# verses

text:
Усіх же родів — од Авраама до Давида чотирнадцять родів, і від Давида до переселення у Вавилон чотирнадцять родів, і від переселення у Вавилон до Христа чотирнадцять родів.


text:
Різдво ж Іисуса Христа було так: коли Мати Його Марія заручена була з Іосифом, то перше ніж сочетатися їм, виявилося, що вона мала в утробі від Духа Святого.


text:
А як тільки він се надумав, ось Ангел Господень явивсь йому у сні, та й каже: Іосифе, сину Давидів, не бійся принята Марію, жону твою: бо, що зародилося у неї, є від Духа Святого.


text:
Ось Діва прийме в утробі й породить Сина, і дадуть Йому имя Еммануїл, що значить: з нами Бог (Ісаїя 7, 14).


text:
Коли ж Іисус народився у Вилеємі Іудейськім, за царя Ирода, то прийшли в Ієрусалим волхви від схід-сонця,


text:
Та й кажуть: де нарождений Царь Іудейський? бо ми бачили звіз ду Його на сході, і прийшли поклонитися Йому.


text:
І ти, Виqлеєме, земле Іудина, нічим не менша єси між державами Іудиними: бо з тебе вийде воєвода, що спасе народ Мій Ізраїля (Міх. 5, 2).


text:
І відправляючи їх у Виqлеєм, сказав: пійдіть і пильно розвідайте, про Дитя, і коли знайдете, то дайте мені знати, щоб і мені пійти поклонитися Йому.


text:
Вони, вислухавши царя, пійшли. І от звізда, що бачили вони на сході, йшла поперед їх, аж поки прійшла й стала над тим місцем, де було Дитя.


text:
Увійшли в хату, побачили Дитя з Матерью Його Марією і, впавши, поклонилися Йому; та, відкривши скарби свої, піднесли Йому дари: золото, ладан і смирну.


text:
А як вони одійшли, ось Ангел Господень зъявився у сні Іосифові, та й каже: встань, візьми Дитя й Матірь Його та біжи у Єгипет й пробудь там, поки скажу тобі: бо Ирод шукатиме Дитя, щоб погубити Його.


text:
І був там до смерти Иродової, щоб справдилось сказане Господом через пророка, що мовив: з Єгипту визвав Я Сина Мого (Осія 11, 1).


text:
Тоді Ирод, побачивши, що з його насміялися волхви, дуже розгнівався й послав повбивати всіх дітей, що були у Виqлеємі й по всіх околицях його од двох років і менше, згодно з часом, про який допевнився у волхвів.


text:
Голос чути в Рамі, плач і ридання й голосіння тяжке; Рахиль плаче за дітьми своїми й не хоче втішитися, бо їх вже нема (Іерем. 31, 15).


text:
Та й каже: встань, візьми Дитя й Матірь Його та йди в землю Ізраїлеву, бо померли ті, що шукали душі Дитяти.


text:
А як почув, що Архелай царствує над Іудеєю замість свого батька Ирода, то побоявся йти туди, а навчений у сні (від Господа) пійшов у краї Галилейські.


text:
І, прийшовши, поселивсь у городі, що зветься Назарет, щоб справдилось сказане пророками, що Він Назореєм назветься (Суд. 13, 5).<br/><n>Мудреці.<br/>Рама — село недалеко від Виqлеєма.</n>


text:
Бо се той, про кого пророк Ісаїя віщував, як казав: голос вопіющого в пустині, готуйте дорогу Господові, рівняйте стежки Йому (Ісаїя 40, 3).


text:
А той Іоанн носив одежу з верблюжого волосу, підперізувавсь ремінним поясом, а харч його була акриди та дикий мед.


text:
А як побачив він, що багато фарисеїв і саддукеїв йде до нього хреститися, то сказав їм: кодло гадюче! хто вас навчив утікати від гніву, що має прийти?


text:
Не думайте казати собі: батька маємо Авраама; бо кажу вам, що Бог має силу із сього каміння воздвигнути дітей Авраамові.


text:
Вже й сокира край кореня дерева лежит: бо всяке дерево, що не дає доброго плоду, рубають і кидають у вогонь.


text:
Я хрещу вас отсе водою на покаяння, а Той, що йде за мною, дужчий від мене; я не годен і обувья Йому понести; Той хреститиме вас Духом Святим і вогнем.


text:
Лопата в руці у Нього, і Він прибере тік Свій і збере пшеницю Свою в засіки, а полову спалить огнем невгасимим.


text:
Іисус же, відповідаючи йому, мовив: зостав тепер, бо так повинно нам усяку правду вчинити. Тоді допустив Його.


text:
І тільки Іисус, охрестившись, вийшов з води, і ось одкрились над Ним небеса, і (Іоанн) побачив Духа Божого, що спускавсь як голуб і злинув на Нього.


text:
І приступивши до Нього, искуситель сказав: коли Ти Син Божий, то скажи, щоб се каміння стало хлібом.


text:
Він же, одповідаючи, сказав: написано: не самим тільки хлібом житиме чоловік, а всяким словом, що виходить з уст Божих (Второзак. 8, 3).


text:
Та й каже Йому: коли Ти Син Божий, то кинься вниз: адже ж написано: Ангелам Своїм накаже про Тебе (берегти Тебе), і вони на руках понесуть Тебе, щоб Ти й ногою Твоєю не спіткнувся об камінь (Псал. 99, 11-12).


text:
Тоді каже йому Іисус: йди геть від Мене, сатано! бо написано: Господу Богу твоєму покланяйся і Йому Єдиному служи (Второзак. 6, 13).


text:
І, покинувши Назарет, прийшов і поселивсь у Капернаумі, що при морі, у краях Завулонових і Нефоалимових,


text:
Люде, що сиділи у тьмі, побачили світ великий, і тим, що сиділи в країні й тіні смерти, засяв світ (Ісаїя 9, 1-2).


text:
Коли ж проходив Він понад морем Галилейським, то побачив двох братів: Симона, що звався Петром, і Андрея, його брата, як вони закидали мережі у море, — бо вони були рибалки;


text:
І, йдучи звідтіля, Він побачив инших двох братів, Іакова Зеведеєвого та Іоанна, його брата, у човні з Зеведеєм, їх батьком, як вони лагодили свої мережі, і покликав їх.


text:
І ходив Іисус по всій Галилеї, навчаючи в їх синагогах, проповідуючи Євангеліє Царства та сціляючи всякі недуги і всяку неміч у людей.


text:
І розійшлась чутка про Нього на всю Сирию, і привели до Нього всіх недужих, що всякі недуги й муки терпіли, і біснуватих, і снохідців, і розслаблених, і Він сцілив їх.


text:
Блаженні ви, коли вас ганьбуватимуть і гнатимуть та роспускатимуть про вас усяку лиху славу неправдиво Мене ради.


text:
Ви сіль землі, а коли сіль зпрісніе, то чим вона всолиться? Вона вже ні-нащо не здатна буде, як тільки щоб викинути її геть, і щоб топтали її люде.


text:
Так нехай світить світ ваш перед людьми, щоб вони бачили добрі діла ваші й прославляли Отця вашого Небесного.


text:
Истинно бо кажу вам: поки небо й земля перейде, йота єдина або титла єдина з закону не перейде, аж поки станеться все.


text:
Так, хто зламає одну з сих найменших заповідей і навчить так людей, той найменшим назветься в Царстві Небеснім, а хто сповнить і навчить, той великим у Царстві Небеснім назветься.


text:
Бо кажу вам: коли правда ваша не переважить правди книжників і фарисеїв, то не ввійдете в Царство Небесне.


text:
А Я кажу вам: усякий, хто гнівається на брата свого даремне, на того буде суд; а хто скаже братові свому: рака, на того буде сінедріон; хто ж скаже: дурню, на того буде огонь пекельний.


text:
Зостав тут дар свій перед олтарем і пі йди, помирись перше з братом своїм, і тоді прийди й принось дар свій.


text:
Мирись хутко з супротивником своїм, поки ти в дорозі з ним, щоб супротивник не віддав тебе судді, а суддя не віддав тебе слузі, і не засадили б тебе в темницю.


text:
А Я кажу вам: усякий, хто тільки спогляне на жінку, бажаючи її, той прелюбодійствовав уже з нею у своїм серці.


text:
Коли ж праве око твоє вводить тебе в гріх, вирви його й кинь од себе, бо краще для тебе, щоб один з членів твоїх згинув, ніж щоб усе тіло твоє кинуто було в пекло.


text:
І коли права рука твоя вводить тебе в гріх, одітни її й кинь од себе: бо краще для тебе, щоб один з членів твоїх згинув, ніж щоб усе тіло твоє вкинуто було в пекло.


text:
А Я кажу вам: хто розведеться і жінкою своєю, хіба що за любодійство, той призводить її до прелюбодійства; і хто побереться з розвідною, прелюбодійствує.


text:
Ще ви чули, що сказано стародавнім: не клянись не по правді, а виповняй клятви свої перед Господом (Левіт. 19, 12, Второзак. 23, 21).


text:
А Я вам кажу не спротивлятися лихому; коли ж хто ударить тебе в праву щоку твою, то поверни до нього й другу;


text:
А Я кажу вам: любіть ворогів ваших, благословляйте тих, що клянуть нас, добро чиніть тим, що ненавидять вас, і моліться за тих, що напаствують на вас та гонять вас;


text:
Щоб бути вам синами Отця вашого Небесного, бо Він волить сонцю сходити над злими й добрими й посилає дощ на праведних і неправедних.


text:
Тим-то будьте ви звбршені, як звершен Отець ваш Небесний.<br/><n>Никчемний чоловік<br/>Вищий суд у Ієрусалимі.</n>


text:
Остерегайтесь творити милостиню вашу перед людьми, щоб вони вас бачили, а то не буде вам награди від Отця вашого Небесного.


text:
Коли ж твориш милостиню, то не труби перед собою, як лицеміри роблять у синагогах і на улицях, щоб славили їх люде; истинно кажу вам: вони мають уже собі награду.


text:
А коли молишся, не будь, як лицеміри, що люблять у синагогах і на роспуттях ставати на молитву, щоб бачили їх люде. Истинно кажу вам: вони мають уже собі награду.


text:
Ти ж, коли молишся, увійди в господу свою і, зачинивши двері, помолись Отцеві твоєму, що в тайні, і Отець твій, що бачить в тайні, віддасть тобі явно.


text:
Бо вони думають, що за велемовство своє будуть вислухані. Не будьте схожі з ними, бо і Отець ваш знає, чого вам і треба, перше, ніж ви попросите в Його.


text:
І не введи нас у спокусу, а избави нас од лукавого. Бо Твоє єсть царство, й сила, й слава во віки. Амінь.


text:
Коли ж ви постите, то не показуйте сумного виду, як лицеміри; бо вони насуплюють лиця свої, щоб люде бачили, як вони постять. Истинно кажу вам: вони мають собі награду.


text:
Щоб видно було тебе не людям, коли постиш, а Отцеві твому, що в тайні; і Отець твій, що бачить в тайні, воздасть тобі явно. Не збирайте собі скарбів на землі, де міль і ржа їсть, і де злодії підкопують і крадуть.


text:
Збирайте ж собі скарби на небі, де ні міль, ні ржа не їсть, і де зло дії не підкопують і не крадуть;


text:
Коли ж око твоє лихе, то все тіло твоє темне буде. Тим-то, коли вже світ, що в тобі, є тьма, то яка ж тьма?


text:
Ніхто не може двом панам служити: бо, або одного зненавидить, а другого полюбить; або одного держатиметься, а другого занедбає. Не можете служити Богові й мамоні.


text:
Ради сего кажу вам: не журіться душею вашою, що вам їсти й що пити, а ні тілом вашим, у віщо одягнутись. Душа чи не більше ніж є, як харч, і тіло, як одежа?


text:
Погляньте на пташок небесних: вони не сіють, і не жнуть, і не збирають у засіки, а Отець ваш Небесний годує їх; чи ви ж не далеко луччі, як вони?


text:
Коли ж траву на полі, що сьогодня росте, а завтра вкинуть у піч, Бог так одягає, то чи не тим більше вас, маловіри?


text:
Так не журіться ж про завтра, бо завтра само про своє журитиметься. Доволі кожному дневі свого лиха.<br/><n>Багацтву</n>


text:
Не давайте святощі псам і не кидайте перлів ваших перед свині, щоб не потоптали їх ногами своїми і, обернувшись, не порвали й вас.


text:
Так коли вже ви, лихі, умієте дари добрі давати дітям вашим, то тим наче Отець наш Небесний дасть добра тим, що просять у Нього,


text:
Входьте вузькими ворітьми, бо просторі ті ворота й широка дорога, що веде на погибіль, і багато таких, що входять | нею;


text:
Не всякий, хто каже мені: Господи! Господи! увійде у Царство Небесне, а той, хто чинить волю Отця Мого, що на небесах.


text:
Багато таких, що казатимуть Мені у той день: Господи! Господи! чи не Твоїм имям ми пророкували, і не Твоїм имям бісів виганяли, і не Твоїм имям багато чудес творили?


text:
Тим-то, усякого, хто слухає сі слова Мої й чинить по ним, Я прирівняю до чоловіка мудрого, що збудував свій будинок на камені;


text:
І пійшов дощ, і розлились ріки, і повіяли вітри, і налягли на той будинок, і він не упав, бо збудований був на камені.


text:
А всякий, хто слухає сі слова Мої й не чинить по ним, прирівняється до чоловіка нерозумного, що збудував свій будинок на піску;


text:
І пійшов дощ, і розлились ріки, і повіяли вітри, і ударили на той будинок, і він упав, і руїна його була велика.


text:
Іисус, простягши руку, доторкнувсь до нього, кажучи: хочу, очисться. І зараз він очистивсь од своєї прокази.


text:
І сказав йому Іисус: гляди ж, нікому не кажи, а пійди покажись священикові та принеси дар який звелів (у законі) Мойсей, на свідкування їм.


text:
Озвався ж сотник і сказав Йому: Господи, я не сто'ю, щоб Ти увійшов під мою крівлю; скажи тільки слово, то й одужає хлопець мій;


text:
Бо хоч я чоловік і під властью, але, маючи під собою воїнів, скажу одному: пійди, і він йде; а другому: прийди, і приходить; і наймитові моєму: роби те, і робить.


text:
Почувши се, Іисус здивувався, і сказав до тих, що йшли за Ним: истинно кажу вам, навіть і в Ізраїлі не знайшов Я такої віри.


text:
І скажу вам: багато прийде від сходу сонця й заходу, і возлягуть з Авраамом, Ісааком і Іаковом у Царстві Небеснім;


text:
І сказав Іисус сотникові: йди, і як ти увірував, нехай і буде тобі. І одужав хлопець його у той же час.


text:
А як настав вечір, привели до Нього багато біснуватих, і Він словом повигонив духів і всім недужим допоміг,


text:
А Іисус йому каже: лисиці мають нори й птахи небесні — гнізда, а Син Чоловічеський не має де голови прихилити.


text:
І Він сказав їм: чого ви такі боязькі, маловірні? Тоді встав, заказав вітрам і морю, і настала велика тиша.


text:
І як переплив Він на той бік, в землю Гергесинську, то зустріли Його два біснуватих, що вийшли з гробовищ, такі люті, що ніхто не важивсь проходити тією дорогою.


text:
І от закричали вони, кажучи: що Тобі до нас, Іисусе, Сину Божий? прийшов сюди заздалегідь нас мучити.


text:
І сказав їм: ідіть. І вони, вийшовши, увійшли в стадо свиней. І ось зараз усе стадо кинулось з кручі в море й потонуло у воді.


text:
І ось увесь город вийшов назустріч Іисусові, і, побачивши Його, прохали, щоб Він одійшов від їх околиць.


text:
І ось принесли до Нього розслабленого, що лежав на постелі. І побачивши віру їх, Іисус сказав розслабленому: кріпись, сину! прощаються тобі гріхи твої.


text:
Отже, щоб ви знали, що Син Чоловічеський має силу на землі прощати гріхи, (тоді каже недужому) устань, візьми постіль свою та й іди до свого дому!


text:
І коли проходив Іисус звідтіля, побачив чоловіка, що сидів на митниці, на имя Матвей, і сказав йому: йди за Мною. І він встав і пійшов за Ним.


text:
І сталося, коли Він возлежав за столом у його господі, аж ось багато надійшло митарів і грішників та й возлежали з Іисусом і з учениками Його.


text:
Підіть же та навчіться, що значить: милости хочу, а не жертви (Осія 6, 6). Бо Я прийшов не праведників, а грішників призвати до покаяння.


text:
Тоді приступили до Нього ученики Іоаннові, та й кажуть: чому ми й фарисеї постимо часто, а Твої ученики не постять?


text:
І сказав їм Іисус: чи можуть же гості весільні сумувати, поки з ними жених? Прийдуть же дні, коли візьмуть од них жениха, тоді й поститимуть.


text:
Бо ніхто не кладе латки з нової тканини на стару одежу, бо одірветься край латки від одежі, і буде гірша дірка.


text:
Не вливають теж молодого вина в старі міхи, а то прорвуться міхи, і вино витече й міхи пропадуть. Але молоде вино вливають у нові міхи, то й збережеться й те й друге.


text:
Коли Він так роз мовляв з ними, ось один старший прийшов і вклонився Йому, кажучи: дочка моя тільки що вмерла; прийди, положи на неї руку Свою, і вона оживе.


text:
І ось жінка, що дванадцять років була кровоточива, підійшла ззаду й доторкнулась до краю одежі Його,


text:
Іисус же, обернувшись і побачивши її, сказав: кріпись, дочко! віра твоя спасла тебе. І одужала жінка з того ж часу.


text:
І коли Іисус ішов звідтіля, то двоє сліпих, ідучи за Ним, кричали й говорили: змилуйся над нами, Іисусе, Сину Давидів!


text:
А як увійшов Він у госпо'ду, то приступили до Нього ті сліпі; і говорить їм Іисус: чи віруєте, що Я можу се вчинити? Вони кажуть Йому: так, Господи!


text:
І як вигнав Він біса, то німий заговорив. І народ дивувався, кажучи: ніколи не було такого в Ізраїлі!


text:
І ходив Іисус по всіх городах і селах, навчаючи в їх синагогах, проповідуючи Євангеліє Царства й сціляючи усяку слабість і всяку неміч в людях.


text:
І, глянувши на людей, змилосердився над ними, що вони так зморені й розсипані, як вівці, що не мають пастуха.


text:
І призвавши дванадцять учеників Своїх, дав їм силу над духами нечистими, щоб виганяти їх і сціляти всяку слабість і всяку неміч.


text:
А дванадцяти Апостолів ймення такі були: перший Симон, що зветься Петром, і Андрей, брат його, Іаков Зеведеїв і Іоанн, брат його,


text:
Сих дванадцять послав Іисус і заповів їм, кажучи: до невірних не ходіть і в город Самарянський не заходьте,


text:
Хворих сціляйте, прокажених очищайте, мертвих воскрешайте, бісів виганяйте: дармо прийняли, дармо давайте.


text:
В який город чи село ви увійдете, довідуйтесь, хто в йому є достойний, і в того пробувайте, аж поки вийдете.


text:
І коли господа буде достойна, то мир ваш зійде на неї; коли ж не буде достойна, то мир ваш до вас вернеться.


text:
А коли хто не прийме вас і не послухає слов ваших, то, виходячи з тої господи, або з того города, обтрусіть порох з ніг ваших.


text:
Коли ж гнатимуть вас у однім городі, то біжіть у другий. Истинно бо кажу вам: не обійдете ще городів Ізраїлевих, як Син Чоловічеський прийде.


text:
Досить з ученика, щоб він став як його учитель, і з слуги — як його господарь. Коли хазяїна госпо'ди назвали Вельзевулом, то чи не скорійш (назвуть так) домашніх його?


text:
Тим-то не бійтесь їх: бо нема нічого закритого, що б не відкрилось, і потайного, що б про його не провідали.


text:
І не бійтесь тих, що тіло убивають, а душі вбити не можуть; а бійтесь більше того, хто і душу і тіло може погубити в пеклі.


text:
Чи не дві ж птички продаються за один ассарій? і ні одна з них не впаде на землю без волі Отця вашого.


text:
Хто любить батька або матірь більш од Мене, той недостоєн Мене; і хто любить сина або дочку більш од Мене, той недостоєн Мене.


text:
Хто приймає пророка в имя пророка, той награду пророчу візьме; хто приймає праведника в имя праведника, той награду праведничу візьме.


text:
І хто напоїть одного з малих сих тільки кухлем холодної води в имя ученика, истинно кажу вам, не втратить той награди своєї.<br/><n>Дрібна монета</n>


text:
І сталося, як скінчив Іисус навчати дванадцять учеників Своїх, то перейшов звідтіля, щоб учити й проповідувати в городах їх.


text:
Сліпі прозрівають криві ходять, прокажені очищаються, і глухі чують, мертві воскресають, і вбогим благовіствується.


text:
А коли вони відійшли, Іисус почав говорити народові про Іоанна: на що ходили ви дивитись у пустиню? на тростину, що вітер колише?


text:
На що ж ходили ви дивитись? На чоловіка, в мягку одежу одягненого? Адже ті, що в мягку одежу одягаються, живуть у царських домах.


text:
Бо се той, про кого писано: от Я посилаю Ангела Мого перед лицем І Твоїм, що злагодить дорогу Твою перед Тобою (Малах. 3, 1).


text:
Истинно кажу вам: з порождених жінками не було ще більшого від Іоанна Хрестителя; найменший же в Царстві Небеснім більший від його.


text:
А від днів Іоанна Хрестителя й доси Царство Небесне силою береться, і хто силкується, той здобуває його.


text:
До кого ж прирівняю Я рід сей? він подібний до хлопьят, що сидять на улицях і гукають до своїх товаришів.


text:
Прийшов Син Чоловічеський, їсть і пьє, і кажуть: от чоловік, що любить поїсти й попити, приятель митарям і грішникам. І оправдилась премудрість од синів своїх.


text:
Тоді почав Іисус докоряти городам тим, де найбільше явлено було чудес Його, за те, що вони не покаялись.


text:
Горе тобі, Хоразине! Горе тобі, Виqсаїдо! бо коли б у Тирі та Сидоні сталися ті чудеса, що у вас, от давно б вони у веретищі й попелі покаялись.


text:
І ти, Капернауме, що піднявсь аж до Небес, зпадеш до пекла; бо коли б у Содомі сталися ті чудеса, що в тобі, то І він зостався б і до сього дня.


text:
В той час, промовляючи далі, Іисус сказав: Славлю Тебе, Отче, Господи неба й землі, що Ти втаїв се від мудрих і розумних і відкрив те недоліткам.


text:
Усе дано Мені Отцем Моїм, і ніхто не знає Сина, тільки Отець, і Отця ніхто не знає, тільки Син, та кому Син схоче одкрити.


text:
Візьміть ярмо Моє на себе й навчіться від Мене, бо Я тихий і смиренний серцем, і найдете спокій душам вашим.


text:
У той час ішов Іисус через засіяні поля в суботу, ученики ж Його зголодніли й почали зривати колосся та їсти.


text:
Як він увійшов до Божого дому і їв хліби предложения, яких не дозволено було їсти ні йому, ні тим, що з ним були, а самим тільки священикам?


text:
А коли б ви знали, що значиться: милости хочу, а не жертви (Осія 6, 6), то ніколи б не судили невинних.


text:
І ось був там чоловік, що мав усохшу руку. І запитали Іисуса, кажучи: чи дозволено сціляти в суботу? щоб обвинуватити Його.


text:
Він же сказав їм: хто з вас, маючи одну вівцю, коли вона в суботу впаде в яму, не візьме та й не витягне її?


text:
А фарисеї, вийшовши, радились на Нього, як би Його погубити. Але Іисус, прознавши, одійшов звідтіля.


text:
От слуга Мій, що Я вибрав, улюблений Мій, що уподобала душа Моя; положу Дух Мій на Нього, і Він зповістить народам правду.


text:
Тоді привели до Нього біснуватого сліпого й німого, і Він поміг йому, так що сліпий і німий став говорити й бачити.


text:
А фарисеї, почув ши, сказали: Він не инакше виго'нить бісів, як силою Вельзевула, бісовського князя.


text:
Іисус же, знаючи думки їх, сказав їм: всяке царство, коли розділиться само в собі, запустіє; і всякни город або дон, коли поділиться сам в собі, не встоїть.


text:
І коли Я силою Вельзевула вигоню бісів, то сини ваші чією силою виго'нять? Тим-то вони будуть вам суддями.


text:
Або, як може хто увійти в господу сильного б рознести добро його, хіба що звяже перше сильного, і тоді тільки розграбує госпо'ду його.


text:
І коли хто вимовить слово на Сина Чоловічеського, проститься йому; коли ж хто вимовить на Духа Святого, не проститься йому ні на сім, ні на тім світі.


text:
Або признайте, що дерево добре, то й овощ його добрий; або признайте, що дерево погане, то й овощ його поганий; бо дерево пізнається по овощу.


text:
Добрий чоловік з доброго скарбу (серця) виносить добре, а лихий чоловік з лихого скарбу виносить лихе.


text:
Тоді де-які з книжників і фарисеїв озвались до Нього, кажучи: Учителю! ми хочемо бачити ознаку від Тебе.


text:
Він же, озвавшись, сказав їм: рід лукавий і прелюбодійний шукає ознаки, і ознаки не дасться йому, окрім ознаки Іони пророка.


text:
Бо як Іона був в утробі китовій три дні й три ночі, так і Син Чоловічеський буде в серці земли три дні й три ночі.


text:
Люд Ниневийський стане на суд з сим родом і осудить його, бо він покаявсь од проповіді Іониної, а ось тут більш од Іони.


text:
Цариця полуденна стане на суд з родом сим і осудить його, бо вона прийшла з далеких країв послухати премудрости Соломонової, а ось тут більш од Соломона.


text:
Коли нечистий дух виходить з чоловіка, то блукає по місцях безводних, шукаючи собі спокою, та не знаходить.


text:
Тоді каже: вернусь до моєї господи, звідкіля я вийшов; і, вернувшись, находить її порожньою, і підметеною й прибраною.


text:
Тоді йде й бере з собою сім других духів злійших, ніж сам він, і, увійшовши, живуть там: і останнє чоловікові тому гірше буде, ніж перше. Так буде й з родом сим лукавим.


