיח֣וֹ <S>4899</S> <n>me-shi-Cho</n> of his anointed <e>הֽוּא׃ <S>1931</S> <n>Hu.</n> he</n>


text:
הוֹשִׁ֤יעָה׀ <S>3467</S> <n>ho-Shi-'ah</n> Save <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>עַמֶּ֗ךָ <S>5971</S> <n>'am-Me-cha,</n> thy people <e>וּבָרֵ֥ךְ <S>1288</S> <n>u-va-Rech</n> and bless <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>נַחֲלָתֶ֑ךָ <S>5159</S> <n>na-cha-la-Te-cha;</n> thine inheritance <e>וּֽרְעֵ֥ם</e> <S>7462</S> <n>u-re-'Em</n> feed <e>וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם</e> <S>5375</S> <n>ve-nas-se-'Em,</n> them also and lift them up <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> for <e>הָעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>ha-'o-Lam.</n> for ever</n>


text:
מִזְמ֗וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor,</n> [[A Psalm <e>לְדָ֫וִ֥ד</e> <S>1732</S> <n>le-Da-Vid</n> of David <e>הָב֣וּ <S>3051</S> <n>ha-Vu</n> Give <e>לַֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>בְּנֵ֣י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> sons <e>אֵלִ֑ים</e> <S>410</S> <n>'e-Lim;</n> of the mighty <e>הָב֥וּ <S>3051</S> <n>ha-Vu</n> give <e>לַ֝יהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>כָּב֥וֹד</e> <S>3519</S> <n>ka-Vod</n> glory <e>וָעֹֽז׃ <S>5797</S> <n>va-'Oz.</n> and strength</n>


text:
הָב֣וּ <S>3051</S> <n>ha-Vu</n> Give <e>לַֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>כְּב֣וֹד</e> <S>3519</S> <n>ke-Vod</n> the glory <e>שְׁמ֑וֹ <S>8034</S> <n>she-Mo;</n> due unto his name <e>הִשְׁתַּחֲו֥וּ <S>7812</S> <n>hish-ta-cha-Vu</n> worship <e>לַ֝יהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>בְּהַדְרַת־ <S>1927</S> <n>be-had-rat-</n> in the beauty <e>קֹֽדֶשׁ׃ <S>6944</S> <n>Ko-desh.</n> of holiness</n>


text:
ק֥וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> The voice <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> is over <e>הַ֫מָּ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>ham-Ma-yim</n> [is] upon the waters <e>אֵֽל־ <S>410</S> <n>'el-</n> the God <e>הַכָּב֥וֹד</e> <S>3519</S> <n>hak-ka-Vod</n> of glory <e>הִרְעִ֑ים</e> <S>7481</S> <n>hir-'Im;</n> thundereth <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> is over <e>מַ֥יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> waters <e>רַבִּֽים׃ <S>7227</S> <n>rab-Bim.</n> [is] upon many</n>


text:
קוֹל־ <S>6963</S> <n>kol-</n> The voice <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>בַּכֹּ֑חַ <S>3581</S> <n>bak-Ko-ach;</n> [is] powerful <e>ק֥וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> the voice <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>בֶּהָדָֽר׃ <S>1926</S> <n>be-ha-Dar.</n> [is] full of majesty</n>


text:
ק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> The voice <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>שֹׁבֵ֣ר</e> <S>7665</S> <n>sho-Ver</n> breaketh <e>אֲרָזִ֑ים</e> <S>730</S> <n>'a-ra-Zim;</n> the cedars <e>וַיְשַׁבֵּ֥ר</e> <S>7665</S> <n>vay-shab-Ber</n> breaketh <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> yea the LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>אַרְזֵ֥י</e> <S>730</S> <n>'ar-Zei</n> the cedars <e>הַלְּבָנֽוֹן׃ <S>3844</S> <n>hal-le-va-Non.</n> of Lebanon</n>


text:
וַיַּרְקִידֵ֥ם</e> <S>7540</S> <n>vai-yar-ki-Dem</n> He maketh them also to skip <e>כְּמוֹ־ <S>3644</S> <n>ke-mov-</n> like <e>עֵ֑גֶל</e> <S>5695</S> <n>'E-gel;</n> like a calf <e>לְבָנ֥וֹן</e> <S>3844</S> <n>le-va-Non</n> Lebanon <e>וְ֝שִׂרְיֹ֗ן</e> <S>8303</S> <n>ve-sir-Yon,</n> and Sirion <e>כְּמ֣וֹ <S>3644</S> <n>ke-Mo</n> like <e>בֶן־ <S>1121</S> <n>ven-</n> like a young <e>רְאֵמִֽים׃ <S>7214</S> <n>re-'e-Mim.</n> unicorn</n>


text:
קוֹל־ <S>6963</S> <n>kol-</n> The voice <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>חֹצֵ֗ב</e> <S>2672</S> <n>cho-Tzev,</n> divideth <e>לַהֲב֥וֹת</e> <S>3852</S> <n>la-ha-Vot</n> the flames <e>אֵֽשׁ׃ <S>784</S> <n>'Esh.</n> of fire</n>


text:
ק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> The voice <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>יָחִ֣יל</e> <S>2342</S> <n>ya-Chil</n> shaketh <e>מִדְבָּ֑ר</e> <S>4057</S> <n>mid-Bar;</n> the wilderness <e>יָחִ֥יל</e> <S>2342</S> <n>ya-Chil</n> shaketh <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>מִדְבַּ֥ר</e> <S>4057</S> <n>mid-Bar</n> the wilderness <e>קָדֵֽשׁ׃ <S>6946</S> <n>ka-Desh.</n> of Kadesh</n>


text:
ק֤וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> The voice <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>יְחוֹלֵ֣ל</e> <S>2342</S> <n>ye-cho-Lel</n> to calve <e>אַיָּלוֹת֮ <S>355</S> <n>'ai-ya-lOt</n> maketh the hinds <e>וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף</e> <S>2834</S> <n>vai-ye-che-Sof</n> and discovereth <e>יְעָ֫ר֥וֹת</e> <S>3295</S> <n>ye-'A-Rot</n> the forests <e>וּבְהֵיכָל֑וֹ <S>1964</S> <n>u-ve-hei-cha-Lo;</n> and in his temple <e>כֻּ֝לּ֗וֹ <S>3605</S> <n>kul-Lo,</n> everything <e>אֹמֵ֥ר</e> <S>559</S> <n>'o-Mer</n> doth every one speak <e>כָּבֽוֹד׃ <S>3519</S> <n>ka-Vod.</n> of [his] glory</n>


text:
יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>לַמַּבּ֣וּל</e> <S>3999</S> <n>lam-mab-Bul</n> upon the flood <e>יָשָׁ֑ב</e> <S>3427</S> <n>ya-Shav;</n> sitteth <e>וַיֵּ֥שֶׁב</e> <S>3427</S> <n>vai-Ye-shev</n> sitteth <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> yea the LORD <e>מֶ֣לֶךְ <S>4428</S> <n>Me-lech</n> King <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> for ever</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>עֹ֭ז</e> <S>5797</S> <n>'oz</n> strength <e>לְעַמּ֣וֹ <S>5971</S> <n>le-'am-Mo</n> unto his people <e>יִתֵּ֑ן</e> <S>5414</S> <n>yit-Ten;</n> will give <e>יְהוָ֓ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>יְבָרֵ֖ךְ <S>1288</S> <n>ye-va-Rech</n> will bless <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>עַמּ֣וֹ <S>5971</S> <n>am-Mo</n> his people <e>בַשָּׁלֽוֹם׃ <S>7965</S> <n>vash-sha-Lom.</n> with peace</n>


text:
מִזְמ֡וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> [[A Psalm <e>שִׁיר־ <S>7892</S> <n>shir-</n> [and] Song <e>חֲנֻכַּ֖ת</e> <S>2598</S> <n>cha-nuk-Kat</n> [at] the dedication <e>הַבַּ֣יִת</e> <S>1004</S> <n>hab-Ba-yit</n> of the house <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אֲרוֹמִמְךָ֣ <S>7311</S> <n>a-ro-mi-Cha</n> I will extol <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> thee O LORD <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>דִלִּיתָ֑נִי</e> <S>1802</S> <n>dil-li-Ta-ni;</n> for thou hast lifted me up <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>שִׂמַּ֖חְתָּ <S>8055</S> <n>sim-Mach-ta</n> to rejoice <e>אֹיְבַ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> and hast not made my foes <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֱלֹהָ֑י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai;</n> my God <e>שִׁוַּ֥עְתִּי</e> <S>7768</S> <n>shiv-Va'-ti</n> I cried <e>אֵ֝לֶ֗יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha,</n> and <e>וַתִּרְפָּאֵֽנִי׃ <S>7495</S> <n>vat-tir-pa-'E-ni.</n> unto thee and thou hast healed</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>הֶֽעֱלִ֣יתָ <S>5927</S> <n>he-'e-Li-ta</n> thou hast brought up <e>מִן־ <S>4480</S> <n>min-</n> from <e>שְׁא֣וֹל</e> <S>7585</S> <n>she-'ol</n> from the grave <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> my soul <e>חִ֝יִּיתַ֗נִי</e> <S>2421</S> <n>chi-yi-Ta-ni,</n> thou hast kept me alive</n> ;מִיֹּורְדֵי־ <n>mi-yor-dei-</n> <e>כמִיָּֽרְדִי־ <S>3381</S> <n>mi-ya-re-di-</n> go <e>בֽוֹר׃ <S>3381</S> <n>Vor.</n> go <e>ק</n>


text:
זַמְּר֣וּ <S>2167</S> <n>zam-me-Ru</n> Sing <e>לַיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>חֲסִידָ֑יו</e> <S>2623</S> <n>cha-si-Dav;</n> O ye saints <e>וְ֝הוֹד֗וּ <S>3034</S> <n>ve-ho-Du,</n> of his and give thanks <e>לְזֵ֣כֶר</e> <S>2143</S> <n>le-Ze-cher</n> at the remembrance <e>קָדְשֽׁוֹ׃ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho.</n> of his holiness</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>רֶ֨גַע׀ <S>7281</S> <n>Re-ga'</n> [endureth but] a moment <e>בְּאַפּוֹ֮ <S>639</S> <n>be-'ap-Po</n> For his anger <e>חַיִּ֪ים</e> <S>2416</S> <n>chai-Yim</n> [is] life <e>בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ <S>7522</S> <n>bir-Tzo-No</n> in his favour <e>בָּ֭עֶרֶב</e> <S>6153</S> <n>Ba-'e-rev</n> for a night <e>יָלִ֥ין</e> <S>3885</S> <n>ya-Lin</n> may endure <e>בֶּ֗כִי</e> <S>1065</S> <n>Be-chi,</n> weeping <e>וְלַבֹּ֥קֶר</e> <S>1242</S> <n>ve-lab-Bo-ker</n> [cometh] in the morning <e>רִנָּֽה׃ <S>7440</S> <n>rin-Nah.</n> but joy</n>


text:
וַ֭אֲנִי</e> <S>589</S> <n>Va-'a-ni</n> I <e>אָמַ֣רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Mar-ti</n> I said <e>בְשַׁלְוִ֑י</e> <S>7959</S> <n>ve-shal-Vi;</n> And in my prosperity <e>בַּל־ <S>1077</S> <n>bal-</n> lest <e>אֶמּ֥וֹט</e> <S>4131</S> <n>em-Mot</n> be moved <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> I shall never</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>בִּרְצוֹנְךָ֮ <S>7522</S> <n>bir-tzon-Cha</n> by thy favour <e>הֶעֱמַ֪דְתָּה</e> <S>5975</S> <n>he-'e-Mad-tah</n> to stand <e>לְֽהַרְרִ֫י</e> <S>2042</S> <n>le-har-Ri</n> thou hast made my mountain <e>עֹ֥ז</e> <S>5797</S> <n>'oz</n> strong <e>הִסְתַּ֥רְתָּ <S>5641</S> <n>his-Tar-ta</n> thou didst hide <e>פָנֶ֗יךָ <S>6440</S> <n>fa-Nei-cha,</n> thy face <e>הָיִ֥יתִי</e> <S>1961</S> <n>ha-Yi-ti</n> become <e>נִבְהָֽל׃ <S>926</S> <n>niv-Hal.</n> [and] I was troubled</n>


text:
אֵלֶ֣יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> to you <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> to thee O LORD <e>אֶקְרָ֑א</e> <S>7121</S> <n>'ek-Ra;</n> I cried <e>וְאֶל־ <S>413</S> <n>ve-'el-</n> about <e>אֲ֝דֹנָ֗י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai,</n> the Lord <e>אֶתְחַנָּֽן׃ <S>2603</S> <n>'et-chan-Nan.</n> I made supplication</n>


text:
מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> What <e>בֶּ֥צַע</e> <S>1215</S> <n>Be-tza'</n> What profit <e>בְּדָמִי֮ <S>1818</S> <n>be-da-Mi</n> [is there] in my blood <e>בְּרִדְתִּ֪י</e> <S>3381</S> <n>be-rid-Ti</n> when I go down <e>אֶ֫ל־ <S>413</S> <n>'El-</n> about <e>שָׁ֥חַת</e> <S>7845</S> <n>Sha-chat</n> corruption <e>הֲיוֹדְךָ֥ <S>3034</S> <n>ha-yod-Cha</n> praise <e>עָפָ֑ר</e> <S>6083</S> <n>'a-Far;</n> ashes <e>הֲיַגִּ֥יד</e> <S>5046</S> <n>ha-yag-Gid</n> thee;shall it declare <e>אֲמִתֶּֽךָ׃ <S>571</S> <n>'a-mit-Te-cha.</n> assured</n>


text:
שְׁמַע־ <S>8085</S> <n>she-ma'-</n> Hear <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>וְחָנֵּ֑נִי</e> <S>2603</S> <n>ve-chon-Ne-ni</n> and have mercy <e>יְ֝הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> upon me LORD <e>הֱ‍ֽיֵה־ <S>1961</S> <n>heyeh-</n> become <e>עֹזֵ֥ר</e> <S>5826</S> <n>'o-Zer</n> be thou my helper <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
הָפַ֣כְתָּ <S>2015</S> <n>ha-Fach-ta</n> Thou hast turned <e>מִסְפְּדִי֮ <S>4553</S> <n>mis-pe-Di</n> for me my mourning <e>לְמָח֪וֹל</e> <S>4234</S> <n>le-ma-Chol</n> into dancing <e>לִ֥י</e> <n>li <e>פִּתַּ֥חְתָּ <S>6605</S> <n>pit-Tach-ta</n> thou hast put off <e>שַׂקִּ֑י</e> <S>8242</S> <n>sak-Ki;</n> my sackcloth <e>וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי</e> <S>247</S> <n>vat-te-'az-ze-Re-ni</n> and girded <e>שִׂמְחָֽה׃ <S>8057</S> <n>sim-Chah.</n> me with gladness</n>


text:
לְמַ֤עַן׀ <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> because of <e>יְזַמֶּרְךָ֣ <S>2167</S> <n>ye-zam-mer-Cha</n> may sing <e>כָ֭בוֹד</e> <S>3519</S> <n>Cha-Vod</n> To the end that [my] glory <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>יִדֹּ֑ם</e> <S>1826</S> <n>yid-Dom;</n> praise to thee and not be silent <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֱ֝לֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> my God <e>לְעוֹלָ֥ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> unto thee for ever <e>אוֹדֶֽךָּ׃ <S>3034</S> <n>o-De-ka.</n> I will give thanks</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>בְּךָ֖ <n>be-Cha <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> In thee O LORD <e>חָ֭סִיתִי</e> <S>2620</S> <n>Cha-si-ti</n> do I put my trust <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>אֵב֣וֹשָׁה</e> <S>954</S> <n>e-Voo-shah</n> be ashamed <e>לְעוֹלָ֑ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam;</n> In <e>בְּצִדְקָתְךָ֥ <S>6666</S> <n>be-tzid-ka-te-Cha</n> me in thy righteousness <e>פַלְּטֵֽנִי׃ <S>6403</S> <n>fal-le-Te-ni.</n> deliver</n>


text:
הַטֵּ֤ה</e> <S>5186</S> <n>hat-Teh</n> Bow down <e>אֵלַ֨י׀ <S>413</S> <n>'e-Lai</n> about <e>אָזְנְךָ֮ <S>241</S> <n>'a-ze-ne-Cha</n> thine ear <e>מְהֵרָ֪ה</e> <S>4120</S> <n>me-he-Rah</n> me speedily <e>הַצִּ֫ילֵ֥נִי</e> <S>5337</S> <n>hatz-Tzi-Le-ni</n> to me deliver <e>הֱיֵ֤ה</e> <S>1961</S> <n>he-Yeh</n> become <e>לִ֨י׀ <n>li <e>לְֽצוּר־ <S>6697</S> <n>le-tzur-</n> rock <e>מָ֭עוֹז</e> <S>4581</S> <n>Ma-'oz</n> be thou my strong <e>לְבֵ֥ית</e> <S>1004</S> <n>le-Veit</n> for an house <e>מְצוּד֗וֹת</e> <S>4686</S> <n>me-tzu-Dot,</n> of defence <e>לְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃ <S>3467</S> <n>le-ho-shi-'E-ni.</n> to save</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>סַלְעִ֣י</e> <S>5553</S> <n>sal-'I</n> For thou [art] my rock <e>וּמְצוּדָתִ֣י</e> <S>4686</S> <n>u-me-tzu-da-Ti</n> and my fortress <e>אָ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> you <e>וּלְמַ֥עַן</e> <S>4616</S> <n>u-le-Ma-'an</n> sake <e>שִׁ֝מְךָ֗ <S>8034</S> <n>me-Cha,</n> therefore for thy name's <e>תַּֽנְחֵ֥נִי</e> <S>5148</S> <n>tan-Che-ni</n> sake lead <e>וּֽתְנַהֲלֵֽנִי׃ <S>5095</S> <n>U-te-na-ha-Le-ni.</n> me and guide</n>


text:
תּוֹצִיאֵ֗נִי</e> <S>3318</S> <n>to-tzi-'E-ni,</n> Pull me out <e>מֵרֶ֣שֶׁת</e> <S>7568</S> <n>me-Re-shet</n> of the net <e>ז֭וּ <S>2098</S> <n>zu</n> that <e>טָ֣מְנוּ <S>2934</S> <n>Ta-me-nu</n> they have laid privily <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַ֝תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah</n> You <e>מָֽעוּזִּֽי׃ <S>4581</S> <n>Ma-'uz-Zi.</n> for me for thou [art] my strength</n>


text:
בְּיָדְךָ֮ <S>3027</S> <n>be-ya-de-Cha</n> Into thine hand <e>אַפְקִ֪יד</e> <S>6485</S> <n>'af-Kid</n> I commit <e>ר֫וּחִ֥י</e> <S>7307</S> <n>ru-Chi</n> my spirit <e>פָּדִ֖יתָה</e> <S>6299</S> <n>pa-Di-tah</n> thou hast redeemed <e>אוֹתִ֥י</e> <S>853</S> <n>o-Ti <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>אֵ֣ל</e> <S>410</S> <n>'el</n> God <e>אֱמֶֽת׃ <S>571</S> <n>'e-Met.</n> of truth</n>


text:
שָׂנֵ֗אתִי</e> <S>8130</S> <n>sa-Ne-ti,</n> I have hated <e>הַשֹּׁמְרִ֥ים</e> <S>8104</S> <n>hash-sho-me-Rim</n> them that regard <e>הַבְלֵי־ <S>1892</S> <n>hav-lei-</n> vanities <e>שָׁ֑וְא</e> <S>7723</S> <n>Shav;</n> lying <e>וַ֝אֲנִ֗י</e> <S>589</S> <n>va-'a-Ni,</n> I <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> in <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> in the LORD <e>בָּטָֽחְתִּי׃ <S>982</S> <n>ba-Ta-che-ti.</n> but I trust</n>


text:
אָגִ֥ילָה</e> <S>1523</S> <n>'a-Gi-lah</n> I will be glad <e>וְאֶשְׂמְחָ֗ה</e> <S>8055</S> <n>ve-'es-me-Chah,</n> and rejoice <e>בְּחַ֫סְדֶּ֥ךָ <S>2617</S> <n>be-Chas-De-cha</n> in thy mercy <e>אֲשֶׁ֣ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> Because <e>רָ֭אִיתָ <S>7200</S> <n>Ra-'i-ta</n> for thou hast considered <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>עָנְיִ֑י</e> <S>6040</S> <n>'a-ne-Yi;</n> my trouble <e>יָ֝דַ֗עְתָּ <S>3045</S> <n>ya-Da'-ta,</n> thou hast known <e>בְּצָר֥וֹת</e> <S>6869</S> <n>be-tza-Rot</n> in adversities <e>נַפְשִֽׁי׃ <S>5315</S> <n>naf-Shi.</n> my soul</n>


text:
וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> have not <e>הִ֭סְגַּרְתַּנִי</e> <S>5462</S> <n>His-gar-ta-ni</n> And hast not shut me up <e>בְּיַד־ <S>3027</S> <n>be-yad-</n> into the hand <e>אוֹיֵ֑ב</e> <S>341</S> <n>o-Yev;</n> of the enemy <e>הֶֽעֱמַ֖דְתָּ <S>5975</S> <n>he-'e-Mad-ta</n> thou hast set <e>בַמֶּרְחָ֣ב</e> <S>4800</S> <n>vam-mer-Chav</n> in a large room <e>רַגְלָֽי׃ <S>7272</S> <n>rag-Lai.</n> my feet</n>


text:
חָנֵּ֥נִי</e> <S>2603</S> <n>chon-ne-ni</n> Have mercy <e>יְהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> upon me O LORD <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> I am in <e>צַ֫ר־ <S>6887</S> <n>Tzar-</n> for I am in trouble <e>לִ֥י</e> <n>li <e>עָשְׁשָׁ֖ה</e> <S>6244</S> <n>'a-she-Shah</n> is consumed <e>בְכַ֥עַס</e> <S>3708</S> <n>ve-Cha-'as</n> with grief <e>עֵינִ֗י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Ni,</n> mine eye <e>נַפְשִׁ֥י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> [yea] my soul <e>וּבִטְנִֽי׃ <S>990</S> <n>u-vit-Ni.</n> and my belly</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>כָל֪וּ <S>3615</S> <n>cha-Lu</n> is spent <e>בְיָג֡וֹן</e> <S>3015</S> <n>ve-ya-Gon</n> with grief <e>חַיַּי֮ <S>2416</S> <n>chai-Yai</n> For my life <e>וּשְׁנוֹתַ֪י</e> <S>8141</S> <n>u-she-no-Tai</n> and my years <e>בַּאֲנָ֫חָ֥ה</e> <S>585</S> <n>ba-'a-Na-Chah</n> with sighing <e>כָּשַׁ֣ל</e> <S>3782</S> <n>ka-Shal</n> faileth <e>בַּעֲוֹנִ֣י</e> <S>5771</S> <n>ba-'a-vo-Ni</n> because of mine iniquity <e>כֹחִ֑י</e> <S>3581</S> <n>cho-Chi;</n> my strength <e>וַעֲצָמַ֥י</e> <S>6106</S> <n>va-'a-tza-Mai</n> and my bones <e>עָשֵֽׁשׁוּ׃ <S>6244</S> <n>'a-She-shu.</n> are consumed</n>


text:
מִכָּל־ <S>3605</S> <n>mik-kol</n> of all <e>צֹרְרַ֨י</e> <S>6887</S> <n>tzo-re-Rai</n> among all mine enemies <e>הָיִ֪יתִי</e> <S>1961</S> <n>ha-Yi-ti</n> have become <e>חֶרְפָּ֡ה</e> <S>2781</S> <n>cher-Pah</n> I was a reproach <e>וְלִשֲׁכֵנַ֨י׀ <S>7934</S> <n>ve-li-sha-che-Nai</n> among my neighbours <e>מְאֹד֮ <S>3966</S> <n>me-'Od</n> but especially <e>וּפַ֪חַד</e> <S>6343</S> <n>u-Fa-chad</n> and a fear <e>לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥י</e> <S>3045</S> <n>lim-yud-Da-'Ai</n> to mine acquaintance <e>רֹאַ֥י</e> <S>7200</S> <n>ro-'Ai</n> they that did see <e>בַּח֑וּץ</e> <S>2351</S> <n>ba-Chutz;</n> me without <e>נָדְד֥וּ <S>5074</S> <n>na-de-Du</n> fled <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> Because</n>


text:
נִ֭שְׁכַּחְתִּי</e> <S>7911</S> <n>Nish-kach-ti</n> I am forgotten <e>כְּמֵ֣ת</e> <S>4191</S> <n>ke-Met</n> as a dead man <e>מִלֵּ֑ב</e> <S>3820</S> <n>mil-Lev;</n> out of mind <e>הָ֝יִ֗יתִי</e> <S>1961</S> <n>ha-Yi-ti,</n> I am <e>כִּכְלִ֥י</e> <S>3627</S> <n>kich-Li</n> vessel <e>אֹבֵֽד׃ <S>6</S> <n>'o-Ved.</n> I am like a broken</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>שָׁמַ֨עְתִּי׀ <S>8085</S> <n>sha-Ma'-ti</n> For I have heard <e>דִּבַּ֥ת</e> <S>1681</S> <n>dib-Bat</n> the slander <e>רַבִּים֮ <S>7227</S> <n>rab-Bim</n> of many <e>מָג֪וֹר</e> <S>4032</S> <n>ma-Gor</n> fear <e>מִסָּ֫בִ֥יב</e> <S>5439</S> <n>mis-Sa-Viv</n> [was] on every side <e>בְּהִוָּסְדָ֣ם</e> <S>3245</S> <n>be-hiv-va-se-Dam</n> while they took counsel <e>יַ֣חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad</n> together <e>עָלַ֑י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai;</n> against <e>לָקַ֖חַת</e> <S>3947</S> <n>la-Ka-chat</n> to take away <e>נַפְשִׁ֣י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my life <e>זָמָֽמוּ׃ <S>2161</S> <n>za-Ma-mu.</n> against me they devised</n>


text:
וַאֲנִ֤י׀ <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> I <e>עָלֶ֣יךָ <S>5921</S> <n>'a-Lei-cha</n> and <e>בָטַ֣חְתִּי</e> <S>982</S> <n>va-Tach-ti</n> But I trusted <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> in thee O LORD <e>אָ֝מַ֗רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Mar-ti,</n> I said <e>אֱלֹהַ֥י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai</n> Thou [art] my God <e>אָֽתָּה׃ <S>859</S> <n>'At-tah.</n> you</n>


text:
בְּיָדְךָ֥ <S>3027</S> <n>be-ya-de-Cha</n> [are] in thy hand <e>עִתֹּתָ֑י</e> <S>6256</S> <n>'it-to-Tai;</n> My times <e>הַצִּ֘ילֵ֤נִי</e> <S>5337</S> <n>hatz-Tzi-Le-ni</n> deliver <e>מִיַּד־ <S>3027</S> <n>mi-yad-</n> me from the hand <e>א֝וֹיְבַ֗י</e> <S>341</S> <n>'oy-Vai,</n> of mine enemies <e>וּמֵרֹדְפָֽי׃ <S>7291</S> <n>u-me-ro-de-Fai.</n> and from them that persecute</n>