text:
І зійшлось до Нього багато народу, так що Він увійшов у човен та й сів, а ввесь народ стояв на березі.


text:
Друге ж упало на каменистім місці, де небагато було землі, й зараз зійшло, бо не глибоко було в землі;


text:
Він же, відповідаючи сказав їм: для того, що вам дано розуміти тайни Царства Небесного, а їм не дано.


text:
І справджується на них, що пророкував Ісаїя, кажучи: слухом слухатимете й не зрозумієте, і дивлячись бачитимете й не побачите;


text:
Бо затверділо серце людей сих, і ушима туго чують, і очі свої зажмурили, щоб иноді очима не побачити, і ушима не почути, і серцем не зрозуміти, і не навернутись, щоб я сцілив їх (Ісаїя 6, 9-10).


text:
Бо истинно кажу вам: багато пророків і праведників бажали бачити, що ви бачите, та й не бачили, й чути, що ви чуєте, та й не чули.


text:
До всякого, хто чує слово про Царство й не розуміє, приходить лукавий і хапає, що посіяно в його серці: от те, що посіяно при дорозі.


text:
Але не має кореню в собі, та й непостійний; а як трапиться йому яка туга, або напасть за слово, то зараз блазниться.


text:
А посіяне поміж терном, се той, хто чує слово, але журба сього світу та омана багацтва глушать в йому слово, і воно буває без овощу.


text:
Посіяне ж на добрій землі, се той, хто чує слово й розуміє, та й овощ дає, і приносить инший в стократ, инший в шістьдесять, а инший в тридцять.


text:
Другу притчу додав їм, кажучи: Царство Небесно подібне до чоловіка, що посіяв добре насіння на своїй ниві.


text:
Слуги ж господаря прийшли й сказали йому: господарю, чи не добре ж насіння сіяв ти на твоїй ниві? Відкіля ж узявся кукіль?


text:
Нехай росте разом і те й друге до жнив, а в жнива я скажу женцям: зберіть перше кукіль і звяжіть його в снопи, щоб спалити його, а пшеницю зберіть у мою клуню.


text:
Иншу притчу додав їм, кажучи: Царство Небесне подібне до зерна горчишного, що взяв чоловік та й посіяв на ниві своїй.


text:
Воно хоч менше від усіх зерен, але як виросте, то буває більше від усякого зілля й стає деревом, так що й птахи небесні прилітають і ховаються між гіллям його.


text:
Ще иншу притчу сказав їм: Царство Небесне подібне до росчини, що жінка взяла й положила в три міри муки, поки все вкисне.


text:
Щоб справдилось, що сказав пророк, кажучи: одкрию притчами уста Мої, викажу закрите від создания світу (Псал. 77, 2).


text:
Тоді Іисус, одпустивши народ, прийшов до хати. І приступили до Нього ученики Його, кажучи: розъясни нам притчу про кукіль на ниві.


text:
Пошле Син Чоловічеський Ангелів Своїх і зберуть з Царства Його всі спокуси і тих, що чинять неправду,


text:
І знов Царство Небесне подібне до скарбу, закопаного на полі, що чоловік знайшов і закопав знову, і радіючи з того, йде та все, що має, продає й купує те поле.


text:
І як став він повен, витягли на беріг і, сівши, вибрали що добре в посудину, а негодяще геть викинули.


text:
А Він сказав їм: тим же то всякий книжник, навчений про Царство Небесне, подібен до чоловіка-господаря, що з скарбу свого виносить нове й старе.


text:
І, прийшовши до свого краю, навчав їх у синагозі їх, так що вони дивувались і казали: відкіля в Сього така премудрость і чудеса?


text:
Чи не син же Він тесляра? Чи не Його ж Мати зветься Марія, і брати Його Іаков, і Іосія, і Симон, і Іуда?


text:
І блазнились Ним. Іисус же сказав їм: не буває пророк без чести, тільки в своїм краю і в своїй господі.


text:
І він сказав прислужникам своїм: се Іоанн Хреститель; він воскрес із мертвих, то й чудеса даються через нього.


text:
Іисус же, як почув, то сів у човен та й поплив звідтіля в безлюдне місце Сам один; а народ, почувши, пійшов слідом за Ним із городів пішки.


text:
У вечері ж ученики Його приступили до Нього, та й кажуть: місце тут безлюдне, а час уже пізній; одпусти народ, нехай ідуть у села й куплять собі харчів.


text:
І звелів народові возлягти на траві і, взявши пять хлібів і дві риби, підняв очі на небо, благословив і, поламавши хліби, дав ученикам, а ученики народові.


text:
І зараз примусив Іисус учеників своїх сісти в човен і плисти поперед Його на той бік, поки Він одправить народ.


text:
Люде того місця, впізнавши Його, послали (звістку) по всій тій околиці, і привели до Нього всіх недужих;


text:
Бо Бог сказав: шануй батька й матірь (Ісх. 20, 12), і: хто зневажає батька або матірь, смертью нехай умре (Ісх. 21, 16).


text:
Такому вільно не шанувати батька свого або матери своєї. І знівечили ви заповідь Божу ради звичаю вашого.


text:
Бо з серця виходять злиї думки, душогубства, предюбодійства, любо дійства, крадіж, криві свідоцтва, хули.


text:
І ось жінка Хананейська вийшла з тих країв і взивала до Нього, кажучи: змилуйся надо мною, Господи, сину Давидів! дочка моя тяжко біснується.


text:
Він же ні слова до неї не промовив. І підійшли до Нього ученики Його й благали, кажучи: відпусти її, бо вона кричить за нами в слід.


text:
Тоді Іисус, озвавшись, сказав їй: о, жінко, велика віра твоя; нехай буде тобі, як ти хочеш. І одужала дочка її з того часу.


text:
І приступило до Нього багато народу, маючи з собою кривих, сліпих, німих, калік і инших багато, та й положили їх до ніг Іисусових, і Він сцілив їх;


text:
Так що народ дивувався, як побачив, що німі говорять, калікі стали здорові, криві ходять і сліпі бачать, і славив Бога Ізраїлевого.


text:
А Іисус, підозвавши учеників Своїх, сказав їм: жаль Мені сього народу, що три дні вже ходять за Мною й не мають чого їсти, а відпустити їх голодними не хочу, щоб не ослабли в дорозі.


text:
А вранці: сього дня буде непогодь, бо небо червоніє й хмуриться. Лицеміри! лице неба роспізнавати вмієте, а ознак времен пізнати не можете.


text:
Рід лукавий і прелюбодійний ознаки шукає, і ознаки не дасться йому, окрім ознаки Іони пророка. І покинувши їх, одійшов.


text:
Не вже ж ви ще не розумієте, та не памятаєте про пять хлібів на пять тисяч душ, і скільки кошиків зібрали?


text:
Тоді зрозуміли, що Він казав їм стерегтися не росчини хлібної, а науки фарисейської й саддукейської.


text:
Коли ж прийшов Іисус до країв Кесарії Филипової, то питав учеників Своїх, кажучи: за кого люде приймають Мене, Сина Чоловічеського?


text:
Вони ж сказали: одні за Іоанна Хрестителя; другі за Ілію, инші ж за Ієремію, або за одного з і пророків.


text:
І озвавшись, Іисус сказав йому: блажен єси, Симоне, сину Іонин! бо не тіло й кров одкрили тобі, а Отець Мій що на Небесах.


text:
І дам тобі ключі Царства Небесного, і що ти звяжеш на землі, буде звязано на Небесах, і що розвяжеш на землі, буде розвязано на Небесах.


text:
З того часу почав Іисус виявляти ученикам Своїм, що Йому треба йти в Ієрусалим і тяжко потерпіти від старших, і первосвящеників, і книжників, і вбитим бути й на третій день воскреснути.


text:
І Петр, одізвавши Його, почав перечити Йому, кажучи: пожалій Себе, Господи! нехай не буде сього Тобі!


text:
А Він, обернувшись, сказав Петрові: геть од Мене, сатано! ти спокуса для Мене, бо не про те думаєш, що Боже, а що людське.


text:
Тоді Іисус сказав ученикам Своїм: коли хто хоче йти за Мною, нехай одречеться від себе й візьме хрест свій та йде за Мною.


text:
Бо хто хоче зберегти свою душу, той погубить її, а хто погубить душу свою ради Мене, той придбає її.


text:
І що поможе чоловікові, коли він цілий світ пригорне до себе, а душу свою занапастить? або який викуп дасть чоловік за душу свою?


text:
Бо прийде Син Чоловічеський в славі Отця Свого з Ангелами Своїми, і тоді оддасть кожному по ділам його.


text:
Истинно кажу вам: єсть деякі між присутними тут, що не дознають смерти, поки побачать Сина Чоловічеського, грядущого в Царстві Своїм.<br/><n>Камінь</n>


text:
Озвавшись же, Петр сказав Іисусові: Господи! добре нам тут бути; коли хочеш, поставимо тут три намети: Тобі один, Мойсееві один і один Ілії.


text:
Як він ще говорив, ось хмара ясна заслонила їх, і почувсь голос з хмари, що говорив: се Син Мій улюблений; в Йому Моє благоволеніе; Того слухайте.


text:
І як сходили з гори, то Іисус наказав їм так: нікому не кажіть про сю зьяву, доки Син Чоловічеський не воскресне з мертвих.


text:
Але Я вам кажу, що Ілія вже прийшов, і його не пізнали, а зробили з ним, що схотіли; так і Син Чоловічеський має постраждати від них.


text:
Сказав: Господи! змилуйся над сином моїм; він на молодику біснується й тяжко мучиться: часто кидається в огонь, і часто в воду.


text:
Іисус, озвавшись, сказав: о, роде невірний і роспутний! доки буду з вами? доки буду терпіти вас? Приведіть Мені його сюди.


text:
Іисус сказав їм: через недовірство ваше, бо истинно кажу вам, коли ви матимете віру з зерня горчишне і скажете горі сій: перейди звідсіля туди, і вона перейде, і нічого не буде для вас неможливого.


text:
Коли ж прийшли вони в Капернаум, то ті, що збірають дідрахми, підійшли до Петра та й сказали йому: Учитель ваш чи не дасть дідрахми?


text:
Петр каже: а як же. І як він увійшов у господу, то Іисус попередив його, кажучи: як тобі здається, Симоне? Царі земні з кого беруть данину, або податі? з своїх синів, чи з чужих?


text:
Але щоб нам не блазнити їх, то пійди до моря, закинь удку, і яку першу рибу піймаєш, візьми, відкрий їй рот і знайдеш статир; взявши його, віддай їм за Мене й за себе.<br/><n>Дідрахма — монета.<br/>Дві дідрахми, або чотири драхми.</n>


text:
І сказав: истинно кажу вам: коли не перемінитесь і не будете як діти, не ввійдете в Царство Небесне.


text:
А хто зблазнить одного з малих сих, що в Мене вірують, тому лучче було б, коли б камінь млиновий повішено було йому на шию й потонув би він в глибині морській.


text:
Горе мирові від спокус, бо треба й спокусам прийти; тільки горе тому чоловікові, через кого спокуса приходить!


text:
Коли ж рука твоя або нога твоя спокушує тебе, відотни її та кинь од себе: краще тобі ввійти в жизнь кривим або безруким, ніж з двома руками або з двома ногами бути вкинутим у вогонь вічний.


text:
І коли око твоє спокушує тебе, вирви його й кинь од себе: краще тобі однооким увійти в жизнь, ніж з двома очима бути вкинутим в пекло вогняне.


text:
Стережіться зневажити й одного з сих малих; бо кажу вам, що Ангели їх на Небесах по всяк час бачать лице Отця Мого Небесного.


text:
Як вам здається? Коли б у кого було сто овець, і одна з них заблудилась: чи не покине ж він девяносто девять у горах і чи не пійде шукати заблудившої?


text:
І коли трапиться знайти її, то истинно кажу вам, що втішається нею більше, ніж девяносто девятьма незаблудившими.


text:
Коли погрішить супротив тебе брат твій, то пійди й викажи йому між тобою й їм одним. Коли послухає тебе, то ти придбав твого брата.


text:
А коли не послухає і то візьми з собою ще одного або двох, щоб устами двох або трьох свідків ствердилось усяке слово.


text:
Коли ж їх не послухає, то скажи церкві; а коли й церкви не послухає, то нехай буде він тобі як невірний і митарь.


text:
Истинно кажу вам: що ви з вяжете на землі, буде звязане на небі, і що розвяжете на землі, буде розвязане на небі.


text:
Знов истинно кажу вам: коли двоє з вас згодяться на землі про всяку річ, об чім проситимуть, станеться їм од Отця Мого Небесного.


text:
Тоді приступив до Нього Петр і сказав: Господи! скільки раз, коли погрішить брат мій супротив мене, маю прощати йому? Може й до семи раз?


text:
А як він не мав чим заплатити, то господарь його звелів продати його, й жінку його, й дітей, і все, що він мав, і заплатити.


text:
Як вийшов же той слуга, стрів одного з товаришів своїх, що винен був йому сто динаріїв, і він схопив його й душив, кажучи: віддай мені, що винен.


text:
Товариші його, бачивши, що сталось, дуже жалкували, пійшли й розказали господареві своєму все, що сталось.


text:
Тоді господарь призвав його та й каже йому: рабе лукавий! увесь той довг я простив тобі, бо ти ублагав мене.


text:
Так і Отец Мій Небесний учинить з вами, коли хто з вас од серця не простить братові своєму провин його.<br/><n>Талант — вага золота й срібла, велика сумма грошей.<br/>Динарій — срібна римська монета.</n>


text:
І сталось, як скінчив Іисус сю мову, то пійшов з Галилеї й прийшов до країв Іудейських по той бік Іордану.


text:
І приступили до Нього фарисеї, спокушуючи Його й кажучи Йому: чи дозволено чоловікові розводитись з жінкою своєю за всяку вину?


text:
Він же, озвавшись, сказав їм: чи ви ж не читали, що Той, хто сотворив з початку (людей), чоловіком і жінкою сотворив їх (Бит. 1, 27).


text:
І сказав: для того покине чоловік батька свого й матірь і зъеднається з жінкою своєю, і будуть обидва одно тіло (Бит. 2, 24).


text:
А Він каже їм: Моисей через вашу запеклість серця сказав вам розводитись з жінками вашими; зпочатку ж не було так.


text:
Я ж кажу вам, що хто розведеться з жінкою своєю, хіба що за любодійство, і ожениться з другою, той любодійствуе; і хто ожениться з розвідною, той любодійствує.


text:
Бо є скопці, що з утроби матерної так народились; і є скопці, що від людей скопились; і є скопці, що самі себе зробили скопцями ради Царства Небесного. Хто може вмістити, нехай вміщає.


text:
І ось один підійшов і сказав Йому: Учителю благий! яке добро повинен я чинити, щоб жизнь вічну мати?


text:
Він же сказав йому: чого ти зовеш Мене благим? Ніхто не благий, тільки один Бог. А коли хочеш увійти в жизнь вічну, держи заповіді.


text:
Шануй батька твого й матірь, і — возлюби ближнього твого, як себе самого (Ісх. 20, 13-16; Лев. 19, 18).


text:
Сказав Йому Іисус: коли хочеш бути звершеним, то йди, продай все добро своє і роздай убогим, і матимеш скарб на небі, і приходь та й іди за Мною.


text:
Іисус сказав їм: истинно кажу вам: ви, що пійшли за Мною, в новій жизні, як сяде Син Чоловічеський на престолі слави Своєї, сядете також на дванадцяти престолах судити дванадцять колін Ізраїльских.


text:
І всякий, хто покине дом, або братів, або сестер, або батька, або матірь, або жінку, або дітей, або грунти ради имени Мого, в сто раз той більше візьме, і жизнь вічну осягне.


text:
Подібне бо Царство Небесне до чоловіка господаря, що рано вранці вийшов наймати робітників у свій виноградник.


text:
Коло одинадцятої години вийшов і найшов ще инших, що стояли без роботи, та й каже їм: що ви тут стоїте цілий день без роботи?


text:
Вони йому кажуть: ніхто нас не найняв. Він каже їм: ідіть і ви у виноградник мій, і що буде слід вам, візьмете.


text:
Як же настав вечір, то господарь виноградника й каже до управителя своего: заклич робітників і розплатись з ними, почавши від останніх до перших.


text:
А він, озвавшись, сказав одному з них: друже, не чиню тобі кривди: хіба не за динарій ти згодився зо мною?


text:
От входимо в Ієрусалим, і Сина Чоловічеського видано буде первосвященикам і книжникам, і вони осудять Його на смерть,


text:
Він сказав їй: чого ти хочеш? Вона Йому каже: скажи, щоб сі обидва сини мої сіли в Тебе, один по праву, а другий по ліву руку в Царстві Твоїм.


text:
Іисус же, одповідаючи, сказав: не знаєте, чого просите. Чи ж можете пити чашу, що я питиму, і хреститись хрещенням, яким Я хрещусь? Вони кажуть Йому: можемо.


text:
І каже їм: чашу Мою питимете й хрещенням, яким Я хрещуся, хреститиметесь: а щоб сісти в Мене по праву й ліву руку, се не Я маю дати, але кому уготовано від Отця Мого.


text:
А Іисус, підізвавши їх, сказав: ви знаете, що князі народів панують над ними, а старші правлять їми.


text:
Як і Син Чоловічеський не на те прийшов, щоб Йому служили, а щоб Самому послужити й оддати душу Свою за спасения многих.


text:
І ось два сліпці, що сиділи на дорозі, почувши, що Іисус іде повз їх, закричали, кажучи: змилуйся над нами, Господи, Сину Давидів!


text:
Народ же зупиняв їх, щоб вони замовкли, а вони ще голоснійше кричали: змилуйся над нами, Господи, Сину Давидів!


text:
І коли наближились до Ієрусалиму і прийшли в Виqфагію до гори Елеонської, тоді Іисус послав двох учеників,


text:
Сказавши їм: пійдіть у село, що перед вами, і зараз найдете ослицю привязану й осля з нею; одвяжіть і приведіть до Мене.


text:
Скажіть дочці Сіонській: от Царь твій іде до тебе тихий, сидя на ос лиці й осляті, синові підьяремної (Ісаїя 62, 11; Зах. 9, 9).


text:
Багато ж народу розстілали одежу свою по дорозі, а инші відрізували віття з дерев і встілали дорогу.


text:
Народ же, що йшов попереду і вслід за Ним, кричав, кажучи: осанна Синові Давидовому! Благословен, хто йде в имя Господнє! Осанна у високостях.


text:
І увійшов Іисус у храм Божий й повигонив усіх, що продавали й купували в храмі, а столи міняйлів і ослони тих, що голубів продавали, поперевертав;


text:
І говорив їм: написано: дом Мій домом молитви назветься, а ви зробили його вертепом розбійників (Ісаїя 56, 7; Іерем. 7, 11).


text:
Первосвященики ж і книжники, бачучи чудеса, які творив Він, і дітей, що викрикували у храмі і казали: осанна Синові Давидовому, запалали гнівом,


text:
І казали Йому: чи чуєш, що оці кажуть? Іисус же сказав їм: так, а хіба ви ніколи не читали, що з уст немовляток і ссущих вчинив єси хвалу? (Псал. 8, 3).


text:
І уздрівши край дороги одну смоковницю, підійшов до неї і, не знайшовши на ній нічого, тільки одно листя, каже їй: щоб ніколи не було з тебе плоду во віки! І смоковниця раптом усохла.


text:
Іисус же, озвавшись, сказав їм: истинно кажу вам: коли матимете віру, і не сумніватиметесь, то не тільки зробите те, що з смоковницею, але коли й горі сій скажете: рушся й кинься в море, станеться;


text:
А як прийшов Він у храм і навчав, то приступили до Нього первосвященики та старші народні й казали: якою властью Ти се твориш? І хто дав Тобі сю власть?


text:
Іисус же, озвавшись, сказав їм: запитаю й Я вас про одно: коли про те скажете Мені, то й Я вам скажу, якою властью Я се творю.


text:
Хрещення Іоаннове звідки було' з неба, чи від людей? Вони ж міркували собі, кажучи, коли скажемо: з неба, то Він скаже нам: чому ж ви йому не йняли віри?


text:
І, озвавшись, сказали Іисусові: не знаємо. Сказав їм і Він: то й Я вам не скажу, якою властью се творю.


text:
А як вам здається? У одного чоловіка було два сини. Він, підійшовши до першого, сказав: пійди, сину, пороби сьогодня в моїм винограднику.


text:
Котрий з двох вчивив волю батька? Йому кажуть: перший. Іисус говорить їм: истинно кажу вам, що митарі й блудниці попережають вас у Царство Небесне.


text:
Бо прийшов до вас Іоанн путем правди, і ви не йняли йому віри, а митарі й блудниці повірили йому; ви ж, і бачивши, не схаменулись потім, щоб вірувати йому.


text:
Послухайте иншої притчі: був собі один чоловік — господарь, і насадив виноградник, обгородив його тином, і викопав у йому винотоку, збудував башту, і віддав його виноградарям та й відъїхав.


text:
А виноградарі, уздрівши сина, сказали сами собі: се наслідник; ходім, убъемо його та й заберемо наслідство його.


text:
Йому кажуть: лютих люто погубить, і виноградник оддасть иншим виноградарям, що віддаватимуть йому овощ у свою пору.


text:
Іисус їм каже: чи вже ж ніколи не читали ви в Писанії: камінь, що занедбали будівничі, той став у голову угла. Від Господа те сталось, і дивне воно в очах наших (Псал. 117, 22-23).


text:
І для того кажу вам, що відніметься від вас Царство Боже, і дано буде народові, що приноситиме його овощ.


text:
Знов послав він инших слуг, наказуючи: скажіть званим: ось обід мій я наготовив: телята мої і що вигодовано, заколото, і все готово; приходьте на весілля.


text:
І вийшли слуги ті на дороги й привели всіх, кого тільки знайшли, і злих і добрих, і набралося на весілля повно людей.


text:
Тоді царь сказав слугам: звяжіть йому руки й ноги, возьміть його й киньте в тьму надвірню; там буде плач і скрегіт зубів.


text:
І посилають до Нього учеників своїх з иродиянами, кажучи: Учителю! знаємо, що Ти праведний, і истинно на путь Божий наставляєш і не дбаєш, щоб догождати кому, бо не дивишся на лице чоловіка.


text:
Кажучи: Учителю! Моисей сказав: коли хто вмре, не маючи дітей, то брат його нехай ожениться з жінкою його і одродить сімя братові своєму.


text:
Було ж у нас сім братів; і перший оженився та вмер, і не маючи дітей, покинув жінку свою братові своєму.


text:
Іисус сказав йому: возлюби Господа Бога твого усім сердцем твоїм, і всією душею твоєю, і всією думкою твоєму (Второз. 6, 5).


text:
Сказав Господь Господеві моєму: сиди праворуч Мене, поки положу ворогів Твоїх підніжком ніг Твоїх (Псал. 109, 1).


text:
Отож всього, чого тільки вони кажуть вам держатись, держіться і чиніть; по ділам же їх не робіть, бо вони говорять, а не роблять.


text:
Вяжуть бо ноші тяжкі, що трудно носити, і кладуть їх людям на плечі, а сами й пальцем своїм не хочуть їх рушити.


text:
А всі діла свої роблять для того, щоб бачили їх люде: ширять богомілля свої й подовшують китиці одеж своїх,


text:
Горе ж вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що зачиняєте Царство Небесне перед людьми, бо ви й сами не входите, і тих, що хотіли, не пускаєте ввійти.


text:
Горе вам книжники і фарисеї, лицеміри, що заїдаєте доми вдовиць, і напоказ довго молитесь; за се ще тяжчий суд приймете.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що обходите море й землю, щоб навернути хоч одного до своєї віри, і коли се станеться, то робите його сином пекла вдвоє гіршим од вас.


text:
Горе вам, поводирі сліпі, що кажете: коли хто покленеться церквою, то нічого, а коли покленеться золотом храмовим, то винуватий.


text:
І хто покленеться жертовником, то нічого, а коли хто покленеться тим даром, що на ньому, то винуватий.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що даєте десятину з мя ти, ганусу і кмину, а занедбали що найважнійше в законі: правду, милость і віру. Те повинно було чинити, і сього не покидати.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що очищаєте зверху кухоль і миску, а в середині повні здирства й кривди.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що подібні до домовин розмальованих, що зверху здаються гарні, а в середині повні кісток мертвих та всякої нечисти.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї, лицеміри, що будуєте гробниці пророків і скрашаєте памятники праведників,


text:
Ось тим-то Я пошлю до вас пророків, і мудреців, і книжників; і ви инших убъете й розпнете, а инших битимете в синагогах ваших та гонитимете з города в город:


text:
Щоб упала на вас уся кровь праведна, що пролита на землі, від крови Авеля праведника до крови Захарії, сина Варахіїного, якого ви вбили між храмом і жертовником.


text:
Ієрусалиме, Ієрусалиме, ти, що вбиваєш пророків і побиваєш камінням посланих до тебе! Скільки раз хотів Я зібрати дітей твоїх, як птаха збирає пташат своїх під крила, і ви не схотіли!


text:
І вийшовши, Іисус ішов од храма, і приступили до Нього ученики Його, щоб показати Йому будівля церковне.


text:
Іисус же сказав їм: бачите оце все? Истинно кажу вам: не зостанеться тут камня на камні, щоб не було його зруйновано.


text:
А як сів на горі Елеонській, то приступили до Нього ученики Його насамоті, кажучи: скажи нам, коли се буде, і яка ознака Твого приходу й кінця віку?


text:
Почуете ж і про войни й про чутки воєнні: глядіть же, не жахайтесь, бо повинно всьому тому бути, але не тоді ще конець.


text:
І проповідане буде се Євангеліє Царства по всьому світу на свідкування всім народам, і тоді прийде конець.


text:
Так, коли побачите, що гидота зпустіння, про яку пророкував Даниїл пророк, стоїть на святому місці (хто читає, нехай розуміє),


text:
І коли б не вкоротились ті дні, то не спаслась би ніяка тварь, але задля вибраних вкоротяться ті дні.


text:
Бо встануть лжехристи і лжепророки, і покажуть ознаки великі й чудеса, щоб отуманити, коли можна буде, й вибраних.