text:
הָאִ֣ירָה</e> <S>215</S> <n>ha-'I-rah</n> to shine <e>פָ֭נֶיךָ <S>6440</S> <n>Fa-nei-cha</n> Make thy face <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>עַבְדֶּ֑ךָ <S>5650</S> <n>'av-De-cha;</n> upon thy servant <e>ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי</e> <S>3467</S> <n>ho-shi-'E-ni</n> save <e>בְחַסְדֶּֽךָ׃ <S>2617</S> <n>ve-chas-De-cha.</n> me for thy mercies'</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>אֵ֭בוֹשָׁה</e> <S>954</S> <n>E-vo-shah</n> Let me not be ashamed <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>קְרָאתִ֑יךָ <S>7121</S> <n>ke-ra-Ti-cha;</n> for I have called <e>יֵבֹ֥שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> be ashamed <e>רְ֝שָׁעִ֗ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im,</n> upon thee let the wicked <e>יִדְּמ֥וּ <S>1826</S> <n>yid-de-Mu</n> [and] let them be silent <e>לִשְׁאֽוֹל׃ <S>7585</S> <n>lish-'ol.</n> in the grave</n>


text:
תֵּ֥אָלַ֗מְנָה</e> <S>481</S> <n>te-'a-Lam-nah,</n> be put to silence <e>שִׂפְתֵ֫י</e> <S>8193</S> <n>sif-Tei</n> lips <e>שָׁ֥קֶר</e> <S>8267</S> <n>Sha-ker</n> Let the lying <e>הַדֹּבְר֖וֹת</e> <S>1696</S> <n>had-doe-Rot</n> which speak <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> against <e>צַדִּ֥יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> against the righteous <e>עָתָ֗ק</e> <S>6277</S> <n>'a-Tak,</n> grievous <e>בְּגַאֲוָ֥ה</e> <S>1346</S> <n>be-ga-'a-Vah</n> things proudly <e>וָבֽוּז׃ <S>937</S> <n>va-Vuz.</n> and contemptuously</n>


text:
מָ֤ה</e> <S>4100</S> <n>mah</n> How <e>רַֽב־ <S>7227</S> <n>rav-</n> [Oh] how great <e>טוּבְךָ֮ <S>2898</S> <n>tu-ve-Cha</n> [is] thy goodness <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> Which <e>צָפַ֪נְתָּ <S>6845</S> <n>tza-Fan-ta</n> which thou hast laid up <e>לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ <S>3373</S> <n>li-Re-'Ei-cha</n> for them that fear <e>פָּ֭עַלְתָּ <S>6466</S> <n>Pa-'al-ta</n> thee [which] thou hast wrought <e>לַחֹסִ֣ים</e> <S>2620</S> <n>la-cho-Sim</n> for them that trust <e>בָּ֑ךְ <n>Bach; <e>נֶ֝֗גֶד</e> <S>5048</S> <n>Ne-ged,</n> about <e>בְּנֵ֣י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> in thee before the sons <e>אָדָם׃ <S>120</S> <n>'a-dam</n> of men</n>


text:
תַּסְתִּירֵ֤ם׀ <S>5641</S> <n>tas-ti-Rem</n> Thou shalt hide <e>בְּסֵ֥תֶר</e> <S>5643</S> <n>be-Se-ter</n> them in the secret <e>פָּנֶיךָ֮ <S>6440</S> <n>pa-nei-Cha</n> of thy presence <e>מֵֽרֻכְסֵ֫י</e> <S>7407</S> <n>me-ruch-Sei</n> from the pride <e>אִ֥ישׁ <S>376</S> <n>'ish</n> of man <e>תִּצְפְּנֵ֥ם</e> <S>6845</S> <n>titz-pe-Nem</n> thou shalt keep them secretly <e>בְּסֻכָּ֗ה</e> <S>5521</S> <n>be-suk-Kah,</n> in a pavilion <e>מֵרִ֥יב</e> <S>7379</S> <n>me-Riv</n> from the strife <e>לְשֹׁנֽוֹת׃ <S>3956</S> <n>le-sho-Not.</n> of tongues</n>


text:
בָּר֥וּךְ <S>1288</S> <n>ba-Ruch</n> Blessed <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh;</n> God <e>כִּ֥י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>הִפְלִ֘יא</e> <S>6381</S> <n>hif-Li</n> for he hath shewed me his marvellous <e>חַסְדּ֥וֹ <S>2617</S> <n>chas-Do</n> kindness <e>לִ֝֗י</e> <n>Li, <e>בְּעִ֣יר</e> <S>5892</S> <n>be-'Ir</n> city <e>מָצֽוֹר׃ <S>4692</S> <n>ma-Tzor.</n> in a strong</n>


text:
וַאֲנִ֤י׀ <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> I <e>אָ֘מַ֤רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Mar-ti</n> For I said <e>בְחָפְזִ֗י</e> <S>2648</S> <n>ve-cha-fe-Zi,</n> in my haste <e>נִגְרַזְתִּי֮ <S>1629</S> <n>nig-raz-Ti</n> I am cut off <e>מִנֶּ֪גֶד</e> <S>5048</S> <n>min-Ne-ged</n> from before <e>עֵ֫ינֶ֥יךָ <S>5869</S> <n>'ei-Nei-cha</n> thine eyes <e>אָכֵ֗ן</e> <S>403</S> <n>'a-Chen,</n> nevertheless <e>שָׁ֭מַעְתָּ <S>8085</S> <n>ma'-ta</n> thou heardest <e>ק֥וֹל</e> <S>6963</S> <n>Kol</n> the voice <e>תַּחֲנוּנַ֗י</e> <S>8469</S> <n>ta-cha-nu-Nai,</n> of my supplications <e>בְּשַׁוְּעִ֥י</e> <S>7768</S> <n>be-shav-ve-'I</n> when I cried <e>אֵלֶֽיךָ׃ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha.</n> about</n>


text:
אֶֽהֱב֥וּ <S>157</S> <n>'e-he-Vu</n> O love <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> all <e>חֲסִ֫ידָ֥יו</e> <S>2623</S> <n>cha-Si-Dav</n> all ye his saints <e>אֱ֭מוּנִים</e> <S>539</S> <n>'E-mu-nim</n> the faithful <e>נֹצֵ֣ר</e> <S>5341</S> <n>no-Tzer</n> preserveth <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> [for] the LORD <e>וּמְשַׁלֵּ֥ם</e> <S>7999</S> <n>u-me-shal-Lem</n> rewardeth <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>יֶ֝֗תֶר</e> <S>3499</S> <n>Ye-ter,</n> and plentifully <e>עֹשֵׂ֥ה</e> <S>6213</S> <n>'o-Seh</n> doer <e>גַאֲוָֽה׃ <S>1346</S> <n>ga-'a-Vah.</n> the proud</n>


text:
חִ֭זְקוּ <S>2388</S> <n>Chiz-ku</n> Be of good courage <e>וְיַאֲמֵ֣ץ</e> <S>553</S> <n>ve-ya-'a-Metz</n> and he shall strengthen <e>לְבַבְכֶ֑ם</e> <S>3824</S> <n>le-vav-Chem;</n> your heart <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>הַ֝מְיַחֲלִ֗ים</e> <S>3176</S> <n>ham-ya-cha-Lim,</n> all ye that hope <e>לַיהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> in the LORD</n>


text:
לְדָוִ֗ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid,</n> [[[A Psalm] of David <e>מַ֫שְׂכִּ֥יל</e> <S>4905</S> <n>mas-Kil</n> Maschil <e>אַשְׁרֵ֥י</e> <S>835</S> <n>'ash-Rei</n> Blessed <e>נְֽשׂוּי־ <S>5375</S> <n>ne-sui-</n> [is] forgiven <e>פֶּ֗שַׁע</e> <S>6588</S> <n>Pe-sha',</n> [is he whose] transgression <e>כְּס֣וּי</e> <S>3680</S> <n>ke-Sui</n> [is] covered <e>חֲטָאָֽה׃ <S>2401</S> <n>cha-ta-'Ah.</n> [whose] sin</n>


text:
אַ֥שְֽׁרֵי</e> <S>835</S> <n>'Ash-rei</n> Blessed <e>אָדָ֗ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam,</n> [is] the man <e>לֹ֤א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> does not <e>יַחְשֹׁ֬ב</e> <S>2803</S> <n>yach-Sho</n> imputeth <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto whom the LORD <e>ל֣וֹ <n>lo <e>עָוֹ֑ן</e> <S>5771</S> <n>'a-Von;</n> not iniquity <e>וְאֵ֖ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> there <e>בְּרוּח֣וֹ <S>7307</S> <n>be-ru-Cho</n> and in whose spirit <e>רְמִיָּה׃ <S>7423</S> <n>re-mi-yah</n> [there is] no guile</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> When <e>הֶ֭חֱרַשְׁתִּי</e> <S>2790</S> <n>He-che-rash-ti</n> When I kept silence <e>בָּל֣וּ <S>1086</S> <n>ba-Lu</n> waxed old <e>עֲצָמָ֑י</e> <S>6106</S> <n>'a-tza-Mai;</n> my bones <e>בְּ֝שַׁאֲגָתִ֗י</e> <S>7581</S> <n>be-sha-'a-ga-Ti,</n> through my roaring <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַיּֽוֹם׃ <S>3117</S> <n>hai-Yom.</n> all the day</n>


text:
כִּ֤י׀ <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>יוֹמָ֣ם</e> <S>3119</S> <n>yo-Mam</n> For day <e>וָלַיְלָה֮ <S>3915</S> <n>va-lay-Lah</n> and night <e>תִּכְבַּ֥ד</e> <S>3513</S> <n>tich-Bad</n> was heavy <e>עָלַ֗י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai,</n> and <e>יָ֫דֶ֥ךָ <S>3027</S> <n>ya-De-cha</n> thy hand <e>נֶהְפַּ֥ךְ <S>2015</S> <n>neh-Pach</n> is turned <e>לְשַׁדִּ֑י</e> <S>3955</S> <n>le-shad-Di;</n> upon me my moisture <e>בְּחַרְבֹ֖נֵי</e> <S>2725</S> <n>be-char-Vo-nei</n> into the drought <e>קַ֣יִץ</e> <S>7019</S> <n>Ka-yitz</n> of summer <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
חַטָּאתִ֨י</e> <S>2403</S> <n>chat-ta-Ti</n> my sin <e>אוֹדִ֪יעֲךָ֡ <S>3045</S> <n>o-Di-'a-cha</n> I acknowledged <e>וַעֲוֹ֘נִ֤י</e> <S>5771</S> <n>va-'a-Vo-Ni</n> unto thee and mine iniquity <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> did not <e>כִסִּ֗יתִי</e> <S>3680</S> <n>chis-Si-ti,</n> have I not hid <e>אָמַ֗רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Mar-ti,</n> I said <e>אוֹדֶ֤ה</e> <S>3034</S> <n>o-Deh</n> I will confess <e>עֲלֵ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lei</n> and <e>פְ֭שָׁעַי</e> <S>6588</S> <n>Fe-sha-'ai</n> my transgressions <e>לַיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> unto the LORD <e>וְאַתָּ֨ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> and You <e>נָ֘שָׂ֤אתָ <S>5375</S> <n>na-Sa-ta</n> and thou forgavest <e>עֲוֹ֖ן</e> <S>5771</S> <n>'a-Von</n> the iniquity <e>חַטָּאתִ֣י</e> <S>2403</S> <n>chat-ta-Ti</n> of my sin <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>זֹ֡את</e> <S>2063</S> <n>zot</n> likewise <e>יִתְפַּלֵּ֬ל</e> <S>6419</S> <n>yit-pal-Lel</n> pray <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> everyone <e>חָסִ֨יד׀ <S>2623</S> <n>cha-Sid</n> For this shall every one that is godly <e>אֵלֶיךָ֮ <S>413</S> <n>'e-lei-Cha</n> to you <e>לְעֵ֪ת</e> <S>6256</S> <n>le-'Et</n> unto thee in a time <e>מְ֫צֹ֥א</e> <S>4672</S> <n>me-Tzo</n> when thou mayest be found <e>רַ֗ק</e> <S>7535</S> <n>Rak,</n> in <e>לְ֭שֵׁטֶף</e> <S>7858</S> <n>Le-she-tef</n> surely in the floods <e>מַ֣יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim</n> waters <e>רַבִּ֑ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim;</n> of great <e>אֵ֝לָ֗יו</e> <S>413</S> <n>'e-Lav,</n> about <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> they will not <e>יַגִּֽיעוּ׃ <S>5060</S> <n>yag-Gi-'u.</n> they shall not come nigh</n>


text:
אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> You <e>סֵ֥תֶר</e> <S>5643</S> <n>Se-ter</n> Thou [art] my hiding place <e>לִי֮ <n>li <e>מִצַּ֪ר</e> <S>6862</S> <n>mitz-Tzar</n> me from trouble <e>תִּ֫צְּרֵ֥נִי</e> <S>5341</S> <n>titz-tze-Re-ni</n> thou shalt preserve <e>רָנֵּ֥י</e> <S>7438</S> <n>ran-Nei</n> me about with songs <e>פַלֵּ֑ט</e> <S>6405</S> <n>fal-Let;</n> of deliverance <e>תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי</e> <S>5437</S> <n>te-Sov-Ve-ni</n> thou shalt compass <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
אַשְׂכִּֽילְךָ֨׀ <S>7919</S> <n>'as-ki-le-Cha</n> I will instruct <e>וְֽאוֹרְךָ֗ <S>3384</S> <n>ve-'or-Cha,</n> thee and teach <e>בְּדֶֽרֶךְ־ <S>1870</S> <n>be-de-rech-</n> thee in the way <e>ז֥וּ <S>2098</S> <n>zu</n> which <e>תֵלֵ֑ךְ <S>1980</S> <n>te-Lech;</n> go <e>אִֽיעֲצָ֖ה</e> <S>3289</S> <n>'i-'a-Tzah</n> I will guide <e>עָלֶ֣יךָ <S>5921</S> <n>'a-Lei-cha</n> with <e>עֵינִֽי׃ <S>5869</S> <n>'ei-Ni.</n> thee with mine eye</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>תִּֽהְי֤וּ׀ <S>1961</S> <n>tih-Yu</n> become <e>כְּס֥וּס</e> <S>5483</S> <n>ke-Sus</n> Be ye not as the horse <e>כְּפֶרֶד֮ <S>6505</S> <n>ke-fe-Red</n> [or] as the mule <e>אֵ֤ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> have <e>הָ֫בִ֥ין</e> <S>995</S> <n>ha-Vin</n> [which] have no understanding <e>בְּמֶֽתֶג־ <S>4964</S> <n>be-me-teg-</n> in with bit <e>וָרֶ֣סֶן</e> <S>7448</S> <n>va-Re-sen</n> and bridle <e>עֶדְי֣וֹ <S>5716</S> <n>ed-Yo</n> whose mouth <e>לִבְל֑וֹם</e> <S>1102</S> <n>liv-Lom;</n> must be held <e>בַּ֝֗ל</e> <S>1077</S> <n>Bal,</n> lest <e>קְרֹ֣ב</e> <S>7126</S> <n>ke-Ro</n> they come near <e>אֵלֶֽיךָ׃ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha.</n> about</n>


text:
רַבִּ֥ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim</n> Many <e>מַכְאוֹבִ֗ים</e> <S>4341</S> <n>mach-'o-Vim,</n> sorrows <e>לָרָ֫שָׁ֥ע</e> <S>7563</S> <n>la-Ra-Sha'</n> [shall be] to the wicked <e>וְהַבּוֹטֵ֥חַ <S>982</S> <n>ve-hab-bo-Te-ach</n> but he that trusteth <e>בַּיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> in the LORD <e>חֶ֝֗סֶד</e> <S>2617</S> <n>Che-sed,</n> mercy <e>יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ <S>5437</S> <n>ye-sov-Ven-nu.</n> shall compass</n>


text:
שִׂמְח֬וּ <S>8055</S> <n>sim-Chu</n> Be glad <e>בַֽיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> in the LORD <e>וְ֭גִילוּ <S>1523</S> <n>Ve-gi-lu</n> and rejoice <e>צַדִּיקִ֑ים</e> <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim;</n> ye righteous <e>וְ֝הַרְנִ֗ינוּ <S>7442</S> <n>ve-har-Ni-nu,</n> and shout <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>יִשְׁרֵי־ <S>3477</S> <n>yish-rei-</n> for joy all [ye that are] upright <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> in heart</n>


text:
רַנְּנ֣וּ <S>7442</S> <n>ran-ne-Nu</n> Rejoice <e>צַ֭דִּיקִים</e> <S>6662</S> <n>Tzad-di-kim</n> O ye righteous <e>בַּֽיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> in the LORD <e>לַ֝יְשָׁרִ֗ים</e> <S>3477</S> <n>lay-sha-Rim,</n> for the upright <e>נָאוָ֥ה</e> <S>5000</S> <n>na-Vah</n> is comely <e>תְהִלָּֽה׃ <S>8416</S> <n>te-hil-Lah.</n> [for] praise</n>


text:
הוֹד֣וּ <S>3034</S> <n>ho-Du</n> Praise <e>לַיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>בְּכִנּ֑וֹר</e> <S>3658</S> <n>be-chin-Nor;</n> with harp <e>בְּנֵ֥בֶל</e> <S>5035</S> <n>be-Ne-vel</n> unto him with the psaltery <e>עָ֝שׂ֗וֹר</e> <S>6218</S> <n>a-Sor,</n> [and] an instrument of ten strings <e>זַמְּרוּ־ <S>2167</S> <n>zam-me-ru-</n> sing <e>לֽוֹ׃ <n>lo.</n>


text:
שִֽׁירוּ־ <S>7891</S> <n>shi-ru-</n> Sing <e>ל֭וֹ <n>lo <e>שִׁ֣יר</e> <S>7892</S> <n>shir</n> song <e>חָדָ֑שׁ <S>2319</S> <n>cha-Dash;</n> unto him a new <e>הֵיטִ֥יבוּ <S>3190</S> <n>hei-Ti-vu</n> skilfully <e>נַ֝גֵּ֗ן</e> <S>5059</S> <n>nag-Gen,</n> play <e>בִּתְרוּעָֽה׃ <S>8643</S> <n>bit-ru-'Ah.</n> with a loud noise</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>יָשָׁ֥ר</e> <S>3477</S> <n>ya-Shar</n> [is] right <e>דְּבַר־ <S>1697</S> <n>de-var-</n> For the word <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> of the LORD <e>וְכָל־ <S>3605</S> <n>ve-chol</n> and all <e>מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ <S>4639</S> <n>ma-'a-Se-hu,</n> and all his works <e>בֶּאֱמוּנָֽה׃ <S>530</S> <n>be-'e-mu-Nah.</n> [are done] in truth</n>


text:
אֹ֭הֵב</e> <S>157</S> <n>'O-hev</n> He loveth <e>צְדָקָ֣ה</e> <S>6666</S> <n>tze-da-Kah</n> righteousness <e>וּמִשְׁפָּ֑ט</e> <S>4941</S> <n>u-mish-Pat;</n> and judgment <e>חֶ֥סֶד</e> <S>2617</S> <n>Che-sed</n> of the goodness <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>מָלְאָ֥ה</e> <S>4390</S> <n>mal-'Ah</n> is full <e>הָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ha-'A-retz.</n> the earth</n>


text:
בִּדְבַ֣ר</e> <S>1697</S> <n>bid-Var</n> By the word <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>שָׁמַ֣יִם</e> <S>8064</S> <n>sha-Ma-yim</n> were the heavens <e>נַעֲשׂ֑וּ <S>6213</S> <n>na-'a-Su;</n> made <e>וּבְר֥וּחַ <S>7307</S> <n>u-ve-Ru-ach</n> of them by the breath <e>פִּ֝֗יו</e> <S>6310</S> <n>Piv,</n> of his mouth <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>צְבָאָֽם׃ <S>6635</S> <n>tze-va-'Am.</n> and all the host</n>


text:
כֹּנֵ֣ס</e> <S>3664</S> <n>ko-Nes</n> He gathereth <e>כַּ֭נֵּד</e> <S>5067</S> <n>Kan-ned</n> together as an heap <e>מֵ֣י</e> <S>4325</S> <n>mei</n> the waters <e>הַיָּ֑ם</e> <S>3220</S> <n>hai-Yam;</n> of the sea <e>נֹתֵ֖ן</e> <S>5414</S> <n>no-Ten</n> he layeth up <e>בְּאֹצָר֣וֹת</e> <S>214</S> <n>be-'o-tza-Rot</n> in storehouses <e>תְּהוֹמֽוֹת׃ <S>8415</S> <n>te-ho-Mot.</n> the depth</n>


text:
יִֽירְא֣וּ <S>3372</S> <n>yi-re-'U</n> fear <e>מֵ֭יְהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הָאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>ha-'A-retz;</n> Let all the earth <e>מִמֶּ֥נּוּ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu</n> at <e>יָ֝ג֗וּרוּ <S>1481</S> <n>ya-Gu-ru,</n> stand in awe <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>יֹשְׁבֵ֥י</e> <S>3427</S> <n>yo-she-Vei</n> let all the inhabitants <e>תֵבֵֽל׃ <S>8398</S> <n>te-Vel.</n> of the world</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>ה֣וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> He <e>אָמַ֣ר</e> <S>559</S> <n>'a-Mar</n> For he spake <e>וַיֶּ֑הִי</e> <S>1961</S> <n>vai-Ye-hi;</n> done <e>הֽוּא־ <S>1931</S> <n>hu-</n> He <e>צִ֝וָּ֗ה</e> <S>6680</S> <n>tziv-Vah,</n> and it was [done] he commanded <e>וַֽיַּעֲמֹֽד׃ <S>5975</S> <n>Vai-ya-'a-Mod.</n> and it stood fast</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>הֵפִ֥יר</e> <S>6331</S> <n>he-Fir</n> to nought <e>עֲצַת־ <S>6098</S> <n>'a-tzat-</n> the counsel <e>גּוֹיִ֑ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim;</n> of the heathen <e>הֵ֝נִ֗יא</e> <S>5106</S> <n>he-Ni,</n> of none effect <e>מַחְשְׁב֥וֹת</e> <S>4284</S> <n>mach-she-Vot</n> the devices <e>עַמִּֽים׃ <S>5971</S> <n>'am-Mim.</n> of the people</n>


text:
עֲצַ֣ת</e> <S>6098</S> <n>'a-Tzat</n> The counsel <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>לְעוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> for ever <e>תַּעֲמֹ֑ד</e> <S>5975</S> <n>ta-'a-Mod;</n> standeth <e>מַחְשְׁב֥וֹת</e> <S>4284</S> <n>mach-she-Vot</n> the thoughts <e>לִ֝בּ֗וֹ <S>3820</S> <n>lib-Bo,</n> of his heart <e>לְדֹ֣ר</e> <S>1755</S> <n>le-Dor</n> to all <e>וָדֹֽר׃ <S>1755</S> <n>va-Dor.</n> generations</n>


text:
אַשְׁרֵ֣י</e> <S>835</S> <n>'ash-Rei</n> Blessed <e>הַ֭גּוֹי</e> <S>1471</S> <n>Hag-goy</n> [is] the nation <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> whose <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [is] the LORD <e>אֱלֹהָ֑יו</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hav;</n> whose God <e>הָעָ֓ם׀ <S>5971</S> <n>ha-'Am</n> [and] the people <e>בָּחַ֖ר</e> <S>977</S> <n>ba-Char</n> [whom] he hath chosen <e>לְנַחֲלָ֣ה</e> <S>5159</S> <n>le-na-cha-Lah</n> for his own inheritance <e>לֽוֹ׃ <n>lo.</n>


text:
מִ֭שָּׁמַיִם</e> <S>8064</S> <n>Mish-sha-ma-yim</n> from heaven <e>הִבִּ֣יט</e> <S>5027</S> <n>hib-Bit</n> looketh <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> The LORD <e>רָ֝אָ֗ה</e> <S>7200</S> <n>ra-'Ah,</n> he beholdeth <e>אֶֽת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>בְּנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>be-Nei</n> all the sons <e>הָאָדָֽם׃ <S>120</S> <n>ha-'a-Dam.</n> of men</n>


text:
מִֽמְּכוֹן־ <S>4349</S> <n>mi-me-chon-</n> From the place <e>שִׁבְתּ֥וֹ <S>3427</S> <n>shiv-To</n> of his habitation <e>הִשְׁגִּ֑יחַ <S>7688</S> <n>hish-Gi-ach;</n> he looketh <e>אֶ֖ל</e> <S>413</S> <n>'el</n> on <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>יֹשְׁבֵ֣י</e> <S>3427</S> <n>yo-she-Vei</n> upon all the inhabitants <e>הָאָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>ha-'A-retz.</n> of the earth</n>


text:
הַיֹּצֵ֣ר</e> <S>3335</S> <n>hai-yo-Tzer</n> He fashioneth <e>יַ֣חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad</n> alike <e>לִבָּ֑ם</e> <S>3820</S> <n>lib-Bam;</n> their hearts <e>הַ֝מֵּבִ֗ין</e> <S>995</S> <n>ham-me-Vin,</n> he considereth <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>מַעֲשֵׂיהֶֽם׃ <S>4639</S> <n>ma-'a-sei-Hem.</n> all their works</n>


text:
אֵֽין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> else <e>הַ֭מֶּלֶךְ <S>4428</S> <n>Ham-Me-lech</n> There is no king <e>נוֹשָׁ֣ע</e> <S>3467</S> <n>no-Sha'</n> saved <e>בְּרָב־ <S>7230</S> <n>be-rov-</n> by the multitude <e>חָ֑יִל</e> <S>2428</S> <n>Cha-yil;</n> of an host <e>גִּ֝בּ֗וֹר</e> <S>1368</S> <n>gib-Bor,</n> a mighty man <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> is not <e>יִנָּצֵ֥ל</e> <S>5337</S> <n>yin-na-Tzel</n> is not delivered <e>בְּרָב־ <S>7230</S> <n>be-rov-</n> by much <e>כֹּֽחַ׃ <S>3581</S> <n>Ko-ach.</n> strength</n>


text:
שֶׁ֣קֶר</e> <S>8267</S> <n>She-ker</n> [is] a vain thing <e>הַ֭סּוּס</e> <S>5483</S> <n>Has-sus</n> An horse <e>לִתְשׁוּעָ֑ה</e> <S>8668</S> <n>lit-shu-'Ah;</n> for safety <e>וּבְרֹ֥ב</e> <S>7230</S> <n>u-ve-Ro</n> [any] by his great <e>חֵ֝יל֗וֹ <S>2428</S> <n>chei-Lo,</n> strength <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>יְמַלֵּֽט׃ <S>4422</S> <n>ye-mal-Let.</n> neither shall he deliver</n>


text:
הִנֵּ֤ה</e> <S>2009</S> <n>hin-Neh</n> Behold <e>עֵ֣ין</e> <S>5869</S> <n>'ein</n> Behold the eye <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>יְרֵאָ֑יו</e> <S>3373</S> <n>ye-re-'Av;</n> [is] upon them that fear <e>לַֽמְיַחֲלִ֥ים</e> <S>3176</S> <n>lam-ya-cha-Lim</n> him upon them that hope <e>לְחַסְדּֽוֹ׃ <S>2617</S> <n>le-chas-Do.</n> in his mercy</n>


text:
לְהַצִּ֣יל</e> <S>5337</S> <n>le-hatz-Tzil</n> To deliver <e>מִמָּ֣וֶת</e> <S>4194</S> <n>mi-Ma-vet</n> from death <e>נַפְשָׁ֑ם</e> <S>5315</S> <n>naf-Sham;</n> their soul <e>וּ֝לְחַיּוֹתָ֗ם</e> <S>2421</S> <n>u-le-chai-yo-Tam,</n> and to keep them alive <e>בָּרָעָֽב׃ <S>7458</S> <n>ba-ra-'Av.</n> in famine</n>


text:
נַ֭פְשֵׁנוּ <S>5315</S> <n>Naf-she-nu</n> Our soul <e>חִכְּתָ֣ה</e> <S>2442</S> <n>chik-ke-Tah</n> waiteth <e>לַֽיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> for the LORD <e>עֶזְרֵ֖נוּ <S>5828</S> <n>'ez-Re-nu</n> he [is] our help <e>וּמָגִנֵּ֣נוּ <S>4043</S> <n>u-ma-gin-Ne-nu</n> and our shield <e>הֽוּא׃ <S>1931</S> <n>Hu.</n> Him</n>


text:
כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Because <e>ב֭וֹ <n>vo <e>יִשְׂמַ֣ח</e> <S>8055</S> <n>yis-Mach</n> shall rejoice <e>לִבֵּ֑נוּ <S>3820</S> <n>lib-Be-nu;</n> For our heart <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>בְשֵׁ֖ם</e> <S>8034</S> <n>ve-Shem</n> name <e>קָדְשׁ֣וֹ <S>6944</S> <n>ka-de-Sho</n> in his holy <e>בָטָֽחְנוּ׃ <S>982</S> <n>va-Ta-che-nu.</n> in him because we have trusted</n>


text:
יְהִֽי־ <S>1961</S> <n>ye-hi-</n> Let <e>חַסְדְּךָ֣ <S>2617</S> <n>chas-de-Cha</n> Let thy mercy <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>עָלֵ֑ינוּ <S>5921</S> <n>'a-Lei-nu;</n> as <e>כַּ֝אֲשֶׁ֗ר</e> <S>834</S> <n>ka-'a-Sher,</n> we <e>יִחַ֥לְנוּ <S>3176</S> <n>yi-Chal-nu</n> be upon us according as we hope <e>לָֽךְ׃ <n>Lach.</n>


text:
לְדָוִ֗ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid,</n> [[[A Psalm] of David <e>בְּשַׁנּוֹת֣וֹ <S>8138</S> <n>be-shan-no-To</n> when he changed <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>טַ֭עְמוֹ <S>2940</S> <n>ta'-mo</n> his behaviour <e>לִפְנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>lif-Nei</n> before <e>אֲבִימֶ֑לֶךְ <S>40</S> <n>'a-vi-Me-lech;</n> Abimelech <e>וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ <S>1644</S> <n>vay-ga-ra-She-hu,</n> who drove him away <e>וַיֵּלַֽךְ׃ <S>1980</S> <n>vai-ye-Lach.</n> along <e>אֲבָרֲכָ֣ה</e> <S>1288</S> <n>'a-va-ra-Chah</n> I will bless <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>בְּכָל־ <S>3605</S> <n>be-chol</n> all <e>עֵ֑ת</e> <S>6256</S> <n>'Et;</n> at all times <e>תָּ֝מִ֗יד</e> <S>8548</S> <n>ta-Mid,</n> [shall] continually <e>תְּֽהִלָּת֥וֹ <S>8416</S> <n>te-hil-la-To</n> his praise <e>בְּפִֽי׃ <S>6310</S> <n>be-Fi.</n> [be] in my mouth</n>


text:
בַּ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> in the LORD <e>תִּתְהַלֵּ֣ל</e> <S>1984</S> <n>tit-hal-Lel</n> shall make her boast <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> My soul <e>יִשְׁמְע֖וּ <S>8085</S> <n>yish-me-'U</n> shall hear <e>עֲנָוִ֣ים</e> <S>6035</S> <n>'a-na-Vim</n> the humble <e>וְיִשְׂמָֽחוּ׃ <S>8055</S> <n>ve-yis-Ma-chu.</n> [thereof] and be glad</n>


text:
גַּדְּל֣וּ <S>1431</S> <n>gad-de-Lu</n> O magnify <e>לַיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>אִתִּ֑י</e> <S>854</S> <n>'it-Ti;</n> for <e>וּנְרוֹמְמָ֖ה</e> <S>7311</S> <n>u-ne-rom-Mah</n> with me and let us exalt <e>שְׁמ֣וֹ <S>8034</S> <n>she-Mo</n> his name <e>יַחְדָּֽו׃ <S>3162</S> <n>yach-Dav.</n> together</n>


text:
דָּרַ֣שְׁתִּי</e> <S>1875</S> <n>da-Rash-ti</n> I sought <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>וְעָנָ֑נִי</e> <S>6030</S> <n>ve-'a-Na-ni;</n> and he heard <e>וּמִכָּל־ <S>3605</S> <n>u-mik-kol-</n> all <e>מְ֝גוּרוֹתַ֗י</e> <S>4035</S> <n>me-gu-ro-Tai,</n> me from all my fears <e>הִצִּילָֽנִי׃ <S>5337</S> <n>hitz-tzi-La-ni.</n> me and delivered</n>


text:
הִבִּ֣יטוּ <S>5027</S> <n>hib-Bi-tu</n> They looked <e>אֵלָ֣יו</e> <S>413</S> <n>'e-Lav</n> to him <e>וְנָהָ֑רוּ <S>5102</S> <n>ve-na-Ha-ru;</n> unto him and were lightened <e>וּ֝פְנֵיהֶ֗ם</e> <S>6440</S> <n>u-fe-nei-Hem,</n> and their faces <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> will never <e>יֶחְפָּֽרוּ׃ <S>2659</S> <n>yech-Pa-ru.</n> were not ashamed</n>


text:
זֶ֤ה</e> <S>2088</S> <n>zeh</n> This <e>עָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> This poor man <e>קָ֭רָא</e> <S>7121</S> <n>Ka-ra</n> cried <e>וַיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> and the LORD <e>שָׁמֵ֑עַ <S>8085</S> <n>sha-Me-a';</n> heard <e>וּמִכָּל־ <S>3605</S> <n>u-mik-kol-</n> of all <e>צָ֝רוֹתָ֗יו</e> <S>6869</S> <n>tza-ro-Tav,</n> him out of all his troubles <e>הוֹשִׁיעֽוֹ׃ <S>3467</S> <n>ho-shi-'O.</n> [him] and saved</n>


text:
חֹנֶ֤ה</e> <S>2583</S> <n>cho-Neh</n> encampeth <e>מַלְאַךְ־ <S>4397</S> <n>mal-'ach-</n> The angel <e>יְהוָ֓ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>סָ֘בִ֤יב</e> <S>5439</S> <n>sa-Viv</n> round about <e>לִֽירֵאָ֗יו</e> <S>3373</S> <n>li-re-'Av,</n> them that fear <e>וַֽיְחַלְּצֵֽם׃ <S>2502</S> <n>Vay-chal-le-Tzem.</n> him and delivereth</n>


text:
טַעֲמ֣וּ <S>2938</S> <n>ta-'a-Mu</n> O taste <e>וּ֭רְאוּ <S>7200</S> <n>U-re-'u</n> and see <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ט֣וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov</n> [is] good <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> that the LORD <e>אַֽשְׁרֵ֥י</e> <S>835</S> <n>'ash-Rei</n> blessed <e>הַ֝גֶּ֗בֶר</e> <S>1397</S> <n>hag-Ge-ver,</n> [is] the man <e>יֶחֱסֶה־ <S>2620</S> <n>ye-che-seh-</n> [that] trusteth <e>בּֽוֹ׃ <n>bo.</n>


text:
יְר֣אוּ <S>3372</S> <n>ye-R-'u</n> O fear <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>קְדֹשָׁ֑יו</e> <S>6918</S> <n>ke-do-Shav;</n> ye his saints <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> there <e>מַ֝חְס֗וֹר</e> <S>4270</S> <n>mach-Sor,</n> for [there is] no want <e>לִירֵאָֽיו׃ <S>3373</S> <n>li-re-'Av.</n> to them that fear</n>


text:
כְּ֭פִירִים</e> <S>3715</S> <n>Ke-fi-rim</n> The young lions <e>רָשׁ֣וּ <S>7326</S> <n>ra-Shu</n> do lack <e>וְרָעֵ֑בוּ <S>7456</S> <n>ve-ra-'E-vu;</n> and suffer hunger <e>וְדֹרְשֵׁ֥י</e> <S>1875</S> <n>ve-do-re-Shei</n> but they that seek <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> shall not be in <e>יַחְסְר֥וּ <S>2637</S> <n>yach-se-Ru</n> shall not want <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> of any <e>טֽוֹב׃ <S>2896</S> <n>Tov.</n> any good</n>


text:
לְֽכוּ־ <S>1980</S> <n>le-chu-</n> Come <e>בָ֭נִים</e> <S>1121</S> <n>Va-nim</n> ye children <e>שִׁמְעוּ־ <S>8085</S> <n>shim-'u-</n> hearken <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>יִֽרְאַ֥ת</e> <S>3374</S> <n>yir-'At</n> you the fear <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֲלַמֶּדְכֶֽם׃ <S>3925</S> <n>'a-lam-med-Chem.</n> unto me I will teach</n>


text:
מִֽי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> Who <e>הָ֭אִישׁ <S>376</S> <n>Ha-'ish</n> What man <e>הֶחָפֵ֣ץ</e> <S>2655</S> <n>he-cha-Fetz</n> [is he that] desireth <e>חַיִּ֑ים</e> <S>2416</S> <n>chai-Yim;</n> life <e>אֹהֵ֥ב</e> <S>157</S> <n>'o-Hev</n> [and] loveth <e>יָ֝מִ֗ים</e> <S>3117</S> <n>ya-Mim,</n> [many] days <e>לִרְא֥וֹת</e> <S>7200</S> <n>lir-'ot</n> that he may see <e>טֽוֹב׃ <S>2896</S> <n>Tov.</n> good</n>


text:
נְצֹ֣ר</e> <S>5341</S> <n>ne-Tzor</n> Keep <e>לְשׁוֹנְךָ֣ <S>3956</S> <n>le-shon-Cha</n> thy tongue <e>מֵרָ֑ע</e> <S>7451</S> <n>me-Ra';</n> from evil <e>וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ <S>8193</S> <n>u-se-fa-Tei-cha,</n> and thy lips <e>מִדַּבֵּ֥ר</e> <S>1696</S> <n>mid-dab-Ber</n> from speaking <e>מִרְמָֽה׃ <S>4820</S> <n>mir-Mah.</n> guile</n>


text:
ס֣וּר</e> <S>5493</S> <n>sur</n> Depart <e>מֵ֭רָע</e> <S>7451</S> <n>Me-ro'</n> from evil <e>וַעֲשֵׂה־ <S>6213</S> <n>va-'a-seh-</n> and do <e>ט֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov;</n> good <e>בַּקֵּ֖שׁ <S>1245</S> <n>bak-Kesh</n> seek <e>שָׁל֣וֹם</e> <S>7965</S> <n>sha-Lom</n> peace <e>וְרָדְפֵֽהוּ׃ <S>7291</S> <n>ve-ra-de-Fe-hu.</n> and pursue</n>


text:
עֵינֵ֣י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nei</n> The eyes <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> are toward <e>צַדִּיקִ֑ים</e> <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim;</n> [are] upon the righteous <e>וְ֝אָזְנָ֗יו</e> <S>241</S> <n>ve-'a-ze-Nav,</n> and his ears <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> are toward <e>שַׁוְעָתָֽם׃ <S>7775</S> <n>shav-'a-Tam.</n> [are open] unto their cry</n>


text:
פְּנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>pe-Nei</n> The face <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>בְּעֹ֣שֵׂי</e> <S>6213</S> <n>be-'O-sei</n> [is] against them that do <e>רָ֑ע</e> <S>7451</S> <n>Ra';</n> evil <e>לְהַכְרִ֖ית</e> <S>3772</S> <n>le-hach-Rit</n> to cut off <e>מֵאֶ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>me-'E-retz</n> of them from the earth <e>זִכְרָֽם׃ <S>2143</S> <n>zich-Ram.</n> the remembrance</n>


text:
צָעֲק֣וּ <S>6817</S> <n>tza-'a-Ku</n> [The righteous] cry <e>וַיהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> and the LORD <e>שָׁמֵ֑עַ <S>8085</S> <n>sha-Me-a';</n> heareth <e>וּמִכָּל־ <S>3605</S> <n>u-mik-kol-</n> of all <e>צָ֝רוֹתָ֗ם</e> <S>6869</S> <n>tza-ro-Tam,</n> them out of all their troubles <e>הִצִּילָֽם׃ <S>5337</S> <n>hitz-tzi-Lam.</n> and delivereth</n>


text:
קָר֣וֹב</e> <S>7138</S> <n>ka-Rov</n> [is] nigh <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>לְנִשְׁבְּרֵי־ <S>7665</S> <n>le-nish-be-rei-</n> unto them that are of a broken <e>לֵ֑ב</e> <S>3820</S> <n>Lev;</n> heart <e>וְֽאֶת־ <S>853</S> <n>ve-'Et <e>דַּכְּאֵי־ <S>1793</S> <n>dak-ke-'ei-</n> such as be of a contrite <e>ר֥וּחַ <S>7307</S> <n>Ru-ach</n> spirit <e>יוֹשִֽׁיעַ׃ <S>3467</S> <n>yo-Shi-a'.</n> and saveth</n>


text:
רַ֭בּוֹת</e> <S>7227</S> <n>Rab-bot</n> Many <e>רָע֣וֹת</e> <S>7451</S> <n>ra-'ot</n> [are] the afflictions <e>צַדִּ֑יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik;</n> of the righteous <e>וּ֝מִכֻּלָּ֗ם</e> <S>3605</S> <n>u-mik-kul-Lam,</n> all <e>יַצִּילֶ֥נּוּ <S>5337</S> <n>yatz-tzi-Len-nu</n> delivereth <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> but the LORD</n>


text:
שֹׁמֵ֥ר</e> <S>8104</S> <n>sho-Mer</n> He keepeth <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>עַצְמוֹתָ֑יו</e> <S>6106</S> <n>atz-mo-Tav;</n> all his bones <e>אַחַ֥ת</e> <S>259</S> <n>'a-Chat</n> not one <e>מֵ֝הֵ֗נָּה</e> <S>2007</S> <n>me-Hen-nah,</n> of them <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>נִשְׁבָּֽרָה׃ <S>7665</S> <n>nish-Ba-rah.</n> is broken</n>


text:
תְּמוֹתֵ֣ת</e> <S>4191</S> <n>te-mo-Tet</n> shall slay <e>רָשָׁ֣ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha'</n> the wicked <e>רָעָ֑ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah;</n> Evil <e>וְשֹׂנְאֵ֖י</e> <S>8130</S> <n>ve-so-ne-'Ei</n> and they that hate <e>צַדִּ֣יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> the righteous <e>יֶאְשָֽׁמוּ׃ <S>816</S> <n>ye'-Sha-mu.</n> shall be desolate</n>


text:
פּוֹדֶ֣ה</e> <S>6299</S> <n>po-Deh</n> redeemeth <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>נֶ֣פֶשׁ <S>5315</S> <n>Ne-fesh</n> the soul <e>עֲבָדָ֑יו</e> <S>5650</S> <n>'a-va-Dav;</n> of his servants <e>וְלֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>יֶ֝אְשְׁמ֗וּ <S>816</S> <n>ye'-she-Mu,</n> in him shall be desolate <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> who <e>הַחֹסִ֥ים</e> <S>2620</S> <n>ha-cho-Sim</n> and none of them that trust <e>בּֽוֹ׃ <n>bo.</n>


text:
לְדָוִ֨ד׀ <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>רִיבָ֣ה</e> <S>7378</S> <n>ri-Vah</n> Plead <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [my cause] O LORD <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>יְרִיבַ֑י</e> <S>3401</S> <n>ye-ri-Vai;</n> with them that strive <e>לְ֝חַ֗ם</e> <S>3898</S> <n>le-Cham,</n> with me fight <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>לֹֽחֲמָֽי׃ <S>3898</S> <n>Lo-cha-Mai.</n> against them that fight</n>


text:
הַחֲזֵ֣ק</e> <S>2388</S> <n>ha-cha-Zek</n> Take hold <e>מָגֵ֣ן</e> <S>4043</S> <n>ma-Gen</n> of shield <e>וְצִנָּ֑ה</e> <S>6793</S> <n>ve-tzin-Nah;</n> and buckler <e>וְ֝ק֗וּמָה</e> <S>6965</S> <n>ve-Ku-mah,</n> and stand up <e>בְּעֶזְרָתִֽי׃ <S>5833</S> <n>be-'ez-ra-Ti.</n> for mine help</n>


text:
וְהָ֘רֵ֤ק</e> <S>7324</S> <n>ve-Ha-Rek</n> Draw out <e>חֲנִ֣ית</e> <S>2595</S> <n>cha-Nit</n> also the spear <e>וּ֭סְגֹר</e> <S>5462</S> <n>U-se-gor</n> and stop <e>לִקְרַ֣את</e> <S>7125</S> <n>lik-Rat</n> [the way] against <e>רֹדְפָ֑י</e> <S>7291</S> <n>ro-de-Fai;</n> them that persecute <e>אֱמֹ֥ר</e> <S>559</S> <n>'e-Mor</n> me say <e>לְ֝נַפְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>le-naf-Shi,</n> unto my soul <e>יְֽשֻׁעָתֵ֥ךְ <S>3444</S> <n>ye-shu-'a-Tech</n> I [am] thy salvation <e>אָֽנִי׃ <S>589</S> <n>'A-ni.</n> I</n>


text:
יֵבֹ֣שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> Let them be confounded <e>וְיִכָּלְמוּ֮ <S>3637</S> <n>ve-yik-kal-Mu</n> and put to shame <e>מְבַקְשֵׁ֪י</e> <S>1245</S> <n>me-vak-Shei</n> that seek <e>נַ֫פְשִׁ֥י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> after my soul <e>יִסֹּ֣גוּ <S>5472</S> <n>yis-So-gu</n> let them be turned <e>אָח֣וֹר</e> <S>268</S> <n>a-Chor</n> back <e>וְיַחְפְּר֑וּ <S>2659</S> <n>ve-yach-pe-Ru;</n> and brought to confusion <e>חֹ֝שְׁבֵ֗י</e> <S>2803</S> <n>cho-she-Vei,</n> that devise <e>רָעָתִֽי׃ <S>7451</S> <n>ra-'a-Ti.</n> my hurt</n>


text:
יִֽהְי֗וּ <S>1961</S> <n>yih-Yu,</n> them be like <e>כְּמֹ֥ץ</e> <S>4671</S> <n>ke-Motz</n> Let them be as chaff <e>לִפְנֵי־ <S>6440</S> <n>lif-nei-</n> before <e>ר֑וּחַ <S>7307</S> <n>Ru-ach;</n> the wind <e>וּמַלְאַ֖ךְ <S>4397</S> <n>u-mal-'Ach</n> and let the angel <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>דּוֹחֶֽה׃ <S>1760</S> <n>do-Cheh.</n> chase</n>


text:
יְֽהִי־ <S>1961</S> <n>ye-hi-</n> Let <e>דַרְכָּ֗ם</e> <S>1870</S> <n>dar-Kam,</n> Let their way <e>חֹ֥שֶׁךְ <S>2822</S> <n>Cho-shech</n> be dark <e>וַחֲלַקְלַקּ֑וֹת</e> <S>2519</S> <n>va-cha-lak-lak-Kot;</n> and slippery <e>וּמַלְאַ֥ךְ <S>4397</S> <n>u-mal-'Ach</n> and let the angel <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>רֹדְפָֽם׃ <S>7291</S> <n>ro-de-Fam.</n> persecute</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>חִנָּ֣ם</e> <S>2600</S> <n>chin-Nam</n> For without cause <e>טָֽמְנוּ־ <S>2934</S> <n>ta-me-nu-</n> have they hid <e>לִ֭י</e> <n>li <e>שַׁ֣חַת</e> <S>7845</S> <n>Sha-chat</n> [in] a pit <e>רִשְׁתָּ֑ם</e> <S>7568</S> <n>rish-Tam;</n> for me their net <e>חִ֝נָּ֗ם</e> <S>2600</S> <n>chin-Nam,</n> [which] without cause <e>חָפְר֥וּ <S>2658</S> <n>cha-fe-Ru</n> they have digged <e>לְנַפְשִֽׁי׃ <S>5315</S> <n>le-naf-Shi.</n> for my soul</n>


text:
תְּבוֹאֵ֣הוּ <S>935</S> <n>te-vo-'E-hu</n> come <e>שׁוֹאָה֮ <S>7722</S> <n>sho-'Ah</n> Let destruction <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>יֵ֫דָ֥ע</e> <S>3045</S> <n>ye-Da'</n> acknowledge <e>וְרִשְׁתּ֣וֹ <S>7568</S> <n>ve-rish-To</n> and let his net <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> which <e>טָמַ֣ן</e> <S>2934</S> <n>ta-Man</n> that he hath hid <e>תִּלְכְּד֑וֹ <S>3920</S> <n>til-ke-Do;</n> catch <e>בְּ֝שׁוֹאָ֗ה</e> <S>7722</S> <n>be-sho-'Ah,</n> himself into that very destruction <e>יִפָּל־ <S>5307</S> <n>yip-pol-</n> let him fall <e>בָּֽהּ׃ <n>Bah.</n>


text:
וְ֭נַפְשִׁי</e> <S>5315</S> <n>Ve-naf-shi</n> And my soul <e>תָּגִ֣יל</e> <S>1523</S> <n>ta-Gil</n> shall be joyful <e>בַּיהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> in the LORD <e>תָּ֝שִׂישׂ <S>7797</S> <n>Ta-sis</n> it shall rejoice <e>בִּישׁוּעָתֽוֹ׃ <S>3444</S> <n>bi-shu-'a-To.</n> in his salvation</n>


text:
כָּ֥ל</e> <S>3605</S> <n>kal</n> All <e>עַצְמוֹתַ֨י׀ <S>6106</S> <n>atz-mo-Tai</n> All my bones <e>תֹּאמַרְנָה֮ <S>559</S> <n>to-mar-Nah</n> shall say <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>מִ֥י</e> <S>4310</S> <n>mi</n> who <e>כָ֫מ֥וֹךָ <S>3644</S> <n>cha-Mo-cha</n> is like <e>מַצִּ֣יל</e> <S>5337</S> <n>matz-Tzil</n> who [is] like unto thee which deliverest <e>עָ֭נִי</e> <S>6041</S> <n>'A-ni</n> the poor <e>מֵחָזָ֣ק</e> <S>2389</S> <n>me-cha-Zak</n> from him that is too strong <e>מִמֶּ֑נּוּ <S>4480</S> <n>mi-Men-nu;</n> is too <e>וְעָנִ֥י</e> <S>6041</S> <n>ve-'a-Ni</n> for him yea the poor <e>וְ֝אֶבְי֗וֹן</e> <S>34</S> <n>ve-'ev-Yon,</n> and the needy <e>מִגֹּזְלֽוֹ׃ <S>1497</S> <n>mig-go-ze-Lo.</n> from him that spoileth</n>


text:
יְ֭קוּמוּן</e> <S>6965</S> <n>Ye-ku-mun</n> did rise up <e>עֵדֵ֣י</e> <S>5707</S> <n>'e-Dei</n> witnesses <e>חָמָ֑ס</e> <S>2555</S> <n>cha-Mas;</n> FALSE <e>אֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> after <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>יָ֝דַ֗עְתִּי</e> <S>3045</S> <n>ya-Da'-ti,</n> [things] that I knew <e>יִשְׁאָלֽוּנִי׃ <S>7592</S> <n>yish-'a-Lu-ni.</n> they laid to my charge</n>


text:
יְשַׁלְּמ֣וּנִי</e> <S>7999</S> <n>ye-shal-le-Mu-ni</n> They rewarded <e>רָ֭עָה</e> <S>7451</S> <n>Ra-'ah</n> me evil <e>תַּ֥חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> Thahash <e>טוֹבָ֗ה</e> <S>2896</S> <n>to-Vah,</n> for good <e>שְׁכ֣וֹל</e> <S>7908</S> <n>she-Chol</n> [to] the spoiling <e>לְנַפְשִֽׁי׃ <S>5315</S> <n>le-naf-Shi.</n> of my soul</n>


text:
וַאֲנִ֤י׀ <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> Me <e>בַּחֲלוֹתָ֡ם</e> <S>2470</S> <n>ba-cha-lo-Tam</n> But as for me when they were sick <e>לְב֬וּשִׁי</e> <S>3830</S> <n>le-Vu-shi</n> my clothing <e>שָׂ֗ק</e> <S>8242</S> <n>Sak,</n> [was] sackcloth <e>עִנֵּ֣יתִי</e> <S>6031</S> <n>'in-Nei-ti</n> I humbled <e>בַצּ֣וֹם</e> <S>6685</S> <n>vatz-Tzom</n> with fasting <e>נַפְשִׁ֑י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi;</n> my soul <e>וּ֝תְפִלָּתִ֗י</e> <S>8605</S> <n>u-te-fil-la-Ti,</n> and my prayer <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> unto <e>חֵיקִ֥י</e> <S>2436</S> <n>chei-Ki</n> into mine own bosom <e>תָשֽׁוּב׃ <S>7725</S> <n>ta-Shuv.</n> returned</n>


text:
כְּרֵֽעַ־ <S>7453</S> <n>ke-re-a'-</n> myself as though [he had been] my friend <e>כְּאָ֣ח</e> <S>251</S> <n>ke-'Ach</n> [or] brother <e>לִ֭י</e> <n>li <e>הִתְהַלָּ֑כְתִּי</e> <S>1980</S> <n>hit-hal-La-che-ti;</n> I behaved <e>כַּאֲבֶל־ <S>57</S> <n>ka-'a-vel-</n> as one that mourneth <e>אֵ֝֗ם</e> <S>517</S> <n>'Em,</n> [for his] mother <e>קֹדֵ֥ר</e> <S>6937</S> <n>ko-Der</n> heavily <e>שַׁחֽוֹתִי׃ <S>7817</S> <n>sha-Cho-ti.</n> I bowed down</n>


text:
וּבְצַלְעִי֮ <S>6761</S> <n>u-ve-tzal-'I</n> But in mine adversity <e>שָׂמְח֪וּ <S>8055</S> <n>sa-me-Chu</n> they rejoiced <e>וְֽנֶאֱ֫סָ֥פוּ <S>622</S> <n>ve-ne-'E-Sa-fu</n> and gathered themselves together <e>נֶאֶסְפ֬וּ <S>622</S> <n>ne-'es-Fu</n> gathered themselves together <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> against <e>נֵ֭כִים</e> <S>5222</S> <n>Ne-chim</n> [yea] the abjects <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> without <e>יָדַ֑עְתִּי</e> <S>3045</S> <n>ya-Da'-ti;</n> against me and I knew <e>קָֽרְע֥וּ <S>7167</S> <n>ka-re-'U</n> [it] not they did tear <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> without <e>דָֽמּוּ׃ <S>1826</S> <n>Dam-mu.</n> [me] and ceased</n>


text:
בְּ֭חַנְפֵי</e> <S>2611</S> <n>Be-chan-fei</n> With hypocritical <e>לַעֲגֵ֣י</e> <S>3934</S> <n>la-'a-Gei</n> mockers <e>מָע֑וֹג</e> <S>4580</S> <n>ma-'og;</n> in feasts <e>חָרֹ֖ק</e> <S>2786</S> <n>cha-Rok</n> they gnashed <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> with <e>שִׁנֵּֽימוֹ׃ <S>8127</S> <n>shin-Nei-mov.</n> upon me with their teeth</n>