text:
І зараз після туги днів тих сонце затмиться, і місяць не дасть свого світла і зорі спадуть з неба, і сили небесні порушаться.


text:
Тоді явиться ознака Сина Чоловічеського на небі, і тоді заголосять усі роди земні, і уздрять Сина Чоловічеського, як Він ітиме на хмарах небесних з силою й славою великою.


text:
І пошле Ангелів Своїх з голосним гуком трубним, і скличуть вибраних Його від чотирьох вітрів, од краю небес аж до краю.


text:
На смоковниці ж навчіться притчі: як віття її стане вже мягке й пустить листя, то знаєте, що близько літо.


text:
Бо як у дні перед потопом їли, ішли, женились і виходили заміж до того дня, як Ной увійшов у ковчег;


text:
Се ж знайте, що коли б знав господарь, в яку годину прийде злодій, то не спав би і не дав би підкопати свого дому.


text:
Хто ж вірний і розумний слуга, якого пан його поставив над челядью своею, щоб давати їм харч у свій час?


text:
Тоді Царство Небесне уподобиться десяти дівам, що, узявши світильники свої, вийшли назустріч женихові.


text:
Коли ж пійшли вони купувати, прийшов жених, і ті, що були готові, увійшли з ним на весілля, і двері зачинились.


text:
Підійшов той, що взяв пять талантів, і приніс других пять талантів та й каже: пане! ти дав мені пять талантів; от я заробив на них других пять талантів.


text:
Сказав же йому пан його: гаразд, слуго добрий і вірний! у малому ти був вірний, над великим тебе поставлю; увійди в радість пана твого.


text:
Підійшов і той, що два таланти взяв, та й каже: пане! ти дав мені два таланти; от я заробив на них другі два таланти.


text:
Підійшов же й той, що взяв один талант, та й каже: пане! я знав тебе, що ти чоловік не милосердний, жнеш, де не сіяв, і збираєш, де не розсипав;


text:
Озвавшись же, пан його сказав йому: лукавий слуго і ледачий! ти знав, що я жну, де не сіяв, і збираю, де не розсипав;


text:
Бо всякому, хто має, ще дасться й передасться, а в того, хто не має, відбереться й те, що він ніби-то має.


text:
І непотрібного слугу вкиньте в тьму найкрайню: там буде плач і скрегіт зубів. Вимовивши се, Він додав: хто має уші, щоб слухати, нехай слухає.


text:
Як же прийде Син Чоловічеський у славі Своїй, і всі святі Ангели з Ним, тоді сяде на престолі слави Своєї;


text:
І зберуться перед Ним усі народи, і відлучить їх одних од других, як пастух одлучає овець од козлів;


text:
Тоді скаже Царь тим, що по праву руку Його: прийдіть, благословенні Отця Мого! осягніть Царство, що приготоване вам од создания світа.


text:
Бо голодував Я, і ви дали Мені їсти; жадав пити, і ви напоїли Мене; странником був, і ви прийняли Мене.


text:
Тоді озвуться праведники, кажучи Йому: Господи! коли ми бачили Тебе голодного і нагодували? або, як Ти жадав пити, і напоїли?


text:
І одповідаючи, Царь промовить до них: истинно кажу вам, коли ви вчинили се одному з сих найменших братів Моїх, то Мені вчинили.


text:
Тоді скаже й тим, що по ліву руку: ідіть од Мене, прокляті, в огонь вічний, приготований дияволу й ангелам його:


text:
Странником був, і не прийняли Мене; нагим, і не одягли Мене, недужим і в темниці, і не одвідали Мене.


text:
Тоді озвуться до Нього й сі, і скажуть: Господи! коли ми бачили Тебе голодним, або жадним, або странником, або нагим, або недужим, або в темниці, та й не послужили Тобі?


text:
Тоді озветься Він до них, кажучи: истинно кажу вам, коли не вчинили ви сього одному з сих найменших, то й Мені не вчинили.


text:
Истинно кажу вам: де тільки буде проповідано се Євангеліє по всьому світу, скажеться й про те, що вона вчинила, на память їй.


text:
У перший же день опрісночний приступили ученики до Іисуса, кажучи Йому: де Ти хочеш, щоб ми спорядили Тобі їсти пасху?


text:
Він сказав: підіть у город до такого-то та скажіть йому: Учитель каже: час Мій близько; у тебе справлю пасху з учениками Моїми.


text:
Син же Чоловічеський іде, як написано про Нього; але горе тому чоловікові, через кого Сина Чоловічеського видано буде; лучче було б не родитися чоловікові тому.


text:
Коли ж вони їли, Іисус узяв хліб і, поблагословивши, розломив і дав ученикам, і сказав: прийміте, ядіте: сіє єсть тіло Моє.


text:
Кажу ж вам, що з сієї пори не питиму від плоду сього виноградного до того дня, як питиму з вами нове (вино) в Царстві Отця Мого.


text:
Тоді каже їм Іисус: І усі ви зблазвитесь за Мене сю ніч: бо написано: ударю пастуха і розсиплються вівці стада (Захар. 13, 7).


text:
Іисус сказав йому: истинно кажу тобі: сю ніч, перше, ніж півень заспіває, ти тричі відречешся від Мене.


text:
Каже Йому Петр: хоч би мені прийшлось і вмерти з Тобою, не одречусь од Тебе. Те ж і всі ученики казали.


text:
Тоді	приходить з ними Іисус до місця, що І зветься Геqсіманія, ікаже ученикам: посидьте тут, поки я пійду помолюсь там.


text:
І, одійшовши трохи, пав ниць і молився, кажучи: Отче Мій! коли можна, нехай мимо йде від Мене ся чаша: а проте не як Я хочу, а як Ти.


text:
І приходить до учеників і знаходить їх сплячих, і каже Петрові: чи так-то ви й одної години не змогли попильнувати зо Мною?


text:
Потім удруге пійшов і моливсь, кажучи: Отче Мій! коли не може ся чаша минути Мене, щоб Мені її не пити, то нехай буде воля Твоя!


text:
Тоді приходить до учеників Своїх і каже їм: ви все ще спите й спочиваєте. Ось наближалась година, і Син Чоловічеський видається в руки грішників.


text:
І коли Він ще говорив, ось прийшов Іуда, один з дванадцяти, і з ним багато народу з мечами й кіями від первосвящеників і старших народних.


text:
Іисус же сказав йому: друже, (чини) на що ти прийшов? Тоді, приступивши, наложили руки на Іисуса і взяли Його.


text:
І ось один з тих, що були з Іисусом, простягнувши руку, вихопив меч свій та й, вдаривши слугу первосвященика, відсік йому ухо.


text:
Чи вже ж здається тобі, що я теперь не можу вблагати Отця Мого, і Він пошле Мені більш, як дванадцять легіонів Ангелів?


text:
В той час Іисус сказав народові: неначе на розбійника вийшли ви з мечами та кіями, щоб Мене взяти; щодня сидів Я з вами в храмі, навчаючи, і ви не брали Мене.


text:
Петр же йшов за Ним оддалеки до двору первосвященика і, ввійшовши в двір, сів з слугами, щоб бачити конець.


text:
І не знаходили; і хоч багато лжесвідків підступало, не знайшли. На останок, підійшовши, два лжесвідки.


text:
Іисус же мовчав. І озвавшись, первосвященик сказав Йому: заклинаю Тебе Богом живим, скажи нам, чи Ти Христос, Син Божий.


text:
Каже йому Іисус: ти сказав. Але кажу вам: незабаром побачите Сина Чоловічеського, сидячого праворуч сили й грядущого на хмарах небесних.


text:
Тоді первосвященик розідрав одежу свою, кажучи: Він сказав хулу! яких ще треба нам свідків? Ось тепер ви чули хулу Його.


text:
А коли він проходив у ворота, побачила його друга, і каже тим, що були там: і сей був з Іисусом Назореєм.


text:
Трохи ж згодом підійшли ті, що там сто яли, і сказали Петрові: справді й ти з них, бо мова твоя виявляє тебе.


text:
І згадав Петр слово Іисусове, що Він сказав: перше ніж півень проспіває, тричі відречешся від Мене. І, вийшовши геть, плакав гірко.


text:
Тоді Іуда, предатель Його, побачивши, що Його осудили, і роскаявшись, вернув тридцять срібників первосвященикам і старшим,


text:
Первосвященики ж, узявши срібники, сказали: не дозволено класти їх у скарбницю храма, бо то ціна крові.


text:
Тоді справдилось, що сказав пророк Ієремія сими словами: І взяли тридцять срібників, ціну оціненного, якого оцінено від синів Іараїлевих,


text:
Іисус же став перед управителем; і запитав Його управитель, кажучи: Ти царь Іудейський? Іисус сказав йому: ти кажеш.


text:
Коли ж вони зійшлись, то Пилат запитав їх: кого хочете, щоб я відпустив вам з двох: Варавву, чи Іисуса, що звуть Його Христом?


text:
А як сидів він на судищі, жінка його послала йому сказати: нічого не чини Праведнику Тому, бо я багато терпіла сьогодня у сні за Нього.


text:
Каже їм Пилат: що ж я зроблю з Іисусом, що звуть Його Христом? І кажуть йому всі: нехай буде рознятий.


text:
Пилат, побачивши, що ніщо не помагає, а буча більш росте, взяв води і вмив руки перед народом, кажучи: невинен я в крові Праведника Сього: самі побачите.


text:
І, сплівши вінець з тернини, положили Йому на голову, а тростину в праву руку Його, і падаючи перед Ним на коліна, глузували над Ним, кажучи: радуйся, Царю Іудейський!


text:
І коли вже наглумились над Ним, то зняли з Нього багряницю й одягли Його в одежу Його, і повели Його на розняття.


text:
Других спасав, Себе ж спасти но може. Коли Він царь Ізраїльський, нехай теперь зійде з хреста, і ми увіруємо в Його.


text:
А коло девятої години зкричав Іисус голосно, кажучи: Ілі, ілі, ліма савахqані! що значить: Боже Мій! Боже Мій! на що Ти Мене покинув?


text:
І зараз кинувсь один з них, узяв губку, помочив у оцет і, настромивши її на тростину, дав Йому пити.


text:
І ось завіса в храмі роздерлась на двоє од верху до низу, і земля затрусилась, і скелі пороспадались,


text:
Сотник же (і ті, що стерегли з ним Іисуса), побачивши, що земля трусилась, і що тут діялось, дуже полякались і казали: истинно Він був Син Божий.


text:
Було ж там багато й жінок, що дивились оддалеки, які пійшли слідом за Іисусом з Галилеї, прислугуючи Йому.


text:
Як стало ж пізно, то прийшов один багатий чоловік з Аримаqеї, на ймя Іосиф, що й сам учивсь у Іисуса;


text:
І положив його в новім своїм гробі, що вибитий був у скелі, і, приваливши великий камінь до дверей гроба, одійшов.


text:
Та й кажуть: добродію! ми згадали, що Той обманщик, як був ще живий, сказав: на третій день воскресну;


text:
То звели стерегти гроб до третього дня, щоб ученики Його, прийшовши в ночі, не вкрали Його й не сказали б народові: воскрес із мертвих, і буде останній обман гірший, ніж перший.


text:
Після ж вечера суботи, як почало світать у перший день по суботі, прийшла Марія Магдалина і друга Марія поглянути на гроб.


text:
Аж ось затрусилась дуже земля; бо Ангел Господень, зійшовши з неба, приступив, одвалив камінь од дверей гроба і сів на ньому.


text:
І пійдіть хутко і скажіть ученикам Його, що Він воскрес із мертвих і буде поперед вас у Галилеї; там Його побачите. Ось я вам сказав.


text:
Як же йшли вони сповістити учеників Його, ось Іисус стрів їх і сказав: Радуйтесь! Вони ж, підійшовши, кинулись Йому в ноги і поклонились Йому.


text:
Тоді каже їм Іисус: не бійтесь; пійдіть, дайте знати браттям Моїм, щоб вони йшли в Галилею, і там Мене побачать.


text:
Як вони йшли, от де-які з сторожі, прийшовши в город, сповістили первосвящеників про все, що сталось.


text:
Вони взяли гроші й зробили, як їх навчено. І розійшовся той поговір проміж іудеїв навіть до сього дня.


text:
Як написано у пророків: ось Я посилаю Ангела Мого перед лицем Твоїм, що злагодить дорогу Твою перед Тобою (Малах. 3, 1),


text:
І виходили до нього вся Іудейська сторона та Ієрусалимляне, і хрестились од нього всі в Іордані ріці, сповідаючи гріхи свої.


text:
Іоанн же носив одежу з верблюжого полосу і ремінний пояс на поясниці своїй, і їв акриди та дикий мед.


text:
І проповідував, кажучи: йде дужчий від мене слідом за мною; у Нього я негоден, нахилившись, розвязати ремінь обувья Його.


text:
І як тільки вийшов з води, побачив (Іоанн), що небеса розкрились, і Дух, як голуб, спускавсь на Нього.


text:
А як проходив Він понад морем Галилейським, то побачив Симона та Андрея, брата того Симона, що вони закидали мережі в море, бо вони були рибалки.


text:
Пройшовши трохи звідтіля, Він побачив Іакова Зеведеєвого та Іоанна, брата його; вони в човні лагодили мережі.


text:
Кажучи: облиш, що Тобі до нас, Іисусе Назарянине? Прийшов єси погубити нас? Знаю Тебе, хто Ти, Святий Божий.


text:
І жахнулись усі так, що питали один другого, кажучи: що се таке? і що то за наука така нова, що з силою і нечистим духам приказує, і слухають Його.


text:
Як тільки вийшли вони з синагоги, то прийшли до госпбди Симонової й Андреєвої, з Іаковом та Іоанном.


text:
І Він сцілив многих, що страждали від усяких недугів, і бісів многих повигонив, і забороняв бісам говорити, що вони знають, що Він Христос.


text:
І прийшов до Нього прокажений, благаючи Його, і падаючи перед Ним на коліна й кажучи Йому: коли Ти схочеш, то можеш мене очистити.


text:
І сказав: гляди ж, нікому нічого не говори, а пійди, покажись священикові і принеси за очищення своє, що звелів Моисей, на свідкування їм.


text:
Він же, вийшовши, почав оповідати багато б розглашати чутку, так що Іисусові зовсім не можна було явно увійти в город, а пробував Він осторонь у безлюдних місцях, і приходили до Нього відусюди.


text:
І не змігши підійти до Нього за народом, розкрили стелю (дома), де Він був, і пробравши її, спустили постіль, на якій лежав розслаблений,


text:
І зараз Іисус зрозумів духом Своїм, що так вони собі думають, і сказав їм: нащо ви так думаєте в серцях своїх?


text:
Що легше сказати розслабленому: прощаються тобі гріхи, чи сказати: встань, візьми постіль свою і ходи?


text:
І той зараз устав, узяв постіль і вийшов перед усіма, так що всі дивувались і славили Бога, кажучи: ніколи ми такого не бачили.


text:
І проходячи, побачив Левія Алфеєвого, що сидів на митниці, і сказав йому: іди за Мною. І він встав і пійшов за Ним.


text:
І сталося, коли Іисус возлежав у його господі, то багато митарів і грішників возлежало з Іисусом і з учениками | Його: бо було їх багато, і ходили за Ним.


text:
Книжники і фарисеї, побачивши, що Він їсть з митарями та грішниками, казали ученикам Його: як се, що Він їсть і пьє з митарями та грішниками?


text:
І почувши, Іисус каже їм: не здоровим треба лікаря, а недужим. Я прийшов не праведників, а грішників призвати на покаяння.


text:
Ученики ж Іоаннові та фарисейські постили; і підійшли вони до Нього та й кажуть: чому ученики Іоаннові та фарисейські постять, а Твої ученики не постять?


text:
І сказав їм Іисус: чи можуть же гості весільні, поки жених з ними, постити? Доки мають жениха з собою, не можуть постити.


text:
Ніхто не пришиває латки з нової тканини до старої одежі, ато одірветься край нової латки від старого, і буде гірша дірка.


text:
І ніхто не вливає молодого інша в старі міхи, ато молоде вино прорве міхи, і вино витече, і міхи пропадуть; але молодо вино у нові міхи вливати треба.


text:
І довелось переходити Йому в суботу через засіяні поля; і ученики Його, йдучи по дорозі, зривали колосся.


text:
І Він сказав їм: хіба ви ніколи не читали, що вчинив Давид, коли був у нужді і зголоднів сам і ті, що з ним були?


text:
Як він увійшов до Божого дому, за Авіаqара первосвященика, і їв хліби предложення, яких не дозволено було їсти нікому окрім священиків, і дав тим, що а ним були?


text:
І зирнувши на них гнівно, сумуючи, що серця їх закаменіли, сказав чоловікові тому: простягни руку твою; і він простяг, і стала рука його здорова, як і друга.


text:
І з Ієрусалиму, і з Ідумеї, і зза Іордану. І ті, що з околиць Тира й Сидона, почувши, що Він діяв, великим натовпом прийшли до Нього.


text:
Бо багатьох Він сцілив, і через те ті, що мали недуги, кидались до Нього, щоб до Нього доторкнутись.


text:
І Іакова Зеведеевого, і Іоанна, брата Іакового, і дав їм имена Воанергес, то-б-то сказати: сини грома,


text:
І Андрея, і Филиппа, і Варqоломея, і Матqея, і Qому, і Іакова Алфеєвого, і Qаддея, і Симона Кананита,


text:
А книжники, що прийшли з Ієрусалиму, говорили, що Він Вельзевула має і що вигонить бісів через князя бісовського.


text:
Ніхто не може рознести добро сильного, увійшовши В госпо?ду його, як перше не звяже сильного, і тоді тільки розграбує господу його.


text:
І круг Його сидів народ. Сказали Йому: ось Мати Твоя, і брати Твої, і сестри Твої надворі шукають Тебе.


text:
І знов почав Він учити над морем; і зібралось до Нього стільки народу, що сам Він увійшов у човен і сидів на морі, а ввесь народ був на землі край моря.


text:
Друге ж упало на каменисте місце, де не багато було землі, і зараз зійшло, бо не глибоко було в землі;


text:
Инше ж упало на добру землю і дало плід, що сходив і ріс, і вродило инше в тридцять крат, инше в шістьдесять, а инше в сто.


text:
Що вони очима дивляться, та не бачать, і ушима слухають, та не розуміють, і тим-то вони не навернуться, і їм не простяться гріхи.


text:
Що при дорозі, то се ті, кому сіється слово, і як вони почують, зараз приходить сатана і одбирає слово, посіяне в серцях їх.


text:
А що на каменистих місцях посіяно, то се також ті, що як тільки почують слово, зараз з радістью його приймають,


text:
І не мають кореня в собі та й не постійні; а потім як трапиться туга, або напасть за слово, то зараз блазняться.


text:
Але клопоти віку сього і принада багацтва і инші бажання, увійшовши, глушать слово, і воно не дає плоду.


text:
А що на добрій землі посіяно, то се ті, хто чує слово і приймає, і дає приплоду в тридцять крат, і в шістьдесять, і в сто.


text:
І сказав їм: чи на те ж приносять свічку, щоб поставити її під посудиною, або під лавкою, а не щоб поставити її на свічнику?


text:
І сказав їм: вважайте, що чуєте: якою мірою міряєте, такою й вам одміриться, і доложиться вам, слухаючим.


text:
А як посіється, то виростає і буває більше від усякого зілля і пускає такі віти, що й птахам небесним можна ховатись під тінью його.


text:
А Він спав на кормі на прилавці. І розбудили Його й кажуть Йому: Учителю! не вже ж Тобі байдуже, що ми гинемо?


text:
І полякались великим страхом і казали один другому: хто ж се Такий, що й вітер і море слухають Його?


text:
Бо часто, як сковували його кайданами й ланцюгами, він розривав ланцюги і розбивав кайдани, і ніхто не міг його угамувати.


text:
І закричавши на ввесь голос, сказав: що Тобі до мене, Іисусе, Сину Бога Вишнього? Заклинаю Тебе Богом, не муч мене.


text:
І зараз їм дозволив Іисус. І вийшовши, нечисті духи увійшли у свиней; і гурт кинувся з кручі в море (а було їх коло двох тисяч), і потонув у морі.


text:
І пришли до Іисуса і бачять, що біснуватий сидить, і одягнений, і при своїм розумі — той, що мав легіона, і полякались.


text:
Але Іисус не дозволив йому, а сказав до нього: іди до свого дому, до своїх, і розкажи їм, що Господь учинив тобі і як помилував тебе.


text:
І як Іисус знов переправивсь у човні на той бік, то зібралось до Нього багато народу; і Він був край моря.


text:
І благав Його дуже, кажучи: дочка моя кончається; прийди, положи на неї руки, щоб одужала і була жива.


text:
І багато потерпіла від усяких лікарів, і все добро своє на них стратила, і ніякої помочі не здобула, а дійшла ще до гіршого,


text:
І в ту ж мить Іисус почув в Собі, що вийшла з Нього сила, і обернувшись до народу, сказав: хто доторкнувсь до Моєї одежі?


text:
Жінка ж, злякавшись і затрусившись, знаючи, що сталось з нею, підійшла, упала перед Ним і сказала Йому всю правду.


text:
Як Він ще говорив, приходять від старшини синагоги, кажучи: дочка твоя вмерла; нащо турбуєш ще Учителя?


text:
І сміялись з Нього. Він же, виславши всіх, взяв батька дівчини й матірь і тих, що були з Ним, і увійшов туди, де дівча лежало.


text:
І як прийшла субота, почав учити у синагозі. І багато з тих, що слухали, дивувались, кажучи: звідкіля у Нього те? і що-то за премудрість дана Йому, і як такі чудеса творяться Його руками?


text:
Чи не Він же тесляр, син Марії, брат Іакова, і Іосії, і Іуди, і Симона? І сестри Його чи не тут же між нами? І блазнились Ним.


text:
Сказав же їм Іисус: нігде пророк не буває без чести, хіба що в своїм краю та в родині і в своїм домі.


text:
І наказав їм, щоб нічого не брали в дорогу, окрім одної палиці, — ні торби, ні хліба, ні грошей у чересі;


text:
А як хто не прийме вас і не буде вас слухати, то, виходячи звідтіля, обтрусіть пил з ніг ваших, на свідкування їм. Истинно кажу вам: легше буде Содомові і Гоморі у день судний, ніж тому городові.


text:
І почув царь Ирод про Іисуса (бо имя Його зробилось звісним) і казав, що то Іоанн Хреститель воскрес з мертвих, і через те чудеса творяться від нього.


text:
Бо той Ирод послав і взяв Іоанна і посадив його у темницю, ради Иродияди, жінки Филиппа, брата свого, що одружився з нею.


text:
Бо Ирод боявсь Іоанна, знаючи, що він чоловік праведний і святий, і беріг його, і слухаючи його, багато робив, і рад був його слухати.


text:
І настав пригідний день, коли Ирод ради дня нарождення свого справляв вечерю вельможам своїм і тисячникам і на чальникам Галилейським


text:
І як дочка тієї Иродияди увійшла і танцювала, і догодила Иродові і возлежащим з ним, то царь сказав дівчині: проси у мене, чого хочеш, і дам тобі;


text:
І зараз підійшовши мітко до царя, просила, кажучи: хочу, щоб ти зараз дав мені на блюді голову Іоанна Хрестителя.


text:
Той пійшов, одтяв йому голову у темниці, і приніс її на блюді і подав дівчині, а дівчина подала її своїй матері.


text:
А Він сказав їм: ідіть самі окремо у безлюдне місце і спочиньте трохи. Бо приходило й одходило так багато народу, що їм і їсти було ніколи.


text:
Народ побачив, що вони плили, і багато пізнало їх; і пішки з усіх городів збігались туди, і попередили їх і зійшлись до Нього.


text:
Як вийшов Іисус, то побачив багато народу і змилосердивсь над ними, бо вони були, як вівці без пастуха, і почав учити їх багато.


text:
І як пройшло вже досить часу, то приступили до Нього ученики Його та й кажуть: місце се безлюдне, а час вже пізній;


text:
А Він, одповідаючи, сказав їм: дайте ви їм їсти. І сказали Йому: хіба нам пійти і купити на двісті динаріїв хліба, щоб дати їм їсти?


text:
Він же запитав їх: скільки хлібів маєте? ідіть, поглядіть. І довідавшись, вони сказали: пять хлібів і дві риби.


text:
І взяв пять хлібів і дві риби, підняв очі на небо, благословив і розломив хліби і дав ученикам Своїм, щоб вони роздали їм; і обидві риби поділив на всіх.


text:
І зараз примусив учеників Своїх сісти в човен і плисти попереду на той бік до Віqсаїди, поки Він одпустить народ.


text:
І бачить, що вони бідкуються пливучи: бо вітер був супротивний їм; четвертої ж доби ночної підійшов до них, ідучи по морю, і хотів поминути їх.


text:
Бо всі бачили Його і полякались. І зараз озвавсь до них і сказав їм: заспокойтесь, се Я; не бійтесь!


text:
І куди тільки Він приходив, чи до села, чи до города, чи до якої оселі, клали недужих на майданах і благали Його, щоб їм хоч до краю одежі Його доторкнутись, і хто тільки доторкався до Нього, спасався.


text:
І з торгу прийшовши, не їдять, не вмившись; і багато є иншого, що перейняли держати: обмивання кухлів, глеків, казанів і ослонів.


text:
Потім питали Його фарисеї та книжники: чому ученики Твої не при. держуються прадідівських заповітів, і невмитими руками їдять хліб?


text:
А Він, одповідаючи, сказав їм: добре пророкував Ісаїя про вас, лицемірів, як написано: люде сі шанують Мене устами, а сердце їх далеко від Мене.


text:
Бо ви, занехаявши заповідь Божу, держитесь заповіту людського, обмиваєте глеки та кухлі, і багато иншого дечого такого робите.


text:
Бо Моисей сказав: шануй батька твого й матірь твою; і — хто зневажає батька або матірь, смертью нехай вмре (Ісх. 20, 12; 21, 16).


text:
А ви кажете: коли І хто скаже батькові або матері: корван, се-б-то дар Богові те, чим би ти користувався від мене,


text:
Ніщо зі сторони не входить у чоловіка, що би могло його сквернити, а що виходить з нього, те сквернить чоловіка.