text:
אֲדֹנָי֮ <S>136</S> <n>'a-do-Nai</n> Lord <e>כַּמָּ֪ה</e> <S>4100</S> <n>kam-Mah</n> how <e>תִּ֫רְאֶ֥ה</e> <S>7200</S> <n>tir-'Eh</n> how long wilt thou look on <e>הָשִׁ֣יבָה</e> <S>7725</S> <n>ha-Shi-vah</n> ;rescue <e>נַ֭פְשִׁי</e> <S>5315</S> <n>Naf-shi</n> my soul <e>מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם</e> <S>7722</S> <n>mish-sho-'ei-Hem;</n> from their destructions <e>מִ֝כְּפִירִ֗ים</e> <S>3715</S> <n>mik-ke-fi-Rim,</n> from the lions <e>יְחִידָתִֽי׃ <S>3173</S> <n>ye-chi-da-Ti.</n> my darling</n>


text:
א֭וֹדְךָ <S>3034</S> <n>od-cha</n> I will give thee thanks <e>בְּקָהָ֣ל</e> <S>6951</S> <n>be-ka-Hal</n> congregation <e>רָ֑ב</e> <S>7227</S> <n>Rav;</n> in the great <e>בְּעַ֖ם</e> <S>5971</S> <n>be-'Am</n> people <e>עָצ֣וּם</e> <S>6099</S> <n>'a-Tzum</n> thee among much <e>אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃ <S>1984</S> <n>'a-Hal-Le-ka.</n> I will praise <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>יִשְׂמְחוּ־ <S>8055</S> <n>yis-me-chu-</n> cheer up</n>


text:
לִ֣י</e> <n>li <e>אֹיְבַ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vai</n> Let not them that are mine enemies <e>שֶׁ֑קֶר</e> <S>8267</S> <n>She-ker;</n> wrongfully <e>שֹׂנְאַ֥י</e> <S>8130</S> <n>so-ne-'Ai</n> that hate <e>חִ֝נָּ֗ם</e> <S>2600</S> <n>chin-Nam,</n> me without a cause <e>יִקְרְצוּ־ <S>7169</S> <n>yik-re-tzu-</n> over me [neither] let them wink <e>עָֽיִן׃ <S>5869</S> <n>'A-yin.</n> with the eye</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>שָׁל֗וֹם</e> <S>7965</S> <n>sha-Lom,</n> not peace <e>יְדַ֫בֵּ֥רוּ <S>1696</S> <n>ye-Dab-Be-ru</n> For they speak <e>וְעַ֥ל</e> <S>5921</S> <n>ve-'Al</n> against <e>רִגְעֵי־ <S>7282</S> <n>rig-'ei-</n> against [them that are] quiet <e>אֶ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz;</n> in the land <e>דִּבְרֵ֥י</e> <S>1697</S> <n>div-Rei</n> matters <e>מִ֝רְמוֹת</e> <S>4820</S> <n>Mir-mot</n> deceitful <e>יַחֲשֹׁבֽוּן׃ <S>2803</S> <n>ya-cha-sho-Vun.</n> but they devise</n>


text:
וַיַּרְחִ֥יבוּ <S>7337</S> <n>vai-yar-Chi-vu</n> wide <e>עָלַ֗י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai,</n> against <e>פִּ֫יהֶ֥ם</e> <S>6310</S> <n>pi-Hem</n> Yea they opened their mouth <e>אָ֭מְרוּ <S>559</S> <n>'A-me-ru</n> against me [and] said <e>הֶאָ֣ח׀ <S>1889</S> <n>he-'Ach</n> Aha <e>הֶאָ֑ח</e> <S>1889</S> <n>he-'Ach;</n> aha <e>רָאֲתָ֥ה</e> <S>7200</S> <n>ra-'a-Tah</n> hath seen <e>עֵינֵֽינוּ׃ <S>5869</S> <n>'ei-Nei-nu.</n> our eye</n>


text:
רָאִ֣יתָה</e> <S>7200</S> <n>ra-'I-tah</n> [This] thou hast seen <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תֶּחֱרַ֑שׁ <S>2790</S> <n>te-che-Rash;</n> keep not silence <e>אֲ֝דֹנָ֗י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai,</n> O Lord <e>אֲל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּרְחַ֥ק</e> <S>7368</S> <n>tir-Chak</n> be not far <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> at</n>


text:
הָעִ֣ירָה</e> <S>5782</S> <n>ha-'I-rah</n> Stir up <e>וְ֭הָקִיצָה</e> <S>6974</S> <n>Ve-ha-ki-tzah</n> thyself and awake <e>לְמִשְׁפָּטִ֑י</e> <S>4941</S> <n>le-mish-pa-Ti;</n> to my judgment <e>אֱלֹהַ֖י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai</n> my God <e>וַֽאדֹנָ֣י</e> <S>136</S> <n>va-do-Nai</n> and my Lord <e>לְרִיבִֽי׃ <S>7379</S> <n>le-ri-Vi.</n> [even] unto my cause</n>


text:
שָׁפְטֵ֣נִי</e> <S>8199</S> <n>sha-fe-Te-ni</n> Judge <e>כְ֭צִדְקְךָ <S>6664</S> <n>Che-tzid-ke-cha</n> according to thy righteousness <e>יְהוָ֥ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>אֱלֹהָ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> my God <e>וְאַל־ <S>408</S> <n>ve-'al-</n> not <e>יִשְׂמְחוּ־ <S>8055</S> <n>yis-me-chu-</n> and let them not rejoice <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>יֹאמְר֣וּ <S>559</S> <n>yo-me-Ru</n> Let them not say <e>בְ֭לִבָּם</e> <S>3820</S> <n>Ve-lib-bom</n> in their hearts <e>הֶאָ֣ח</e> <S>1889</S> <n>he-'Ach</n> Ah <e>נַפְשֵׁ֑נוּ <S>5315</S> <n>naf-She-nu;</n> so would we have it <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>יֹ֝אמְר֗וּ <S>559</S> <n>yo-me-Ru,</n> let them not say <e>בִּֽלַּעֲנֽוּהוּ׃ <S>1104</S> <n>Bil-la-'a-Nu-hu.</n> We have swallowed him up</n>


text:
יֵ֘בֹ֤שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> Let them be ashamed <e>וְיַחְפְּר֨וּ׀ <S>2659</S> <n>ve-yach-pe-Ru</n> and brought to confusion <e>יַחְדָּו֮ <S>3162</S> <n>yach-Dav</n> together <e>שְׂמֵחֵ֪י</e> <S>8056</S> <n>se-me-Chei</n> that rejoice <e>רָעָ֫תִ֥י</e> <S>7451</S> <n>ra-'A-Ti</n> at mine hurt <e>יִֽלְבְּשׁוּ־ <S>3847</S> <n>yil-be-shu-</n> let them be clothed <e>בֹ֥שֶׁת</e> <S>1322</S> <n>Vo-shet</n> with shame <e>וּכְלִמָּ֑ה</e> <S>3639</S> <n>u-che-lim-Mah;</n> and dishonour <e>הַֽמַּגְדִּילִ֥ים</e> <S>1431</S> <n>ham-mag-di-Lim</n> that magnify <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> over</n>


text:
יָרֹ֣נּוּ <S>7442</S> <n>ya-Ron-nu</n> Let them shout for joy <e>וְיִשְׂמְחוּ֮ <S>8055</S> <n>ve-yis-me-Chu</n> and be glad <e>חֲפֵצֵ֪י</e> <S>2655</S> <n>cha-fe-Tzei</n> that favour <e>צִ֫דְקִ֥י</e> <S>6664</S> <n>tzid-Ki</n> my righteous cause <e>וְיֹאמְר֣וּ <S>559</S> <n>ve-yo-me-Ru</n> yea let them say <e>תָ֭מִיד</e> <S>8548</S> <n>Ta-mid</n> continually <e>יִגְדַּ֣ל</e> <S>1431</S> <n>yig-Dal</n> be magnified <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> Let the LORD <e>הֶ֝חָפֵ֗ץ</e> <S>2655</S> <n>he-cha-Fetz,</n> which hath pleasure <e>שְׁל֣וֹם</e> <S>7965</S> <n>she-Lom</n> in the prosperity <e>עַבְדּֽוֹ׃ <S>5650</S> <n>av-Do.</n> of his servant</n>


text:
וּ֭לְשׁוֹנִי</e> <S>3956</S> <n>U-le-sho-ni</n> And my tongue <e>תֶּהְגֶּ֣ה</e> <S>1897</S> <n>teh-Geh</n> shall speak <e>צִדְקֶ֑ךָ <S>6664</S> <n>tzid-Ke-cha;</n> of thy righteousness <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַ֝יּוֹם</e> <S>3117</S> <n>Hai-yom</n> all the day <e>תְּהִלָּתֶֽךָ׃ <S>8416</S> <n>te-hil-la-Te-cha.</n> [and] of thy praise</n>


text:
לַמְנַצֵּ֬חַ׀ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>לְעֶֽבֶד־ <S>5650</S> [Tle-'e-ved-</n> the servant <e>יְהוָ֬ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> [A Psalm] of David <e>נְאֻֽם־ <S>5002</S> <n>ne-'um-</n> saith <e>פֶּ֣שַׁע</e> <S>6588</S> <n>Pe-sha'</n> The transgression <e>לָ֭רָשָׁע</e> <S>7563</S> <n>La-ra-sho'</n> of the wicked <e>בְּקֶ֣רֶב</e> <S>7130</S> <n>be-Ke-rev</n> within <e>לִבִּ֑י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi;</n> my heart <e>אֵֽין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> There <e>פַּ֥חַד</e> <S>6343</S> <n>Pa-chad</n> [that there is] no fear <e>אֱ֝לֹהִ֗ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him,</n> of God <e>לְנֶ֣גֶד</e> <S>5048</S> <n>le-Ne-ged</n> before <e>עֵינָֽיו׃ <S>5869</S> <n>'ei-Nav.</n> before his eyes</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>הֶחֱלִ֣יק</e> <S>2505</S> <n>he-che-Lik</n> For he flattereth <e>אֵלָ֣יו</e> <S>413</S> <n>'e-Lav</n> about <e>בְּעֵינָ֑יו</e> <S>5869</S> <n>be-'ei-Nav;</n> himself in his own eyes <e>לִמְצֹ֖א</e> <S>4672</S> <n>lim-Tzo</n> be found <e>עֲוֹנ֣וֹ <S>5771</S> <n>a-vo-No</n> until his iniquity <e>לִשְׂנֹֽא׃ <S>8130</S> <n>lis-No.</n> to be hateful</n>


text:
דִּבְרֵי־ <S>1697</S> <n>div-rei-</n> The words <e>פִ֭יו</e> <S>6310</S> <n>fiv</n> of his mouth <e>אָ֣וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven</n> [are] iniquity <e>וּמִרְמָ֑ה</e> <S>4820</S> <n>u-mir-Mah;</n> and deceit <e>חָדַ֖ל</e> <S>2308</S> <n>cha-Dal</n> he hath left off <e>לְהַשְׂכִּ֣יל</e> <S>7919</S> <n>le-has-Kil</n> to be wise <e>לְהֵיטִֽיב׃ <S>3190</S> <n>le-hei-Tiv.</n> [and] to do good</n>


text:
אָ֤וֶן׀ <S>205</S> <n>'A-ven</n> mischief <e>יַחְשֹׁ֗ב</e> <S>2803</S> <n>yach-Sho,</n> He deviseth <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>מִשְׁכָּ֫ב֥וֹ <S>4904</S> <n>mish-Ka-Vo</n> upon his bed <e>יִ֭תְיַצֵּב</e> <S>3320</S> <n>Yit-yatz-tzev</n> he setteth <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> on <e>דֶּ֣רֶךְ <S>1870</S> <n>De-rech</n> himself in a way <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> is not <e>ט֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov;</n> [that is] not good <e>רָ֝֗ע</e> <S>7451</S> <n>Ra',</n> not evil <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> does not <e>יִמְאָֽס׃ <S>3988</S> <n>yim-'As.</n> he abhorreth</n>


text:
יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>בְּהַשָּׁמַ֣יִם</e> <S>8064</S> <n>be-hash-sha-Ma-yim</n> [is] in the heavens <e>חַסְדֶּ֑ךָ <S>2617</S> <n>chas-De-cha;</n> Thy mercy <e>אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ <S>530</S> <n>'e-mu-na-te-cha,</n> [and] thy faithfulness <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> to <e>שְׁחָקִֽים׃ <S>7834</S> <n>she-cha-Kim.</n> [reacheth] unto the clouds</n>


text:
צִדְקָֽתְךָ֨׀ <S>6666</S> <n>tzid-ka-te-Cha</n> Thy righteousness <e>כְּֽהַרְרֵי־ <S>2042</S> <n>ke-har-rei-</n> mountains <e>אֵ֗ל</e> <S>410</S> <n>'El,</n> [is] like the great <e>מִ֭שְׁפָּטֶךָ <S>4941</S> <n>Mish-pa-te-cha</n> thy judgments <e>תְּה֣וֹם</e> <S>8415</S> <n>te-Hom</n> deep <e>רַבָּ֑ה</e> <S>7227</S> <n>rab-Bah;</n> [are] a great <e>אָ֤דָֽם־ <S>120</S> <n>'A-dam-</n> man <e>וּבְהֵמָ֖ה</e> <S>929</S> <n>u-ve-he-Mah</n> and beast <e>תוֹשִׁ֣יעַ <S>3467</S> <n>to-Shi-a'</n> thou preservest <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> O LORD</n>


text:
מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> How <e>יָּקָ֥ר</e> <S>3368</S> <n>ya-Kar</n> How excellent <e>חַסְדְּךָ֗ <S>2617</S> <n>chas-de-Cha,</n> [is] thy lovingkindness <e>אֱלֹ֫הִ֥ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> O God <e>וּבְנֵ֥י</e> <S>1121</S> <n>u-ve-Nei</n> therefore the children <e>אָדָ֑ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam;</n> of men <e>בְּצֵ֥ל</e> <S>6738</S> <n>be-Tzel</n> under the shadow <e>כְּ֝נָפֶ֗יךָ <S>3671</S> <n>ke-na-Fei-cha,</n> of thy wings <e>יֶחֱסָיֽוּן׃ <S>2620</S> <n>ye-che-sa-Yun.</n> put their trust</n>


text:
יִ֭רְוְיֻן</e> <S>7301</S> <n>Yir-ve-yun</n> They shall be abundantly satisfied <e>מִדֶּ֣שֶׁן</e> <S>1880</S> <n>mid-De-shen</n> with the fatness <e>בֵּיתֶ֑ךָ <S>1004</S> <n>bei-Te-cha;</n> of thy house <e>וְנַ֖חַל</e> <S>5158</S> <n>ve-Na-chal</n> of the river <e>עֲדָנֶ֣יךָ <S>5730</S> <n>'a-da-Nei-cha</n> of thy pleasures <e>תַשְׁקֵֽם׃ <S>8248</S> <n>tash-Kem.</n> and thou shalt make them drink</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>עִ֭מְּךָ <S>5973</S> <n>'Im-me-cha</n> You <e>מְק֣וֹר</e> <S>4726</S> <n>me-Kor</n> For with thee [is] the fountain <e>חַיִּ֑ים</e> <S>2416</S> <n>chai-Yim;</n> of life <e>בְּ֝אוֹרְךָ֗ <S>216</S> <n>be-'or-cha,</n> in thy light <e>נִרְאֶה־ <S>7200</S> <n>nir-'eh-</n> shall we see <e>אֽוֹר׃ <S>216</S> <n>or.</n> light</n>


text:
מְשֹׁ֣ךְ <S>4900</S> <n>me-Shoch</n> O continue <e>חַ֭סְדְּךָ <S>2617</S> <n>Chas-de-cha</n> thy lovingkindness <e>לְיֹדְעֶ֑יךָ <S>3045</S> <n>le-yo-de-'Ei-cha;</n> unto them that know <e>וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ <S>6666</S> <n>ve-tzid-ka-te-cha,</n> thee and thy righteousness <e>לְיִשְׁרֵי־ <S>3477</S> <n>le-yish-rei-</n> to the upright <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> in heart</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>תְּ֭בוֹאֵנִי</e> <S>935</S> <n>Te-vo-'e-ni</n> come <e>רֶ֣גֶל</e> <S>7272</S> <n>Re-gel</n> Let not the foot <e>גַּאֲוָ֑ה</e> <S>1346</S> <n>ga-'a-Vah;</n> of pride <e>וְיַד־ <S>3027</S> <n>ve-yad-</n> against me and let not the hand <e>רְ֝שָׁעִ֗ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im,</n> of the wicked <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>תְּנִדֵֽנִי׃ <S>5110</S> <n>te-ni-De-ni.</n> remove</n>


text:
שָׁ֣ם</e> <S>8033</S> <n>sham</n> There <e>נָ֭פְלוּ <S>5307</S> <n>Na-fe-lu</n> fallen <e>פֹּ֣עֲלֵי</e> <S>6466</S> <n>Po-'a-lei</n> There are the workers <e>אָ֑וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven;</n> of iniquity <e>דֹּ֝ח֗וּ <S>1760</S> <n>do-Chu,</n> they are cast down <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>יָ֥כְלוּ <S>3201</S> <n>Ya-che-lu</n> and shall not be able <e>קֽוּם׃ <S>6965</S> <n>Kum.</n> to rise</n>


text:
לְדָוִ֨ד׀ <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> [[[A Psalm] of David <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּתְחַ֥ר</e> <S>2734</S> <n>tit-Char</n> Fret <e>בַּמְּרֵעִ֑ים</e> <S>7489</S> <n>bam-me-re-'Im;</n> not thyself because of evildoers <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> be not <e>תְּ֝קַנֵּ֗א</e> <S>7065</S> <n>te-kan-Ne,</n> neither be thou envious <e>בְּעֹשֵׂ֥י</e> <S>6213</S> <n>be-'o-Sei</n> against the workers <e>עַוְלָֽה׃ <S>5766</S> <n>'av-Lah.</n> of iniquity</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> like <e>כֶ֭חָצִיר</e> <S>2682</S> <n>Che-cha-tzir</n> like the grass <e>מְהֵרָ֣ה</e> <S>4120</S> <n>me-he-Rah</n> For they shall soon <e>יִמָּ֑לוּ <S>5243</S> <n>yim-Ma-lu;</n> be cut down <e>וּכְיֶ֥רֶק</e> <S>3418</S> <n>u-che-Ye-rek</n> as the green <e>דֶּ֝֗שֶׁא</e> <S>1877</S> <n>De-she,</n> herb <e>יִבּוֹלֽוּן׃ <S>5034</S> <n>yib-bo-Lun.</n> and wither</n>


text:
בְּטַ֣ח</e> <S>982</S> <n>be-Tach</n> Trust <e>בַּֽ֭יהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> in the LORD <e>וַעֲשֵׂה־ <S>6213</S> <n>va-'a-seh-</n> and do <e>ט֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov;</n> good <e>שְׁכָן־ <S>7931</S> <n>she-chon-</n> [so] shalt thou dwell <e>אֶ֝֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>'E-retz,</n> in the land <e>וּרְעֵ֥ה</e> <S>7462</S> <n>u-re-'Eh</n> thou shalt be fed <e>אֱמוּנָֽה׃ <S>530</S> <n>'e-mu-Nah.</n> and verily</n>


text:
וְהִתְעַנַּ֥ג</e> <S>6026</S> <n>ve-hit-'an-Nag</n> Delight <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> in <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> thyself also in the LORD <e>וְיִֽתֶּן־ <S>5414</S> <n>ve-yit-ten-</n> and he shall give <e>לְ֝ךָ֗ <n>le-cha, <e>מִשְׁאֲלֹ֥ת</e> <S>4862</S> <n>mish-'a-Lot</n> thee the desires <e>לִבֶּֽךָ׃ <S>3820</S> <n>lib-Be-cha.</n> of thine heart</n>


text:
גּ֣וֹל</e> <S>1556</S> <n>Gol</n> Commit <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> unto <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> unto the LORD <e>דַּרְכֶּ֑ךָ <S>1870</S> <n>dar-Ke-cha;</n> thy way <e>וּבְטַ֥ח</e> <S>982</S> <n>u-ve-Tach</n> trust <e>עָ֝לָ֗יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav,</n> and <e>וְה֣וּא</e> <S>1931</S> <n>ve-Hu</n> and He <e>יַעֲשֶֽׂה׃ <S>6213</S> <n>ya-'a-Seh.</n> also in him and he shall bring [it] to pass</n>


text:
וְהוֹצִ֣יא</e> <S>3318</S> <n>ve-ho-Tzi</n> And he shall bring forth <e>כָא֣וֹר</e> <S>216</S> <n>cha-'Or</n> as the light <e>צִדְקֶ֑ךָ <S>6664</S> <n>tzid-Ke-cha;</n> thy righteousness <e>וּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָ <S>4941</S> <n>u-mish-pa-Te-cha,</n> and thy judgment <e>כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃ <S>6672</S> <n>Katz-tzo-ho-Ra-yim.</n> as the noonday</n>


text:
דּ֤וֹם׀ <S>1826</S> <n>Dom</n> Rest <e>לַיהוָה֮ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> in the LORD <e>וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל</e> <S>2342</S> <n>ve-hit-Cho-Lel</n> and wait patiently <e>ל֥וֹ <n>lo <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּ֭תְחַר</e> <S>2734</S> <n>Tit-char</n> for him fret <e>בְּמַצְלִ֣יחַ <S>6743</S> <n>be-matz-Li-ach</n> not thyself because of him who prospereth <e>דַּרְכּ֑וֹ <S>1870</S> <n>dar-Ko;</n> in his way <e>בְּ֝אִ֗ישׁ <S>376</S> <n>be-'Ish,</n> because of the man <e>עֹשֶׂ֥ה</e> <S>6213</S> <n>'o-Seh</n> to pass <e>מְזִמּֽוֹת׃ <S>4209</S> <n>me-zim-Mot.</n> wicked devices</n>


text:
הֶ֣רֶף</e> <S>7503</S> <n>He-ref</n> Cease <e>מֵ֭אַף</e> <S>639</S> <n>Me-'af</n> from anger <e>וַעֲזֹ֣ב</e> <S>5800</S> <n>va-'a-Zo</n> and forsake <e>חֵמָ֑ה</e> <S>2534</S> <n>che-Mah;</n> wrath <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּ֝תְחַ֗ר</e> <S>2734</S> <n>tit-Char,</n> fret <e>אַךְ־ <S>389</S> <n>'ach-</n> not thyself in any wise <e>לְהָרֵֽעַ׃ <S>7489</S> <n>le-ha-Re-a'.</n> to do evil</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>מְ֭רֵעִים</e> <S>7489</S> <n>Me-re-'im</n> For evildoers <e>יִכָּרֵת֑וּן</e> <S>3772</S> <n>yik-ka-re-Tun;</n> shall be cut off <e>וְקֹוֵ֥י</e> <S>6960</S> <n>ve-ko-Vei</n> but those that wait <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> upon the LORD <e>הֵ֣מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> they <e>יִֽירְשׁוּ־ <S>3423</S> <n>yi-re-shu-</n> they shall inherit <e>אָֽרֶץ׃ <S>776</S> <n>'A-retz.</n> the earth</n>


text:
וְע֣וֹד</e> <S>5750</S> <n>ve-'od</n> Yet <e>מְ֭עַט</e> <S>4592</S> <n>Me-'at</n> For yet a little while <e>וְאֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> will be no <e>רָשָׁ֑ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha';</n> and the wicked <e>וְהִתְבּוֹנַ֖נְתָּ <S>995</S> <n>ve-hit-bo-Nan-ta</n> [shall] not [be] yea thou shalt diligently consider <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> for <e>מְקוֹמ֣וֹ <S>4725</S> <n>me-ko-Mo</n> his place <e>וְאֵינֶֽנּוּ׃ <S>369</S> <n>ve-'ei-Nen-nu.</n> more</n>


text:
וַעֲנָוִ֥ים</e> <S>6035</S> <n>va-'a-na-Vim</n> But the meek <e>יִֽירְשׁוּ־ <S>3423</S> <n>yi-re-shu-</n> shall inherit <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> the earth <e>וְ֝הִתְעַנְּג֗וּ <S>6026</S> <n>ve-hit-'an-ne-Gu,</n> and shall delight <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> in <e>רֹ֥ב</e> <S>7230</S> <n>ro</n> themselves in the abundance <e>שָׁלֽוֹם׃ <S>7965</S> <n>sha-Lom.</n> of peace</n>


text:
זֹמֵ֣ם</e> <S>2161</S> <n>zo-Mem</n> plotteth <e>רָ֭שָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ra-sho'</n> The wicked <e>לַצַּדִּ֑יק</e> <S>6662</S> <n>latz-tzad-Dik;</n> against the just <e>וְחֹרֵ֖ק</e> <S>2786</S> <n>ve-cho-Rek</n> and gnasheth <e>עָלָ֣יו</e> <S>5921</S> <n>'a-Lav</n> with <e>שִׁנָּֽיו׃ <S>8127</S> <n>shin-Nav.</n> upon him with his teeth</n>


text:
אֲדֹנָ֥י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai</n> The Lord <e>יִשְׂחַק־ <S>7832</S> <n>yis-chak-</n> shall laugh <e>ל֑וֹ <n>lo; <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>רָ֝אָ֗ה</e> <S>7200</S> <n>ra-'Ah,</n> at him for he seeth <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>יָבֹ֥א</e> <S>935</S> <n>ya-Vo</n> is coming <e>יוֹמֽוֹ׃ <S>3117</S> <n>yo-Mo.</n> that his day</n>


text:
חֶ֤רֶב׀ <S>2719</S> <n>Che-rev</n> the sword <e>פָּֽתְח֣וּ <S>6605</S> <n>pa-te-Chu</n> have drawn out <e>רְשָׁעִים֮ <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> The wicked <e>וְדָרְכ֪וּ <S>1869</S> <n>ve-da-re-Chu</n> and have bent <e>קַ֫שְׁתָּ֥ם</e> <S>7198</S> <n>kash-Tam</n> their bow <e>לְ֭הַפִּיל</e> <S>5307</S> <n>Le-hap-pil</n> to cast down <e>עָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> the poor <e>וְאֶבְי֑וֹן</e> <S>34</S> <n>ve-'ev-Yon;</n> and needy <e>לִ֝טְב֗וֹחַ <S>2873</S> <n>lit-Vo-ach,</n> [and] to slay <e>יִשְׁרֵי־ <S>3477</S> <n>yish-rei-</n> such as be of upright <e>דָֽרֶךְ׃ <S>1870</S> <n>Da-rech.</n> conversation</n>


text:
חַ֭רְבָּם</e> <S>2719</S> <n>Char-bom</n> Their sword <e>תָּב֣וֹא</e> <S>935</S> <n>ta-Vo</n> shall enter <e>בְלִבָּ֑ם</e> <S>3820</S> <n>ve-lib-Bam;</n> into their own heart <e>וְ֝קַשְּׁתוֹתָ֗ם</e> <S>7198</S> <n>ve-kash-she-to-Tam,</n> and their bows <e>תִּשָּׁבַֽרְנָה׃ <S>7665</S> <n>tish-sha-Var-nah.</n> shall be broken</n>


text:
טוֹב־ <S>2896</S> <n>tov-</n> hath [is] better <e>מְ֭עַט</e> <S>4592</S> <n>Me-'at</n> A little <e>לַצַּדִּ֑יק</e> <S>6662</S> <n>latz-tzad-Dik;</n> that a righteous man <e>מֵ֝הֲמ֗וֹן</e> <S>1995</S> <n>me-ha-Mon,</n> than the riches <e>רְשָׁעִ֥ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> wicked <e>רַבִּֽים׃ <S>7227</S> <n>rab-Bim.</n> of many</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>זְרוֹע֣וֹת</e> <S>2220</S> <n>ze-ro-'ot</n> For the arms <e>רְ֭שָׁעִים</e> <S>7563</S> <n>Re-sha-'im</n> of the wicked <e>תִּשָּׁבַ֑רְנָה</e> <S>7665</S> <n>tish-sha-Var-nah;</n> shall be broken <e>וְסוֹמֵ֖ךְ <S>5564</S> <n>ve-so-Mech</n> upholdeth <e>צַדִּיקִ֣ים</e> <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim</n> the righteous <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> but the LORD</n>


text:
יוֹדֵ֣עַ <S>3045</S> <n>yo-De-a'</n> knoweth <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>יְמֵ֣י</e> <S>3117</S> <n>ye-Mei</n> the days <e>תְמִימִ֑ם</e> <S>8549</S> <n>te-mi-Mim;</n> of the upright <e>וְ֝נַחֲלָתָ֗ם</e> <S>5159</S> <n>ve-na-cha-la-Tam,</n> and their inheritance <e>לְעוֹלָ֥ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> shall be for ever <e>תִּהְיֶֽה׃ <S>1961</S> <n>tih-Yeh.</n> become</n>


text:
לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>יֵ֭בֹשׁוּ <S>954</S> <n>Ye-vo-shu</n> They shall not be ashamed <e>בְּעֵ֣ת</e> <S>6256</S> <n>be-'Et</n> time <e>רָעָ֑ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah;</n> in the evil <e>וּבִימֵ֖י</e> <S>3117</S> <n>u-vi-Mei</n> and in the days <e>רְעָב֣וֹן</e> <S>7459</S> <n>re-'a-Von</n> of famine <e>יִשְׂבָּֽעוּ׃ <S>7646</S> <n>yis-Ba-'u.</n> they shall be satisfied</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> But <e>רְשָׁעִ֨ים׀ <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> But the wicked <e>יֹאבֵ֗דוּ <S>6</S> <n>yo-Ve-du,</n> shall perish <e>וְאֹיְבֵ֣י</e> <S>341</S> <n>ve-'o-ye-Vei</n> and the enemies <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> of the LORD <e>כִּיקַ֣ר</e> <S>3368</S> <n>ki-Kar</n> [shall be] as the fat <e>כָּרִ֑ים</e> <S>3733</S> <n>ka-Rim;</n> of lambs <e>כָּל֖וּ <S>3615</S> <n>ka-Lu</n> they shall consume <e>בֶעָשָׁ֣ן</e> <S>6227</S> <n>ve-'a-Shan</n> into smoke <e>כָּֽלוּ׃ <S>3615</S> <n>Ka-lu.</n> shall they consume away</n>


text:
לֹוֶ֣ה</e> <S>3867</S> <n>lo-Veh</n> borroweth <e>רָ֭שָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ra-sho'</n> The wicked <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> and does not <e>יְשַׁלֵּ֑ם</e> <S>7999</S> <n>ye-shal-Lem;</n> and payeth not again <e>וְ֝צַדִּ֗יק</e> <S>6662</S> <n>ve-tzad-Dik,</n> but the righteous <e>חוֹנֵ֥ן</e> <S>2603</S> <n>cho-Nen</n> sheweth mercy <e>וְנוֹתֵֽן׃ <S>5414</S> <n>ve-no-Ten.</n> and giveth</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>מְ֭בֹרָכָיו</e> <S>1288</S> <n>Me-vo-ra-chav</n> For [such as be] blessed <e>יִ֣ירְשׁוּ <S>3423</S> <n>Yi-re-shu</n> of him shall inherit <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> the earth <e>וּ֝מְקֻלָּלָ֗יו</e> <S>7043</S> <n>u-me-kul-la-Lav,</n> and [they that be] cursed <e>יִכָּרֵֽתוּ׃ <S>3772</S> <n>yik-ka-Re-tu.</n> of him shall be cut off</n>


text:
מֵ֭יְהוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> by the LORD <e>מִֽצְעֲדֵי־ <S>4703</S> <n>mitz-'a-dei-</n> The steps <e>גֶ֥בֶר</e> <S>1397</S> <n>Ge-ver</n> of a [good] man <e>כּוֹנָ֗נוּ <S>3559</S> <n>ko-Na-nu,</n> are ordered <e>וְדַרְכּ֥וֹ <S>1870</S> <n>ve-dar-Ko</n> in his way <e>יֶחְפָּֽץ׃ <S>2654</S> <n>yech-Patz.</n> and he delighteth</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> When <e>יִפֹּ֥ל</e> <S>5307</S> <n>yip-Pol</n> Though he fall <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>יוּטָ֑ל</e> <S>2904</S> <n>yu-Tal;</n> he shall not be utterly cast down <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Because <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> for the LORD <e>סוֹמֵ֥ךְ <S>5564</S> <n>so-Mech</n> upholdeth <e>יָדֽוֹ׃ <S>3027</S> <n>ya-Do.</n> [him with] his hand</n>


text:
נַ֤עַר׀ <S>5288</S> <n>Na-'ar</n> I have been young <e>הָיִ֗יתִי</e> <S>1961</S> <n>ha-Yi-ti,</n> have been <e>גַּם־ <S>1571</S> <n>gam-</n> and now <e>זָ֫קַ֥נְתִּי</e> <S>2204</S> <n>za-Kan-ti</n> and [now] am old <e>וְֽלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> have not <e>רָ֭אִיתִי</e> <S>7200</S> <n>Ra-'i-ti</n> yet have I not seen <e>צַדִּ֣יק</e> <S>6662</S> <n>tzad-Dik</n> the righteous <e>נֶעֱזָ֑ב</e> <S>5800</S> <n>ne-'e-Zav;</n> forsaken <e>וְ֝זַרְע֗וֹ <S>2233</S> <n>ve-zar-'O,</n> nor his seed <e>מְבַקֶּשׁ־ <S>1245</S> <n>me-vak-kesh-</n> begging <e>לָֽחֶם׃ <S>3899</S> <n>La-chem.</n> bread</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>הַ֭יּוֹם</e> <S>3117</S> <n>Hai-yom</n> [He is] ever <e>חוֹנֵ֣ן</e> <S>2603</S> <n>cho-Nen</n> merciful <e>וּמַלְוֶ֑ה</e> <S>3867</S> <n>u-mal-Veh;</n> and lendeth <e>וְ֝זַרְע֗וֹ <S>2233</S> <n>ve-zar-'O,</n> and his seed <e>לִבְרָכָֽה׃ <S>1293</S> <n>liv-ra-Chah.</n> [is] blessed</n>


text:
ס֣וּר</e> <S>5493</S> <n>sur</n> Depart <e>מֵ֭רָע</e> <S>7451</S> <n>Me-ro'</n> from evil <e>וַעֲשֵׂה־ <S>6213</S> <n>va-'a-seh-</n> and do <e>ט֗וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov,</n> good <e>וּשְׁכֹ֥ן</e> <S>7931</S> <n>u-she-Chon</n> and dwell <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> for evermore</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> For the LORD <e>אֹ֘הֵ֤ב</e> <S>157</S> <n>'o-Hev</n> loveth <e>מִשְׁפָּ֗ט</e> <S>4941</S> <n>mish-Pat,</n> judgment <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> and does not <e>יַעֲזֹ֣ב</e> <S>5800</S> <n>ya-'a-Zo</n> and forsaketh <e>אֶת־ <S>853</S> <n>'et-</n> <e>חֲ֭סִידָיו</e> <S>2623</S> <n>Cha-si-dav</n> not his saints <e>לְעוֹלָ֣ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> for ever <e>נִשְׁמָ֑רוּ <S>8104</S> <n>nish-Ma-ru;</n> they are preserved <e>וְזֶ֖רַע</e> <S>2233</S> <n>ve-Ze-ra'</n> but the seed <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> of the wicked <e>נִכְרָֽת׃ <S>3772</S> <n>nich-Rat.</n> shall be cut off</n>


text:
צַדִּיקִ֥ים</e> <S>6662</S> <n>tzad-di-Kim</n> The righteous <e>יִֽירְשׁוּ־ <S>3423</S> <n>yi-re-shu-</n> shall inherit <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> the land <e>וְיִשְׁכְּנ֖וּ <S>7931</S> <n>ve-yish-ke-Nu</n> and dwell <e>לָעַ֣ד</e> <S>5703</S> <n>la-'Ad</n> therein for ever <e>עָלֶֽיהָ׃ <S>5921</S> <n>'a-Lei-ha.</n> and</n>


text:
פִּֽי־ <S>6310</S> <n>pi-</n> The mouth <e>צַ֭דִּיק</e> <S>6662</S> <n>Tzad-dik</n> of the righteous <e>יֶהְגֶּ֣ה</e> <S>1897</S> <n>yeh-Geh</n> speaketh <e>חָכְמָ֑ה</e> <S>2451</S> <n>choch-mah</n> wisdom <e>וּ֝לְשׁוֹנ֗וֹ <S>3956</S> <n>u-le-sho-No,</n> and his tongue <e>תְּדַבֵּ֥ר</e> <S>1696</S> <n>te-dab-Ber</n> talketh <e>מִשְׁפָּֽט׃ <S>4941</S> <n>mish-Pat.</n> of judgment</n>


text:
תּוֹרַ֣ת</e> <S>8451</S> <n>to-Rat</n> The law <e>אֱלֹהָ֣יו</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hav</n> of his God <e>בְּלִבּ֑וֹ <S>3820</S> <n>be-lib-Bo;</n> [is] in his heart <e>לֹ֖א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>תִמְעַ֣ד</e> <S>4571</S> <n>tim-'Ad</n> shall slide <e>אֲשֻׁרָֽיו׃ <S>838</S> <n>'a-shu-Rav.</n> none of his steps</n>


text:
צוֹפֶ֣ה</e> <S>6822</S> <n>tzo-Peh</n> watcheth <e>רָ֭שָׁע</e> <S>7563</S> <n>Ra-sho'</n> The wicked <e>לַצַּדִּ֑יק</e> <S>6662</S> <n>latz-tzad-Dik;</n> the righteous <e>וּ֝מְבַקֵּ֗שׁ <S>1245</S> <n>u-me-vak-Kesh,</n> and seeketh <e>לַהֲמִיתוֹ׃ <S>4191</S> <n>la-ha-mi-tov</n> to slay</n>


text:
יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> will not <e>יַעַזְבֶ֣נּוּ <S>5800</S> <n>ya-'az-Ven-nu</n> will not leave <e>בְיָד֑וֹ <S>3027</S> <n>ve-ya-Do;</n> him in his hand <e>וְלֹ֥א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> not <e>יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ <S>7561</S> <n>yar-shi-'En-nu,</n> nor condemn <e>בְּהִשָּׁפְטֽוֹ׃ <S>8199</S> <n>be-hish-sha-fe-To.</n> him when he is judged</n>


text:
קַוֵּ֤ה</e> <S>6960</S> <n>kav-Veh</n> Wait <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> for <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> on the LORD <e>וּשְׁמֹ֬ר</e> <S>8104</S> <n>u-she-Mor</n> and keep <e>דַּרְכּ֗וֹ <S>1870</S> <n>dar-Ko,</n> his way <e>וִֽ֭ירוֹמִמְךָ <S>7311</S> <n>Vi-ro-mi-cha</n> and he shall exalt <e>לָרֶ֣שֶׁת</e> <S>3423</S> <n>la-Re-shet</n> thee to inherit <e>אָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz;</n> the land <e>בְּהִכָּרֵ֖ת</e> <S>3772</S> <n>be-hik-ka-Ret</n> are cut off <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> when the wicked <e>תִּרְאֶֽה׃ <S>7200</S> <n>tir-'Eh.</n> thou shalt see</n>


text:
רָ֭אִיתִי</e> <S>7200</S> <n>Ra-'i-ti</n> I have seen <e>רָשָׁ֣ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha'</n> the wicked <e>עָרִ֑יץ</e> <S>6184</S> <n>'a-Ritz;</n> in great power <e>וּ֝מִתְעָרֶ֗ה</e> <S>6168</S> <n>u-mit-'a-Reh,</n> and spreading <e>כְּאֶזְרָ֥ח</e> <S>249</S> <n>ke-'ez-Rach</n> bay tree <e>רַעֲנָֽן׃ <S>7488</S> <n>ra-'a-Nan.</n> himself like a green</n>


text:
וַ֭יַּֽעֲבֹר</e> <S>5674</S> <n>Vai-ya-'a-vor</n> Yet he passed away <e>וְהִנֵּ֣ה</e> <S>2009</S> <n>ve-hin-Neh</n> and lo <e>אֵינֶ֑נּוּ <S>369</S> <n>'ei-Nen-nu;</n> was no <e>וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ <S>1245</S> <n>va-'a-vak-She-hu,</n> and lo he [was] not yea I sought <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> could <e>נִמְצָֽא׃ <S>4672</S> <n>nim-Tza.</n> him but he could not be found</n>


text:
שְׁמָר־ <S>8104</S> <n>she-mor-</n> Mark <e>תָּ֭ם</e> <S>8535</S> <n>tam</n> the perfect <e>וּרְאֵ֣ה</e> <S>7200</S> <n>u-re-'Eh</n> [man] and behold <e>יָשָׁ֑ר</e> <S>3477</S> <n>ya-Shar;</n> the upright <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַחֲרִ֖ית</e> <S>319</S> <n>'a-cha-Rit</n> for the end <e>לְאִ֣ישׁ <S>376</S> <n>le-'Ish</n> of [that] man <e>שָׁלֽוֹם׃ <S>7965</S> <n>sha-Lom.</n> [is] peace</n>


text:
וּֽ֭פֹשְׁעִים</e> <S>6586</S> <n>U-fo-she-'im</n> But the transgressors <e>נִשְׁמְד֣וּ <S>8045</S> <n>nish-me-Du</n> shall be destroyed <e>יַחְדָּ֑ו</e> <S>3162</S> <n>yach-Dav;</n> together <e>אַחֲרִ֖ית</e> <S>319</S> <n>'a-cha-Rit</n> the end <e>רְשָׁעִ֣ים</e> <S>7563</S> <n>re-sha-'Im</n> of the wicked <e>נִכְרָֽתָה׃ <S>3772</S> <n>nich-Ra-tah.</n> shall be cut off</n>


text:
וּתְשׁוּעַ֣ת</e> <S>8668</S> <n>u-te-shu-'At</n> But the salvation <e>צַ֭דִּיקִים</e> <S>6662</S> <n>Tzad-di-kim</n> of the righteous <e>מֵיְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> [is] of the LORD <e>מָֽ֝עוּזָּ֗ם</e> <S>4581</S> <n>ma-'uz-Zam,</n> [he is] their strength <e>בְּעֵ֣ת</e> <S>6256</S> <n>be-'Et</n> in the time <e>צָרָֽה׃ <S>6869</S> <n>tza-Rah.</n> of trouble</n>


text:
וַֽיַּעְזְרֵ֥ם</e> <S>5826</S> <n>vai-ya'-ze-Rem</n> shall help <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> And the LORD <e>וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם</e> <S>6403</S> <n>vay-Fal-le-Tem</n> them and deliver <e>יְפַלְּטֵ֣ם</e> <S>6403</S> <n>ye-fal-le-Tem</n> them he shall deliver <e>מֵ֭רְשָׁעִים</e> <S>7563</S> <n>Me-re-sha-'im</n> them from the wicked <e>וְיוֹשִׁיעֵ֑ם</e> <S>3467</S> <n>ve-yo-shi-'Em;</n> and save <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Because <e>חָ֥סוּ <S>2620</S> <n>Cha-su</n> them because they trust <e>בֽוֹ׃ <n>vo.</n>


text:
מִזְמ֖וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> [[A Psalm <e>לְדָוִ֣ד</e> <S>1732</S> <n>le-da-Vid</n> of David <e>לְהַזְכִּֽיר׃ <S>2142</S> <n>le-haz-Kir.</n> to bring to remembrance <e>יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>בְּקֶצְפְּךָ֥ <S>7110</S> <n>be-ketz-pe-Cha</n> me not in thy wrath <e>תוֹכִיחֵ֑נִי</e> <S>3198</S> <n>to-chi-Che-ni;</n> rebuke <e>וּֽבַחֲמָתְךָ֥ <S>2534</S> <n>u-va-cha-ma-te-Cha</n> me in thy hot displeasure <e>תְיַסְּרֵֽנִי׃ <S>3256</S> <n>te-yas-se-Re-ni.</n> neither chasten</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>חִ֭צֶּיךָ <S>2671</S> <n>Chitz-tzei-cha</n> For thine arrows <e>נִ֣חֲתוּ <S>5181</S> <n>Ni-cha-tu</n> stick fast <e>בִ֑י</e> <n>Vi; <e>וַתִּנְחַ֖ת</e> <S>5181</S> <n>vat-tin-Chat</n> presseth me sore <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> and <e>יָדֶֽךָ׃ <S>3027</S> <n>ya-De-cha.</n> in me and thy hand</n>


text:
אֵין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> There <e>מְתֹ֣ם</e> <S>4974</S> <n>me-Tom</n> [There is] no soundness <e>בִּ֭בְשָׂרִי</e> <S>1320</S> <n>Biv-sa-ri</n> in my flesh <e>מִפְּנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei</n> because <e>זַעְמֶ֑ךָ <S>2195</S> <n>za'-Me-cha;</n> of thine anger <e>אֵין־ <S>369</S> <n>'ein-</n> is no <e>שָׁל֥וֹם</e> <S>7965</S> <n>sha-Lom</n> neither [is there any] rest <e>בַּ֝עֲצָמַ֗י</e> <S>6106</S> <n>ba-'a-tza-Mai,</n> in my bones <e>מִפְּנֵ֥י</e> <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei</n> because <e>חַטָּאתִֽי׃ <S>2403</S> <n>chat-ta-Ti.</n> of my sin</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> For <e>עֲ֭וֹנֹתַי</e> <S>5771</S> <n>'A-vo-no-tai</n> For mine iniquities <e>עָבְר֣וּ <S>5674</S> <n>'a-ve-Ru</n> are gone over <e>רֹאשִׁ֑י</e> <S>7218</S> <n>ro-Shi;</n> mine head <e>כְּמַשָּׂ֥א</e> <S>4853</S> <n>ke-mas-Sa</n> burden <e>כָ֝בֵ֗ד</e> <S>3515</S> <n>cha-Ved,</n> as an heavy <e>יִכְבְּד֥וּ <S>3513</S> <n>yich-be-Du</n> they are too heavy <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> too</n>


text:
הִבְאִ֣ישׁוּ <S>887</S> <n>hiv-'I-shu</n> stink <e>נָ֭מַקּוּ <S>4743</S> <n>Na-mak-ku</n> [and] are corrupt <e>חַבּוּרֹתָ֑י</e> <S>2250</S> <n>chab-bu-ro-Tai;</n> My wounds <e>מִ֝פְּנֵ֗י</e> <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei,</n> because <e>אִוַּלְתִּֽי׃ <S>200</S> <n>'iv-val-Ti.</n> of my foolishness</n>


text:
נַעֲוֵ֣יתִי</e> <S>5753</S> <n>na-'a-Vei-ti</n> I am troubled <e>שַׁחֹ֣תִי</e> <S>7817</S> <n>sha-Cho-ti</n> I am bowed down <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> over <e>מְאֹ֑ד</e> <S>3966</S> <n>me-'Od;</n> greatly <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַ֝יּ֗וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom,</n> all the day <e>קֹדֵ֥ר</e> <S>6937</S> <n>ko-Der</n> mourning <e>הִלָּֽכְתִּי׃ <S>1980</S> <n>hil-La-che-ti.</n> I go</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> For <e>כְ֭סָלַי</e> <S>3689</S> <n>Che-sa-lai</n> For my loins <e>מָלְא֣וּ <S>4390</S> <n>mal-'U</n> are filled <e>נִקְלֶ֑ה</e> <S>7033</S> <n>nik-Leh;</n> with a loathsome <e>וְאֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> and there <e>מְ֝תֹ֗ם</e> <S>4974</S> <n>me-Tom,</n> [disease] and [there is] no soundness <e>בִּבְשָׂרִֽי׃ <S>1320</S> <n>biv-sa-Ri.</n> in my flesh</n>


text:
נְפוּג֣וֹתִי</e> <S>6313</S> <n>ne-fu-Go-ti</n> I am feeble <e>וְנִדְכֵּ֣יתִי</e> <S>1794</S> <n>ve-nid-Kei-ti</n> broken <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> against <e>מְאֹ֑ד</e> <S>3966</S> <n>me-'Od;</n> and sore <e>שָׁ֝אַ֗גְתִּי</e> <S>7580</S> <n>'Ag-ti,</n> I have roared <e>מִֽנַּהֲמַ֥ת</e> <S>5100</S> <n>min-na-ha-Mat</n> by reason of the disquietness <e>לִבִּֽי׃ <S>3820</S> <n>lib-Bi.</n> of my heart</n>


text:
אֲ‍ֽדֹנָי</e> <S>136</S> <n>'aDo-nai</n> Lord <e>נֶגְדְּךָ֥ <S>5048</S> <n>neg-de-Cha</n> is before <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> all <e>תַּאֲוָתִ֑י</e> <S>8378</S> <n>ta-'a-va-Ti;</n> all my desire <e>וְ֝אַנְחָתִ֗י</e> <S>585</S> <n>ve-'an-cha-Ti,</n> [is] before thee and my groaning <e>מִמְּךָ֥ <S>4480</S> <n>mi-me-Cha</n> at <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> is not <e>נִסְתָּֽרָה׃ <S>5641</S> <n>nis-Ta-rah.</n> is not hid</n>


text:
לִבִּ֣י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> My heart <e>סְ֭חַרְחַר</e> <S>5503</S> <n>Se-char-char</n> panteth <e>עֲזָבַ֣נִי</e> <S>5800</S> <n>'a-za-Va-ni</n> faileth <e>כֹחִ֑י</e> <S>3581</S> <n>cho-Chi;</n> my strength <e>וְֽאוֹר־ <S>216</S> <n>ve-'or-</n> me as for the light <e>עֵינַ֥י</e> <S>5869</S> <n>'ei-Nai</n> of mine eyes <e>גַּם־ <S>1571</S> <n>gam-</n> even <e>הֵ֝֗ם</e> <S>1992</S> <n>Hem,</n> it <e>אֵ֣ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> also is gone <e>אִתִּֽי׃ <S>854</S> <n>'it-Ti.</n> for</n>


text:
אֹֽהֲבַ֨י׀ <S>157</S> <n>'o-ha-Vai</n> My lovers <e>וְרֵעַ֗י</e> <S>7453</S> <n>ve-re-'Ai,</n> and my friends <e>מִנֶּ֣גֶד</e> <S>5048</S> <n>min-Ne-ged</n> aloof from <e>נִגְעִ֣י</e> <S>5061</S> <n>nig-'I</n> my sore <e>יַעֲמֹ֑דוּ <S>5975</S> <n>ya-'a-Mo-du;</n> stand <e>וּ֝קְרוֹבַ֗י</e> <S>7138</S> <n>uk-ro-Vai,</n> and my kinsmen <e>מֵרָחֹ֥ק</e> <S>7350</S> <n>me-ra-Chok</n> afar off <e>עָמָֽדוּ׃ <S>5975</S> <n>'a-Ma-du.</n> stand</n>


text:
וַיְנַקְשׁ֤וּ׀ <S>5367</S> <n>vay-nak-Shu</n> lay snares <e>מְבַקְשֵׁ֬י</e> <S>1245</S> <n>me-vak-Shei</n> They also that seek <e>נַפְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi,</n> after my life <e>וְדֹרְשֵׁ֣י</e> <S>1875</S> <n>ve-do-re-Shei</n> [for me] and they that seek <e>רָ֭עָתִי</e> <S>7451</S> <n>Ra-'a-ti</n> my hurt <e>דִּבְּר֣וּ <S>1696</S> <n>dib-be-Ru</n> speak <e>הַוּ֑וֹת</e> <S>1942</S> <n>hav-Vot;</n> mischievous things <e>וּ֝מִרְמ֗וֹת</e> <S>4820</S> <n>u-mir-Mot,</n> deceits <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַיּ֥וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom</n> all the day <e>יֶהְגּֽוּ׃ <S>1897</S> <n>yeh-Gu.</n> and imagine</n>


text:
וַאֲנִ֣י</e> <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> I <e>כְ֭חֵרֵשׁ <S>2795</S> <n>Che-che-resh</n> But I as a deaf <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>אֶשְׁמָ֑ע</e> <S>8085</S> <n>'esh-Ma';</n> [man] heard <e>וּ֝כְאִלֵּ֗ם</e> <S>483</S> <n>u-che-'il-Lem,</n> not and [I was] as a dumb man <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> does not <e>יִפְתַּח־ <S>6605</S> <n>yif-tach-</n> [that] openeth <e>פִּֽיו׃ <S>6310</S> <n>Piv.</n> not his mouth</n>


text:
וָאֱהִ֗י</e> <S>1961</S> <n>va-'e-Hi,</n> become <e>כְּ֭אִישׁ <S>376</S> <n>Ke-'ish</n> Thus I was as a man <e>אֲשֶׁ֣ר</e> <S>834</S> <n>'a-Sher</n> who <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> does not <e>שֹׁמֵ֑עַ <S>8085</S> <n>sho-Me-a';</n> that heareth <e>וְאֵ֥ין</e> <S>369</S> <n>ve-'Ein</n> are no <e>בְּ֝פִ֗יו</e> <S>6310</S> <n>be-Fiv,</n> not and in whose mouth <e>תּוֹכָחֽוֹת׃ <S>8433</S> <n>to-cha-Chot.</n> [are] no reproofs</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>לְךָ֣ <n>le-Cha <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>הוֹחָ֑לְתִּי</e> <S>3176</S> <n>ho-Chal-ti;</n> do I hope <e>אַתָּ֥ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> You <e>תַ֝עֲנֶ֗ה</e> <S>6030</S> <n>ta-'a-Neh,</n> thou wilt hear <e>אֲדֹנָ֥י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai</n> O Lord <e>אֱלֹהָֽי׃ <S>430</S> <n>'e-lo-Hai.</n> my God</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אָ֭מַרְתִּי</e> <S>559</S> <n>'A-mar-ti</n> For I said <e>פֶּן־ <S>6435</S> <n>pen-</n> not <e>יִשְׂמְחוּ־ <S>8055</S> <n>yis-me-chu-</n> [Hear me] lest [otherwise] they should rejoice <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>בְּמ֥וֹט</e> <S>4131</S> <n>be-Mot</n> slippeth <e>רַ֝גְלִ֗י</e> <S>7272</S> <n>rag-Li,</n> over me when my foot <e>עָלַ֥י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> against <e>הִגְדִּֽילוּ׃ <S>1431</S> <n>hig-Di-lu.</n> they magnify</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אֲ֭נִי</e> <S>589</S> <n>'A-ni</n> I <e>לְצֶ֣לַע</e> <S>6761</S> <n>le-Tze-la'</n> to halt <e>נָכ֑וֹן</e> <S>3559</S> <n>na-Chon;</n> For I [am] ready <e>וּמַכְאוֹבִ֖י</e> <S>4341</S> <n>u-mach-'o-Vi</n> and my sorrow <e>נֶגְדִּ֣י</e> <S>5048</S> <n>neg-Di</n> before <e>תָמִֽיד׃ <S>8548</S> <n>ta-Mid.</n> [is] continually</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>עֲוֹנִ֥י</e> <S>5771</S> <n>'a-vo-Ni</n> mine iniquity <e>אַגִּ֑יד</e> <S>5046</S> <n>'ag-Gid;</n> For I will declare <e>אֶ֝דְאַ֗ג</e> <S>1672</S> <n>'ed-'Ag,</n> I will be sorry <e>מֵֽחַטָּאתִֽי׃ <S>2403</S> <n>Me-chat-ta-Ti.</n> for my sin</n>