text:
Він сказав їм: чи то й ви без розуміння? Невже ж не розумієте, що все, що зі сторони входить у чоловіка, осквернити його не може?


text:
І вийшовши звідтіля, Іисус пійшов у краї Тирські і Сидонські, і увійшовши в дом, хотів, щоб ніхто не знав про Нього, та не міг утаїтись.


text:
Іисус сказав їй: дай перше наїстись дітям, бо не по правді було б одняти хліб у дітей і кинути псам.


text:
І знов Іисус, вийшовши з країв Тирських і Сидонських, пійшов до моря Галилейського через краї Десятограддя.


text:
І одвів його осторонь од народу, вложив пальці Свої в уші його і, плюнувши, доторкнувсь до язика його,


text:
Тими днями, як зійшлось дуже багато народу, а нічого було їм їсти, Іисус, призвавши учеників Своїх, сказав їм:


text:
І звелів народові сісти на землю, і взявши сім хлібів, хвалу воздавши, ламав і давав ученикам Своїм, щоб роздали; і вони роздали народові.


text:
І тяжко зітхнувши, сказав: чого сей рід ознаки домагається? Истинно кажу вам: не дасться родові сьому ознаки.


text:
І зрозумів Іисус та й каже їм: що ви думаете про те, що хлібів не взяли? Невже ж ще не розбираєте і не розумієте? Чи ще ж сердце у вас закамяніле?


text:
Коли пять хлібів Я поділив на пять тисяч чоловік, скільки повних кошиків шматків ви набрали? Йому кажуть: дванадцять.


text:
І взявши за руку сліпого, вивів його геть за село та, плюнувши йому на очі, положив на нього руки і запитав його, чи бачить він що.


text:
А далі знов положив руки на очі його та й зробив його зрячим, і він сціливсь і став усе бачити ясно.


text:
І пійшов Іисус і ученики Його у села Кесарії Филиппової, і по дорозі питав учеників Своїх, кажучи їм: за кого вважають Мене люде?


text:
І почав учити їх, що Сину Чоловічеському належить багато постраждати, і відцураються від Нього старші і первосвященики і книжники, і вбъють Його, і на третій день Він воскресне.


text:
Він же і обернувшись і глянувши на учеників Своїх, заборонив Петрові, кажучи: геть од Мене, сатано! бо ти думаєш не про те, що Божо, а про те, що людське.


text:
І підізвавши народ та учеників Своїх, сказав їм: хто хоче йти за Мною, нехай одречеться від себе і візьме хрест свій та йде за Мною.


text:
Бо хто хоче зберегти свою душу, той згубить її, а хто згубить душу свою ради Мене і Євангелія, той збереже її.


text:
Бо хто постидиться Мене і Моїх слів між родом сим прелюбодійним і грішним, того й Син Чоловічеський постидиться, як прийде у славі Отця Свого з Ангелами святими.


text:
І сказав їм: истинно кажу вам: єсть де-які між присутними тут, що не дізнають смерти, поки побачать Царство Боже, що прийшло у силі.


text:
І через шість день взяв Іисус Петра й Іакова та Іоанна, і звів їх одних особно на гору високу і преобразився перед ними.


text:
І озвавшись, Петр сказав Іисусові: Равві! добре нам тут бути; поставимо три намети: Тобі один, Мойсеєві один і один Ілії.


text:
І зъявилась хмара і заслонила їх, і почувсь голос з хмари, що говорив: се Син Мій улюблений; Того слухайте.


text:
А коли сходили з гори, то Він наказав їм, щоб нікому не говорили, що бачили, поки Син Чоловічеський не воскресне з мертвих.


text:
Він же, одповідаючи, сказав їм: правда, Ілія, прийшовши попереду, все спорядить, та й Син Чоловічеський, як написано про Нього, багато потерпить і зневажений буде.


text:
І кожний раз, де б не напав на нього, кидає його, і він пускає піну і скрегоче зубами своїми і деревеніє; і я казав ученикам Твоїм, щоб вигнали його, та вони не змогли.


text:
Одповідаючи йому, Іисус сказав: о, роде невірний! доки буду з вами? доки буду терпіти вас? приведіть його до Мене.


text:
І привели його до Нього. І як тільки біснуватий уздрів Його, зараз дух стряс його, і він упав на землю і валявсь, пускаючи піну.


text:
І часто кидає його в огонь і в воду, щоб згубити його; але, якщо можеш, змилуйся над нами і поможи нам.


text:
Іисус, бачивши, що збігається народ, заборонив духові нечистому, кажучи йому: душе німий і глухий! Я тобі велю, вийди з нього та більше не входь у нього.


text:
І закричав і вельми потряс його та й вийшов, і він зробивсь як мертвий, так що багато з народа говорили, що він умер.


text:
Бо учив учеників Своїх і говорив їм, що Син Чоловічеський виданий буде у руки чоловічеські, і вбъють Його, і вбитий Він на третій день воскресне.


text:
І сівши, підозвав дванадцятьох і сказів їм: коли хто хоче бути першим, нехай буде останнім з усіх і всім слугою.


text:
Коли хто прийме одного з таких дітей в имя Моє, той Мене приймає: і хто Мене прийме, не Мене приймає, а Того, Хто Мене послав.


text:
Озвався до Нього Іоанн, кажучи: Учителю! ми бачили одного чоловіка, що в Твоє имя виганяє бісів, а не ходить за нами, і ми заборонили йому, затим що не ходить за нами.


text:
А Іисус сказав: не бороніть йому, бо нема такого, що зробить чудо в имя Моє і зможе скоро злословити Мене.


text:
І коли хто напоїть вас кухлем води в имя Моє за те, що ви Христові, той, запевне кажу вам, не втеряє награди своєї.


text:
І коли хто зблазнить одного з малих сих, що вірують в Мене, тому лучче б було, коли б почипити камінь млиновий на шию його та кинути у море.


text:
І коли рука твоя спокушує тебе, відотни її: лучче тобі калікою увійти в жизнь, ніж з обома рукама увійти в пекло, в І огонь невгасимий,


text:
І коли нога твоя спокушує тебе, відотни її: лучче тобі кривим увійти в Царство Боже, ніж з обома ногами вкинутим бути в пекло, в огонь невгасимий,


text:
І коли око твоє спокушує тебе, вирви його: лучче тобі з одним оком увійти в Царство Боже, ніж з обома очима вкинутим бути в пекло огняне,


text:
Сіль — добра річ, але коли сіль висолоніє, то чим осолити її? Майте в собі сіль, і мир між собою майте.


text:
І піднявшись звідтіля, прийшов у краї Іудейські через той бік Іордану; і знов народ зійшовсь до Нього, і Він, як мав звичай, знов учив його.


text:
Побачивши те, Іисус гнівався і сказав їм: пустіть дітей іти до Мене і не бороніть їм, бо таких є Царство Боже.


text:
І як виходив Він у дорогу, то прибіг один і, впавши перед Ним на коліна, запитав Його: Учителю благий! що мені робити, щоб жизнь вічну осягнути?


text:
Знаєш заповіді: Не прелюбодійствуй, не вбивай, не крадь, не свідкуй не по правді, не зобіжай, шануй батька твого і матірь (Ісх. 20, 12-17).


text:
Іисус же, поглянувши на нього, уподобав його та й каже йому: одного не стає тобі: пійди, що тільки маєш, продай і роздай убогим, і матимеш скарб на небі, і приходь та й іди за Мною, взявши хрест.


text:
І позирнувши кругом, Іисус каже ученикам Своїм: як трудно тим, що мають багацтво у Царство Боже увійти.


text:
Ученики вжахнулись від слов Його. А Іисус, промовляючи, знов каже: діти! як трудно тим, що на багацтво надіються, увійти в Царство Боже.


text:
Іисус же, одповідаючи, сказав йому: истинно кажу вам: нема нікого, хто б покинув дом, чи братів, чи сестер, чи батька, чи матірь, чи жінку, чи дітей, чи грунти ради Мене та ради Євангелія,


text:
І не прийняв би тепер, у сей час, серед гонення, сто раз більш і домів, і братів, і сестер, і матери, і дітей, і грунтів, а на тім світі — жизні вічної.


text:
Були ж вони в дорозі, йдучи до Ієрусалиму, і Іисус ішов поперед їх, а вони жахались і, йдучи за Ним, боялись. І взявши дванадцять, Він знов почав їм говорити, що з Ним має бути:


text:
От ми входимо в Ієрусалим, і Син Чоловічеський виданий буде первосвященикам і книжникам, і осудять Його на смерть, і видадуть Його невірним;


text:
І знущатимуться над Ним, і битимуть Його, і оплюють Його, і убъють Його, і Він на третій день воскресне.


text:
І підійшли до Нього Іаков та Іоанн, сини Зеведеєві, кажучи: Учителю! ми хочемо, щоб Ти зробив нам, чого ми попросимо.


text:
Іисус же сказав їм: не знаєте, чого просите. Чи можете пити чашу, що Я пью, і хреститись хрещенням, яким Я хрещусь?


text:
Вони ж одповіли Йому: можемо. А Іисус сказав їм: чашу, що Я пью, питимете, і хрещенням, яким Я хрещусь, хреститиметесь;


text:
А Іисус, підозвавши їх, сказав їм: ви знаєте, що ті, кого називають князями народів, панують над ними, і старші їх правлять ними.


text:
Бо і Син Чоловічеський не на те прийшов, щоб Йому послужили, а щоб послужити й оддати душу Свою за спасения многих.


text:
І приходять у Ієрихон. І як Він виходив з Ієрихону, і ученики Його, і народу багато, то син Тимеїв, Вартимей, сліпий, сидів на дорозі і просив,


text:
І зачувши, що тут Іисус Назарянин, почав кричати та говорити: Сину Давидів Іисусе! змилуйся надо мною.


text:
Іисус зупинився та звелів його покликати. І кличуть сліпого, кажучи йому: бодрись, устань, кличе тебе.


text:
Озвавшись, сказав йому Іисус: що ти хочеш, щоб Я зробив тобі? Сліпий же сказав Йому: Учителю! щоб я прозрів.


text:
І коли наближились до Ієрусалиму, до Віqфагії і Віqанії, біля гори Елеонської, посилає двох учеників Своїх,


text:
І говорить їм: пійдіть у село, що против вас, і як тільки увійдете в нього, зараз найдете привъязане осля, на яке ніхто ще з людей не сідав; одъязавши його, приведіть.


text:
А коли хто скаже вам: що се ви робите? то скажіть, що Господь його требу є, і зараз одпустить його сюди.


text:
І ввійшов Іисус в Ієрусалим і в храм, і оглядав усе, і як настав уже пізній час, то вийшов у Віqанію з дванадцятьма.


text:
І побачивши здалеку смоковницю, покриту листями, підійшов, чи не знайде чого на ній, і прийшовши до неї, нічого не знайшов, тільки листя, бо ще не пора була для смокв.


text:
І озвавшись, Іисус сказав їй: нехай ніколи І повік ніхто не їсть з тебе плоду! І чули те ученики і Його.


text:
І прийшли знов Ієрусалим, і як Іисус увійшов у храм, почав вигонить тих, що продавали та купували в храмі, а столи міняйлів і ослони тих, що голубів продавали, поперевертав.


text:
І учив, кажучи їм: чи не написано: дом Мій домом молитви зватиметься для всіх народів, а ви зробили його вертепом розбійників (Ісаїя 56, 7).


text:
І почули книжники і первосвященики, і придумували, як би Його згубити, бо боялись Його через те, шо ввесь народ дивувавсь Його ученню.


text:
Майте віру Божу. Бо истинно кажу вам: коли хто скаже горі сій: рушся і кинься у море, і не сумніватиметься у серці своїм, а матиме віру, що станеться по його слову, то буде йому, що тільки скаже.


text:
І як стоїте на молитві, то прощайте, коли на кого що маєте, щоб і Отець ваш, що на небі, простив вам гріхи ваші.


text:
І прийшли знов у Ієрусалим, і коли Він ходив у храмі, підійшли до Нього первосвященики і книжники і старші,


text:
Іисус же, одповідаючи, сказав їм: запитаю вас і Я про одну річ; відкажіть Мені, то й Я скажу вам, якою властью се творю:


text:
І озвавшись, сказали Іисусові: не знаємо. І одповідаючи, Іисус сказав їм: так і Я вам не скажу, якою властью се творю.<br/><n>Осанна — спасення.</n>


text:
І почав говорити їм притчами: один чоловік насадив виноградник, і обгородив тином, і викопав винотоку, і збудував башту, та передав його виноградарям і відъїхав.


text:
І знов послав до них другого слугу; вони, й на того кидаючи камінням, пробили йому голову і одіслали його з безчестям.


text:
Ще ж мав він одного сина улюбленого свого; і того послав до них на останок, кажучи: посоромляться сина мого.


text:
Що ж зробить господарь виноградника? Прийде й скарає смертью виноградарів, і виноградник оддасть иншим.


text:
І хотіли взяти Його, та побоялись народу: бо зрозуміли, що се про них сказав притчу; і зоставивши Його, одійшли.


text:
Вони ж, прийшовши, кажуть Йому: Учителю! знаємо, що Ти праведний і не догожаєш нікому, бо не дивишся на лице людей, а истинно на путь Божу наставляєш. Чи повинно платити подать кесареві, чи ні? Давати нам, чи не давати?


text:
А Він, знаючи їх лукавство, сказав їм: що ви Мене спокутуєте? Принесіть Мені динарій, щоб Я побачив.


text:
Учителю! Моисей написав нам, що коли у кого брат помре і зоставить жінку, а дітей не зоставить, то щоб брат його оженився з жінкою його і одродив сімя братові своєму.


text:
Бо коли воскреснуть із мертвих, то не будуть женитися, ані заміж виходити, а будуть | як ангели на небесах.


text:
А про мертвих, що вони воскреснуть, чи вже ж не читали у книгах Моисеєвих, як при купині промовив до нього Бог, кажучи: Я Бог Авраамів, Бог Ісааків і Бог Іаковів (Ісх. З, 6)?


text:
І приступив один з книжників і, слухаючи, як вони змагаються, та побачивши, що Іисус добре відказав їм, запитав Його: яка перша з усіх заповідей?


text:
І возлюби Господа Бога твого усім серцем твоїм, і всією душею твоєю, і всією думкою твоєю, і всією силою твоєю. От перша заповідь (Второз. 6, 4-5).


text:
І друга подібна до неї: возлюби ближнього твого, як себе самого (Лев. 19, 18). Більшої від сих другої заповіди немає.


text:
І сказав Йому книжник: добре, Учителю! Ти истинно сказав, що один єсть Бог і нема иншого окрім Його;


text:
І що любити Його всім сердем, і всією думкою, всією душею, і всією силою, та любить ближнього, як себе самого; се більше, ніж усі всесожженя і жертви.


text:
Іисус же, побачивши, що він розумно відповів, сказав йому: недалеко ти від Царства Божого. І ніхто вже більше не важився Його питати.


text:
Бо сам Давид сказав Духом Святим: сказав Господь Господеві моєму: сиди праворуч Мене, поки положу ворогів Твоїх підніжком ніг Твоїх (Псал. 109, 1).


text:
І Він говорив їм у наученню Своїм: стережіться книжників, що люблять у шатах ходити та (приймати) витання на торгах,


text:
І сівши Іисус супротив скарбниці храмової, дививсь, як народ клав гроші у скарбницю. Многі заможні клали багато.


text:
І підізвавши учеників Своїх, сказав їм: истинно кажу вам, що ся вдовиця убога положила більш усіх, що клали у скарбницю:


text:
Бо всі з лишку свого клали, а вона зі злиднів своїх усе, що тільки мала, положила, увесь прожиток свій.<br/><n>Кодрант — один гріш, чи півкопійки.</n>


text:
Як Він виходив з храму, один з учеників Його сказав Йому: Учителю! подивись, яке каміння і яке будівля!


text:
Озвавшись, Іисус сказав Йому: бачиш се велике будівля! Не зостанеться тут каменя на камені, щоб не було його зруйновано.


text:
І коли сидів на горі Елеонській просто храму, то питали Його насамоті Петр, і Іаков, і Іоанн, і Андрей:


text:
Коли ж почуєте про войни й про чутки воєнні, не жахайтесь: бо повинно тому бути, але то ще не кінець.


text:
Бо встане народ на народ і царство на царство, і місцями буде земля трястись, і будуть голоди і колотнеча. Осе початок туги.


text:
Стережіться ж ви сами: бо видадуть вас на суд, і битимуть у синагогах, і поведуть до воєвод і до царів за Мене на свідкування їм.


text:
А коли поведуть вас, щоб видати, не клопочіться заздалегідь, що вам казати, і не роздумуйте: а що дасться вам у той час, те й кажіть, бо не ви казатимете, а Дух Святий.


text:
Коли ж побачите, що гидота зпустіння, про яку віщував пророк Даниіл, стоїть там, де не гоже (хто читає, нехай, розуміє), тоді хто буде в Іудеї, нехай тікає у гори;


text:
Бо буде в ті дні така туга, якої не бувало від початку создання, що создав Бог, і до сього часу, і не буде.


text:
І коли б Господь, не вкоротив днів тих, то не спаслась би ніяка тварь; але задля вибраних, що вибрав, Він вкоротить дні.


text:
Бо встануть лжехристи і лжепророки і покажуть ознаки і чудеса, щоб отуманити, як можна буде, й вибраних.


text:
І тоді пошле Він Ангелів Своїх і збере вибраних Своїх од чотирьох вітрів, од краю землі до краю неба


text:
Від смоковниці ж навчіться притчі: як віття її стає вже мягке й пускає листя, то знаєте що близько літо.


text:
Отак, як би чоловік, відъїжжаючи, покинув дом свій та, давши слугам своїм власть і кожному своє діло, воротареві велів пильнувати;


text:
Так і ви будьте на сторожі, бо не знаєте, коли прийде господарь дома, чи у вечері, чи опівночі, чи як півні заспівають, чи вранці;


text:
Два дні було до Пасхи й опрісноків. І придумували первосвященики й книжники, як би хитрощами взяти Іисуса та вбити;


text:
Як був Він у Ві?анії, в господі Симона прокаженого, і возлежав, то прийшла жінка, маючи кухлик мира нардового чистого й дорогого, та розбивши кухлик, злила Йому на голову.


text:
Истинно кажу вам: де тільки буде проповідане Євангеліє се по всьому світу, сказано буде й про те, що вона вчинила, на память їй.


text:
Вони ж, почувши, зраділи і обіщали дати йому срібників. І він міркував, як би у пригідний час Його видати.


text:
У перший день опрісноків, коли готовили пасхове ягня, кажуть Йому ученики Його: де хочеш, щоб ми, пійшовши, спорядили Тобі їсти пасху.


text:
І Він послав двох з учеників Своїх і сказав їм: пійдіть у город, і стріне вас чоловік, що нестиме глек води; ідіть за ним.


text:
І куди він увійде, скажіть господареві дома, що Учитель каже: де світлиця, щоб Мені їсти там пасху з учениками Моїми?


text:
І коли вони возлежали й їли, Іисус сказав: истинно кажу вам: один з вас видасть Мене, той, що їсть зо Мною.


text:
Однак же Син Чоловічеський іде, як написано про Нього: але горе тому чоловікові, через кого Син Чоловічеський виданий буде; лучче б було не родитися чоловікові тому.


text:
І коли вони їли, Іисус, взявши хліб і поблагословивши, розломив і дав їм і сказав: прийміте, ядіте: сіє єсть тіло Моє.


text:
Истинно кажу вам: не питиму вже від плоду виноградного до того дня, як питиму нове вино в Царстві Божім.


text:
І говорить їм Іисус: усі ви зблазнитесь за Мене сієї ночи: бо написано: ударю пастуха, і розсиплються вівці (Захар. 13, 7).


text:
І сказав йому Іисус: истинно кажу тобі, що тепер, сієї ночи, перше, ніж півень двічі заспіває, ти тричі відцураєшся від Мене.


text:
Він же ще більше запевняв: та хоч би мені і вмерти з Тобою, не відцураюсь од Тебе. Те ж і всі говорили.


text:
І прийшли до місця, що зветься Ге?сіманія; і сказав ученикам Своїм: посидьте тут, поки Я пійду, помолюсь.


text:
І вертається і знаходить, що вони сплять, і каже Петрові: Симоне! ти спиш? не зміг ти й одної години попильнувати?


text:
І вернувшись, знов знайшов, що вони сплять, бо очі в них злипались, і вони не знали, що Йому одповідати.


text:
І прийшов утрете та й каже їм: ви все ще спите й почиваете. Годі, прийшов час; от Син Чоловічеський видається у руки грішників.


text:
І зараз, як ще Він говорив, приходить Іуда, один з дванадцяти, і з ним багато народу з мечами й кіями від первосвящеників і книжників і старших.


text:
А той, що видавав Його, дав їм знак, кажучи: Кого я поцілую, Той і єсть: беріть Його і ведіть обережно.


text:
І Петр оддалеки йшов слідом за Ним, аж у середину в двір первосвященика, і сів з слугами та грівся біля огня.


text:
Первосвященики й увесь сінедріон шукали свідчення на Іисуса, щоб осудити Його на смерть, та не знаходили.


text:
І став первосвященик посередині та й запитав Іисуса, кажучи: що же Ти нічого не відказуєш? що вони на Тебе свідчать?


text:
Він же мовчав і нічого не відповідав. Знов первосвященик запитав Його: чи Ти Христос, Син Благословенного?


text:
Іисус же сказав: се Я. І ви уздрите Сина Чоловічеського, що сидітиме праворуч сили і йтиме на хмарах небесних.


text:
І инші почали плювати на Нього, закривати Йому лице, і бити Його, і говорити Йому: відгадай. І слуги били Його по щоках.


text:
І побачивши Петра, як він грівся, та придивившись до нього, сказала: і ти був з Іисусом Назарянином.


text:
Він же одрікся, кажучи: не знаю і навіть не розумію, що ти кажеш. І вийшов геть на передній двір; і півень заспівав.


text:
Він же знов одрікся. Трохи згодом ті, що стояли тут, знов сказали Петрові: а справді ти з них, бо ти галилеянин, і мова твоя схожа.


text:
І вдруге заспівав півень. І згадав Петр слово, що сказав Йому Іисус: перше ніж двічі заспіває півень, ти тричі відцураєшся від Мене. Та й почав плакати.


text:
Зараз вранці зклали раду первосвященики з старшими й книжниками і весь сінедріон і, зъязавши Іисуса, повели й оддали Його Пилатові.


text:
Пилат же, озвавшись, знов їм сказав: що ж хочете, щоб я зробив з Тим, Кого ви називаєте Царем Іудейським?


text:
І коли вже наглумились над Ним, то зняли з Нього багряницю й одягли Його в одежу Його, та й повели розпинати Його.


text:
І примусили одного прохожого Симона Киринейського, що йшов з поля, батька Александрового й Руфового, щоб ніс хрест Його.


text:
І ті, що проходили мимо, глузували з Нього, похитуючи головами своїми й кажучи: овва! Ти, що руйнуєш храм і в три дні будуєш!


text:
Теж і первосвященики з книжниками насміхаючись, говорили один до другого: инших спасав, чи вже ж спасти Себе не може?


text:
Христос, Царь Ізраїльський нехай же тепер зійде з хреста, щоб ми бачили, і повіримо Йому. І розпяті з Ним дорікали Йому.


text:
А години девятої зкрикнув Іисус голосно: Елоі, Елоі! лама савахqані? себ-то сказати: Боже Мій, Боже Мій! нащо Ти Мене покинув?


text:
А один підбіг і, намочивши губку в оцет та настромивши на тростину, давав Йому пити, кажучи: стійте, побачимо, чи прийде Ілія зняти Його.


text:
Сотник же, що стояв супротив Його, бачу, чи, як Він, заголосивши так, спустив дух, сказав: воистину чоловік сей був Син Божий.


text:
Були тут і жінки, що оддалеки дивились; між ними була Марія Магдалина, і Марія, Іакова молодшого і Іосії мати, і Саломія,


text:
Котрі, як був Він і в Галилеї, ходили за Ним і Йому служили, і багато инших, що прийшли з Ним до Ієрусалиму.


text:
Прийшов Іосиф з Арімаееї, поважний порадник, що і сам сподівавсь Царства Божого, і насмілившись, прийшов до Пилата та просив тіла Іисусового.


text:
І той, купивши плащаницю і знявши Його, обгорнув плащаницею і положив Його у гробі, що вибитий був у скелі камяній, і привалив камінь до дверей гробу.


text:
Як минула субота, Марія Магдалина і Марія Іаковова і Саломія накупили пахощів, щоб пійти намастити Іисуса.


text:
І увійшовши в гроб, побачили і молодика, що сидів праворуч і був одягнений в білу одежу, та й вжахнулись.


text:
Він же їм каже: не вжахайтесь; ви Іисуса шукаєте Назарянина розпятого. Він воскрес; нема Його тут. Ось місце, де Він був положений.


text:
От ідіть і скажіть ученикам Його і Петрові, що Він буде поперед вас у Галилеї: там Його побачите, як Він сказав вам.


text:
І вони, вийшовши хутко, побігли від гробу; їх обняв трепет і острах, і нікому нічого не сказали, бо боялись.


text:
Іисус же, воскреснувши рано, у перший день тижня, явись найперше Марії Магдалині, з котрої вигнав сім бісів.


text:
Опісля явивсь Він одинадцятьом їм, як вони возлежали на вечері, і дорікав їм за недовірство і жорстокість серця,що тим, котрі бачили Його воскресшого, не йняли віри.


text:
Братимуть змій, і хоч би що отрутне випили, не зашкодить їм; положать руки на недужих, і ті здорові будуть.


text:
А вони, вийшовши, проповідували всюди, і Господь допомагав і слово ствержував наступаючими вслід ознаками. Амінь.


text:
То спало на думку й мені, довідавшись пильно про все з початку, списати поряду тобі, високоповажний Qеофиле,


text:
Був за часів Ирода, царя Іудейського, один священик, на имя Захарія, з черги Авієвої, а жінка його з дочок Ааронових, имя її Єлисавета.


text:
Сказав же йому Ангел: не бійся, Захаріє, бо вислухана молитва твоя, і жона твоя Єлисавета породить сина тобі, і даси йому имя Іоанн.


text:
Бо він великий буде перед Господом; вина і сікера не буде пити, і Святого Духа сповниться ще з утроби матери своєї;


text:
І він буде йти попереду Його з духом і силою Ілії, щоб привернути серця батьків до дітей і непокірливих ДО мудрости праведних, щоб спорядити Господеві народ готовий.


text:
І одповідаючи, Ангел сказав йому: я Гавриїл, що стою перед Богом, і послано мене говорити з тобою і благовістити тобі про се.


text:
І от ти замовкнеш і не зможеш говорити до того дня, коли се станеться, за те, що не йняв віри словам моїм, котрі справдяться у свій час.


text:
А як він вийшов, то не міг до них промовити, і вони зрозуміли, що якесь видіння бачив він у храмі; і він знаками показував їм, і остававсь німий.


text:
Одповідаючи, Ангел сказав їй: Дух Святий найде на Тебе, і сила Вишнього окриє Тебе: тим-то і Святе, що народиться, наречеться Сином Божим.


text:
Ось Єлисавета, родичка Твоя, і вона зачала сина в старості своїй, і сей місяць є шостий їй, хоч і зветься вона неплідною;


text:
І як тільки Єлисавета почула привітання Маріїне, то кинулось дитя в утробі її. І сповнилась Духа Святого Єлисавета,


text:
І напав страх на всіх, що жили кругом них, і пронеслась вість про все те по всьому нагіррю Іудейському.


text:
І всі, хто чув, положили те в серці своїм, кажучи: що ж то буде з сієї дитини? І рука Господня була над ним.


text:
І ти, дитино, пророком Вишнього назовешся, бо йтимеш перед лицем Господнім, щоб злагодити дорогу Йому,


text:
Дитя ж росло і укріплялось духом: і пробував він в пустинях до дня явлення свого Ізраїлеві.<br/><n>Хмільного напою.</n>


text:
Пійшов теж і Іосиф з Галилеї, з города Назарета, в Іудею, до города Давидового, що зветься Ві?леєм, бо він був з дому і роду Давидового,


text:
І породила Сина Свого первенця, і сповила Його, і положила Його в ясла, бо не було їм місця в господі.


text:
І сталось, як відійшли від них на небо Ангели, пастухи сказали один до другого: ходімо до Ві?леєму та побачимо, яка річ сталась, про що зповістив нам Господь.


text:
І як сповнилось вісім днів, щоб обрізати Дитя, то дали Йому имя Іисус, наречене Ангелом перше, ніж зачавсь Він в утробі.


text:
А як сповнились дні очищення їх по закону Мойсеевому, то принесли Його в Ієрусалим, щоб поставити Його перед Господом,


text:
Як написано в законі Господнім, щоб кожне хлопья, розкриваюче утробу, було присвячене Господеві (Ісх. 13, 2);


text:
І ось був у Ієрусалимі чоловік, имя йому Симеон. Він був чоловік праведний і набожний, і сподівався утіхи Ізраїлевої, і Дух Святий був на ньому.


text:
І було йому сповіщено від Духа Святого, що не бачитиме він смерти перше, ніж побачить Христа Господнього.


text:
І прийшов він Духом у храм; і коли родителі принесли Дитя Іисуса, щоб вчинить над Ним по законному звичаю,


text:
І благословив їх Симеон, і сказав Марії, Матері Його: от лежить Сей на те, щоб падали і вставали многі у Ізраїлі і щоб бути знаком суперечіння,


text:
І була Анна пророчиця, дочка Фануїлова, з коліна Асірова; вона зостарілась, у днях многих, проживши з чоловіком сім літ од дівоцтва своего,


text:
І була вдовою, мала літ з вісімдесять і чотири, і не одходила від храму та постом і молитвою служила (Богові) день і ніч.


text:
І вона, надійшовши у той час, славила Господа і оповідала про Нього всім, що сподівались спасения в Ієрусалимі.


text:
А як скінчились дні (свята), і вони вертались, то отрок Іисус зостався в Ієрусалимі; і не примітили того Іосиф і Мати Його,


text:
І сталось, що через три дні знайшли Його в храмі, як Він сидів посеред учителів, слухав їх та запитував їх;


text:
І побачивши Його, здивувались; і Мати Його сказала Йому: Сину! що Ти зробив з нами? От батько Твій і Я, боліючи, шукали Тебе.


text:
І сказав їм: нащо було вам Мене шукати? Хиба ж ви не знали, що Мені повинно бути в тому, що єсть Отця Моего?


text:
І пійшов з ними і прийшов до Назарету і був покірний їм, а Мати Його берегла в серці Своїм усі ті слова.


text:
У пятнадцятий рік царювання Тиверія кесаря, коли Пилат Понтійський правив Іудеєю, а Ирод був четвертовласником у Галилеї, а Филипп, брат його, четвертовласником у Ітуреї і стороні Трахонитській, а Лисаній — четвертовласником у Авілінеї,


text:
Як написано в книзі слов пророка Ісаії, що каже: голос вопіющого в пустині: готуйте дорогу Господеві, рівняйте стежки Йому;


text:
Усяка долина нехай виповниться, і всяка гора і пригорок нехай понизиться, і буде криве прямим, і грудки — гладкою дорогою;


text:
Говорив же (Іоанн) до людей, що приходили до нього хреститись: кодло гадюче! хто вас навчив утікати від гніву, що має прийти?


text:
Принесіть же плоди, достойні покаяння, та не думайте казати собі: батька маємо Авраама, бо кажу вам, що Бог має силу з сього каміння воздвигнута дітей Авраамові.


text:
Вже й сокира край кореня дерева лежить; бо всяке дерево, що не дає доброго плоду, рубають та кидають у вогонь.


text:
Він же, одповідаючи, сказав їм: хто має дві одежини, нехай дасть немаючому, і хто має харч, нехай те ж робить.


text:
Питали його і воїни, кажучи: а нам що робити? І їм він казав: нікого не обижайте, нікого не обговорюйте та будьте довольні своєю платою.


text:
То Іоанн, одповідаючи, сказав всім: я хрещу вас отсє водою, але йде Дужчий од мене, Котрому я ремінь обувя Його не годен розвязати; Той хреститиме вас Духом Святим і огнем.


text:
Його лопата в руці Його, і Він прибере тік Свій, і пшеницю збере у засіки свої, а одвійку спалить огнем невгасимим.


text:
Ирод же четвертовласник, котрому Іоанн докоряв за Иродияду, жінку брата його, і за все, що Ирод зробив лихого,


text:
І Дух Святий зійшов на Нього в тілеснім виді, як голуб, і голос з неба був, промовляючий: Ти Син Мій улюблений, в Тобі Моє благоволеніє.


text:
Сорок днів був спокушаємий від диявола і нічого не їв у ті дні, а як скінчились вони, наостанок захотів їсти.


text:
І одповідаючи, Іисус: сказав йому: написано, що не одним хлібом жив буде чоловік, а всяким словом Божим (Второзак. І 3).


text:
І сказав Йому диявол: дам Тобі власть над усіма ними і славу їх, бо се оддано мені, і кому я хочу, дам її.


text:
І одповідаючи, Іисус сказав йому: йди геть од Мене, сатано! Бо написано: Господу Богу твоєму покланяйся і Йому одному служи (Второзак. 6, 13).


text:
І повів Його в Ієрусалим і поставив Його на крилі храмовім, та й сказав Йому: коли Ти Син Божий, то кинься звідсіля додолу.


text:
І прийшов до Назарета, де був вихований, і увійшов по звичаю Своєму в день суботній у синагогу і встав, щоб читати.


text:
Дух Господень на Мені: для того Він помазав Мене, щоб Я благовістив убогим, післав Мене сціляти розбитих серцем, проповідувати невільникам волю, сліпим прозріння, одпустити змучених на волю,


text:
І всі свідчили Йому і дивувались словам благодати, виходячим з уст Його, і говорили: чи не Він же син Іосифа?


text:
І сказав їм: запевне ви скажете Мені приказку сю: лікарю, вилічи себе самого; зроби й тут, у своїм ріднім краї, те, що, як ми чули, сталось у Капернаумі.


text:
Поправді кажу вам: багато вдовиць було за днів Ілії в Ізраїлі, коли небо замкнуте було три роки і шість місяців, так що настав великий голод по всій землі,


text:
І багато було прокажених за пророка Єлисея в Ізраїлі, і ні один з них не очистився, а тільки І Неєман Сириянин.


text:
Та вставши, вигнали Його геть з города, і повели Його на верх гори, на якій збудований був їх город, щоб скинути Його.


text:
Кажучи: облиш! що Тобі до нас, Іисусе Назарянине? Прийшов еси погубити нас. Знаю Тебе, хто Ти, Святий Божий.


text:
І спинив його Іисус, кажучи: замовкни і вийди з нього. І біс, кинувши ним по середині, вийшов з нього, нічого не зашкодивши йому.


text:
І страх великий напав на всіх, і питали один другого, кажучи: що се за слово таке, що з властью і силою Він приказує нечистим духам, і вони виходять?


text:
Вийшовши з синагоги, Він прийшов до господи Симонової, а теща Симонова лежала в страшній гарячці, і благали Його за неї.


text:
А як заходило сонце, то всі, у кого тільки були болящі всякими недугами, приводили їх до Нього, і Він, положивши на кожного з них руки, сціляв їх.


text:
Виходили і біси з многих, з криком та промовляючи: Ти Христос, Син Божий. А Він, забороняючи, не дозволяв їм говорити, що вони знали, що Він є Христос,


text:
А як настав день, то Він, вийшовши, пійшов у безлюдне місце, і народ шукав Його, і пришли до Нього і задержували Його, щоб од них не одходив.


text:
Сталось же, коли народ тиснувся до Нього, щоб послухати слово Боже, Він стояв коло озера Генисаретського.


text:
Увійшовши в один з човнів, що був Симонів, Він просив його одчалити трохи від берега та, сівши, учив народ з човна.


text:
Озвавшись, Симон сказав Йому: Учителю! ми цілу ніч трудились, та не піймали нічого, але по слову Твоєму закину невід.


text:
І помахали вони товарищам, що були в другім човні, щоб прийшли помогти їм; і прийшли, і наповнили обидва човни, так що вони стали тонути.


text:
Побачивши се, Симон Петр припав до колін Іисусових, кажучи: Іди від мене, Господи, бо я чоловік грішний.


text:
Теж і Іакова та Іоанна, синів Зеведеєвих, що були товарищами Симонові. І сказав Іисус Симонові: не бійся: з сього часу ловити будеш людей.


text:
І сталось, як був Іисус у однім го?роді, аж ось чоловік, увесь у проказі, уздрівши Іисуса, пав ниць і благав Його, кажучи: Господи, коли Ти схочеш, то можеш мене очистити.


text:
І Він, простягти руку, доторкнувсь до нього і сказав: хочу, очисться. І зараз зійшла з нього проказа.


text:
І Він звелів йому нікому не розказувати, а піди, каже, покажись священикові та принеси за очищення своє, як звелів Моисей, на свідкування їм.


text:
Та розходилась про Нього ще більше чутка, і багато народа сходилось до Нього, щоб, слухати та сцілятись у Нього від недугів своїх.


text:
І сталось одного дня, як Він учив, і сиділи тут фарисеї і учителі закону, що поприходили з усіх сел Галилейських і Іудейських та з Ієрусалиму, і зъявлялась на них цілюща сила Господня.


text:
Аж ось принесли люде на постелі чоловіка, що був розслаблений, і шукали способу, як би його І внести та положити перед Ним.


text:
І не знайшовши за народом, куди б пронести його, злізли на хату та кріз стелю цегляну спустили його з постілью у середину перед Іисуса.


text:
А книжники та фарисеї почали міркувати, кажучи: хто Сей, що такі хули вимовляє? Хто може прощати гріхи, окрім одного Бога?


text:
А щоб ви знали, що Син Чоловічеський має силу на землі прощати гріхи, сказав розслабленому: кажу тобі: встань, возьми постіль свою та йди до дому свого.


text:
І справив Йому Левій велику гостину у господі своїй, і було багато митарів і инших, що возлежали з Ним.


text:
І ремствували на Нього книжники та фарисеї, кажучи до учеників Його: нащо ви їсте і пьєте з митарями та грішниками?


text:
А вони сказали Йому: чому ж ученики Іоаннові постять часто і моляться, теж і фарисейські, а Твої їдять і пьють?


text:
Сказав же і притчу їм, що ніхто не пришиває латки з нової одежі до одежі старої, а то і нову подере і до старої не пристане те, що з нової.


text:
І ніхто не вливає вина молодого у старі міхи, ато порве молоде вино міхи, і само витече, і міхи пропадуть;


text:
В суботу другу після першої (Пасхи) довелося Йому йти через засіяні поля, і ученики Його рвали колосся та їли, розтираючи руками.


text:
І озвавшись, Іисус сказав їм: хіба ви не читали про те, що зробив Давид, як зголоднів сам і ті, що з ним були?


text:
Як він увійшов до Божого дому, і взявши хліби предложения, їв і дав тим, що з ним були, хоч не годилось їх їсти нікому, окрім одних священиків?


text:
Довелось Йому І В другу суботу увійти в синагогу і учити; і був там чоловік, що рука в нього права була усохла.


text:
Він же знав думки їх і сказав чоловікові, що мав суху руку: встань та вийди на середину. І він, вставши, вийшов.


text:
І сказав їм Іисус: запитаю вас: що годиться чинити в суботу — добро, чи зло? спасти душу, чи загубити? Вони ж мовчали.


text:
І позирнувши на всіх їх, сказав тому: простягни руку твою. Він так і зробив, і стала рука його здорова, як і друга.


text:
Та зійшовши з ними, став Він на місці рівнім, і багато учеників Його, і велике множество людей з усієї Іудеї, і з Ієрусалима, і з побережжя Тирського й Сидонського.


text:
Що прийшли слухати Його і сцілятися від недугів своїх, також і ті, що страждали від нечистих духів; і сцілялись.


text:
Блаженні будете, коли зненавидять вас люде і коли одлучать вас і ганьбуватимуть і рознесуть имя ваше як ганебне ради Сина Чоловічеського.


text:
Зрадуйтесь у той час і звеселіться, ось бо велика награда ваша на небі. Так бо чинили з пророками батьки їх.


text:
Коли хто вдарить тебе по щоці, підстав і другу, і коли хто здіймає з тебе свиту, не борони й сорочки.


text:
І коли ви любите тих, хто вас любить, то якої вам дяки? адже ж і грішники люблять тих, хто їх любить.


text:
І коли позичаєте тим, од кого сподіваєтесь назад одібрати, якої вам дяки? адже ж і грішники позичають грішникам, щоб стільки ж назад одібрати.


text:
Але ви любіть ворогів ваших, добро робіть і позичайте, нічого не сподіваючись: і буде вам награда велика, і будете синами Вишнього; бо Він добрий і до невдячних і злих.


text:
І не судіть, то й вас судити не будуть; не осуждайте, то й ви не будете осуждені; прощайте, то і вам буде прощено.


text:
Давайте, то й вам дасться: мірою доброю, повною, натоптаною і з верхом віддадуть вам до рук ваших; бо якою мірою міряєте, такою і вам одмірено буде.


text:
Або як можеш сказати братові своєму: брате! дай, я вийму скіпочку, що в твоїм оці, коли сам у своєму оці не бачиш поліна? Лицеміре! вийми перше поліно з свого ока, та тоді побачиш, як вийняти скіпочку з ока брата твого.


text:
Бо всяке дерево з свого плоду пізнається: не збирають з тернини смокви, і з глоду не збирають винограду.


text:
Добрий чоловік з доброго скарбу свого серця виносить добре, а лихий чоловік з лихого скарбу свого серця виносить лихе: бо з повности серця уста його промовляють.


text:
Всякий, хто приходить до Мене, та слухає слова Мої і робить по ним, скажу вам, до кого він подібний.


text:
Він подібний до чоловіка, будуючого будинок, що вкопав глибоко і положив основу на камені; і коли сталась повідь і вода наперла на той будинок, то не змогла його порушити, бо збудований був на камені.


text:
А хто слухає та не робить, той подібний до чоловіка, що збудував будинок на землі без основи, а як тільки наперла на нього вода, вій зараз звалився, і руїна будинку того, була велика.


text:
Почувши про Іисуса, він послав до Нього старшин іудейських, благаючи Його, щоб прийшов спасти слугу його.


text:
Іисус пійшов з ними. І коли Він недалеко вже був од дому, то сотник послав до Нього приятелів своїх сказати Йому: Господи! не трудись, бо не стою я, щоб Ти увійшов під мою крівлю.


text:
Через те і самого себе не вважав я достойним прийти до Тебе, а скажи тільки слово, і одужає слуга мій.


text:
Бо хоч я чоловік і під властью, але маючи й під собою воїнів, кажу одному: пійди, і він іде; а другому! прийди, і приходить, і слузі моєму: роби те, і робить.


text:
Почувши се, Іисус здивувавсь йому і, повернувшись, сказав до народа, що йшов за Ним: кажу вам, навіть і в Ізраїли не знайшов Я такої віри.


text:
І сталось після сього, пійшов Іисус у город, що зветься Наін; з Ним ішло багато учеників і сила народу.


text:
Коли Він підходив до городськой брами, аж ось винесли вмершого, єдиного сина у своєї матери, а вона була вдова; і багато народу з города йшло з нею.


text:
І на всіх напав страх, і славили Бога, кажучи: великий пророк настав проміж нас, і Бог зглянув на людей Своїх.


text:
І прикликавши двох з учеників своїх, Іоанн послав їх до Іисуса запитати: чи Ти Той, що має прийти, чи иншого нам ждати?


text:
Прийшовши до Нього, ті люде сказали: Іоанн Хреститель послав нас до Тебе запитати: чи Ти Той, що має прийти, чи иншого нам ждати?


text:
І одповідаючи, сказав їм Іисус: пійдіть, розкажіть Іоаннові, що ви бачили і чули: що сліпі прозрівають, криві ходять, прокаженні очищаються, глухі чують, мертві воскресають, убогі благовіствують.


text:
А як одійшли ученики Іоаннові, Він почав говорити народові про Іоанна: на що ходили ви дивитись у пустиню? на тростину, що вітер колише?


text:
На що ж ходили ви дивитись? на чоловіка в мягку одежу одягненого? Адже ті, що в одежі пишній та в роскошах, живуть у царських дворах.


text:
Се той, про кого написано: от Я посилаю Ангела Мого перед лицем і Твоїм, що злагодить дорогу Твою перед Тобою (Малах. 3, 1).


text:
Бо кажу вам: з порожденних жінками нема пророка більшого від Іоанна Хрестителя; найменший же в Царстві Божім більший єсть від нього.


text:
Вони подібні до хлопьят, що сидять на улицях та гукають одні другим і кажуть: ми грали вам на сопілках, а ви не танцювали; ми співали вам жалібні пісні, а ви не плакали.


text:
Прийшов Син Чоловічеський, що їсть і пьє, і кажете: от чоловік, що любить їсти та вино пити, приятель митарям і грішникам.


text:
Аж ось жінка з города, що була грішниця, довідавшись, що Він возлежить у господі фарисея, принесла кухлик з миром,


text:
Та припавши до ніг Його ззаду, плачучи, почала обливати ноги Його слізми та обтирати волоссям голови своєї, цілувала ноги Його, і мастила, миром.


text:
Бачучи те, фарисей, що запросив Його, думав собі так: коли б Сей був пророк, то взнав би, хто то і яка-то жінка, що доторкається до Нього, бо грішниця вона.


text:
Іисус же сказав: два довжники були у одного лихваря: один винен був пятьсот динаріїв, а другий пятьдесять.


text:
Одповідаючи, Симон сказав йому: думаю, що той, котрому більш подаровано. А Він сказав: правдиво ти розсудив.


text:
Та обернувшись до жінки, сказав Симонові: бачиш сю жінку? Я прийшов до твоєї господи, і ти не дав Мені води на ноги, а вона слізми облила ноги Мої і волоссям голови своєї обтерла.


text:
Тим-то кажу тобі: прощаються гріхи її многі за те, що вона возлюбила много, а кому мало прощається, той мало любить.


text:
Сталось після сього, проходив Він по городах і селах, проповідуючи і благовіствуючи Царство Боже, і дванадцять з Ним,


text:
Та де-які жінки, яких сцілив Він від злих духів і від недугів: Марія, прозваная Магдалиною, з котрої вийшло сім бісів,


text:
І Іоанна, жінка Хузи, приставника Иродового, і Сусанна і багато инших, що служили Йому з добра свого.


text:
Вийшов сіяч сіяти насіння своє; і як сіяв, то инше упало при дорозі і було потоптане, і птиці небесні поклювали його,


text:
А инше ж упало на добру землю, і зійшовши, дало овощ в стократ. Сказавши се, покликнув: хто має вуха слухати, нехай слухає.


text:
Він же сказав: вам дано розуміти тайни Царства Божого, а иншим у притчах, так що вони, дивлячись, не бачать і слухаючи, не розуміють.


text:
А що впало при дорозі, се ті, що слухають, опісля ж приходить диявол та й одбирає слово із серця їх, щоб вони, увірувавши, не спаслись.


text:
А що впало на камені, се ті, що як тільки почують слово, то з радістью його приймають, але вони кореня не мають, і до часу вірують, а в годину напасти відпадають.


text:
А що впало між терен, се ті, що слухають та, відходячи, клопотами, багацтвом то розкошами життя бувають приглушені і не дають овощу.


text:
А що впало на добрій землі, се ті, що вислухавши слово, держать його в щирім і добрім серці і овощ приносять у терпеливості. Та сказавши се, покликнув: хто має вуха слухати, нехай слухає.


text:
Ніхто, засвітивши свічку, не покриває її посудиною, або не підставляє під ліжко, а ставить на свічнику, щоб хто входить, бачив світло.


text:
Так вважайте ж, як ви чуєте; бо хто має, тому дасться, а хто не має, у того і те, що йому здається, нібито має, одійметься.


text:
І сталось одного дня, увійшов Він з учениками Своїми в човен, та й сказав їм: переправимось на той бік озера; і одчалили.


text:
Та як плили вони, Він заснув, а на озері піднялась сильна буря, і заливало їх, і були вони в небезпечности.


text:
І приступивши, розбудили Його, кажучи: Учителю, Учителю! ми гинемо! Він же встав, заказав вітрові і хвилюванню води; і вони уляглись, і стала тиша.


text:
Сказав же їм: де ж віра ваша? А вони полякані дивувались, кажучи один до другого: хто ж Сей, що й вітрам і воді приказує, і слухають Його?


text:
Коли ж вийшов Він на берег, стрівся йому якийсь чоловік з города, що з давнього часу мав бісів, і не одягавсь у одежу і жив не в хаті, а в гробовищах.


text:
Той, уздрівши Іисуса, закричав, пав перед Ним і гучним голосом сказав: що Тобі до мене, Іисусе, Сину Бога Вишнього? молю Тебе, не муч мене.


text:
Бо Іисус звелів духові нечистому вийти з сього чоловіка: з давнього бо часу той мучив його; і вязали його ланцюгами і кайданами та стерегли, а він розривав ланцюги, і ганяв його біс у пустині.


text:
Тут же на горі пасся великий гурт свиней, і біси просили Його, щоб дозволив їм увійти в них. Він дозволив їм.


text:
І вийшли подивитись, що сталось; і прийшовши до Іисуса, найшли чоловіка, з котрого вийшли біси, що він одягнений і при своїм умі сидів у ногах Іисусових, і полякались.


text:
І просив Його ввесь народ з околиць Гадаринських, щоб одійшов од них, бо страх великий обняв їх. Він, увійшовши в човен, вернувся.


text:
Вернись до дому свого і розкажи, що вчинив тобі Бог. І він пійшов і по всьому городу оповідав, що вчиняв йому Іисус.


text:
Аж ось прийшов чоловік, имя йому Іаїр, і він був старшиною синагоги, і упавши в ноги Іисусові, молив Його увійти в дом його;


text:
Бо у нього була одна тільки дочка, літ дванадцяти, та й та умирала. Коли ж Він йшов, народ тиснув Його.


text:
І одна жінка, що дванадцять років мучилась кровотічью і, потративши увесь пожиток свій на лікарів, не змогла ні в одного вилічитись,


text:
І сказав Іисус: хто се доторкнувся до Мене? Коли ж усі одрікались, то Петр і ті, що були з ним, сказали: Учителю, народ товпиться круг Тебе і тисне Тебе, а Ти питаєш: хто доторкнувсь до Мене?


text:
Жінка ж, побачивши, що вона не втаїлась, трясучись підійшла та, упавши перед Ним, призналась перед усім народом, задля чого доторкнулась до Нього і як одужала в той час.


text:
Як Він ще говорив, приходить один з дому старшини синагоги та й каже йому: дочка твоя вмерла: не труди Учителя.


text:
Прийшовши ж в господу, не дозволив увійти нікому, окрім Петра, Іакова й Іоанна та батька й матери тієї дівчини.


text:
І сказав їм: нічого не беріть на дорогу, ні палиці, ні торби, ні хліба, ні срібла, і не майте по дві одежини.


text:
А як де не приймуть вас, то, виходячи з го?рода того, і пил з ніг ваших обтрусіть на свідкування проти них.


text:
Почув ж Ирод чет вертовласник про все, що діялось од Нього, та не міг дорозуміти: бо де-які говорили, що то Іоанн встав з мертвих;


text:
І Апостоли, вернувшись, розказали йому, що зробили; і Він, взявши їх, одійшов особно в пусте місце, біля города, що зветься Ви?саїда.


text:
Але народ, довідавшись, пійшов за Ним, І Він, прийнявши їх, говорив їм про Царство Боже І сціляв тих, що мали потребу в сціленню.


text:
День же почав схилятись над вечір. І приступивши, дванадцять сказали Йому: відпусти народ, нехай ідуть в окружні села й оселі ночувати та добути собі харчі, бо тут ми у пустім місці.


text:
А він сказав їм: Ви дайте їм їсти. Вони ж сказали: нема в нас більш, як пять хлібів та дві риби; хіба пійти нам та купити їжі для всього народу сього?


text:
Бо їх було близько пяти тисяч чоловік. Сказав же до учеників Своїх: розсадіть їх купами по пятдесять.