text:
וְֽ֭אֹיְבַי</e> <S>341</S> <n>Ve-'o-ye-vai</n> But mine enemies <e>חַיִּ֣ים</e> <S>2416</S> <n>chai-Yim</n> [are] lively <e>עָצֵ֑מוּ <S>6105</S> <n>'a-Tze-mu;</n> [and] they are strong <e>וְרַבּ֖וּ <S>7231</S> <n>ve-rab-Bu</n> are multiplied <e>שֹׂנְאַ֣י</e> <S>8130</S> <n>so-ne-'Ai</n> and they that hate <e>שָֽׁקֶר׃ <S>8267</S> <n>Sha-ker.</n> me wrongfully</n>


text:
וּמְשַׁלְּמֵ֣י</e> <S>7999</S> <n>u-me-shal-le-Mei</n> They also that render <e>רָ֭עָה</e> <S>7451</S> <n>Ra-'ah</n> evil <e>תַּ֣חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> because <e>טוֹבָ֑ה</e> <S>2896</S> <n>to-Vah;</n> for good <e>יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי</e> <S>7853</S> <n>yis-te-Nu-ni,</n> are mine adversaries <e>תַּ֣חַת</e> <S>8478</S> <n>Ta-chat</n> because</n> ;רְדֹופִי־ <n>re-do-fi-</n> <e>כרָֽדְפִי־ <S>7291</S> <n>ra-de-fi-</n> follow <e>טֽוֹב׃ <S>7291</S> <n>Tov.</n> because I follow <e>ק</n>


text:
אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תַּֽעַזְבֵ֥נִי</e> <S>5800</S> <n>ta-'az-Ve-ni</n> Forsake <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> me not O LORD <e>אֱ֝לֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> O my God <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּרְחַ֥ק</e> <S>7368</S> <n>tir-Chak</n> be not far <e>מִמֶּֽנִּי׃ <S>4480</S> <n>mi-Men-ni.</n> at</n>


text:
ח֥וּשָׁה</e> <S>2363</S> <n>Chu-shah</n> Make haste <e>לְעֶזְרָתִ֑י</e> <S>5833</S> <n>le-'ez-ra-Ti;</n> to help <e>אֲ֝דֹנָ֗י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai,</n> me O Lord <e>תְּשׁוּעָתִֽי׃ <S>8668</S> <n>te-shu-'a-Ti.</n> my salvation</n>


text:
לַמְנַצֵּ֥חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician</n> ;לִידִיתוּן[T[li-di-tun <e>כלִֽידוּת֗וּן</e> <S>3038</S> <n>li-du-Tun,</n> Jeduthun <e>קמִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> <n>miz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אָמַ֗רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Mar-ti,</n> I said <e>אֶֽשְׁמְרָ֣ה</e> <S>8104</S> <n>'esh-me-Rah</n> I will take heed <e>דְרָכַי֮ <S>1870</S> <n>de-ra-Chai</n> to my ways <e>מֵחֲט֪וֹא</e> <S>2398</S> <n>me-cha-To</n> that I sin <e>בִלְשׁ֫וֹנִ֥י</e> <S>3956</S> <n>vil-Sho-Ni</n> not with my tongue <e>אֶשְׁמְרָ֥ה</e> <S>8104</S> <n>'esh-me-Rah</n> I will keep <e>לְפִ֥י</e> <S>6310</S> <n>le-Fi</n> my mouth <e>מַחְס֑וֹם</e> <S>4269</S> <n>mach-Som;</n> with a bridle <e>בְּעֹ֖ד</e> <S>5704</S> <n>be-'Od</n> against <e>רָשָׁ֣ע</e> <S>7563</S> <n>ra-Sha'</n> while the wicked <e>לְנֶגְדִּֽי׃ <S>5048</S> <n>le-neg-Di.</n> my presence</n>


text:
נֶאֱלַ֣מְתִּי</e> <S>481</S> <n>ne-'e-Lam-ti</n> I was dumb <e>ד֭וּמִיָּה</e> <S>1747</S> <n>Du-mi-yah</n> with silence <e>הֶחֱשֵׁ֣יתִי</e> <S>2814</S> <n>he-che-Shei-ti</n> I held my peace <e>מִטּ֑וֹב</e> <S>2896</S> <n>mit-Tov;</n> [even] from good <e>וּכְאֵבִ֥י</e> <S>3511</S> <n>u-che-'e-Vi</n> and my sorrow <e>נֶעְכָּֽר׃ <S>5916</S> <n>ne'-Kar.</n> was stirred</n>


text:
חַם־ <S>2552</S> <n>cham-</n> was hot <e>לִבִּ֨י׀ <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> My heart <e>בְּקִרְבִּ֗י</e> <S>7130</S> <n>be-kir-Bi,</n> within <e>בַּהֲגִיגִ֥י</e> <S>1901</S> <n>ba-ha-gi-Gi</n> me while I was musing <e>תִבְעַר־ <S>1197</S> <n>tiv-'ar-</n> burned <e>אֵ֑שׁ <S>784</S> <n>'Esh;</n> the fire <e>דִּ֝בַּ֗רְתִּי</e> <S>1696</S> <n>dib-Bar-ti,</n> spake <e>בִּלְשֽׁוֹנִי׃ <S>3956</S> <n>bil-Sho-ni.</n> I with my tongue</n>


text:
הוֹדִ֘יעֵ֤נִי</e> <S>3045</S> <n>ho-Di-'E-ni</n> make me to know <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>קִצִּ֗י</e> <S>7093</S> <n>kitz-Tzi,</n> mine end <e>וּמִדַּ֣ת</e> <S>4060</S> <n>u-mid-Dat</n> and the measure <e>יָמַ֣י</e> <S>3117</S> <n>ya-Mai</n> of my days <e>מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> and what <e>הִ֑יא</e> <S>1931</S> <n>Hi;</n> me <e>אֵ֝דְעָ֗ה</e> <S>3045</S> <n>'e-de-'Ah,</n> what it [is that] I may know <e>מֶה־ <S>4100</S> <n>meh-</n> how <e>חָדֵ֥ל</e> <S>2310</S> <n>cha-Del</n> how frail <e>אָֽנִי׃ <S>589</S> <n>'A-ni.</n> I</n>


text:
הִנֵּ֤ה</e> <S>2009</S> <n>hin-Neh</n> Behold <e>טְפָח֨וֹת׀ <S>2947</S> <n>te-fa-Chot</n> [as] an handbreadth <e>נָ֘תַ֤תָּה</e> <S>5414</S> <n>na-Tat-tah</n> Behold thou hast made <e>יָמַ֗י</e> <S>3117</S> <n>ya-Mai,</n> my days <e>וְחֶלְדִּ֣י</e> <S>2465</S> <n>ve-chel-Di</n> and mine age <e>כְאַ֣יִן</e> <S>369</S> <n>che-'A-yin</n> nothing <e>נֶגְדֶּ֑ךָ <S>5048</S> <n>neg-De-cha;</n> your sight <e>אַ֥ךְ <S>389</S> <n>'ach</n> Surely <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> [is] as nothing before thee verily every <e>הֶ֥בֶל</e> <S>1892</S> <n>He-vel</n> vanity <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> [is] altogether <e>אָ֝דָ֗ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam,</n> man <e>נִצָּ֥ב</e> <S>5324</S> <n>nitz-Tzav</n> at his best state <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
אַךְ־ <S>389</S> <n>'ach-</n> Surely <e>בְּצֶ֤לֶם׀ <S>6754</S> <n>be-Tze-lem</n> in a vain shew <e>יִֽתְהַלֶּךְ־ <S>1980</S> <n>yit-hal-lech-</n> walketh <e>אִ֗ישׁ <S>376</S> <n>'Ish,</n> Surely every man <e>אַךְ־ <S>389</S> <n>'ach-</n> Surely <e>הֶ֥בֶל</e> <S>1892</S> <n>He-vel</n> in vain <e>יֶהֱמָי֑וּן</e> <S>1993</S> <n>ye-he-ma-Yun;</n> surely they are disquieted <e>יִ֝צְבֹּ֗ר</e> <S>6651</S> <n>yitz-Bor,</n> he heapeth up <e>וְֽלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> and does not <e>יֵדַ֥ע</e> <S>3045</S> <n>ye-Da'</n> [riches] and knoweth <e>מִי־ <S>4310</S> <n>mi-</n> who <e>אֹסְפָֽם׃ <S>622</S> <n>'o-se-Fam.</n> not who shall gather</n>


text:
וְעַתָּ֣ה</e> <S>6258</S> <n>ve-'at-Tah</n> and now <e>מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> what <e>קִּוִּ֣יתִי</e> <S>6960</S> <n>kiv-Vi-ti</n> what wait <e>אֲדֹנָ֑י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai;</n> And now Lord <e>תּ֝וֹחַלְתִּ֗י</e> <S>8431</S> <n>to-chal-Ti,</n> I for;my hope <e>לְךָ֣ <n>le-Cha <e>הִֽיא׃ <S>1931</S> <n>Hi.</n> he</n>


text:
מִכָּל־ <S>3605</S> <n>mik-kol</n> all <e>פְּשָׁעַ֥י</e> <S>6588</S> <n>pe-sha-'Ai</n> me from all my transgressions <e>הַצִּילֵ֑נִי</e> <S>5337</S> <n>hatz-tzi-Le-ni;</n> Deliver <e>חֶרְפַּ֥ת</e> <S>2781</S> <n>cher-Pat</n> me not the reproach <e>נָ֝בָ֗ל</e> <S>5036</S> <n>na-Val,</n> of the foolish <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> nay <e>תְּשִׂימֵֽנִי׃ <S>7760</S> <n>te-si-Me-ni.</n> make</n>


text:
נֶ֭אֱלַמְתִּי</e> <S>481</S> <n>Ne-'e-lam-ti</n> I was dumb <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>אֶפְתַּח־ <S>6605</S> <n>'ef-tach-</n> I opened <e>פִּ֑י</e> <S>6310</S> <n>Pi;</n> not my mouth <e>כִּ֖י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>אַתָּ֣ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> who <e>עָשִֽׂיתָ׃ <S>6213</S> <n>'a-Si-ta.</n> because thou didst</n>


text:
הָסֵ֣ר</e> <S>5493</S> <n>ha-Ser</n> away <e>מֵעָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>me-'a-Lai</n> and <e>נִגְעֶ֑ךָ <S>5061</S> <n>nig-'E-cha;</n> thy stroke <e>מִתִּגְרַ֥ת</e> <S>8409</S> <n>mit-tig-Rat</n> by the blow <e>יָ֝דְךָ֗ <S>3027</S> <n>ya-de-cha,</n> of thine hand <e>אֲנִ֣י</e> <S>589</S> <n>'a-Ni</n> I am <e>כָלִֽיתִי׃ <S>3615</S> <n>cha-Li-ti.</n> from me I am consumed</n>


text:
בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת</e> <S>8433</S> <n>be-to-Cha-Chot</n> When thou with rebukes <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> for <e>עָוֹ֨ן׀ <S>5771</S> <n>'a-Von</n> for iniquity <e>יִסַּ֬רְתָּ <S>3256</S> <n>yis-Sar-ta</n> dost correct <e>אִ֗ישׁ <S>376</S> <n>'Ish,</n> man <e>וַתֶּ֣מֶס</e> <S>4529</S> <n>vat-Te-mes</n> to consume away <e>כָּעָ֣שׁ <S>6211</S> <n>ka-'Ash</n> like a moth <e>חֲמוּד֑וֹ <S>2530</S> <n>cha-mu-Do;</n> thou makest his beauty <e>אַ֤ךְ <S>389</S> <n>'ach</n> Surely <e>הֶ֖בֶל</e> <S>1892</S> <n>He-vel</n> [is] vanity <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> every <e>אָדָ֣ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam</n> surely every man <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
שִֽׁמְעָ֥ה־ <S>8085</S> <n>shim-'Ah-</n> Hear <e>תְפִלָּתִ֨י׀ <S>8605</S> <n>te-fil-la-Ti</n> my prayer <e>יְהוָ֡ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>וְשַׁוְעָתִ֨י׀ <S>7775</S> <n>ve-shav-'a-Ti</n> unto my cry <e>הַאֲזִינָה֮ <S>238</S> <n>ha-'a-zi-Nah</n> and give ear <e>אֶֽל־ <S>413</S> <n>'el-</n> at <e>דִּמְעָתִ֗י</e> <S>1832</S> <n>dim-'a-Ti,</n> at my tears <e>אַֽל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תֶּ֫חֱרַ֥שׁ <S>2790</S> <n>te-che-Rash</n> hold not thy peace <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> I am a <e>גֵ֣ר</e> <S>1616</S> <n>ger</n> for I [am] a stranger <e>אָנֹכִ֣י</e> <S>595</S> <n>'a-no-Chi</n> I <e>עִמָּ֑ךְ <S>5973</S> <n>'im-Mach;</n> You <e>תּ֝וֹשָׁ֗ב</e> <S>8453</S> <n>to-Shav,</n> with thee [and] a sojourner <e>כְּכָל־ <S>3605</S> <n>ke-chol-</n> all <e>אֲבוֹתָֽי׃ <S>1</S> <n>a-vo-Tai.</n> as all my fathers</n>


text:
הָשַׁ֣ע</e> <S>8159</S> <n>ha-Sha'</n> O spare <e>מִמֶּ֣נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni</n> at <e>וְאַבְלִ֑יגָה</e> <S>1082</S> <n>ve-'av-Li-gah;</n> me that I may recover strength <e>בְּטֶ֖רֶם</e> <S>2962</S> <n>be-Te-rem</n> Before <e>אֵלֵ֣ךְ <S>1980</S> <n>'e-Lech</n> depart <e>וְאֵינֶֽנִּי׃ <S>369</S> <n>ve-'ei-Nen-ni.</n> no</n>


text:
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>לְדָוִ֥ד</e> <S>1732</S> [Tle-da-Vid</n> of David <e>מִזְמֽוֹר׃ <S>4210</S> <n>miz-Mor.</n> A Psalm <e>קַוֹּ֣ה</e> <S>6960</S> <n>kav-Voh</n> I waited <e>קִוִּ֣יתִי</e> <S>6960</S> <n>kiv-Vi-ti</n> patiently <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> for the LORD <e>וַיֵּ֥ט</e> <S>5186</S> <n>vai-Yet</n> and he inclined <e>אֵ֝לַ֗י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai,</n> to me <e>וַיִּשְׁמַ֥ע</e> <S>8085</S> <n>vai-yish-Ma'</n> unto me and heard <e>שַׁוְעָתִֽי׃ <S>7775</S> <n>shav-'a-Ti.</n> my cry</n>


text:
וַיַּעֲלֵ֤נִי׀ <S>5927</S> <n>vai-ya-'a-Le-ni</n> He brought me up <e>מִבּ֥וֹר</e> <S>953</S> <n>mib-Bor</n> pit <e>שָׁאוֹן֮ <S>7588</S> <n>sha-'On</n> also out of an horrible <e>מִטִּ֪יט</e> <S>2916</S> <n>mit-Tit</n> clay <e>הַיָּ֫וֵ֥ן</e> <S>3121</S> <n>hai-Ya-Ven</n> out of the miry <e>וַיָּ֖קֶם</e> <S>6965</S> <n>vai-Ya-kem</n> and set <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>סֶ֥לַע</e> <S>5553</S> <n>Se-la'</n> upon a rock <e>רַגְלַ֗י</e> <S>7272</S> <n>rag-Lai,</n> my feet <e>כּוֹנֵ֥ן</e> <S>3559</S> <n>ko-Nen</n> [and] established <e>אֲשֻׁרָֽי׃ <S>838</S> <n>'a-shu-Rai.</n> my goings</n>


text:
וַיִּתֵּ֬ן</e> <S>5414</S> <n>vai-yit-Ten</n> And he hath put <e>בְּפִ֨י׀ <S>6310</S> <n>be-Fi</n> in my mouth <e>שִׁ֥יר</e> <S>7892</S> <n>shir</n> song <e>חָדָשׁ֮ <S>2319</S> <n>cha-Dash</n> a new <e>תְּהִלָּ֪ה</e> <S>8416</S> <n>te-hil-Lah</n> [even] praise <e>לֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּ <S>430</S> <n>le-Lo-Hei-nu</n> unto our God <e>יִרְא֣וּ <S>7200</S> <n>yir-'U</n> shall see <e>רַבִּ֣ים</e> <S>7227</S> <n>rab-Bim</n> many <e>וְיִירָ֑אוּ <S>3372</S> <n>ve-yi-Ra-'u;</n> [it] and fear <e>וְ֝יִבְטְח֗וּ <S>982</S> <n>ve-yiv-te-Chu,</n> and shall trust <e>בַּיהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> in the LORD</n>


text:
אַ֥שְֽׁרֵי</e> <S>835</S> <n>'Ash-rei</n> Blessed <e>הַגֶּ֗בֶר</e> <S>1397</S> <n>hag-Ge-ver,</n> [is] that man <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> who <e>שָׂ֣ם</e> <S>7760</S> <n>sam</n> that maketh <e>יְ֭הֹוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> the LORD <e>מִבְטַח֑וֹ <S>4009</S> <n>miv-ta-Cho;</n> his trust <e>וְֽלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>פָנָ֥ה</e> <S>6437</S> <n>fa-Nah</n> and respecteth <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>רְ֝הָבִ֗ים</e> <S>7295</S> <n>re-ha-Vim,</n> not the proud <e>וְשָׂטֵ֥י</e> <S>7750</S> <n>ve-sa-Tei</n> nor such as turn aside <e>כָזָֽב׃ <S>3577</S> <n>cha-Zav.</n> to lies</n>


text:
רַבּ֤וֹת</e> <S>7227</S> <n>rab-Bot</n> Many <e>עָשִׂ֨יתָ׀ <S>6213</S> <n>'a-Si-ta</n> works [which] thou hast done <e>אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> O <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אֱלֹהַי֮ <S>430</S> <n>'e-lo-Hai</n> my God <e>נִֽפְלְאֹתֶ֥יךָ <S>6381</S> <n>nif-le-'o-Tei-cha</n> [are] thy wonderful <e>וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ <S>4284</S> <n>u-mach-she-vo-Tei-cha,</n> and thy thoughts <e>אֵ֫לֵ֥ינוּ <S>413</S> <n>'e-Lei-nu</n> toward <e>אֵ֤ין׀ <S>369</S> <n>'ein</n> There <e>עֲרֹ֬ךְ <S>6186</S> <n>'a-Roch</n> [which are] to us-ward they cannot be reckoned up in order <e>אֵלֶ֗יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha,</n> toward <e>אַגִּ֥ידָה</e> <S>5046</S> <n>'ag-Gi-dah</n> unto thee [if] I would declare <e>וַאֲדַבֵּ֑רָה</e> <S>1696</S> <n>va-'a-dab-Be-rah;</n> and speak <e>עָ֝צְמ֗וּ <S>6105</S> <n>'a-tze-Mu,</n> [of them] they are more <e>מִסַּפֵּֽר׃ <S>5608</S> <n>mis-sap-Per.</n> than can be numbered</n>


text:
זֶ֤בַח</e> <S>2077</S> <n>Ze-vach</n> Sacrifice <e>וּמִנְחָ֨ה׀ <S>4503</S> <n>u-min-Chah</n> and offering <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> have not <e>חָפַ֗צְתָּ <S>2654</S> <n>cha-Fatz-ta,</n> thou didst not desire <e>אָ֭זְנַיִם</e> <S>241</S> <n>'A-ze-na-yim</n> mine ears <e>כָּרִ֣יתָ <S>3738</S> <n>ka-Ri-ta</n> hast thou opened <e>לִּ֑י</e> <n>Li; <e>עוֹלָ֥ה</e> <S>5930</S> <n>o-Lah</n> burnt offering <e>וַ֝חֲטָאָ֗ה</e> <S>2401</S> <n>va-cha-ta-'Ah,</n> and sin offering <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> have not <e>שָׁאָֽלְתָּ׃ <S>7592</S> <n>sha-'A-le-ta.</n> hast thou not required</n>


text:
אָ֣ז</e> <S>227</S> <n>'az</n> Then <e>אָ֭מַרְתִּי</e> <S>559</S> <n>'A-mar-ti</n> Then said <e>הִנֵּה־ <S>2009</S> <n>hin-neh-</n> Behold <e>בָ֑אתִי</e> <S>935</S> <n>Va-ti;</n> I Lo I come <e>בִּמְגִלַּת־ <S>4039</S> <n>bim-gil-lat-</n> in the volume <e>סֵ֝֗פֶר</e> <S>5612</S> <n>Se-fer,</n> of the book <e>כָּת֥וּב</e> <S>3789</S> <n>ka-Tuv</n> [it is] written <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> unto</n>


text:
לַֽעֲשֽׂוֹת־ <S>6213</S> <n>la-'a-sot-</n> to do <e>רְצוֹנְךָ֣ <S>7522</S> <n>re-tzon-Cha</n> thy will <e>אֱלֹהַ֣י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai</n> O my God <e>חָפָ֑צְתִּי</e> <S>2654</S> <n>cha-Fa-tze-ti;</n> I delight <e>וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ <S>8451</S> <n>ve-To-ra-te-cha,</n> yea thy law <e>בְּת֣וֹךְ <S>8432</S> <n>be-Toch</n> [is] within <e>מֵעָֽי׃ <S>4578</S> <n>me-'Ai.</n> my heart</n>


text:
בִּשַּׂ֤רְתִּי</e> <S>1319</S> <n>bis-Sar-ti</n> I have preached <e>צֶ֨דֶק׀ <S>6664</S> <n>Tze-dek</n> righteousness <e>בְּקָ֘הָ֤ל</e> <S>6951</S> <n>be-Ka-Hal</n> congregation <e>רָ֗ב</e> <S>7227</S> <n>Rav,</n> in the great <e>הִנֵּ֣ה</e> <S>2009</S> <n>hin-Neh</n> Behold <e>שְׂ֭פָתַי</e> <S>8193</S> <n>fa-tai</n> my lips <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> I will not <e>אֶכְלָ֑א</e> <S>3607</S> <n>'ech-La;</n> lo I have not refrained <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>אַתָּ֥ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> You <e>יָדָֽעְתָּ׃ <S>3045</S> <n>ya-Da-'e-ta.</n> thou knowest</n>


text:
צִדְקָתְךָ֬ <S>6666</S> <n>tzid-ka-te-Cha</n> thy righteousness <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> have not <e>כִסִּ֨יתִי׀ <S>3680</S> <n>chis-Si-ti</n> I have not hid <e>בְּת֬וֹךְ <S>8432</S> <n>be-Toch</n> within <e>לִבִּ֗י</e> <S>3820</S> <n>lib-Bi,</n> my heart <e>אֱמוּנָתְךָ֣ <S>530</S> <n>'e-mu-na-te-Cha</n> thy faithfulness <e>וּתְשׁוּעָתְךָ֣ <S>8668</S> <n>u-te-shu-'a-te-Cha</n> and thy salvation <e>אָמָ֑רְתִּי</e> <S>559</S> <n>'a-Ma-re-ti;</n> I have declared <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> have not <e>כִחַ֥דְתִּי</e> <S>3582</S> <n>chi-Chad-ti</n> I have not concealed <e>חַסְדְּךָ֥ <S>2617</S> <n>chas-de-Cha</n> thy lovingkindness <e>וַ֝אֲמִתְּךָ֗ <S>571</S> <n>va-'a-mit-te-cha,</n> and thy truth <e>לְקָהָ֥ל</e> <S>6951</S> <n>le-ka-Hal</n> congregation <e>רָֽב׃ <S>7227</S> <n>Rav.</n> from the great</n>


text:
אַתָּ֤ה</e> <S>859</S> <n>'at-Tah</n> O <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> from me O LORD <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> will not <e>תִכְלָ֣א</e> <S>3607</S> <n>tich-La</n> Withhold <e>רַחֲמֶ֣יךָ <S>7356</S> <n>ra-cha-Mei-cha</n> not thou thy tender mercies <e>מִמֶּ֑נִּי</e> <S>4480</S> <n>mi-Men-ni;</n> at <e>חַסְדְּךָ֥ <S>2617</S> <n>chas-de-Cha</n> let thy lovingkindness <e>וַ֝אֲמִתְּךָ֗ <S>571</S> <n>va-'a-mit-te-cha,</n> and thy truth <e>תָּמִ֥יד</e> <S>8548</S> <n>ta-Mid</n> continually <e>יִצְּרֽוּנִי׃ <S>5341</S> <n>yitz-tze-Ru-ni.</n> preserve</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אָפְפ֥וּ־ <S>661</S> <n>'a-fe-Fu-</n> have compassed <e>עָלַ֨י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> and <e>רָע֡וֹת</e> <S>7451</S> <n>ra-'ot</n> evils <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> against <e>אֵ֬ין</e> <S>369</S> <n>'ein</n> else <e>מִסְפָּ֗ר</e> <S>4557</S> <n>mis-Par,</n> For innumerable <e>הִשִּׂיג֣וּנִי</e> <S>5381</S> <n>his-si-Gu-ni</n> have taken hold <e>עֲ֭וֹנֹתַי</e> <S>5771</S> <n>'A-vo-no-tai</n> me about mine iniquities <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> I am not <e>יָכֹ֣לְתִּי</e> <S>3201</S> <n>ya-Cho-le-ti</n> upon me so that I am not able <e>לִרְא֑וֹת</e> <S>7200</S> <n>lir-'ot;</n> to look up <e>עָצְמ֥וּ <S>6105</S> <n>'a-tze-Mu</n> they are more <e>מִשַּֽׂעֲר֥וֹת</e> <S>8185</S> <n>mis-sa-'a-Rot</n> than the hairs <e>רֹ֝אשִׁ֗י</e> <S>7218</S> <n>ro-Shi,</n> of mine head <e>וְלִבִּ֥י</e> <S>3820</S> <n>ve-lib-Bi</n> therefore my heart <e>עֲזָבָֽנִי׃ <S>5800</S> <n>'a-za-Va-ni.</n> faileth</n>


text:
רְצֵ֣ה</e> <S>7521</S> <n>re-Tzeh</n> Be pleased <e>יְ֭הוָה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> O LORD <e>לְהַצִּילֵ֑נִי</e> <S>5337</S> <n>le-hatz-tzi-Le-ni;</n> to deliver <e>יְ֝הוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> me O LORD <e>לְעֶזְרָ֥תִי</e> <S>5833</S> <n>le-'ez-Ra-ti</n> to help <e>חֽוּשָׁה׃ <S>2363</S> <n>Chu-shah.</n> make haste</n>


text:
יֵ֘בֹ֤שׁוּ <S>954</S> <n>ye-Vo-shu</n> Let them be ashamed <e>וְיַחְפְּר֨וּ׀ <S>2659</S> <n>ve-yach-pe-Ru</n> and confounded <e>יַחַד֮ <S>3162</S> <n>ya-Chad</n> together <e>מְבַקְשֵׁ֥י</e> <S>1245</S> <n>me-vak-Shei</n> that seek <e>נַפְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi,</n> after my soul <e>לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ <S>5595</S> <n>lis-Po-Tah</n> to destroy <e>יִסֹּ֣גוּ <S>5472</S> <n>yis-So-gu</n> it let them be driven <e>אָ֭חוֹר</e> <S>268</S> <n>'A-chor</n> backward <e>וְיִכָּלְמ֑וּ <S>3637</S> <n>ve-yik-kal-Mu;</n> and put to shame <e>חֲ֝פֵצֵ֗י</e> <S>2655</S> <n>cha-fe-Tzei,</n> that wish <e>רָעָתִֽי׃ <S>7451</S> <n>ra-'a-Ti.</n> me evil</n>


text:
יָ֭שֹׁמּוּ <S>8074</S> <n>Ya-shom-mu</n> Let them be desolate <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> for <e>עֵ֣קֶב</e> <S>6118</S> <n>'E-kev</n> for a reward <e>בָּשְׁתָּ֑ם</e> <S>1322</S> <n>ba-she-Tam;</n> of their shame <e>הָאֹמְרִ֥ים</e> <S>559</S> <n>ha-'o-me-Rim</n> that say <e>לִ֝֗י</e> <n>Li, <e>הֶאָ֥ח׀ <S>1889</S> <n>he-'Ach</n> unto me Aha <e>הֶאָֽח׃ <S>1889</S> <n>he-'Ach.</n> aha</n>


text:
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ <S>7797</S> <n>ya-Si-su</n> thee rejoice <e>וְיִשְׂמְח֨וּ׀ <S>8055</S> <n>ve-yis-me-Chu</n> and be glad <e>בְּךָ֗ <n>be-Cha, <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> all <e>מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ <S>1245</S> <n>me-Vak-Shei-cha</n> Let all those that seek <e>יֹאמְר֣וּ <S>559</S> <n>yo-me-Ru</n> say <e>תָ֭מִיד</e> <S>8548</S> <n>Ta-mid</n> continually <e>יִגְדַּ֣ל</e> <S>1431</S> <n>yig-Dal</n> be magnified <e>יְהוָ֑ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh;</n> The LORD <e>אֹֽ֝הֲבֵ֗י</e> <S>157</S> <n>'o-ha-Vei,</n> in thee let such as love <e>תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃ <S>8668</S> <n>te-shu-'a-Te-cha.</n> thy salvation</n>


text:
וַאֲנִ֤י׀ <S>589</S> <n>va-'a-Ni</n> I am <e>עָנִ֣י</e> <S>6041</S> <n>'a-Ni</n> But I [am] poor <e>וְאֶבְיוֹן֮ <S>34</S> <n>ve-'ev-yOn</n> and needy <e>אֲדֹנָ֪י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai</n> [yet] the Lord <e>יַחֲשָׁ֫ב</e> <S>2803</S> <n>ya-cha-Shav</n> thinketh <e>לִ֥י</e> <n>li <e>עֶזְרָתִ֣י</e> <S>5833</S> <n>'ez-ra-Ti</n> upon me thou [art] my help <e>וּמְפַלְטִ֣י</e> <S>6403</S> <n>u-me-fal-Ti</n> and my deliverer <e>אַ֑תָּה</e> <S>859</S> <n>'At-tah;</n> O <e>אֱ֝לֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hai,</n> O my God <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תְּאַחַֽר׃ <S>309</S> <n>te-'a-Char.</n> make no tarrying</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מִזְמ֥וֹר</e> <S>4210</S> [Tmiz-Mor</n> A Psalm <e>לְדָוִֽד׃ <S>1732</S> <n>le-da-Vid.</n> of David <e>אַ֭שְׁרֵי</e> <S>835</S> <n>'Ash-rei</n> Blessed <e>מַשְׂכִּ֣יל</e> <S>7919</S> <n>mas-Kil</n> [is] he that considereth <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>דָּ֑ל</e> <S>1800</S> <n>Dal;</n> the poor <e>בְּי֥וֹם</e> <S>3117</S> <n>be-Yom</n> him in time <e>רָ֝עָ֗ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah,</n> of trouble <e>יְֽמַלְּטֵ֥הוּ <S>4422</S> <n>ye-mal-le-Te-hu</n> will deliver <e>יְהוָֽה׃ <S>3068</S> <n>Yah-weh.</n> the LORD</n>


text:
יְהוָ֤ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>יִשְׁמְרֵ֣הוּ <S>8104</S> <n>yish-me-Re-hu</n> will preserve <e>וִֽ֭יחַיֵּהוּ <S>2421</S> <n>Vi-chai-ye-hu</n> him and keep him alive</n> ;יֶאְשֹּׁר</e> <n>ye'sh-shor <e>כוְאֻשַּׁ֣ר</e> <S>833</S> <n>ve-'ush-Shar</n> call <e>קבָּאָ֑רֶץ</e> <S>776</S> <n>ba-'A-retz;</n> upon the earth <e>וְאַֽל־ <S>408</S> <n>ve-'al-</n> not <e>תִּ֝תְּנֵ֗הוּ <S>5414</S> <n>tit-te-Ne-hu,</n> and thou wilt not deliver <e>בְּנֶ֣פֶשׁ <S>5315</S> <n>be-Ne-fesh</n> him unto the will <e>אֹיְבָֽיו׃ <S>341</S> <n>'o-ye-Vav.</n> of his enemies</n>


text:
יְֽהוָ֗ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> The LORD <e>יִ֭סְעָדֶנּוּ <S>5582</S> <n>Yis-'a-den-nu</n> will strengthen <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> upon <e>עֶ֣רֶשׂ <S>6210</S> <n>'E-res</n> him upon the bed <e>דְּוָ֑י</e> <S>1741</S> <n>de-Vai;</n> of languishing <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>מִ֝שְׁכָּב֗וֹ <S>4904</S> <n>mish-ka-Vo,</n> all his bed <e>הָפַ֥כְתָּ <S>2015</S> <n>ha-Fach-ta</n> thou wilt make <e>בְחָלְיֽוֹ׃ <S>2483</S> <n>ve-chal-Yo.</n> in his sickness</n>


text:
אֲ‍ֽנִי־ <S>589</S> <n>'ani-</n> I <e>אָ֭מַרְתִּי</e> <S>559</S> <n>'A-mar-ti</n> I said <e>יְהוָ֣ה</e> <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> LORD <e>חָנֵּ֑נִי</e> <S>2603</S> <n>chon-ne-ni</n> be merciful <e>רְפָאָ֥ה</e> <S>7495</S> <n>re-fa-'Ah</n> unto me heal <e>נַ֝פְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi,</n> my soul <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>חָטָ֥אתִי</e> <S>2398</S> <n>cha-Ta-ti</n> for I have sinned <e>לָֽךְ׃ <n>Lach.</n>


text:
אוֹיְבַ֗י</e> <S>341</S> <n>'oy-Vai,</n> Mine enemies <e>יֹאמְר֣וּ <S>559</S> <n>yo-me-Ru</n> speak <e>רַ֣ע</e> <S>7451</S> <n>ra'</n> evil <e>לִ֑י</e> <n>Li; <e>מָתַ֥י</e> <S>4970</S> <n>ma-Tai</n> When <e>יָ֝מ֗וּת</e> <S>4191</S> <n>ya-Mut,</n> of me When shall he die <e>וְאָבַ֥ד</e> <S>6</S> <n>ve-'a-Vad</n> perish <e>שְׁמֽוֹ׃ <S>8034</S> <n>she-Mo.</n> and his name</n>


text:
וְאִם־ <S>518</S> <n>ve-'im-</n> and when <e>בָּ֤א</e> <S>935</S> <n>ba</n> And if he come <e>לִרְא֨וֹת׀ <S>7200</S> <n>lir-'ot</n> to see <e>שָׁ֤וְא</e> <S>7723</S> <n>shav</n> vanity <e>יְדַבֵּ֗ר</e> <S>1696</S> <n>ye-dab-Ber,</n> [me] he speaketh <e>לִבּ֗וֹ <S>3820</S> <n>lib-Bo,</n> his heart <e>יִקְבָּץ־ <S>6908</S> <n>yik-botz-</n> gathereth <e>אָ֥וֶן</e> <S>205</S> <n>'A-ven</n> iniquity <e>ל֑וֹ <n>lo; <e>יֵצֵ֖א</e> <S>3318</S> <n>ye-Tze</n> to itself [when] he goeth <e>לַח֣וּץ</e> <S>2351</S> <n>la-Chutz</n> abroad <e>יְדַבֵּֽר׃ <S>1696</S> <n>ye-dab-Ber.</n> he telleth</n>


text:
יַ֗חַד</e> <S>3162</S> <n>Ya-chad,</n> together <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> against <e>יִ֭תְלַחֲשׁוּ <S>3907</S> <n>Yit-la-cha-shu</n> me whisper <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>שֹׂנְאָ֑י</e> <S>8130</S> <n>so-ne-'Ai;</n> All that hate <e>עָלַ֓י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> Against <e>יַחְשְׁב֖וּ <S>2803</S> <n>yach-she-Vu</n> against me against me do they devise <e>רָעָ֣ה</e> <S>7451</S> <n>ra-'Ah</n> my hurt <e>לִֽי׃ <n>Li.</n>


text:
דְּֽבַר־ <S>1697</S> <n>de-var-</n> disease <e>בְּ֭לִיַּעַל</e> <S>1100</S> <n>Be-li-ya-'al</n> An evil <e>יָצ֣וּק</e> <S>3332</S> <n>ya-Tzuk</n> [say they] cleaveth fast <e>בּ֑וֹ <n>bo; <e>וַאֲשֶׁ֥ר</e> <S>834</S> <n>va-'a-Sher</n> when <e>שָׁ֝כַ֗ב</e> <S>7901</S> <n>Chav,</n> unto him and [now] that he lieth <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>יוֹסִ֥יף</e> <S>3254</S> <n>yo-Sif</n> no more <e>לָקֽוּם׃ <S>6965</S> <n>la-Kum.</n> he shall rise up</n>


text:
גַּם־ <S>1571</S> <n>gam-</n> Even <e>אִ֤ישׁ <S>376</S> <n>'ish</n> friend <e>שְׁלוֹמִ֨י׀ <S>7965</S> <n>she-lo-Mi</n> Yea mine own familiar <e>אֲשֶׁר־ <S>834</S> <n>'a-Sher-</n> whom <e>בָּטַ֣חְתִּי</e> <S>982</S> <n>ba-Tach-ti</n> in whom I trusted <e>ב֭וֹ <n>vo <e>אוֹכֵ֣ל</e> <S>398</S> <n>o-Chel</n> which did eat <e>לַחְמִ֑י</e> <S>3899</S> <n>lach-Mi;</n> of my bread <e>הִגְדִּ֖יל</e> <S>1431</S> <n>hig-Dil</n> hath lifted up <e>עָלַ֣י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> against <e>עָקֵֽב׃ <S>6119</S> <n>'a-Kev.</n> [his] heel</n>


text:
וְאַתָּ֤ה</e> <S>859</S> <n>ve-'at-Tah</n> you <e>יְהוָ֗ה</e> <S>3069</S> <n>Yah-weh</n> God <e>חָנֵּ֥נִי</e> <S>2603</S> <n>chon-ne-ni</n> be merciful <e>וַהֲקִימֵ֑נִי</e> <S>6965</S> <n>va-ha-ki-Me-ni;</n> unto me and raise me up <e>וַֽאֲשַׁלְּמָ֥ה</e> <S>7999</S> <n>va-'a-shal-le-Mah</n> that I may requite <e>לָהֶֽם׃ <S>1992</S> <n>la-Hem.</n> like</n>


text:
בְּזֹ֣את</e> <S>2063</S> <n>be-Zot</n> I <e>יָ֭דַעְתִּי</e> <S>3045</S> <n>Ya-da'-ti</n> By this I know <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> Because <e>חָפַ֣צְתָּ <S>2654</S> <n>cha-Fatz-ta</n> that thou favourest <e>בִּ֑י</e> <n>Bi; <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Because <e>לֹֽא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> does not <e>יָרִ֖יעַ <S>7321</S> <n>ya-Ri-a'</n> doth not triumph <e>אֹיְבִ֣י</e> <S>341</S> <n>'o-ye-Vi</n> me because mine enemy <e>עָלָֽי׃ <S>5921</S> <n>'a-Lai.</n> over</n>


text:
וַאֲנִ֗י</e> <S>589</S> <n>va-'a-Ni,</n> I <e>בְּ֭תֻמִּי</e> <S>8537</S> <n>Be-tum-mi</n> me in mine integrity <e>תָּמַ֣כְתָּ <S>8551</S> <n>ta-Mach-ta</n> And as for me thou upholdest <e>בִּ֑י</e> <n>Bi; <e>וַתַּצִּיבֵ֖נִי</e> <S>5324</S> <n>vat-tatz-tzi-Ve-ni</n> and settest <e>לְפָנֶ֣יךָ <S>6440</S> <n>le-fa-Nei-cha</n> me before thy face <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> for ever</n>


text:
בָּ֘ר֤וּךְ <S>1288</S> <n>ba-Ruch</n> Blessed <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [be] the LORD <e>אֱלֹ֘הֵ֤י</e> <S>430</S> <n>'e-Lo-Hei</n> God <e>יִשְׂרָאֵ֗ל</e> <S>3478</S> <n>Yis-ra-'El,</n> of Israel <e>מֵֽ֭הָעוֹלָם</e> <S>5769</S> <n>Me-ha-'o-lom</n> from everlasting <e>וְעַ֥ד</e> <S>5704</S> <n>ve-'Ad</n> against <e>הָעוֹלָ֗ם</e> <S>5769</S> <n>ha-'o-Lam,</n> and to everlasting <e>אָ֘מֵ֥ן׀ <S>543</S> <n>'a-Men</n> Amen <e>וְאָמֵֽן׃ <S>543</S> <n>ve-'a-Men.</n> and Amen</n>


text:
לַמְנַצֵּ֗חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach,</n><n>o the chief Musician <e>מַשְׂכִּ֥יל</e> <S>4905</S> [Tmas-Kil</n> Maschil <e>לִבְנֵי־ <S>1121</S> <n>liv-nei-</n> for the sons <e>קֹֽרַח׃ <S>7141</S> <n>Ko-rach.</n> of Korah <e>כְּאַיָּ֗ל</e> <S>354</S> <n>ke-'ai-Yal,</n> As the hart <e>תַּעֲרֹ֥ג</e> <S>6165</S> <n>ta-'a-Rog</n> panteth <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>אֲפִֽיקֵי־ <S>650</S> <n>'a-fi-kei-</n> brooks <e>מָ֑יִם</e> <S>4325</S> <n>Ma-yim;</n> after the water <e>כֵּ֤ן</e> <S>3651</S> <n>ken</n> So <e>נַפְשִׁ֨י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>תַעֲרֹ֖ג</e> <S>6165</S> <n>ta-'a-Rog</n> so panteth <e>אֵלֶ֣יךָ <S>413</S> <n>'e-Lei-cha</n> for <e>אֱלֹהִֽים׃ <S>430</S> <n>E-lo-Him.</n> after thee O God</n>


text:
צָמְאָ֬ה</e> <S>6770</S> <n>tza-me-'Ah</n> thirsteth <e>נַפְשִׁ֨י׀ <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> My soul <e>לֵאלֹהִים֮ <S>430</S> <n>le-lo-Him</n> for God <e>לְאֵ֪ל</e> <S>410</S> <n>le-'El</n> God <e>חָ֥י</e> <S>2416</S> <n>chai</n> for the living <e>מָתַ֥י</e> <S>4970</S> <n>ma-Tai</n> When <e>אָב֑וֹא</e> <S>935</S> <n>a-Vo;</n> when shall I come <e>וְ֝אֵרָאֶ֗ה</e> <S>7200</S> <n>ve-'e-ra-'Eh,</n> and appear <e>פְּנֵ֣י</e> <S>6440</S> <n>pe-Nei</n> before <e>אֱלֹהִֽים׃ <S>430</S> <n>E-lo-Him.</n> God</n>


text:
הָֽיְתָה־ <S>1961</S> <n>ha-ye-tah-</n> have been <e>לִּ֬י</e> <n>li <e>דִמְעָתִ֣י</e> <S>1832</S> <n>dim-'a-Ti</n> My tears <e>לֶ֭חֶם</e> <S>3899</S> <n>Le-chem</n> have been my meat <e>יוֹמָ֣ם</e> <S>3119</S> <n>yo-Mam</n> day <e>וָלָ֑יְלָה</e> <S>3915</S> <n>va-La-ye-lah;</n> and night <e>בֶּאֱמֹ֥ר</e> <S>559</S> <n>be-'e-Mor</n> say <e>אֵלַ֥י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai</n> to me <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַ֝יּ֗וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom,</n> while they continually <e>אַיֵּ֥ה</e> <S>346</S> <n>'ai-Yeh</n> Where <e>אֱלֹהֶֽיךָ׃ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-cha.</n> angels</n>


text:
אֵ֤לֶּה</e> <S>428</S> <n>'El-leh</n> These <e>אֶזְכְּרָ֨ה׀ <S>2142</S> <n>'ez-ke-Rah</n> When I remember <e>וְאֶשְׁפְּכָ֬ה</e> <S>8210</S> <n>ve-'esh-pe-Chah</n> these [things] I pour out <e>עָלַ֨י׀ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> within <e>נַפְשִׁ֗י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi,</n> my soul <e>כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>אֶֽעֱבֹ֨ר׀ <S>5674</S> <n>'e-'e-Vor</n> in me for I had gone <e>בַּסָּךְ֮ <S>5519</S> <n>bas-soCh</n> with the multitude <e>אֶדַּדֵּ֗ם</e> <S>1718</S> <n>'ed-dad-Dem,</n> I went <e>עַד־ <S>5704</S> <n>'ad-</n> against <e>בֵּ֥ית</e> <S>1004</S> <n>beit</n> with them to the house <e>אֱלֹ֫הִ֥ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> of God <e>בְּקוֹל־ <S>6963</S> <n>be-kol-</n> with the voice <e>רִנָּ֥ה</e> <S>7440</S> <n>rin-Nah</n> of joy <e>וְתוֹדָ֗ה</e> <S>8426</S> <n>ve-to-Dah,</n> and praise <e>הָמ֥וֹן</e> <S>1995</S> <n>ha-Mon</n> with a multitude <e>חוֹגֵֽג׃ <S>2287</S> <n>cho-Geg.</n> that kept holyday</n>


text:
מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> Why <e>תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י׀ <S>7817</S> <n>tish-To-cha-Chi</n> Why art thou cast down <e>נַפְשִׁי֮ <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> any <e>וַתֶּהֱמִ֪י</e> <S>1993</S> <n>vat-te-he-Mi</n> disturbed <e>עָ֫לָ֥י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> within <e>הוֹחִ֣ילִי</e> <S>3176</S> <n>ho-Chi-li</n> in me;hope <e>לֵֽ֭אלֹהִים</e> <S>430</S> <n>Le-lo-him</n> thou in God <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ע֥וֹד</e> <S>5750</S> <n>od</n> shall again <e>אוֹדֶ֗נּוּ <S>3034</S> <n>o-Den-nu,</n> for I shall yet praise <e>יְשׁוּע֥וֹת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'ot</n> him [for] the help <e>פָּנָֽיו׃ <S>6440</S> <n>pa-Nav.</n> of his countenance</n>


text:
אֱ‍ֽלֹהַ֗י</e> <S>430</S> <n>'elo-Hai,</n> O my God <e>עָלַי֮ <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> within <e>נַפְשִׁ֪י</e> <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> my soul <e>תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח</e> <S>7817</S> <n>tish-To-Chach</n> is cast down <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> within <e>כֵּ֗ן</e> <S>3651</S> <n>Ken,</n> after that <e>אֶ֭זְכָּרְךָ <S>2142</S> <n>'Ez-ka-re-cha</n> within me therefore will I remember <e>מֵאֶ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>me-'E-retz</n> thee from the land <e>יַרְדֵּ֑ן</e> <S>3383</S> <n>yar-Den;</n> of Jordan <e>וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים</e> <S>2769</S> <n>ve-cher-mo-Nim,</n> and of the Hermonites <e>מֵהַ֥ר</e> <S>2022</S> <n>me-Har</n> from the hill <e>מִצְעָֽר׃ <S>4706</S> <n>mitz-'Ar.</n> Mizar <e>תְּהֽוֹם־ <S>8415</S> <n>te-hom-</n> confusion <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about</n>


text:
תְּה֣וֹם</e> <S>8415</S> <n>te-Hom</n> Deep <e>ק֭וֹרֵא</e> <S>7121</S> <n>Ko-re</n> calleth <e>לְק֣וֹל</e> <S>6963</S> <n>le-Kol</n> at the noise <e>צִנּוֹרֶ֑יךָ <S>6794</S> <n>tzin-no-Rei-cha;</n> of thy waterspouts <e>כָּֽל־ <S>3605</S> <n>kal-</n> All <e>מִשְׁבָּרֶ֥יךָ <S>4867</S> <n>mish-ba-Rei-cha</n> all thy waves <e>וְ֝גַלֶּ֗יךָ <S>1530</S> <n>ve-gal-Lei-cha,</n> and thy billows <e>עָלַ֥י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> over <e>עָבָֽרוּ׃ <S>5674</S> <n>'a-Va-ru.</n> are gone</n>


text:
יוֹמָ֤ם׀ <S>3119</S> <n>yo-Mam</n> in the daytime <e>יְצַוֶּ֬ה</e> <S>6680</S> <n>ye-tzav-Veh</n> will command <e>יְהוָ֨ה׀ <S>3068</S> <n>Yah-weh</n> [Yet] the LORD <e>חַסְדּ֗וֹ <S>2617</S> <n>chas-Do,</n> his lovingkindness <e>וּ֭בַלַּיְלָה</e> <S>3915</S> <n>U-val-lay-lah</n> and in the night</n> ;שִׁירָהּ <n>shi-rah <e>כשִׁירֹ֣ו</e> <S>7892</S> <n>shi-Ro</n> musical <e>קעִמִּ֑י</e> <S>5973</S> <n>'im-Mi;</n> with <e>תְּ֝פִלָּ֗ה</e> <S>8605</S> <n>te-fil-Lah,</n> [shall be] with me [and] my prayer <e>לְאֵ֣ל</e> <S>410</S> <n>le-'El</n> unto the God <e>חַיָּֽי׃ <S>2416</S> <n>chai-Yai.</n> of my life</n>


text:
אוֹמְרָ֤ה׀ <S>559</S> <n>'om-Rah</n> I will say <e>לְאֵ֥ל</e> <S>410</S> <n>le-'El</n> unto God <e>סַלְעִי֮ <S>5553</S> <n>sal-'I</n> my rock <e>לָמָ֪ה</e> <S>4100</S> <n>la-Mah</n> Why <e>שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי</e> <S>7911</S> <n>she-Chach-Ta-ni</n> Why hast thou forgotten <e>לָֽמָּה־ <S>4100</S> <n>lam-mah-</n> Why <e>קֹדֵ֥ר</e> <S>6937</S> <n>ko-Der</n> I mourning <e>אֵלֵ֗ךְ <S>1980</S> <n>'e-Lech,</n> go <e>בְּלַ֣חַץ</e> <S>3906</S> <n>be-La-chatz</n> because of the oppression <e>אוֹיֵֽב׃ <S>341</S> <n>o-Yev.</n> of the enemy</n>


text:
בְּרֶ֤צַח׀ <S>7524</S> <n>be-Re-tzach</n> [As] with a sword <e>בְּֽעַצְמוֹתַ֗י</e> <S>6106</S> <n>be-'atz-mo-Tai,</n> in my bones <e>חֵרְפ֥וּנִי</e> <S>2778</S> <n>che-re-Fu-ni</n> reproach <e>צוֹרְרָ֑י</e> <S>6887</S> <n>tzor-Rai;</n> mine enemies <e>בְּאָמְרָ֥ם</e> <S>559</S> <n>be-'a-me-Ram</n> me while they say <e>אֵלַ֥י</e> <S>413</S> <n>'e-Lai</n> to me <e>כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> all <e>הַ֝יּ֗וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom,</n> daily <e>אַיֵּ֥ה</e> <S>346</S> <n>'ai-Yeh</n> Where <e>אֱלֹהֶֽיךָ׃ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-cha.</n> angels</n>


text:
מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> Why <e>תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י׀ <S>7817</S> <n>tish-To-cha-Chi</n> Why art thou cast down <e>נַפְשִׁי֮ <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> any <e>וּֽמַה־ <S>4100</S> <n>u-mah-</n> Why <e>תֶּהֱמִ֪י</e> <S>1993</S> <n>te-he-Mi</n> become <e>עָ֫לָ֥י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> within <e>הוֹחִ֣ילִי</e> <S>3176</S> <n>ho-Chi-li</n> within me;hope <e>לֵֽ֭אלֹהִים</e> <S>430</S> <n>Le-lo-him</n> thou in God <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ע֣וֹד</e> <S>5750</S> <n>od</n> shall yet <e>אוֹדֶ֑נּוּ <S>3034</S> <n>o-Den-nu;</n> for I shall yet praise <e>יְשׁוּעֹ֥ת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'Ot</n> him [who is] the health <e>פָּ֝נַ֗י</e> <S>6440</S> <n>pa-Nai,</n> of my countenance <e>וֵֽאלֹהָֽי׃ <S>430</S> <n>Ve-lo-Hai.</n> and my God</n>


text:
שָׁפְטֵ֤נִי</e> <S>8199</S> <n>sha-fe-Te-ni</n> Judge <e>אֱלֹהִ֨ים׀ <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> me O God <e>וְרִ֘יבָ֤ה</e> <S>7378</S> <n>ve-Ri-Vah</n> and plead <e>רִיבִ֗י</e> <S>7379</S> <n>ri-Vi,</n> my cause <e>מִגּ֥וֹי</e> <S>1471</S> <n>mig-Goy</n> nation <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> not <e>חָסִ֑יד</e> <S>2623</S> <n>cha-Sid;</n> godly <e>מֵ֤אִישׁ־ <S>376</S> <n>Me-'ish-</n> man <e>מִרְמָ֖ה</e> <S>4820</S> <n>mir-Mah</n> me from the deceitful <e>וְעַוְלָ֣ה</e> <S>5766</S> <n>ve-'av-Lah</n> and unjust <e>תְפַלְּטֵֽנִי׃ <S>6403</S> <n>te-fal-le-Te-ni.</n> O deliver</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> You <e>אֱלֹהֵ֣י</e> <S>430</S> <n>'e-lo-Hei</n> For thou [art] the God <e>מָֽעוּזִּי֮ <S>4581</S> <n>ma-'uz-Zi</n> of my strength <e>לָמָ֪ה</e> <S>4100</S> <n>la-Mah</n> why <e>זְנַ֫חְתָּ֥נִי</e> <S>2186</S> <n>ze-Nach-Ta-ni</n> why dost thou cast me off <e>לָֽמָּה־ <S>4100</S> <n>lam-mah-</n> Why <e>קֹדֵ֥ר</e> <S>6937</S> <n>ko-Der</n> I mourning <e>אֶתְהַלֵּ֗ךְ <S>1980</S> <n>'et-hal-Lech,</n> ;why go <e>בְּלַ֣חַץ</e> <S>3906</S> <n>be-La-chatz</n> because of the oppression <e>אוֹיֵֽב׃ <S>341</S> <n>o-Yev.</n> of the enemy</n>