text:
Він же. взявши пять хлібів і дві риби, підняв очі на небо, благословив їх, поламав і дав ученикам, щоб раздали народов,


text:
Сталось раз, коли Він молився насамоті, ученики були з Ним, і запитав їх, кажучи: за кого вважають Мене люде?


text:
Вони ж, одповідаючи, сказали: за Іоанна Хрестителя, другі за Ілію а инші кажуть, що один з стародавніх пророків воскрес.


text:
Кажучи, що Синові Чоловічеському належить багато потерпіти, І відцураються Його старші і первосвященики і книжники, і вбъють Його, І на третій день воскресне.


text:
До всіх же промовив: хто хоча йти за Мною, нехай одречеться від себе, і візьме хрест свій та йде вслід за Мною.


text:
Бо хто постидиться Мене і слов Моїх, того й Син Чоловічеський постидиться, як прийде у славі Своїй, і Отця, і святих ангелів.


text:
Говорю ж вам истинно: єсть де-які між присутними тут, що не дізнають смерти, поки побачать Царство Боже.


text:
І сталось після тих слов днів через вісім, узяв Він Петра, Іоанна та Іакова і зійшов на гору помолитись.


text:
Петр же і ті, що з ним були, обважніли сном; але прокинувшись побачили славу Його і двох чоловіків, що стояли з Ним.


text:
І сталось, коли вони відходили від Нього, Петр сказав Іисусові: Учителю, добре нам тут бути; поставимо три намети: Тобі один, Мойсееві один і один Ілії, — не знаючи сам, що каже.


text:
І коли був сей голос, Іисус зостався один. І вони промовчали і не розказували в ті дні нікому нічого про те, що бачили.


text:
І ось чоловік з народу покликнув, кажучи: Учителю, молю Тебе, зглянься на сина мого, бо він у мене єдиний;


text:
І от дух нападає на нього, і він зараз кричить, і трясе його до піни, і ледве відходить од нього, змучивши його.


text:
Озвавшись же, Іисус сказав: о роде невірний і роспутний! доки буду з вами і терпітиму вас? Приведи сюда сина свого.


text:
Як же він ще йшов, біс кинув ним і зтряс, але Іисус спинив духа нечистого і сцілив хлопья і оддав його батькові його.


text:
І здивувались всі величчю Божому. Коли ж всі дивувались усьому, що творив Іисус, Він сказав ученикам Своїм:


text:
Вони ж не зрозуміли слова сього, і воно було закрито від них, так що вони й не домислились про нього; запитати ж Його про се слово боялись.


text:
Та й сказав їм: хто прийме отеє дитя в имя Моє, той Мене приймає, і хто прийме Мене, той приймає Того, що Мене послав: бо хто найменший між вами всіма, той є великий.


text:
Озвавшись же, Іоанн сказав: Учителю! ми бачили одного, що Твоїм именем бісів вигонить, і заборонили йому, бо він не ходить з нами.


text:
І послав вістників перед лицем Своїм; і ті пійшли і прийшли у село Самарянське, щоб Йому приготовити госпо?ду.


text:
Побачивши се, ученики Його Іаков та Іоанн сказали: Господи! хочеш, ми скажемо, щоб огонь з неба зійшов і спалив їх, як і Ілія вчинив.


text:
І сказав йому Іисус: лисиці мають нори і птиці небесні гнізда, а Син Чоловічеський не має де й голови прихилити.


text:
А другому сказав: іди за Мною. Той же відповів: Господи! дозволь мені перше пійти поховати мого батька.


text:
І ще другий сказав: я пійду за Тобою, Господи! тільки дозволь мені перш попрощатись з домашніми моїми.


text:
А Іисус сказав йому: хто положив руку свою на рало і озирається назад, той не пригоден до Царства Божого.


text:
Після сього настановив Господь і других сімдесят і послав їх по двоє перед лицем Своїм у кожний город і місце, куди Сам мав іти,


text:
І сказав їм: жниво велике, а робітників мало; так благайте ж Господаря жнива, щоб вислав робітників на жниво Своє.


text:
Та в тім дому зоставайтесь, їжте і пийте, що в них знайдеться, бо робітник заслугує плати своєї. Не переходьте з дому в дом.


text:
І пил, що пристав до нас з вашого города, обтрушуємо вам, а проте знайте, шо наближилось до вас Царство Боже;


text:
Горе тобі, Хоразине! Горе тобі, Виqсаїдо! бо коли б у Тирі та Сидоні сталися ті чуда, які у вас були, то давно б вони, сидячи у веретищі і попелі, покаялись.


text:
Хто слухає вас, той Мене слухає, і хто цурається вас, той Мене цурається; а хто цурається Мене, той цурається Того, Хто Мене послав.


text:
Ось даю вам власть наступати на гадюк і на скорпіонів, на всяку вражу силу, і ніщо не зашкодить вам.


text:
В той час зрадів духом Іисус і сказав: славлю Тебе, Отче, Господи неба й землі, що Ти закрив се від мудрих і розумних, та відкрив-єсь те недо?літкам. Так Отче! бо така була Твоя блага воля.


text:
Та обернувшись до учеників Своїх, сказав: усе оддано Мені Отцем Моїм, і ніхто не знає, хто єсть Син, тільки Отець, і хто єсть Отець, знає тільки Син та той, кому Син схоче відкрити.


text:
Бо кажу вам: багато пророків і царів бажали бачити, що ви бачите, та й не бачили, і чути, що ви чуєте, та й не чули.


text:
І ось законник якийсь встав і, спокушуючи Його, сказав: Учителю! що мені чинити, щоб жизнь вічну осягнути?


text:
Той же, одповідаючи, сказав: возлюби Господа Бога твого всім серцем твоїм, і всією душею твоєю, і всією силою твоєю, і всіми мислями твоїми, та ближнього твого, як себе самого.


text:
Одповідаючи, Іисус сказав: один чоловік ішов з Ієрусалима в Ієрихон та й попався розбійникам, котрі, обдерши його та поранивши, пійшли, покинувши його ледве живого.


text:
І приступивши, обвязав йому рани, поливаючи оливою і вином, та, посадивши його на свою худобину, привіз до гостиниці і клопотавсь коло нього;


text:
А на другий день відъїжжаючи, виняв два динарії і дав гостинникові і сказав йому: доглядай його, і як що більше на нього стратиш, я, вертаючись, оддам тобі.


text:
Сталося ж, як ішли вони, то увійшов Він у одно село; тут жінка одна, на имя Марqа, прийняла Його в свій дом.


text:
А Марqа клопоталась великою послугою і, підійшовши, сказала: Господи! чи Тобі ж байдуже, що сестра моя покинула мене одну услугувати? Скажи їй, нехай мені поможе.


text:
І сталось, як Він у однім місці молився і перестав, один з учеників Його сказав Йому: Господи! навчи нас молитись, як і Іоанн навчив своїх учеників.


text:
Він же сказав їм: коли молитесь, то кажіть: Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться имя Твое; нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі;


text:
І прости нам гріхи наші, бо ми й сами прощаєм кожному довжникові нашому; і не введи нас у спокусу, а избав нас од лукавого.


text:
І сказав до них: хто-небудь з вас мав би приятеля, і прийде до нього опівночі, та й скаже йому: друже! позич мені три хліби,


text:
А той з хати, озвавшись, скаже йому: не турбуй мене: двері у мене вже зачинені, і діти мої на постелі зо мною: не можу встати і дати тобі.


text:
Кажу вам: хоч він не встане і не дасть йому через те, що він його приятель, та вже через докучання його встане і дасть йому, чого йому треба.


text:
Хто з вас такий батько, що коли син попросить у його хліба, подасть йому камінь? або коли попросить риби, замість риби подасть йому гадюку?


text:
Так коли вже ви, лихі, умієте добрі дари давати дітям вашим, то тим паче Отець Небесний дасть Духа Святого тим, що просять у Його.


text:
Раз вигнав Він біса, а той був німий, і як тільки біс вийшов, німий став говорити. І народ дивувався.


text:
Але Він, знаючи їх думки, сказав їм: усяке царство, коли розділиться само в собі, запустіє, і дом, коли розділиться сам у собі, падає.


text:
Коли ж і сатана розділиться сам у собі, то як устоїть його царство? А ви кажете, що Я Вельзевулом вигоню бісів.


text:
А коли дужчий від нього нападе на нього і подужає, тоді візьме у нього всю зброю, на яку покладався він, і роздасть свою здобич.


text:
Коли нечистий дух вийде з чоловіка, то вештається по місцях безводних, шукаючи покою, та, не знаходячи, каже: вернусь до дому свого, відкіля вийшов.


text:
Тоді йде і бере з собою других сім духів, ще лютіших, ніж сам він, та увійшовши, живуть там, і буває останнє чоловікові тому гірше першого.


text:
Сталося ж, як Він се говорив, одна жінка, піднявши голос з народу, сказала Йому: блаженна утроба, що Тебе носила, і груди, що Ти ссав.


text:
Коли ж народ збірався, то Він почав говорити: рід сей лукавий: він ознаки шукає, і ознаки не дасться йому, окрім ознаки Іони пророка.


text:
Цариця полуденна встане на суд з людьми сього роду і осудить їх, бо вона з кінця землі приходила послухати мудрости Соломонової, а ось тут більше від Соломона.


text:
Ниневітяне	встануть на суд з родом сим і осудять його, бо вони від проповіді Іониної покаялись, а тут більше від Іони.


text:
Ніхто, засвітивши свічку, не ставить її в закритому місці, чи під посудиною, а на свічнику, щоб всі, хто входить, бачили світло.


text:
Світильник тілові є око; тим-то коли око твоє чисте, то й все тіло твоє світле буде, а коли воно буде лихе, то й тіло твоє темне буде.


text:
Коли ж тіло твоє ясне усе, так що немає ніякої частини темної, то буде ясне все так, мов-би світло блискавкою осіяло тебе.


text:
Але Господь сказав до нього: тепер ви, фарисеї, очищаєте зверху кухоль і миску, середина ж у вас повна здирства та лукавства.


text:
Але горе вам, фарисеям, що даєте десятину з мяти і рути та всякого зілля, а суд та любовь Божу обминаєте: се повинно робити і того не покидати.


text:
Горе вам, книжники і фарисеї лицеміри, що ви, мов гробки невідомі; поверх їх люде ходять і не знають того.


text:
А Він сказав: і вам, законникам, горе, що людей обтяжаєте вагою, яку не під силу носити, а сами і єдиним пальцем своїм не доторкаєтесь до тої ваги.


text:
Так ви свідчите і згожуєтесь з учинками батьків ваших, бо вони повбивали пророків, а ви гробниці їм будуєте.


text:
Тим-то й каже премудрість Божа: пошлю до них пророків і апостолів, і де-кого з них вони убъють, або виженуть.


text:
Від крови Авеля до крови Захарії, убитого між жертовником і храмом. Так, кажу вам, виправиться з роду сього.


text:
Коли Він се говорив до них, то книжники і фарисеї почали дуже наступати на Нього та допитуватись у Нього про многі речи,


text:
Як зійшлась тим часом така тьма народу, що один другого давив, то Він почав говорити перше до учеників Своїх: стережіться росчини фарисейської, котра є лицемірство.


text:
Тим-то, що ви у тьмі сказали, те почується при світлі; і що ви шептали на ухо в хатах, про те оповіститься на дахах.


text:
Скажу ж вам, кого боятись: бійтесь того, хто, убивши, мае силу кинути в геенну. Так, кажу вам: от кого бійтесь.


text:
Кажу ж вам: усякого, хто признає Мене перед людьми, і Син Чоловічеський признає того перед Ангелами Божими.


text:
І всякому, хто скаже слово на Сина Чоловічеського, проститься, а хто скаже хулу на Духа Святого, тому не проститься.


text:
А коли приведуть вас у синагоги та до начальства і до правителів, не турбуйтесь, як і що одповідати, або що казати.


text:
Сказав же до них: глядіть, бережіться зажерливости, бо життя чоловіка не в тім, щоб мати занадто з достатків своїх.


text:
Та й сказав: от що зроблю: розкидаю клуні мої і просторніші збудую, та зберу туди ввесь урожай мій і добро моє.


text:
Та б скажу душі моїй: душе! багато маєш добра, що лежить на багато років: спочивай, їж, пий, веселись.


text:
Але сказав йому Господь: нерозумний, в сю ніч душу твою візьмуть з тебе; кому ж буде те, що ти заготовив?


text:
Сказав же ученикам Своїм: тим-то кажу вам, не журіться душею вашою, що вам їсти, ні тілом — у віщо одягнутися.


text:
Погляньте на гайворонів: вони не сіють, не жнуть, нема у них ні комори, ні клуні, а Бог годує їх; скільки ж ви лучче від птиць?


text:
Гляньте на лілеї, як вони ростуть: не працють і не прядуть; а Я вам кажу, що й Соломон у всій славі своїй не одягався так, як кожна з них.


text:
Коли ж траву, що сьогодня росте на полі, а завтра буде вкинута у піч, Бог так одягає, то скільки лучче вас, маловіри!


text:
Продавайте достатки ваші і подавайте милостиню, добувайте собі сакви, що не старіються, і скарби, що не зменьшаються на небесах, куди злодій не підходить і де міль не точить.


text:
І ви будьте подібні до тих людей, що ждуть господаря свого, коли вернеться від шлюбу, щоб, як прийде та стукне, зараз йому відчинити.


text:
Блаженні ті слуги, котрих господарь, вернувшись, знайде на сторожі: истинно кажу вам, що він підпережеться і їх посадить (за стіл) та, підійшовши, стане їм послугувати.


text:
Се ж знайте, що коли б відав господарь дому, в яку годину прийде злодій, то пильнував би і не дав би підкопати свого дому.


text:
А Господь сказав: хто ж є вірний і розумний домоправитель, котрого господарь його поставить над челядью своєю, щоб у свій час видавав їм визначені харчі?


text:
А коли слуга той скаже в своїм серці: забариться господарь мій прийти; і стане бити хлопців та дівчат, та їсти й пити й напиватись,


text:
То прийде господарь слуги того у день, в який він не сподівався, і в годину, в яку і не гадає, і розітне його, і долю його зрівняє з невірними.


text:
Той же слуга, що знав волю господаря свого, та не був готовий і не чинив по його волі, тяжко буде битий.


text:
А котрий не знаючи зробив те, за що варто бити, той мало буде битий. Од кожного ж, кому дано багато, багато й вимагатиметься од нього, і кому багато доручено, з того багато стребується.


text:
Батько стане проти сина і син проти батька; мати проти дочки і дочка проти матери, свекруха проти невістки своєї і невістка проти свекрухи своєї.


text:
Сказав же і народові: коли ви бачите, що йде хмара з заходу, то зараз кажете: буде дощ, і буває так.


text:
Бо коли ти йдеш з супротивником своїм до начальства, то в дорозі дбай, щоб визволитись від нього, щоб він не потяг тебе до судді, а суддя не віддав тебе слузі, а слуга не посадив тебе в темницю.


text:
І озвавшись, Іисус сказав їм: чи думаєте ви, що сі Галилеяне грішніші від усіх Галилеян були, що так постраждали?


text:
Або чи думаєте, що ті вісімнадцать чоловік, на яких упала башта Силоамська і побила їх, більш винні були від усіх, що живуть у Ієрусалимі?


text:
Сказав же таку притчу: один чоловік мав у винограднику своїм посажену смоковницю, і прийшов шукати на ній овощу, та й не знайшов;


text:
І сказав виноградареві: от третій рік, як я прихожу шукати овощу на сій смоковниці, і не знахожу: зрубай її: на що вона й землю займає?


text:
Той же, одповідаючи, каже йому: господарю, зостав її и на сей рік, поки я обкопаю її навкруги і обложу гноєм,


text:
І ось була жінка, що мала духа немочи років вісімнадцать: вона була скорчена і не могла випрямитись ніяк.


text:
Озвався ж старшина синагоги, ремствуючи, що Іисус сцілив у суботу, і сказав до народа: шість днів є таких, що в них повинно робити; так у ті дні й приходьте сцілятись, а не в день суботній.


text:
Одповів тоді йому Господь і сказав: лицеміре! чи не одвязуе кожний з вас у суботу вола свого або осла від ясел і веде напувати?


text:
А сю дочку Авраамову, що звязав сатана, от уже вісімнадцять років, чи не повинно було визволити від сього звязання у день суботній?


text:
І як говорив Він се, засоромились усі супротивники Його; і ввесь народ радувавсь усьому славному, що сталось од Нього.


text:
Подібне воно до зерна горчишного, що, взявши, чоловік посадив у своїм саду; і виросло воно і стало якби велике дерево, і птахи небесні ховались у його вітах.


text:
Силкуйтесь увійти через узькі ворота, бо кажу вам: багато буде таких, що бажатимуть увійти, і не зможуть.


text:
Коли господарь встане і зачинить двері, і ви, стоячи надворі, почнете стукати у двері, промовляючи: Господи, Господи! одчини нам, а Він, озвавшись, скаже вам: не знаю вас, відкіля ви;


text:
Там буде плач і скрегіт зубів, коли побачите Авраама, Ісаака і Іакова і всіх пророків у Царстві Божім, а себе вигнаних геть.


text:
У той день прийшли де-які з фарисеїв і говорили Йому: вийди і йди звідсіля, бо Ирод хоче Тебе вбити.


text:
І сказав їм: пійдіть і скажіть отій лисиці: от Я вигоню бісів і сціляю сьогодня й завтра, і на третій день скінчу.


text:
Одначе треба Мені ходити сьогодня, завтра і післязавтра, бо не можна, щоб пророк загинув не в Ієрусалимі.


text:
Ієрусалиме, Ієрусалиме! ти, що вбиваєш пророків і камінням побиваєш посланих до тебе! скільки раз хотів Я зібрати дітей твоїх, як птах гніздо своє під крила, і ви не схотіли!


text:
Оце ж оставляється вам дом ваш пустий. Кажу ж вам, що не побачите Мене, поки прийде час, коли ви скажете: благословен, хто йде во имя Господнє!


text:
І сталось, що Він у суботу прийшов у дом одного з старшин фарисейських їсти хліба, і вони назирали за Ним;


text:
І озвавшись до них, сказав: коли у кого з вас І осел або віл упаде в колодязь, чи не зараз же він його витягне, і в день суботній?


text:
Коли будеш запрошений ким на весілля, не сідай на переднє місце, щоб не трапився між запрошеними більш поважний, ніж ти,


text:
І щоб той, хто запросив і тебе і його, підійшовши, не сказав тобі: дай йому місце; і тоді доведеться тобі з соромом заняти останнє місце.


text:
Але коли будеш запрошений, то як прийдеш, сідай на останнє місце, щоб той, хто запросив тебе, підійшовши, сказав тобі: друже! пересядь вище. Тоді буде тобі честь перед тими, що сидять з тобою.


text:
Промовив же Він і до того, що запросив Його: коли справляєш обід або вечерю, не клич приятелів своїх, ні братів своїх, ні родичив своїх, ні сусід багатих, щоб часом і вони тебе також не запросили, і була б тобі відплата.


text:
І почали разом одмовлятись всі: перший сказав йому: я купив поле, і мені треба пійти й побачити його; прошу тебе, вибач мені.


text:
І вернувшись, слуга той розсказав про се своєму господареві. Тоді, розгнівавшись, господарь сказав слузі своєму: пійди хутко на роздорожжя й улиці го?рода і приведи сюди убогих, калік, сліпих і кривих.


text:
Бо кажу вам, що ніхто з людей тих запрошених не покоштує моєї вечері, бо багато званих, та мало вибраних.


text:
Коли хто приходить до Мене, і не зненавидить батька свого, і матери, і жінки, і дітей, і братів, і сестер, та ще й душі своєї, той не може бути Моїм учеником.


text:
Бо хто з вас, задумавши будувати башту, не сяде перше і не вирахує кошту, чи має за що збудувати її,


text:
Щоб часом, коли положить основу і не спроможиться докінчити, усі, дивлячись, не почали сміятись з нього,


text:
Або який царь, ідучи на войну проти другого царя, не сяде і не порадиться перше, чи зможе він з десятьма тисячами устояти против того, що йде на нього з двадцятьма тисячами?


text:
Який з вас чоловік, маючи сто овець і втративши одну з них, не покине девятдесят і девять у пустині і не пійде за згубленою, поки знайде її?


text:
І прийшовши до дому, скличе приятелів і сусід, кажучи їм: порадуйтесь зо мною, бо знайшов вівцю мою згублену.


text:
Кажу вам, що так на небі більш радости буде за одного грішника, що покаявся, ніж за девятдесят девять праведників, котрі не мають потреби каятися.


text:
Або яка жінка, маючи десять драхм, коли згубить одну драхму, не засвітить свічки і не стане мести хати і шукати пильно, поки знайде?


text:
А знайшовши, скличе приятельок і сусідок, кажучи: порадуйтесь зо мною, бо я знайшла драхму, що загубила.


text:
І сказав молодший з них батькові: тату! дай мені частину хазяйства, що припадає мені. І розділив їм пожитки.


text:
Через небагато днів молодший син, зібравши все, одійшов у далекий край і там розтратив своє добро, живучи розпутно.


text:
І вставши, пійшов до батька свого. І коли був він ще далеко, батько углядив його, і жаль йому стало, і побіг і кинувся йому на шию і поцілував його.


text:
Сказав же йому син: тату! согрішив я против неба і перед тобою, і вже не достоєн зватись твоїм сином.


text:
А батько сказав до слуг своїх: принесіть найпершу одежу і одягніть його, і дайте перстень йому на руку і обувья на ноги;


text:
Той же сказав йому: брат твій прийшов, і твій батько заколов годоване теля, бо устрів його здоровим.


text:
Але він, озвавшись, сказав батькові: ось я стільки років роблю тобі і ніколи приказу твого не переступив, і ти ніколи і козеняти не дав мені, щоб я повеселився з приятелями моїми;


text:
Годилось же радуватись і веселитись, що брат твій оцей був мертвий і ожив, згинув був і знайшовся.<br/><n>Драхма — дрібна монета.</n>


text:
Сказав же і до учеників Своїх: один чоловік був багатий, що мав управителя: і на сього наговорено йому було, що він переводить його добро.


text:
І покликавши його, сказав йому: що се я чую про тебе? Здай лічбу по хазяйству, бо ти вже більш не можеш управляти.


text:
Сказав же управитель сам собі: що мені робити? господарь мій одбирає у мене управительство. Копати не маю сили, просити соромлюсь.


text:
І покликавши довжників господаря свого, кожного особно, сказав першому: скільки ти винен господареві моєму?


text:
Потім другому сказав: а ти скільки винен? Той же сказав: сто мір пшениці. І говорить йому: возьми свій запис і напиши: вісімдесять.


text:
І похвалив господарь управителя неправдивого, що хитро зробив; бо сини віку сього хитріші, ніж сини світа в роді своїм.


text:
І Я вам кажу: добувайте собі приятелів з багацтва неправедного, щоб, як станете убогими, прийняли вас у вічні оселі.


text:
Хто вірний у найменьшому, той і у великому вірний, а хто у найменьшому неправдивий, той неправдивий і у великому.


text:
Ніякий слуга не може служити двом господарям, бо або одного зненавидить, а другого полюбить; або одного держатиметься, а другого занедбає. Не можете служити Богові і мамоні.


text:
І сказав їм: ви показуєте себе праведниками перед людьми, але Бог знає серця ваші: бо що у людей високе, те гидота перед Богом.


text:
Закон і пророки до Іоанна; з того часу Царство Боже благовіствується, і кожний з натугою здобуває його.


text:
Всякий, хто відсилає жінку свою і жениться на другій, прелюбодійствує, і хто жениться на оставленій з чоловіком, прелюбодійствує.


text:
Прийшло вмерти убогому, і віднесений був ангелами на лоно Авраамове; помер же і багатий, і поховали його.


text:
І заголосивши, він сказав: отче Аврааме! помилуй мене і пошли Лазаря, нехай умочить конець пальця свого у воду та прохолодить язик мій, бо мучусь у полумьі сьому.


text:
Сказав же Авраам: сину! згадай, що ти прийняв добре своє за життя свого, а Лазарь так само лихе: теперь він тут тішиться, а ти муку терпиш;


text:
Та й ще до всього того між нами і вами велика пропасть учинена, щоб ті, котрі хотять перейти звітсіля до вас, не І могли, а ні звідтіля до нас не переходили.


text:
Сказав же йому: коли Моисея і пророків не слухають, то хоч би хто й з мертвих воскрес, не повірять.<br/><n>Багацтву Царська одежа. Сама тонка льняна одежа.</n>


text:
Лучче б йому було, коли б камінь млиновий почіплено йому на шию та й вкинуто у море, ніж щоб одного з малих сих спокусив.


text:
Вважайте на себе. Коли брат твій погрішить супротив тебе, докори йому: і коли покається, прости йому.


text:
І коли сім раз у день погрішить супротив тебе і сім раз у день обернеться до тебе, кажучи: каюсь, прости йому.


text:
Господь же сказав: коли б ви мали віру як зерно горчишне і сказали смоковниці сій: вирвись і пересадись у море, то й послухала б вас.


text:
Хто з вас, маючи слугу, що оре або пасе, як тільки він вернеться з поля, скаже йому: іди зараз і сідай до столу?


text:
А чи не скаже йому: налагодь мені що вечеряти та, підперезавшись, послугуй мені, поки буду їсти й пити, а потім їстимеш і питимеш сам?


text:
Так і ви, коли зробите все, що вам звелено, кажіть: ми слуги нікчемні, бо зробили те, що повинні були зробити.


text:
Як же фарисеї запитали Його: коли прийде Царство Боже, Він, одповідаючи їм, сказав: не приходить Царство Боже так, щоб його можно було постерегти,


text:
Сказав же ученикам Своїм: прийдуть дні, коли бажатимете побачити один з днів Сина Чоловічеського, та не побачите.


text:
Бо як блискавка, блиснувши од одного краю під небом, світить до другого краю під небом, так буде і Син Чоловічеський у день свій.


text:
Їли, пили, женились, виходили заміж: аж до того дня, як увійшов Ной у ковчег, і прийшов потоп і погубив усіх.


text:
У той день, хто буде на покрівлі, а начиння його у хаті, не злазь узяти його; і хто буде на полі, теж не вертайся назад.