text:
שְׁלַח־ <S>7971</S> <n>she-lach-</n> O send out <e>אוֹרְךָ֣ <S>216</S> <n>'or-Cha</n> thy light <e>וַ֭אֲמִתְּךָ <S>571</S> <n>Va-'a-mit-te-cha</n> and thy truth <e>הֵ֣מָּה</e> <S>1992</S> <n>Hem-mah</n> them <e>יַנְח֑וּנִי</e> <S>5148</S> <n>yan-Chu-ni;</n> let them lead <e>יְבִיא֥וּנִי</e> <S>935</S> <n>ye-vi-'U-ni</n> me let them bring <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> about <e>הַֽר־ <S>2022</S> <n>har-</n> hill <e>קָ֝דְשְׁךָ֗ <S>6944</S> <n>kod-she-cha</n> me unto thy holy <e>וְאֶל־ <S>413</S> <n>ve-'el-</n> and to <e>מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ׃ <S>4908</S> <n>mish-ke-no-Tei-cha.</n> and to thy tabernacles</n>


text:
וְאָב֤וֹאָה׀ <S>935</S> <n>ve-'a-Vo-'ah</n> Then will I go <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>מִזְבַּ֬ח</e> <S>4196</S> <n>miz-Bach</n> unto the altar <e>אֱלֹהִ֗ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him,</n> of God <e>אֶל־ <S>413</S> <n>'el-</n> to <e>אֵל֮ <S>410</S> <n>'el</n> unto God <e>שִׂמְחַ֪ת</e> <S>8057</S> <n>sim-Chat</n> my exceeding <e>גִּ֫ילִ֥י</e> <S>1524</S> <n>gi-Li</n> joy <e>וְאוֹדְךָ֥ <S>3034</S> <n>ve-'od-Cha</n> will I praise <e>בְכִנּ֗וֹר</e> <S>3658</S> <n>ve-chin-Nor,</n> yea upon the harp <e>אֱלֹהִ֥ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> thee O God <e>אֱלֹהָֽי׃ <S>430</S> <n>'e-lo-Hai.</n> my God</n>


text:
מַה־ <S>4100</S> <n>mah-</n> Why <e>תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י׀ <S>7817</S> <n>tish-To-cha-Chi</n> Why art thou cast down <e>נַפְשִׁי֮ <S>5315</S> <n>naf-Shi</n> any <e>וּֽמַה־ <S>4100</S> <n>u-mah-</n> Why <e>תֶּהֱמִ֪י</e> <S>1993</S> <n>te-he-Mi</n> disturbed <e>עָ֫לָ֥י</e> <S>5921</S> <n>'a-Lai</n> within <e>הוֹחִ֣ילִי</e> <S>3176</S> <n>ho-Chi-li</n> within me;hope <e>לֵֽ֭אלֹהִים</e> <S>430</S> <n>Le-lo-him</n> in God <e>כִּי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ע֣וֹד</e> <S>5750</S> <n>od</n> shall again <e>אוֹדֶ֑נּוּ <S>3034</S> <n>o-Den-nu;</n> for I shall yet praise <e>יְשׁוּעֹ֥ת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'Ot</n> him [who is] the health <e>פָּ֝נַ֗י</e> <S>6440</S> <n>pa-Nai,</n> of my countenance <e>וֵֽאלֹהָֽי׃ <S>430</S> <n>Ve-lo-Hai.</n> and my God</n>


text:
לַמְנַצֵּ֬חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>לִבְנֵי־ <S>1121</S> [Tliv-nei-</n> for the sons <e>קֹ֬רַח</e> <S>7141</S> <n>Ko-rach</n> of Korah <e>מַשְׂכִּֽיל׃ <S>4905</S> <n>mas-Kil.</n> Maschil <e>אֱלֹהִ֤ים׀ <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> O God <e>בְּאָזְנֵ֬ינוּ <S>241</S> <n>be-'a-ze-Nei-nu</n> with our ears <e>שָׁמַ֗עְנוּ <S>8085</S> <n>sha-Ma'-nu,</n> We have heard <e>אֲבוֹתֵ֥ינוּ <S>1</S> <n>a-vo-Tei-nu</n> our fathers <e>סִפְּרוּ־ <S>5608</S> <n>sip-pe-ru-</n> have told <e>לָ֑נוּ <n>La-nu; <e>פֹּ֥עַל</e> <S>6467</S> <n>Po-'al</n> us [what] work <e>פָּעַ֥לְתָּ <S>6466</S> <n>pa-'Al-ta</n> thou didst <e>בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם</e> <S>3117</S> <n>vi-mei-Hem,</n> in their days <e>בִּ֣ימֵי</e> <S>3117</S> <n>Bi-mei</n> in the times <e>קֶֽדֶם׃ <S>6924</S> <n>Ke-dem.</n> of old</n>


text:
אַתָּ֤ה׀ <S>859</S> <n>'at-Tah</n> your own <e>יָדְךָ֡ <S>3027</S> <n>ya-de-Cha</n> with thy hand <e>גּוֹיִ֣ם</e> <S>1471</S> <n>go-Yim</n> the heathen <e>ה֭וֹרַשְׁתָּ <S>3423</S> <n>Ho-rash-ta</n> [How] thou didst drive out <e>וַתִּטָּעֵ֑ם</e> <S>5193</S> <n>vat-tit-ta-'Em;</n> and plantedst <e>תָּרַ֥ע</e> <S>7489</S> <n>ta-Ra'</n> them [how] thou didst afflict <e>לְ֝אֻמִּ֗ים</e> <S>3816</S> <n>le-'um-Mim,</n> the people <e>וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃ <S>7971</S> <n>Vat-te-shal-le-Chem.</n> and cast them out</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹ֪א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> not <e>בְחַרְבָּ֡ם</e> <S>2719</S> <n>ve-char-Bam</n> by their own sword <e>יָ֥רְשׁוּ <S>3423</S> <n>Ya-re-shu</n> in possession <e>אָ֗רֶץ</e> <S>776</S> <n>'A-retz,</n> not the land <e>וּזְרוֹעָם֮ <S>2220</S> <n>u-ze-ro-'Am</n> neither did their own arm <e>לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> did not <e>הוֹשִׁ֪יעָ֫ה</e> <S>3467</S> <n>ho-Shi-'Ah</n> save <e>לָּ֥מוֹ <n>la-mo <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> But <e>יְמִֽינְךָ֣ <S>3225</S> <n>ye-mi-ne-Cha</n> them but thy right hand <e>וּ֭זְרוֹעֲךָ <S>2220</S> <n>U-ze-ro-'a-cha</n> and thine arm <e>וְא֥וֹר</e> <S>216</S> <n>ve-'or</n> and the light <e>פָּנֶ֗יךָ <S>6440</S> <n>pa-Nei-cha,</n> of thy countenance <e>כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>רְצִיתָֽם׃ <S>7521</S> <n>re-tzi-Tam.</n> because thou hadst a favour</n>


text:
אַתָּה־ <S>859</S> <n>'at-tah-</n> you <e>ה֣וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> You <e>מַלְכִּ֣י</e> <S>4428</S> <n>mal-Ki</n> Thou art my King <e>אֱלֹהִ֑ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him;</n> O God <e>צַ֝וֵּ֗ה</e> <S>6680</S> <n>tzav-Veh,</n> command <e>יְשׁוּע֥וֹת</e> <S>3444</S> <n>ye-shu-'ot</n> deliverances <e>יַעֲקֹֽב׃ <S>3290</S> <n>ya-'a-Ko.</n> for Jacob</n>


text:
בְּ֭ךָ <n>Be-cha <e>צָרֵ֣ינוּ <S>6862</S> <n>tza-Rei-nu</n> our enemies <e>נְנַגֵּ֑חַ <S>5055</S> <n>ne-nag-Ge-ach;</n> Through thee will we push down <e>בְּ֝שִׁמְךָ֗ <S>8034</S> <n>be-shim-cha,</n> through thy name <e>נָב֥וּס</e> <S>947</S> <n>na-Vus</n> will we tread them under <e>קָמֵֽינוּ׃ <S>6965</S> <n>ka-Mei-nu.</n> that rise up</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>בְקַשְׁתִּ֣י</e> <S>7198</S> <n>ve-kash-Ti</n> in my bow <e>אֶבְטָ֑ח</e> <S>982</S> <n>'ev-Tach;</n> For I will not trust <e>וְ֝חַרְבִּ֗י</e> <S>2719</S> <n>ve-char-Bi,</n> neither shall my sword <e>לֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>lo</n> Nor <e>תוֹשִׁיעֵֽנִי׃ <S>3467</S> <n>to-shi-'E-ni.</n> save</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ <S>3467</S> <n>Hoo-sha'-ta-nu</n> But thou hast saved <e>מִצָּרֵ֑ינוּ <S>6862</S> <n>mitz-tza-Rei-nu;</n> us from our enemies <e>וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ <S>8130</S> <n>u-me-san-'Ei-nu</n> that hated <e>הֱבִישֽׁוֹתָ׃ <S>954</S> <n>he-vi-Sho-ta.</n> and hast put them to shame</n>


text:
בֵּֽ֭אלֹהִים</e> <S>430</S> <n>Be-lo-him</n> In God <e>הִלַּלְ֣נוּ <S>1984</S> <n>hil-laL-nu</n> we boast <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> all <e>הַיּ֑וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom;</n> all the day <e>וְשִׁמְךָ֓׀ <S>8034</S> <n>ve-shim-Cha</n> thy name <e>לְעוֹלָ֖ם</e> <S>5769</S> <n>le-'o-Lam</n> for ever <e>נוֹדֶ֣ה</e> <S>3034</S> <n>no-Deh</n> long and praise <e>סֶֽלָה׃ <S>5542</S> <n>Se-lah.</n> Selah</n>


text:
אַף־ <S>637</S> <n>'af-</n> But <e>זָ֭נַחְתָּ <S>2186</S> <n>Za-nach-ta</n> thou hast cast off <e>וַתַּכְלִימֵ֑נוּ <S>3637</S> <n>vat-tach-li-Me-nu;</n> and put us to shame <e>וְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> not <e>תֵ֝צֵ֗א</e> <S>3318</S> <n>te-Tze,</n> and goest not forth <e>בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃ <S>6635</S> <n>be-tziv-'o-Tei-nu.</n> with our armies</n>


text:
תְּשִׁיבֵ֣נוּ <S>7725</S> <n>te-shi-Ve-nu</n> Thou makest us to turn <e>אָ֭חוֹר</e> <S>268</S> <n>'A-chor</n> back <e>מִנִּי־ <S>4480</S> <n>min-ni-</n> from <e>צָ֑ר</e> <S>6862</S> <n>Tzar;</n> from the enemy <e>וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ <S>8130</S> <n>u-me-san-'Ei-nu,</n> and they which hate <e>שָׁ֣סוּ <S>8154</S> <n>Sha-su</n> us spoil <e>לָֽמוֹ׃ <n>la-mo.</n>


text:
תִּ֭תְּנֵנוּ <S>5414</S> <n>Tit-te-ne-nu</n> Thou hast given <e>כְּצֹ֣אן</e> <S>6629</S> <n>ke-Tzon</n> us like sheep <e>מַאֲכָ֑ל</e> <S>3978</S> <n>ma-'a-Chal;</n> [appointed] for meat <e>וּ֝בַגּוֹיִ֗ם</e> <S>1471</S> <n>u-vag-go-Yim,</n> us among the heathen <e>זֵרִיתָֽנוּ׃ <S>2219</S> <n>ze-ri-Ta-nu.</n> and hast scattered</n>


text:
תִּמְכֹּֽר־ <S>4376</S> <n>tim-kor-</n> Thou sellest <e>עַמְּךָ֥ <S>5971</S> <n>'am-me-Cha</n> thy people <e>בְלֹא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-</n> for <e>ה֑וֹן</e> <S>1952</S> <n>Hon;</n> for nought <e>וְלֹ֥א־ <S>3808</S> <n>ve-Lo-</n> not <e>רִ֝בִּ֗יתָ <S>7235</S> <n>rib-Bi-ta,</n> and dost not increase <e>בִּמְחִירֵיהֶֽם׃ <S>4242</S> <n>bim-chi-rei-Hem.</n> [thy wealth] by their price</n>


text:
תְּשִׂימֵ֣נוּ <S>7760</S> <n>te-si-Me-nu</n> Thou makest <e>חֶ֭רְפָּה</e> <S>2781</S> <n>Cher-pah</n> us a reproach <e>לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ <S>7934</S> <n>lish-che-Nei-nu;</n> to our neighbours <e>לַ֥עַג</e> <S>3933</S> <n>La-'ag</n> a scorn <e>וָ֝קֶ֗לֶס</e> <S>7047</S> <n>va-Ke-les,</n> and a derision <e>לִסְבִיבוֹתֵֽינוּ׃ <S>5439</S> <n>lis-vi-vo-Tei-nu.</n> to them that are round about</n>


text:
תְּשִׂימֵ֣נוּ <S>7760</S> <n>te-si-Me-nu</n> Thou makest <e>מָ֭שָׁל</e> <S>4912</S> <n>Ma-shol</n> us a byword <e>בַּגּוֹיִ֑ם</e> <S>1471</S> <n>bag-go-Yim;</n> among the heathen <e>מְנֽוֹד־ <S>4493</S> <n>me-nod-</n> a shaking <e>רֹ֝֗אשׁ <S>7218</S> <n>Rosh,</n> of the head <e>בַּל־ <S>3816</S> <n>bal-</n> among the people <e>אֻמִּֽים׃ <S>3816</S> <n>'um-Mim.</n> the peoples</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>הַ֭יּוֹם</e> <S>3117</S> <n>Hai-yom</n> [is] continually <e>כְּלִמָּתִ֣י</e> <S>3639</S> <n>ke-lim-ma-Ti</n> My confusion <e>נֶגְדִּ֑י</e> <S>5048</S> <n>neg-Di;</n> is before <e>וּבֹ֖שֶׁת</e> <S>1322</S> <n>u-Vo-shet</n> before me and the shame <e>פָּנַ֣י</e> <S>6440</S> <n>pa-Nai</n> of my face <e>כִּסָּֽתְנִי׃ <S>3680</S> <n>kis-Sa-te-ni.</n> hath covered</n>


text:
מִ֭קּוֹל</e> <S>6963</S> <n>Mik-kol</n> For the voice <e>מְחָרֵ֣ף</e> <S>2778</S> <n>me-cha-Ref</n> of him that reproacheth <e>וּמְגַדֵּ֑ף</e> <S>1442</S> <n>u-me-gad-Def;</n> and blasphemeth <e>מִפְּנֵ֥י</e> <S>6440</S> <n>mip-pe-Nei</n> by reason <e>א֝וֹיֵ֗ב</e> <S>341</S> <n>o-Yev,</n> of the enemy <e>וּמִתְנַקֵּֽם׃ <S>5358</S> <n>u-mit-nak-Kem.</n> and avenger</n>


text:
כָּל־ <S>3605</S> <n>kol-</n> All <e>זֹ֣את</e> <S>2063</S> <n>zot</n> likewise <e>בָּ֭אַתְנוּ <S>935</S> <n>Ba-'at-nu</n> All this is come <e>וְלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ve-Lo</n> have not <e>שְׁכַחֲנ֑וּךָ <S>7911</S> <n>she-cha-cha-Nu-cha;</n> upon us yet have we not forgotten <e>וְלֹֽא־ <S>3808</S> <n>ve-lo-Shi-</n> have not <e>שִׁ֝קַּ֗רְנוּ <S>8266</S> <n>Kar-nu,</n> thee neither have we dealt falsely <e>בִּבְרִיתֶֽךָ׃ <S>1285</S> <n>biv-ri-Te-cha.</n> in thy covenant</n>


text:
לֹא־ <S>3808</S> <n>lo-</n> has not <e>נָס֣וֹג</e> <S>5472</S> <n>na-Sog</n> is not turned <e>אָח֣וֹר</e> <S>268</S> <n>a-Chor</n> back <e>לִבֵּ֑נוּ <S>3820</S> <n>lib-Be-nu;</n> Our heart <e>וַתֵּ֥ט</e> <S>5186</S> <n>vat-Tet</n> declined <e>אֲשֻׁרֵ֗ינוּ <S>838</S> <n>'a-shu-Rei-nu,</n> neither have our steps <e>מִנִּ֥י</e> <S>4480</S> <n>min-Ni</n> from <e>אָרְחֶֽךָ׃ <S>734</S> <n>'a-re-Che-cha.</n> from thy way</n>


text:
כִּ֣י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> Yet <e>דִ֭כִּיתָנוּ <S>1794</S> <n>Dik-ki-ta-nu</n> Though thou hast sore broken <e>בִּמְק֣וֹם</e> <S>4725</S> <n>bim-Kom</n> us in the place <e>תַּנִּ֑ים</e> <S>8577</S> <n>tan-Nim;</n> of dragons <e>וַתְּכַ֖ס</e> <S>3680</S> <n>vat-te-Chas</n> and covered <e>עָלֵ֣ינוּ <S>5921</S> <n>'a-Lei-nu</n> with <e>בְצַלְמָֽוֶת׃ <S>6757</S> <n>ve-tzal-Ma-vet.</n> us with the shadow of death</n>


text:
אִם־ <S>518</S> <n>'i-mo-Sha-</n> If <e>שָׁ֭כַחְנוּ <S>7911</S> <n>chach-nu</n> If we have forgotten <e>שֵׁ֣ם</e> <S>8034</S> <n>shem</n> the name <e>אֱלֹהֵ֑ינוּ <S>430</S> <n>'e-lo-Hei-nu;</n> of our God <e>וַנִּפְרֹ֥שׂ <S>6566</S> <n>van-nif-Ros</n> or stretched out <e>כַּ֝פֵּ֗ינוּ <S>3709</S> <n>kap-Pei-nu,</n> our hands <e>לְאֵ֣ל</e> <S>410</S> <n>le-'El</n> god <e>זָֽר׃ <S>2114</S> <n>Zar.</n> to a strange</n>


text:
הֲלֹ֣א</e> <S>3808</S> <n>ha-Lo</n> not <e>אֱ֭לֹהִים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> Shall not God <e>יַֽחֲקָר־ <S>2713</S> <n>ya-cha-kor-</n> search this out <e>זֹ֑את</e> <S>2063</S> <n>Zot;</n> likewise <e>כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>ה֥וּא</e> <S>1931</S> <n>hu</n> He <e>יֹ֝דֵ֗עַ <S>3045</S> <n>yo-De-a',</n> ;for he knoweth <e>תַּעֲלֻמ֥וֹת</e> <S>8587</S> <n>ta-'a-lu-Mot</n> the secrets <e>לֵֽב׃ <S>3820</S> <n>Lev.</n> of the heart</n>


text:
כִּֽי־ <S>3588</S> <n>ki-</n> for <e>עָ֭לֶיךָ <S>5921</S> <n>'A-lei-cha</n> your sake <e>הֹרַ֣גְנוּ <S>2026</S> <n>ho-Rag-nu</n> Yea for thy sake are we killed <e>כָל־ <S>3605</S> <n>chol</n> all <e>הַיּ֑וֹם</e> <S>3117</S> <n>hai-Yom;</n> all the day <e>נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ <S>2803</S> <n>nech-Shav-nu,</n> long we are counted <e>כְּצֹ֣אן</e> <S>6629</S> <n>ke-Tzon</n> as sheep <e>טִבְחָֽה׃ <S>2878</S> <n>tiv-Chah.</n> for the slaughter</n>


text:
ע֤וּרָה׀ <S>5782</S> <n>'U-rah</n> Awake <e>לָ֖מָּה</e> <S>4100</S> <n>Lam-mah</n> why <e>תִישַׁ֥ן׀ <S>3462</S> <n>ti-Shan</n> why sleepest <e>אֲדֹנָ֑י</e> <S>136</S> <n>'a-do-Nai;</n> the Lord <e>הָ֝קִ֗יצָה</e> <S>6974</S> <n>ha-Ki-tzah,</n> arise <e>אַל־ <S>408</S> <n>'al-</n> not <e>תִּזְנַ֥ח</e> <S>2186</S> <n>tiz-Nach</n> cast [us] not off <e>לָנֶֽצַח׃ <S>5331</S> <n>la-Ne-tzach.</n> for ever</n>


text:
לָֽמָּה־ <S>4100</S> <n>lam-mah-</n> Why <e>פָנֶ֥יךָ <S>6440</S> <n>fa-Nei-cha</n> thou thy face <e>תַסְתִּ֑יר</e> <S>5641</S> <n>tas-Tir;</n> Wherefore hidest <e>תִּשְׁכַּ֖ח</e> <S>7911</S> <n>tish-Kach</n> [and] forgettest <e>עָנְיֵ֣נוּ <S>6040</S> <n>'a-ne-Ye-nu</n> our affliction <e>וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃ <S>3906</S> <n>Ve-la-cha-Tze-nu.</n> affliction</n>


text:
כִּ֤י</e> <S>3588</S> <n>ki</n> for <e>שָׁ֣חָה</e> <S>7743</S> <n>Sha-chah</n> is bowed down <e>לֶעָפָ֣ר</e> <S>6083</S> <n>le-'a-Far</n> to the dust <e>נַפְשֵׁ֑נוּ <S>5315</S> <n>naf-She-nu;</n> For our soul <e>דָּבְקָ֖ה</e> <S>1692</S> <n>da-ve-Kah</n> cleaveth <e>לָאָ֣רֶץ</e> <S>776</S> <n>la-'A-retz</n> unto the earth <e>בִּטְנֵֽנוּ׃ <S>990</S> <n>bit-Ne-nu.</n> our belly</n>


text:
ק֭וּמָֽה</e> <S>6965</S> <n>Ku-mah</n> Arise <e>עֶזְרָ֣תָה</e> <S>5833</S> <n>'ez-Ra-tah</n> for our help <e>לָּ֑נוּ <n>La-nu; <e>וּ֝פְדֵ֗נוּ <S>6299</S> <n>u-fe-De-nu,</n> and redeem <e>לְמַ֣עַן</e> <S>4616</S> <n>le-Ma-'an</n> the sake <e>חַסְדֶּֽךָ׃ <S>2617</S> <n>chas-De-cha.</n> us for thy mercies'</n>


text:
לַמְנַצֵּ֣חַ <S>5329</S> <n>lam-natz-Tze-ach</n><n>o the chief Musician <e>עַל־ <S>5921</S> [T'a-lo-Sho-</n> upon <e>שֹׁ֭שַׁנִּים</e> <S>7799</S> <n>shan-nim</n> upon Shoshannim <e>לִבְנֵי־ <S>1121</S> <n>liv-nei-</n> for the sons <e>קֹ֑רַח</e> <S>7141</S> <n>Ko-rach;</n> of Korah <e>מַ֝שְׂכִּ֗יל</e> <S>4905</S> <n>mas-Kil,</n> Maschil <e>שִׁ֣יר</e> <S>7892</S> <n>shir</n> A Song <e>יְדִידֹֽת׃ <S>3039</S> <n>ye-di-Dot.</n> of loves <e>רָ֘חַ֤שׁ <S>7370</S> <n>ra-Chash</n> is inditing <e>לִבִּ֨י׀ <S>3820</S> <n>lib-Bi</n> My heart <e>דָּ֘בָ֤ר</e> <S>1697</S> <n>da-Var</n> matter <e>ט֗וֹב</e> <S>2896</S> <n>Tov,</n> a good <e>אֹמֵ֣ר</e> <S>559</S> <n>'o-Mer</n> I speak <e>אָ֭נִי</e> <S>589</S> <n>'A-ni</n> my <e>מַעֲשַׂ֣י</e> <S>4639</S> <n>ma-'a-Sai</n> of the things which I have made <e>לְמֶ֑לֶךְ <S>4428</S> <n>le-Me-lech;</n> touching the king <e>לְ֝שׁוֹנִ֗י</e> <S>3956</S> <n>le-sho-Ni,</n> my tongue <e>עֵ֤ט׀ <S>5842</S> <n>'et</n> [is] the pen <e>סוֹפֵ֬ר</e> <S>5608</S> <n>so-Fer</n> writer <e>מָהִֽיר׃ <S>4106</S> <n>ma-Hir.</n> of a ready</n>


text:
יָפְיָפִ֡יתָ <S>3302</S> <n>ya-fe-ya-Fi-ta</n> Thou art fairer <e>מִבְּנֵ֬י</e> <S>1121</S> <n>mib-be-Nei</n> than the children <e>אָדָ֗ם</e> <S>120</S> <n>'a-Dam,</n> of men <e>ה֣וּצַק</e> <S>3332</S> <n>Hu-tzak</n> is poured <e>חֵ֭ן</e> <S>2580</S> <n>chen</n> grace <e>בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ <S>8193</S> <n>be-se-fe-to-Tei-cha;</n> into thy lips <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> and <e>כֵּ֤ן</e> <S>3651</S> <n>ken</n> after that <e>בֵּֽרַכְךָ֖ <S>1288</S> <n>be-rach-Cha</n> hath blessed <e>אֱלֹהִ֣ים</e> <S>430</S> <n>E-lo-Him</n> therefore God <e>לְעוֹלָֽם׃ <S>5769</S> <n>le-'o-Lam.</n> thee for ever</n>


text:
חֲגֽוֹר־ <S>2296</S> <n>cha-goyr-</n> Gird <e>חַרְבְּךָ֣ <S>2719</S> <n>char-be-Cha</n> thy sword <e>עַל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> on <e>יָרֵ֣ךְ <S>3409</S> <n>ya-Rech</n> upon [thy] thigh <e>גִּבּ֑וֹר</e> <S>1368</S> <n>gib-Bor;</n> O [most] mighty <e>ה֝וֹדְךָ֗ <S>1935</S> <n>hod-cha,</n> with thy glory <e>וַהֲדָרֶֽךָ׃ <S>1926</S> <n>va-ha-da-Re-cha.</n> and thy majesty</n>


text:
וַהֲדָ֬רְךָ֨׀ <S>1926</S> <n>va-ha-Da-re-cha</n> And in thy majesty <e>צְלַ֬ח</e> <S>6743</S> <n>tze-Lach</n> prosperously <e>רְכַ֗ב</e> <S>7392</S> <n>re-Chav,</n> ride <e>עַֽל־ <S>5921</S> <n>'al-</n> For <e>דְּבַר־ <S>1697</S> <n>de-var-</n> because <e>אֱ֭מֶת</e> <S>571</S> <n>'E-met</n> of truth <e>וְעַנְוָה־ <S>6037</S> <n>ve-'an-vah-</n> and meekness <e>צֶ֑דֶק</e> <S>6664</S> <n>Tze-dek;</n> [and] righteousness <e>וְתוֹרְךָ֖ <S>3384</S> <n>ve-tor-Cha</n> shall teach <e>נוֹרָא֣וֹת</e> <S>3372</S> <n>no-ra-'ot</n> thee terrible things <e>יְמִינֶֽךָ׃ <S>3225</S> <n>ye-mi-Ne-cha.</n> and thy right hand</n>