text:
Вдова ж одна була у тім городі, і вона приходила до нього і казала: оборони мене від супротивника мого.


text:
А Бог хіба не оборонить збраних Своїх, що голосять до Нього день і ніч, хоч і довго терпить про них?


text:
Фарисей, ставши, молився про себе так: Боже! дякую Тобі, що я не такий, як инші люде, грабителі, несправедливі, прелюбодії, або як сей митарь;


text:
А митарь, стоячи оддалеки, не смів і очей звести на небо, але бив себе в груди, кажучи: Боже, будь милостив мені, грішнику!


text:
Кажу вам, що сей пійшов до дому свого оправданий більш, ніж той; бо усякий, хто підносить сам себе, принизиться, а хто понижає себе, піднесеться.


text:
Іисус же, покликавши їх, сказав: пустіть дітей приходити до Мене, і не бороніть їм, бо таких є Царство Боже.


text:
Знаєш заповіді: не прелюбодійствуй, не вбивай, не крадь, не свідкуй не по правді, шануй батька твого й матірь твою.


text:
Почувши ж се, Іисус сказав йому: ще одного не достає тобі: усе, що маєш, продай і роздай убогим, і матимеш скарб на небі, та й приходь, іди за Мною.


text:
Іисус же, побачивши, що він засмутився, сказав: як трудно тим, що мають багацтво, увійти в Царство Боже!


text:
Він же сказав їм: истинно кажу вам: нема такого, хто б покинув дом, або батьків, або братів, або сестер, або жінку, або дітей ради Царства Божого.


text:
Взявши ж дванадцятьох учеників Своїх, сказав до них: от ми ідемо в Ієрусалим, і станеться все, що написано пророками про Сина Чоловічеського:


text:
І ті, що йшли попереду, зупиняли його, щоб мовчав; він же ще більше кричав: Сину Давидів! помилуй мене.


text:
Іисус, як прийшов на те місце, зглянувши, побачив його і сказав до нього: Закхею! поспіши злізти, бо сьогодня треба Мені бути в твоїм домі.


text:
Закхей же, ставши, сказав Господеві: ось половину добра мого, Господи, дам убогим, і коли кого чим скривдив, верну вчетверо.


text:
Коли ж вони слухали те, додавши, сказав притчу, бо Він був недалеко від Ієрусалиму, і вони думали, що Царство Боже має скоро виявитись.


text:
Ото ж сказав: один чоловік доброго роду йшов у далеку сторону прийняти собі царство і вернутись назад,


text:
Але його громадяне ненавиділи його і послали слідом за ним посланців, кажучи: ми не хочемо, щоб він царював над нами.


text:
І коли він вернувся, прийнявши царство, то звелів прикликати до себе тих слуг, котрим дав срібло, щоб довідатись, хто що придбав.


text:
І сказав йому: гаразд, слуго добрий! за те, що ти у малому був вірний, будь властен над десятьма городами.


text:
Сказав же йому: твоїми устами судитиму тебе, лукавий слуго! ти знав, що я чоловік жорстокий: беру, чого не клав, і жну, чого не сіяв;


text:
Кажу ж бо вам, що всякому, хто має, тому дасться, а у того, хто не має, і те, що має, одбереться од нього,


text:
І сталось, як наближався до Виqсфагії та Виqанії, до гори, що зветься Єлеонською, послав двох учеників Своїх.


text:
Кажучи: ідіть до села, що просто вас; увійшовши в нього, знайдете осля привязане, на котре ніхто з людей ніколи не сідав; одвязавши його, приведіть.


text:
А коли Він наближався вже до с гори Єлеонської, множество учеників, радіючи, почали великим голосом хвалити Бога за всі чудеса, які вони бачили,


text:
Кажучи: о, коли б зрозумів і ти хоч у сей твій день, що потрібно для твого спокою! Тепер ж се закрито од очей твоїх,


text:
Бо прийдуть на тебе дні, і вороги твої обложать тебе окопами, і обступить тебе навкруги, і стиснуть тебе зовсюди,


text:
І знищуть тебе і дітей твоїх в тобі, і не зоставлять каменя на камені у тобі за те, що ти не зрозумів часу, коли тебе одвідано.


text:
І не знаходили, що б зробити, бо ввесь народ горнувсь до Нього, слухаючи Його.<br/><n>Мина — фунт срібла</n>


text:
І сталось в один з тих днів, як Він учив народ у храмі і благовіствував, прийшли первосвященики і книжники з старшими,


text:
Почав же говорити до народа таку притчу: один чоловік насадив виноградник і дав його виноградарям, та й відъїхав на довгий час.


text:
І в свою пору послав до виноградарів слугу, щоб вони дали йому овощу з виноградника; виноградарі ж, побивши його, відправили ні з чим.


text:
Сказав же господарь виноградника: що мені робити? Пошлю сина мого любого; може, побачивши його, посоромляться.


text:
А виноградарі, побачивши його, міркували між собою, кажучи: се наслідник; ходім, убъємо його, щоб наше було наслідство.


text:
Прийде і погубить виноградарів тих, і виноградник дасть иншим. Вони ж, почувши се, сказали: нехай не буде так.


text:
А Він, поглянувши на них, сказав: що ж значить оце написане: камінь, що занедбали будівничі, той став у голову угла? (Псал. 117, 22).


text:
І хотіли первосвященики наложити на Нього руки в той час, та побоялись народа, зрозуміли бо, що про них сказав сю притчу.


text:
І назираючи Його, послали підглядачів, що вдавали з себе праведників, щоб піймати Його на слові та видати Його начальству і власти правителя.


text:
І вони запитали Його, кажучи: Учителю! ти знаємо, що Ти правдиво говориш і учиш і не дивишся на лице, але истинно на путь Божу наставляєш:


text:
Кажучи: Учителю! Мойсей написав нам: коли у кого вмре брат, маючи жінку, і вмре він бездітний, то щоб брат його взяв жінку його і одродив сімя братові своєму.


text:
А що мертві встають, то й Моисей показав при купині, коли Господа зве Богом Авраамовим, і Богом Исааковим, і Богом Іакововим.


text:
Стережіться книжників, що бажають ходити в шатах і люблять вітання на торгах та перші сідалища в синагогах і перші місця на обідах,


text:
Котрі заїдають доми вдовиць і напоказ довго моляться. Вони приймуть тяжчий суд.<br/><n>Динарій — римська срібна монета.</n>


text:
Бо всі вони з лишку свого клали в дар Богові, а вона з злиднів своїх увесь прожиток свій, що мала, вкинула.


text:
Він же сказав: стережіться, щоб вас не облестили: бо багато прийде у Моє имя, кажучи, що се Я, і час наближався: так не йдіть же за ними.


text:
А коли почуєте про войни і розрухи, не жахайтесь, бо сьому повинно бути перше; але не зараз ще кінець.


text:
Будуть же великі трясіння землі по місцях, і голоди, і мори, і зъявляться страхи й великі ознаки з неба.


text:
А перед усим тим наложать на вас руки і будуть гнати вас, і видаватимуть у синагоги і темниці, і поведуть перед царів і старших за имя Моє.


text:
І будете видані і від батьків, і від братів, і від родичів, і від приятелів, і декому з вас смерть заподіють.


text:
Тоді	хто буде в Іудеї, нехай біжить у гори, а хто в середині його (Ієрусалима), нехай виходить, а хто на околицях, нехай не входить, у нього,


text:
І поляжуть від гострого меча, і одведені будуть у неволю між всі народи, і невірні топтатимуть Ієрусалим, поки скінчаться часи невірних.


text:
І будуть ознаки на сонці, і місяці, і зорях, а на землі туга між народами взаколоті, коли зашумить море і хвилі;


text:
Коли ж почне се діятись, тоді випростуйтесь і підійміть голови ваші, бо наближається визволення ваше.


text:
Глядіть же собі, щоб серця ваші не обтяжались прожирством і пьянством та клопотами життя, і щоб день той не настиг вас несподівано;


text:
Так пильнуйте ж по всяк час, молячись, щоб ви сподобились уникнути від усього того, що має бути, і стати перед Сином Чоловічеським.


text:
Він же сказав їм: ось, як увійдете в город, зустріне вас чоловік, що нестиме глек води: ідіть за ним до того дому, в який він увійде,


text:
І скажіть господареві дому: Учитель мовить тобі: де світлиця, у якій би їсти Мені пасху з учениками Моїми?


text:
І взявши хліб і воздавши хвалу, розломив і подав їм, кажучи: се єсть тіло Моє, що за вас дається. Оце чиніть на спомин Мене.


text:
Бо хто більший: хто сидить, чи хто служить? Чи не той, хто сидить? Я ж посеред вас, як той, що служить.


text:
Щоб ви їли й пили за столом Моїм у Царстві Моїм, і сіли на престолах судити дванадцять колін Ізраїлевих.


text:
Він же сказав: кажу тобі, Петре, не заспіва півень сьогодня, як ти тричі одречешся, що не знаєш Мене.


text:
І сказав їм: коли Я посилав вас без калитки і без торби, і без обувья, чи чого вам не доставало? Вони ж сказали: нічого.


text:
Тоді Він сказав їм: але тепер хто має калитку, нехай бере також і торбу; а хто не має, нехай продасть одежу свою і купить меч;


text:
Бо кажу вам, що те, що написано, повинно справдитись на Мені: і до беззаконників прирівняли Його. Бо і те, що про Мене, доходить кінця.


text:
Кажучи: Отче! о коли б Ти схотів пронести чашу сю мимо Мене! Тільки ж не Моя воля, а Твоя нехай буде.


text:
І бувши в смертельній боротьбі, ще пильніш молився: і був піт Його, як краплі крови, що капають на землю.


text:
Як Він ще говорив, ось — юрба, і один з дванадцяти, що звавсь Іуда, ішов поперед них і приступив до Іисуса, щоб поцілувати Його. Бо такий знак він дав їм: кого я поцілую, Той і єсть.


text:
Сказав же Іисус первосвященикам і начальникам церковним і старшим, що зібрались на Нього: мов на розбійника вийшли ви з мечами та кіями, щоб взяти Мене!


text:
Одна челядка, побачивши його, що він сидить коло вогню, і придивившись до Нього, сказала: і сей був з Ним.


text:
Минуло ще з одну годину, і инший хтось Твердив, кажучи: запевне і сей з Ним був, бо і він Галилеянин.


text:
Тоді Господь, обернувшись, глянув на Петра, і згадав Петр слово Господнє, що сказав йому: перш ніж півень запіє, тричі одречешся Мене.


text:
І як настав день зібрались старші народа, первосвященики і книжники, і повели Його у свій сінедріон,


text:
I почали винити Його, кажучи: ми знайшли, що Він зводить народ наш, і боронить давати подать кесареві, і говорить, що Він Христос Царь.


text:
Але вони намагались, кажучи, що Він бунтує народ, навчаючи по всій Іудеї, почавши від Галилеї аж досюди.


text:
Ирод же, побачиши Іисуса, дуже зрадів, бо давно вже бажав Його бачити, через те, що багато чув про Нього, і сподівавсь побачити від Нього яке чудо.


text:
Ирод же з воїнами своїми, зневаживши Його і наглумившись над Ним, одяг Його у одежу ясну і одправив назад до Пилата.


text:
І сказав до них: ви привели до мене Чоловіка Сього, що ніби Він зводить народ, і от я, при вас розпитавши, не знайшов у Чоловікові Сьому ні одної вини, якими ви Його винуєте;


text:
Він же утретє сказав до них: яке зло Сей учинив? я нічого достойного смерти не знайшов у Ньому. Ото ж, покаравши, відпущу Його.


text:
І відпустив посаженого за бунт і душогубство у темницю, за якого просили, а Іисуса віддав на їх волю.


text:
І як повели Його, то взяли якогось Симона Киринейського, що йшов з поля, і наложили на нього хрест, щоб ніс за Іисусом.


text:
Іисус же, обернувшись до них, сказав: дочки Ієрусалима! не плачте по Мені, а плачте по собі і по дітях ваших;


text:
Бо от надходять дні, коли скажуть: блаженні неплодні, і утроби, котрі не родили, і груди, котрі не кормили!


text:
І як прийшли на місце, що зветься Лобне, там розпяли Його і злочинців, одного з правого, а другого з лівого боку.


text:
Іисус же говорив: Отче! відпусти їм, бо вони не знають, що роблять. Коли ж ділили одежу Його, кидали жереб.


text:
І стояли люде, дивлячись. Насміхались же з ними і начальники, кажучи: инших спасав, нехай же спасе Себе, коли Він Христос, збранник Божий.


text:
Був же і напис, написаний над Ним письмом грецьким, римським і єврейським: Сей єсть царь Іудейський.


text:
І ось чоловік на имя Іосяф, що був радником ( Членом ради — сінедріона.) , чоловік добрий і правдивий,


text:
Він не приставав до ради і діла їх, — з Аримаqеї, города Іудейського, що й сам сподівався Царства Божого,


text:
І знявши Його, обгорнув плащаницею і положив Його у гроб, висічений в камені, де ще ніхто ніколи не був положений.


text:
Першого ж дня по суботі дуже рано прийшли вони до гробу, несучи пахощі, що наготовили, і з ними инші.


text:
Кажучи, що Синові Чоловічеському повинно | бути виданим у руки чоловіків грішників, і бути розпятим, і третього дня воскреснути.


text:
Петр же, вставши побіг до гробу і, нахилившись, побачив одні тільки покривала, що лежали і пійшов до себе, дивуючись тому, що сталось.


text:
Одповідаючи ж, один з них, на имя Клеопа, сказав до Нього: невже ж Ти один прихожий у Ієрусалимі не знаєш про те, що сталось у ньому сими днями?


text:
І сказав їм: про що? Вони ж одповіли Йому, про Іисуса Назарянина, що був пророк, сильний ділом і словом перед Богом і всіми людьми;


text:
А ми сподівались, що се Той, що має спасти Ізраїля, але зо всім тим оце вже третій день тепер, як те сталось.


text:
І, не знайшовши тіла Його, прийшли, оповідаючи, що бачили і явлення Ангелів, які говорять, що Вів живий;


text:
І Той сказав до них: о, нерозумні й мляві серцем, щоб повірити всьому тому, про що говорили пророки!


text:
А вони задержували Його, кажучи: зостанься з нами, бо вже надвечір, і день кінчається. І Він увійшов, щоб з ними зостатись.


text:
І сказали вони собі: чи не палало ж у нас серце наше, як Він розмовляв з нами в дорозі і як виясняв нам Писання?


text:
Гляньте на руки Мої і на ноги Мої: се Я сам; доткніться до Мене і розглядіть, бо дух тіла і костей не має, як бачите, Я маю.


text:
Сказав же їм: ось ті слова, що Я говорив вам, ще бувши з вами, що повинно справдитись все, що написано про Мене в законі Мойсеевому, і у пророків, і в псалмах.


text:
І сказав їм: так написано і так повинно було пострадати Христу і воскреснути з мертвих третього дня,


text:
І щоб у имя Його проповідувалось покаяння і прощення гріхів між усіма народами, почавши від Ієрусалиму;


text:
І ось Я посилаю обітування Отця Мого на вас; ви ж зоставайтесь у городі Ієрусалимі, поки наберетесь сили з висоти.


text:
І Слово тілом стало і вселилося між нас, — і бачили ми славу Його, славу як Єдинородного від Отця, — повне благодати й истини.


text:
Іоанн свідчить про Нього і голосно каже: се Той, про Кого я говорив, Той, що йде за мною, по перед мене єсть, бо перше мене був,


text:
І от-се свідоцство Іоаннове, коли іудеї послали з Іерусалиму священиків та левітів, щоб запитати його: ти хто еси?


text:
Сказали ж йому; хто ж ти такий? щоб нам дати одповідь тим, що нас послали. Що ти сам про себе кажеш?


text:
Він сказав: я голос вопіющого в пустині: справляйте дорогу Господню, як сказав Ісаїя пророк (Ісаїя, 40, 3).


text:
І вони запитали його і сказали йому: то що ж ти хрестиш, коли ти не Христос, і не Ілія, і не пророк?


text:
І я не знав Його, та Хто послав мене хрестити водою, Той сказав мені: над Ким побачиш Духа, що спускається і зостається на Ньому, се Той, Хто хрестить Духом Святим;


text:
А Іисус, обернувшись і побачивши, що вони йдуть за Ним, каже їм: чого шукаєте? Вони ж сказали Йому: Равві, — тобто сказали: Учителю, — де Ти живеш?


text:
Каже їм: ідіть і побачите. Вони пійшли і побачили, де Він живе, і пробули у Нього той день. А було коло десятої години.


text:
І привів його до Іисуса. Іисус же, глянувши на нього, сказав: ти єси Симон, син Іони; ти зватимешся Кифа, що означає: камінь (Петр).


text:
Филип знаходить Наqанаїла та й каже йому: про Кого Моисей і пророки писали в законі, Того ми знайшли: Іисуса, сина Іосифового, що з Назарету.


text:
Побачив Іисус, що йде до Нього Наqанаїл, та й сказав про нього: от справді Ізраїльтянин, в якому лукавства нема.


text:
Сказав Йому Наqанаїл: звідки Ти знаєш мене? Одповів Іисус і сказав йому: перше ніж покликав тебе Филип, Я бачив, як ти був під смоковницею.


text:
Озвавсь Іисус і сказав йому: через те, що Я сказав тобі, що бачив тебе під смоковницею, ти віруєш; більше сього побачиш.


text:
І каже йому: истинно, истинно кажу вам: од сього часу побачите небо одкрите і ангелів Божих, що підіймаються і спускаються до Сина Чоловічеського.


text:
Було ж тут шість камяних посудин на воду, що стояли для обмивання іудейського, у їх вміщалось по дві або по три мірі.


text:
Як покоштував староста води, що стала вином, — а він не знав, звідкіля воно, знали тільки слуги, котрі набирали воду, — то кличе до себе жениха староста


text:
Та й каже йому: кожен чоловік перше добрим вином частує, а коли упьються, тоді вже гіршим, а ти добре вино зберіг аж досі.


text:
Такий початок чудес положив Іисус у Кані Галилейській і показав славу Свою, і увірували в Нього ученики Його.


text:
А потім прийшов Він у Капернаум, Сам і Мати Його, і брати Його, і ученики Його, і там небагато днів пробули.


text:
Та, зробивши канат з бечівок, усіх повигонив з храму, також овець і волів, а гроші міняйлів розсипав і столи поперевертав,


text:
Коли ж Він воскрес з мертвих, згадали ученики Його, що Він се казав, і повірили писанню і слову, яке сказав Іисус


text:
Як же був Він у Ієрусалимі на пасху на свято, то многі увірували в имя Його, побачивши чудеса Його, які Він творив.


text:
Той вночі прийшов до Іисуса і сказав Йому: Равві! ми знаємо, що Ти від Бога прийшов учителем, бо ніхто таких чудес, які Ти твориш, не може творити, коли Бог не буде з ним.


text:
Одповів йому Іисус і сказав: истинно, истинно кажу тобі: коли хто не родиться звиш, не може побачити Царства Божого.


text:
Каже до Нього Никодим: як же може чоловік народитись, коли він старий? Чи може ж він знову ввійти в утробу матері своєї і родитись?


text:
Одповів Іисус: истинно, истинно кажу тобі: коли хто не родиться з води і Духа, не може увійти в Царство Боже.


text:
Дух дише, де хоче, і чуєш його голос, та не знаєш, відкіля він приходить, і куди йде. Так і всякий, нарождений з Духа.


text:
Истинно, истинно кажу тобі: Ми говоримо про те, що знаємо, і свідчимо, що бачили, і свідчення Нашого ви не приймаєте.


text:
Бо так Бог полюбив світ, що і Сина Свого единородного дав, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а мав жизнь вічну.


text:
Хто вірує в Нього, той не осуджаеться, а хто не вірує, вже є осуджений, за те, що не увірував у имя Єдинородного Сина Божого.


text:
Суд же є в тому, що Світ прийшов у мир, і люде більше полюбили темряву, ніж Світ, бо діла їх були лихі.


text:
Бо кожен, хто чинить лихе, ненавидить світ і не йде до світа, щоб не виявились діла його, бо вони лихі;


text:
І прийшли до Іоанна і сказали йому: Равві, Той, що був з тобою по той бік Іордану, і про Кого ти свідчив, от і Він хрестить, і всі йдуть до Нього.


text:
Хто має заручену, той жених, а дружко женихів, стоячи та слухаючи його, радістью радіє з голосу жениха: от же ся радість моя сповнилась.


text:
Хто звище приходить, той над усіма є, а хто від землі, той від землі є і від землі говорить; Хто з неба йде, Той над усіма е.


text:
Хто вірує в Сина, той має жизнь вічну; а хто не вірує в Сина, той не побачить жизні, а гнів Божий зостається на ньому.


text:
От же Він і приходить до города Самарянького, що зветься Сихар, коло землі, котру Іаков дав синові своєму Іосифові.


text:
Була ж там криниця Іаковова. Отож Іисус, і утомившись з дороги, сів при криниці, а було коло шостої години.


text:
Каже ж Йому жінка самарянка: як се Ти, Сам Іудей, а просиш напитись у мене, жінки-самарянки? Адже ж іудеї не знаються з самарянами.


text:
Одповів Іисус і сказав їй: коли б ти знала дар Божий та Хто се тобі каже: дай Мені напитись, то сама б попросила у Нього, і дав би Він тобі води живої.


text:
Чи вже ж Ти більший за батька нашого Іакова, що дав нам сю криницю, і сам з неї пив, і діти його, і скот його.


text:
А хто напьється води, що Я дам йому, не зхоче пити во віки; і та вода, що Я дам йому, буде в ньому джерелом води, що тече у жизнь вічну.


text:
Говорить до Нього жінка: Господи! дай мені тієї води, щоб я не хотіла пити і не приходила сюди брати.


text:
Говорить їй Іисус: вірь Мені, жінко, що йде час, коли ні на горі сій, ні в Ієрусалимі будете покланятись Отцеві.


text:
Але настає час і тепер уже є, що правдиві поклонники будуть поклонятись Отцеві в дусі і истині, бо Отець таких чи шукає, щоб поклонялись Йому.


text:
І тоді прийшли ученики Його і дивувались, що Він з жінкою розмовляє; та ні один не промовив: чого Тобі треба? або: про що розмовляєш з нею?


text:
Пійдіть та подивіться на чоловіка, що сказав мені про все, що тільки я вчинила; чи не Він то Христос?


text:
Чи не говорите ж ви, що ще чотирі місяці і настануть жнива? А от кажу Я вам: підійміть очі ваші та гляньте на ниви, як вони пополовіли вже для жнив.


text:
З города ж того багато самарян увірувало в Нього через слово жінки, котра свідчила, що Він сказав їй все, що вона вчинила.


text:
От же, як прийшли до Нього самаряне, то просили Його, щоб Він побув у них, і Він пробув там два дні.


text:
А жінці тій говорили: вже не через твої слова віруємо, бо сами чули і знаємо, що Він е справді Спас миру, Христос.


text:
Як же прийшов Він у Галілею, то прийняли Його галілеяне, бачивши усе, що Він сотворив у Ієрусалимі на святах, бо й вони на свята ходили.


text:
Прийшов же знов Іисус у Кану Галілейську, де перетворив воду на вино. І був у Капернаумі один царедворець, котрого син нездужав.


text:
Той, почувши, що Іисус прийшов а Іудеї в Галілею, прийшов до Нього і благав Його, щоб пійшов та сцілив його сина, бо мав умерти.


text:
Він же спитав їх про годину, коли йому полегшало. І вони сказали йому, що вчора у сьомій годині покинула його гарячка.


text:
З того зрозумів батько, що те сталось тієї самої години, як Іисус сказав йому: син твій одужав. І увірував сам він і ввесь дом його.


text:
Єсть же в Ієрусалимі коло Овечої брами купальня, що по єврейськи зветься Виоезда, де було пять піддашків.


text:
Бо Ангел Божий у певний час сходив у купальню та й порушав воду, і хто перший влазив після порушення води, той одужував, яку б не мав болість.


text:
Іисус, побачивши його, що він лежить, та відаючи, що дуже давно вже нездужає, каже йому: хочеш бути здоровим?


text:
Одповів Йому недужий: так, Господи! та чоловіка не маю, хто б усадив мене у воду, як вона порушиться; коли ж я прихожу, то вже инший поперед мене влазить.


text:
А після знаходить його Іисус у храмі та й каже йому: от ти став і здоров, не гріши ж більше, щоб чого гіршого тобі не сталось.


text:
І ще більше шукали іудеї убити Його за те, що Він не тільки суботу зневажав, та ще й Бога Отцем Своїм звав, рівня ючи Себе до Бога.


text:
Одповів же Іисус і сказав їм: истинно, негайно говорю вам: Син нічого не може робити Сам од Себе, коли не бачить, що Отець робить; бо що Він робить, те також і Син робить.


text:
Отець бо любить Сина і все показує Йому, що Сам робить, і більше сих покаже Йому діла; щоб ви дивувались.


text:
Истинно, истинно кажу вам: хто слово Моє слухає і вірує у Того, Хто Мене послав, той має жизнь вічну, і на суд не приходить, а перейде від смерти в жизнь.


text:
Истинно, истинно кажу вам, що настає час, і тепер уже є, коли мертві почують голос Сина Божого і почувши оживуть.


text:
Не можу Я нічого чинити Сам од Себе; як чую, так і суджу, і суд Мій праведний, бо не шукаю волі Моєї, а волі Отця, що Мене послав.


text:
Я маю свідчення більше, ніж Іоаннове: бо діла, що дав Мені Отець, щоб Я їх звершив, сі сами діла, що Я роблю, свідчать за Мене, що Отець Мене послав.


text:
І Отець, що послав Мене, сам посвідчив за Мене, а ви ні голосу Його ніколи не чули, ні виду Його не бачили,


text:
Я прийшов у имя Отця Мого, і ви не приймаєте Мене; а коли инший у своє имя прийде, того ви приймете.


text:
Як ви можете вірувати, коли один од другого славу приймаєте, а про ту славу, що від Єдиного Бога, не дбаєте.


text:
Іисус, звівши очі та побачивши, що дуже багато народу йде до Нього, каже до Филипа де ми купимо стільки хліба, щоб вони наїлись?


text:
Сказав же Іисус: скажіть, щоб люде сіли. А на тім місці була велика трава. Отож сіло людей числом тисяч з пять.


text:
Іисус узяв хліби та, воздавши хвалу, роздав ученикам, а ученики тим, що, сиділи, так само і риби, скільки хто хотів.


text:
А коли наситились, то сказав ученикам Своїм: зберіть шматки, що позоставались, щоб нічого не пропало.


text:
Зібрали ж вони і наклали дванадцять повних кошиків шматків з пяти хлібів ячмінних, що позоставались у тих, що їли.


text:
Іисус же, зрозумівши, що мають прийти та захопити Його, щоб настановити Його царем, одійшов знов на гору Сам один.


text:
Та, сівши у човен, поплили на той бік моря до Капернаума. Було вже темно, і Іисус не прийшов до них.


text:
Од пливши ж стадій на двадцять пять або тридцять, бачать, що Іисус іде по морю і вже недалеко човна, та й полякались.


text:
Другого дня народ, що стояв по той бік моря, побачивши, що иншого човна не було там, тільки один той, у який увійшли ученики Його, і що Іисус не входив з учениками Своїми у човен, але сами ученики Його відчалили,


text:
Отож коли народ побачив, що не було там ні Іисуса, ні учеників Його, то посідали у човни і поплили до Капер наума, шукаючи Іисуса


text:
Одповів їм Іисус і сказав: истинно, истинно кажу вам: шукаєте Мене не того, що бачили чудеса, а що їли хліб і наситились.


text:
Дбайте не про ту їжу, що гине, а про ту, що зостається у життя вічне, яку Син Чоловічеський дасть вам, бо Йото назнаменував Отець Бог.


text:
Сказав їм Іисус. истинно кажу вам: не Моисей дав вам хліб з неба, а Отець Мій дає вам хліб правдивий з неба.


text:
Сказав же їм Іисус: Я хліб жизні: хто до Мене приходить, той не буде голодувати, і хто вірує в Мене, не буде жаждувати ніколи.


text:
Се ж то є воля Отця, що послав Мене, аби з усього, що Він дав Мені, Я не згубив нічого, а воскресив те в останній день.


text:
Ото ж воля Того, що послав Мене, аби кожен, хто бачить Сина і вірує в Нього, мав жизнь вічну, і Я воскрешу його в останній день.


text:
І казали: чи не Іисус же се, Син Іосифа, що Його батька і Матірь ми знаємо? як же Він каже: Я зійшов з неба?


text:
Ніхто не може прийти до Мене, коли Отець, що Мене послав, не залучить його, і Я воскрешу його в останній день.


text:
Написано у пророків: і будуть усі научені Богом (Ісаїя, 54, 13). Усякий, хто чув од Отця і навчився, приходить до Мене.


text:
Я — хліб живий, що з неба зійшов; коли хто їстиме сей хліб, жити буде во віки: і хліб, що Я дам, є Тіло Моє, котре отдам за жизнь світа.


text:
Сказав їм Іисус: истинно, истинно кажу вам: коли не будете їсти Тіла Сина Чоловічеського і пити Крови Його, не матимете жизні у собі.


text:
От се єсть хліб, що зійшов з неба: не як батьки ваші їли манну і вмерли; хто їсть хліб сей, житиме вовіки.


text:
Але є між вас деякі, що не вірують. Во Іисус з початку знав, хто ті, що не вірують, і хто той, що Його предасть.


text:
Після сього ходив Іисус по Галилеї, бо не хотів ходити по Іудеї через те, що іудеї шукали убити Його.


text:
Сказали ж Йому брати Його: вийди звідсіль, та йди до Іудеї, щоб і ученики Твої бачили Твої діла, які Ти твориш;


text:
Ніхто не робить чого-небудь потай, і хоче, щоб про його знали; коли Ти таке твориш, яви Себе світові.


text:
І багато було пересудів про Нього в народі: одні казали, що Він добрий, а другиї говорили: ні, тільки туманить народ.


text:
Коли хто хоче чинити волю Його, то зрозуміє про ту науку, чи від Бога вона, чи Сам од Себе Я говорю.


text:
Хто сам од себе говорить, той собі шукає слави, а хто шукає слави Пославшого Його, Той є правдивий і неправди нема в Ньому.


text:
Ото ж Моисей дав вам обрізання, — хоч воно не від Моисея, а від батьків, — і ви в суботу обрізуєте чоловіка;


text:
А коли в суботу приймає чоловік обрізання, щоб не був зламаний закон Моисея, то чого ж на Мене ремствуєте за те, що Я всього чоловіка здоровим зробив у суботу?


text:
Іисус же голосно заговорив у храмі, навчаючи і казав: і Мене знаєте, і знаєте, відкіля Я, і Я прийшов не Сам од Себе, але єсть Правдивий, Хто Мене послав, якого ви не знаєте.


text:
Багато з народу увіровало в Нього і говорили, що Христос як прийде, не вже ж більше чудес творитиме, ніж Сей творить?


text:
Почули фарисеї, що народ таке про Нього гомонить, та й послали фарисеї і первосвященики слуг, щоб Його схопити.


text:
Говорили ж іудеї проміж себе: куди Він хоче йти, що ми не знайдемо Його? Чи не хоче Він іти до тих, що розсіяні між еллінів і вчити еллінів?


text:
У останній же великий день свята став Іисус і голосно заговорив кажучи: коли хто жаждуе, нехай до Мене йде і пьє.


text:
Хто в Мене вірує, у того, як Писання говорить, ріки води живої потечуть з утроби його (Ісаїя 3; Іоїль 3, 18).


text:
Се ж сказав Він про Духа, Якого мали прийняти ті, хто вірує в Нього: бо не було ще (на них) Духа Святого, через те, що Іисус не був ще прославлений.


text:
Чи не сказано ж у Писанні, що з роду Давидового і з Ви?леєма села, відкіля був Давид, Христос прийде?


text:
Одповіли йому і сказали: чи ти лишень не з Галилеї? роздивись і побач, що пророк не буває з Галилеї.


text:
Приводять же книжники і фарисеї до Ці жінку, що захопили її на прелюбодійстві, і поставивши ії посередині,


text:
Се вони так говорили, спокушаючи Його, щоб мали за що Його винуватити. Іисус же, нахилившись до долу, писав пальцем по землі, не вважаючи на них.


text:
Як же не переставали допитуватись у Нього, І то Він, підвівшись, сказав їм: хто з вас негрішний, нехай перший кине на неї камінь.


text:
Вони ж, почувши те і докорені совістью, стали виходити один по одному, почавши од старших до останніх; і зоставсь один Іисус, і жінка стоявша посередині.


text:
Іисус же, підвівшись і не побачивши нікого, окрім жінки, сказав їй жінко: де ж ті, що тебе винуватили? Ніхто тебе не осудив?


text:
І знов заговорив до них Іисус, кажучи: Я світ мирові; хто йде за Мною, той не буде ходити у тьмі, а матиме світ жизні.


text:
Одповів Іисус і сказав їм: хоч Я й Сам про Себе свідчу, свідчення Моє правдиве, бо Я знаю, відкіля прийшов і куди йду; а ви не знаєте, відкіля Я прихожу і куди йду.


text:
Казали тоді Йому: де Отець Твій? Одповів Іисус: не знаєте ні Мене, ні Отця Мого; коли б знали Мене, то й Отця Мого знали б.


text:
Сі слова говорив Іисус у скарбниці, навчаючи в храмі; і ніхто не взяв Його, бо ще не прийшов час Його.


text:
Знову ж сказав їм Іисус: Я відхожу, і шукатимете Мене, і в грісі вашому помрете; куди Я йду, ви не можете прийти.


text:
Тим сказав Я вам, що ви помрете в гріхах ваших; бо коли не увіруєте, що се Я, то помрете в гріхах ваших.


text:
Багато маю казати про вас і судити, але Той, Хто Мене послав, е правдивий, і Я, що чув од Нього, те кажу мирові.


text:
Сказав же їм Іисус коли знесете вгору Сина Чоловічеського, тоді зрозумієте, що се Я, і що Я нічого не чиню від Себе, а як навчив Мене Отець Мій, те Я говорю;


text:
Тоді сказав Іисус до іудеїв, що увірували в Нього: коли ви будете пробувати в Моїм слові, воистину Мої ученики будете,


text:
Одповіли Йому: ми сімя Авраамове, і ні у кого ніколи не були в неволі: як же Ти говориш, що вільні будете?


text:
Одповіли і сказали Йому: отець наш Авраам. Говорить їм Іисус: як би ви були діти Авраамові, І то діла Авраамові робили б;


text:
Тепер же ви шукаєте вбити Мене, Чоловіка, що сказав вам правду, яку чув од Бога; сього Авраам не робив.


text:
Сказав же їм Іисус: як би Бог був Отець ваш, то ви любили б Мене, бо Я од Бога вийшов і прийшов, бо не Сам од Себе прийшов Я, а Він Мене послав.


text:
Ви від отця вашого диявола, і хотіння отця вашого хочете чинити; він був душогубець зпочатку і не стоїть у правді, бо правди нема в ньому. Коли він говорить неправду, з свого говорить, бо він лжець і отець неправди.


text:
Отож сказали Йому Іудеї: тепер дознались ми, що в Тобі нечистий: Авраам умер і пророки, а ти кажеш: хто дерзатиме Моє слово, той не зазнає смерти во віки.


text:
Одповів Іисус: коли Я Сам Себе буду славити, то слава Моя ніщо: є Отець Мій, що Мене славить, Той, про Кого виговорите, що Він Бог наш;


text:
І ви не пізнали Його, а Я знаю його; і коли б Я сказав, що Я не знаю Його, то був би подібний до вас лжець, але Я знаю Його і слово Його держу,


text:
Тоді взяли каміння, щоб кинути на Нього; Іисус же скрився і вийшов з храму, пройшовши посеред них, і так пійшов мимо.


text:
І запитали в Нього ученики Його, кажучи: Учителю! хто согрішив: він, чи родителі його, що сліпим родився?


text:
Мені повинно чинити діла Того, хто Мене послав, поки є день; надходить ніч, коли ніхто чинити не зможе;


text:
І сказав йому: іди, умийся в купелі Силоам (що значить: посланий). Він пійшов і вмився, і вернувся зрячим.


text:
Одповів він і сказав: Чоловік, що Його звуть Іисус, зробив грязиво і помазав очі мої, і сказав мені: пійди до купелі Силоам і умийся. Я ж пійшов, умився та й став бачити.


text:
Питали ж його знов і фарисеї, як став зрячим. Він же сказав їм: грязиво положив Він мені на очі, і я умився і бачу.


text:
Говорили тоді деякі з фарисеїв: не від Бога Чоловік Сей, коли суботу не шанує. Другі ж говорили: як чоловік грішний такі чуда творити може? І була незгода між ними.


text:
Не повірили тоді іудеї про нього, що був сліпий та став зрячий, доки не покликали родителів того прозрівшого,


text:
А як він тепер бачить, не знаємо; або хто відкрив йому очі, не знаємо. Він сам дорослий: самого спитайте, нехай сам про себе каже.


text:
Так сказали родителі його через те, що боялись іудеїв, бо іудеї вже змовились, щоб, коли хто признає Його за Христа, того відлучати від синагоги;


text:
Тоді вдруге покликали чоловіка, що був сліпий, і сказали йому, дай славу Богові; ми знаємо, що сей чоловік грішний.


text:
Він одповів їм; я вже вам сказав, а ви не слухали; що ви знов хочете чути? хіба й ви хочете стати Йото учениками?


text:
Одповів той чоловік і сказав їм: то ж то й дивно, що ви не знаєте, відкіля Він, а Він одкрив мені очі;


text:
Сказав їм Іисус: коли б ви були сліпі, то не мали б гріха; тепер же кажете, що ви бачите, то й гріх ваш зостається.


text:
Истинно, истинно кажу вам: хто не дверима входить у овечу кошару, а перелазить де-инде, той злодій і розбійник.


text:
Тому воротарь одчиняє, і вівці слухають його голосу, і він кличе овець своїх по имени і вівці, виводить їх.


text:
Злодій приходить тільки за тим, щоб украсти та вбити та погубити: Я прийшов на те, щоб жизнь мали і надто мали.


text:
А наймит, як він не пастирь і йому вівці не свої, бачить, що йде вовк, і покидає вівці та й утікає, а вовк хапає їх і розпужує вівці.


text:
І инші вівці маю, що не з сього двору, і тих повинен Я привести, і голос Мій почують, і буде одно стадо і один Пастирь.


text:
Ніхто не бере й від Мене, але Я Сам од Себе покладаю її: власть маю положити її і власть маю знов взяти її. Сю заповідь прийняв Я від Отця Мого.


text:
Тут обступили Його іудеї і говорили Йому: доки Ти держатимеш душу нашу? Коли Ти Христос, то скажи нам просто.


text:
Одповів їм Іисус: Я сказав вам, і ви не вірите; діла, що Я чиню в имя Отця Мого, ті свідчать за Мене.


text:
Озвавсь до них Іисус: багато добрих діл Я показав вам од Отця Мого; за яке з тих діл бъєте Мене камінням?


text:
Одповіли Йому іудеї, кажучи: за добре діло не бъємо Тебе камінням, а за хулу, і що Ти — чоловік, а робиш Себе Богом.


text:
То як же Тому, Кого Отець освятив і послав у мир, ви кажете: хулу говориш, бо Я сказав: я Син Божий?


text:
А коли творю, то як Мені не вірите, ділам (Моїм) вірите, щоб ви зрозуміли і увірували, що у Мені Отець і Я в Ньому.


text:
І багато прийшло до Нього і говорили, що Іоанн ні одного чуда не сотворив, а все, що тільки сказав Іоанн про Нього, була правда.


text:
Марія ж була та, що намастила Господа миром і обтерла ноги Його своїм волоссям; її брат Лазарь занедужав.


text:
Іисус же, почувши, сказав: ся недуга не на смерть, а на славу Божу, щоб через неї прославився Син Божий.


text:
Одповів Іисус: чи не дванадцять годин у дні? Як хто ходить, у день, не спотикається, бо світ миру сього бачить.


text:
А іудеї, що були з нею у господі та розважали її, як побачили, що Марія хутко встала і вийшла, пійшли за нею, кажучи, що вона йде до гроба плакати там.


text:
Марія ж, як прийшла, де був Іисус, то побачивши Його, упала Йому до ніг, кажучи Йому: Господи! як би Ти був тут, не вмер би брат мій.


text:
Іисус, як побачив, що вона плаче, і ті іудеї, що поприходили з нею, плачуть, заскорбів духом і стрівожився.


text:
Каже Іисус: возьміть камінь. Каже Кому сестра вмерлого Марqа: Господні вже смердить, бо чотирі дні йому.


text:
І от взяли камінь, де лежав вмерлий. Іисус же звів очі вгору і сказав: Отче! хвалу Тобі воздаю, що Ти почув Мене.


text:
Я взнав, що Ти Мене завжди чуєш, та сказав це тільки задля народу, що стоїть навкруги, аби увірували, що Ти Мене послав.


text:
І вийшов умерлий, повитий по руках і ногах покривалом, і лице його обвязане було хусткою. Іисус каже їм: розвяжіть його і пустіть, нехай іде.


text:
Тоді первосвященики і фарисеї зібрали раду та й говорили: що нам робити, що Сей чоловік багато чудес творить?


text:
Се ж він не від себе казав, а бувши первосвящеником того року, пророкував, що Іисус має вмерти за народ,


text:
Через те Іисус не ходив уже більше поміж іудеями явно, а пійшов звідтіля до країни коло пустині, у город, що зветься Ефраїм, і там пробув з учениками Своїми.


text:
Було ж близько до І пасхи іудейської, і багато з усього краю прийшло в Ієрусалим ще до пасхи, І щоб очиститись.


text:
Тоді шукали Іисуса і говорили проміж себе, стоячи в храмі: як вам здається? чи не прийде Він на свято?


text:
Дали ж первосвященики і фарисеї наказ, що як хто довідається, де Він, то дав би знати, щоб їм схопити Його.


text:
Іисус же за шість день до пасхи прийшов у Виqанію, де був Лазарь умерлий, що його Він воскресив з мертвих.


text:
Марія ж, взявши литру мира нардового, чистого, дуже дорогого, намастила ноги Іисуса і обтерла волоссям своїм ноги Його: господа ж наповнилась пахощами від мира.


text:
Сказав же він се не затим, що дбав про убогих, а затим, що був злодій і мав скриньку і носив, що вкидали.


text:
Довідалось же багато народу з іудеїв, що Він там, і прийшли не тільки ради Іисуса, але щоб побачити і Лазаря, котрого Він воскресив з мертвих.


text:
Узяли пальмове віття та й вийшли на зустріч Йому і кричали: Осанна! благословен, що йде в имя Господнє, Царь Ізраїлів.


text:
Але сього не зрозуміли ученики Його спершу, а коли прославивсь Іисус, тоді згадали, що се було про Нього писано і що так вчинили Йому.


text:
Оті ж підійшли до Филипа, що був з Ви?саїди Галилейської, і благали його, кажучи: добродію, хочемо Іисуса побачити.


text:
Истинно, истинно кажу вам: коли зерно пшеншпне, упавши в землю, не вмре, то зостанеться одно; а коли вмре, то багато овощу приносить.


text:
Хто любить свою душу, той погубить її, а хто ненавидить душу свою на сім світі, той збереже її на жизнь вічну.


text:
Коли хто Мені служить, нехай за Мною йде; і де Я, там і слуга Мій буде, і коли хто Мені служить, пошанує того Отець Мій.


text:
Тепер душа Моя стрівожилась; і що скажу Я? Отче, спаси Мене від сієї години, але для того Я й прийшов на сю годину.


text:
Одповів Йому народ: ми чули з закону, що Христос пробував по вік; як же Ти кажеш, що повинно Сину Чоловічеському взнесеному бути? хто Сей Син Чоловічеський?


text:
Сказаз же їм Іисус. ще короткий час світ є у вас; ходіть, доки маєте світ, щоб темрява вас не захопила, а хто ходить у темряві, не знає, куди йде.


text:
Поки маєте світ, віруйте у світ, щоб бути вам синами світа. Се промовив Іисус і, відійшовши, скрився від них.


text:
Аби справдилось слово пророка Ісаії, що сказав: Господні хто повірив тому, що ми чули, і рука Господня кому відкрилась (Ісаїя 53,1)?


text:
Засліпив очі їх і закаменив серце їх, щоб очима не бачили і серцем не розуміли, і не навернулись, аби Я сцілив їх (Ісаїя 6,10).


text:
Проте ж багато а старших увірували в Нього, та через фарисеїв не признавались, щоб не відлучили їх од синагоги;


text:
І коли хто почує слова Мої і не повірить. Я не суджу того, бо Я прийшов, не судити мир, а щоб спасти мир.


text:
Хто Мене цурається і слов Моїх не приймає, той має собі суддю: слово, що Я сказав, воно судитиме його у останній день.


text:
Бо Я не від Себе Самого говорив, а Той, що послав Мене, Отець, дав Мені заповідь, що Мені казати і що говорити;


text:
Перед святом пасхи Іисус, знаючи, що прийшла Його година перейти з світу сього до Отця, полюбивши Своїх тих, що в миру, до краю полюбив їх.


text:
А потім наливає води в умивальницю, та й почав умивати ноги ученикам і утирати рушником, що їм був підперезаний.


text:
Каже Йому Петр: не вмиєш ніг моїх до віку. Одповів йому Іисус: коли не вмию тебе, то не будеш мати части зо Мною.


text:
Истинно, истинно кажу вам: слуга не більший від свого господаря і посланець не більший від того, хто йото послав.


text:
Не про всіх вас кажу. Я знаю тих, що Я вибрав; але нехай справдиться писання: хто їсть зо Мною хліб, підняв на Мене свою пяту (Пс. 40, 10).


text:
Истинно, истинно кажу вам: хто приймає того, кого Я пошлю, той Мене приймає, а хто Мене приймає, приймає і Того, Хто послав Мене.


text:
Промовивши се, Іисус стрівожився духом, і засвідчив і сказав: истанно, истинно кажу вам, що один з вас видасть Мене.


text:
Одповідає Іисус: се той, кому Я, вмочивши шматок, подам. Та, вмочивши шматок, подає Іуді Симонову Іскаріотові.


text:
Бо де-які думали, що як у Іуди була скринька, то Іисус йому сказав: купи, що треба нам на свято, або щоб дав що-небудь убогим,


text:
Дітки! Вже недовго Мені бути з вами: шукатимете Мене, і як Я сказав іудеям, що куди Я йду, ви туди не можете прийти, і вам кажу тепер.


text:
Заповідь нову даю вам, щоб ви любили один одного; щоб як Я возлюбив вас, так щоб і ви любили один одного.


text:
Говорить Йому Симон Петр: Господи! куди йдеш? Одповів Йому Іисус: куди Я йду, тепер не можеш іти за Мною, згодом же підеш за Мною.


text:
Одповів йому Іисус; душу свою за Мене положиш? истинно, истинно кажу тобі: ще не проспіває півень, як ти тричі відречешся від Мене.


text:
І коли пійду та наго товлю вам місце, то знов прийду і візьму вас до Себе, щоб, де Я, і ви там були.


text:
Говорить йому Іисус: І стільки часу Я з вами, і ти не знаєш Мене, Филипе? Хто бачив Мене, той і Отця бачив. Як же ти говориш: покажи нам Отця?


text:
Хіба ти не ймеш віри, що Я в Отці і Отець у Мені? Слова, що Я кажу вам, не від Себе кажу, Отець, що у Мені пробував, Той творить діла.


text:
Истинно, истинно кажу вам: хто в Мене вірує, той теж творитиме діла, які Я творю, і більше від сих творитиме, бо Я до Отця Мого йду.


text:
Духа правди, якого світ приняти не може, бо не бачить Його і не знає Його; ви ж знаєте Його, бо Він з вами пробував і у вас буде.


text:
Хто має заповіди Мої і держить їх, той любить Мене; а хто Мене любить, Того й Отець Мій полюбить, і Я полюблю його і виявлюсь йому Сам.


text:
Одповів Іисус і сказав йому: коли хто любить Мене, слово Моє держатиме; і Отець Мій полюбить його, і прийдемо до нього і оселю сотворимо у нього.


text:
Утішитель же, Дух Святий, Якого пошле Отець у имя Моє, Той навчить вас усьому і нагадає вам усе, що Я казав вам.


text:
Мир оставляю вам, мир Мій даю вам; не так, як світ дає, Я даю вам: нехай не трівожиться серце ваше та й не лякається.


text:
Ви чули, що Я сказав вам: відхожу і прийду до вас. Коли б ви любили Мене, то зраділи б, що Я сказав: іду до Отця; бо Отець Мій більший за Мене.


text:
Усяку парость у Мене, що не родить овочу, Він одтинає, а всяку, що дає овоч, обчищає, щоб більше овочу родила.


text:
Пробувайте в Мені, і Я у вас. Як парость не може родити овочу сама з себе, коли не буде на винограді, так і ви, коли не будете в Мені.


text:
Я виноград, а ви парость; хто в Мені і Я в ньому, той багато родить овочу, бо без Мене не можете чинити нічого.


text:
Коли хто не буде в Мені, того відкинуть геть, як парость, і всохне; і збірають те і в огонь кидають, і воно згорить.


text:
Коли заповіді Мої держатимете, то будете в любові Моїй, як і Я заповіді Отця Мого одержав і пробуваю у Його любові.


text:
Я вже не зву вас рабами, бо раб не знає, що чинить його господарь; вас Я назвав другами, бо все, що чув од Мого Отця, обявив вам.


text:
Не ви Мене вибрали, але Я вибрав вас і настановив вас, щоб ви йшли і овоч давали, і аби овоч ваш зостався, щоб, чого ви не попросите у Отця в имя Моє, дав вам.


text:
Коли б ви були з світу, то світ своє любив би; як же ви не з світу, а Я вас вибрав з світу, через те ненавидить вас світ.


text:
Памятайте слово, що Я сказав вам: не буває раб більший за господаря свого; коли Мене гонили, то й вас гонитимуть; коли слово Моє держали, то й ваше держатимуть.


text:
Коли б Я не творив серед них діл, яких инший ніхто не сотворив, то гріха не мали б; а тепер і бачили і зненавиділи Мене і Отця Мого.


text:
Коли ж прийде Утішитель, що Я пошлю вам од Отця, Дух правди, Який від Отця виходить, Той посвідчить за Мене.


text:
З синагог одлучать вас; та настає час, коли кожен, хто вбгє вас, думатиме, що службу складає Богові:


text:
Але се Я оповів вам, щоб, коли настане час, ви згадали те, що Я вам казав; не говорив же Я вам сього зпочатку, бо з вами був.


text:
Але Я правду кажу вам: лучче для вас, щоб Я дійшов; бо як не дійду. Утішитель не прийде до вас; як же пійду, пришлю його до вас.


text:
Коли ж прийде Він, Дух правди, то наставить вас на всю правду, бо не від Себе говоритиме, а те, що почує, буде говорити і, що настане, звістить вам.


text:
Тут де-хто з учеників Його сказали один до одного: що се, що Він каже нам: ще трохи, і ви не будете бачити Мене, і знов трохи, і побачите Мене, і — що Я йду до Отця?


text:
Знав же Іисус, що хочуть спитати Його, та й сказав їм: чи не про те ви міркуєте проміж себе, що Я сказав: ще трохи, і не будете бачите Мене, і знов трохи, і побачите Мене?


text:
Истинно, истинно кажу вам, що ви будете плакати і ридати, а мир радітиме, і ви ж смутні будете, але сум ваш радістю стане.


text:
Жінка, коли родить, печаль має, що прийшла її година, а коли породила дитину, не памятає вже муки з радощів, що людина народилась на світ;


text:
От і ви тепер печаль маєте, але Я знов побачу вас, і радітиме серце ваше, і радости вашої ніхто не відбере від вас.


text:
І в той день не будете питати Мене ні про що; истинно, истинно кажу вам: чого б ви не попросили у Отця у имя Моє, дасть вам.


text:
Се Я говорив вам притчами, але настає час, коли вже не притчами говоритиму, а просто сповіщу вам про Отця.


text:
Тепер знаємо, що Ти усе відаєшь, і не треба Тобі, щоб хто витав Тебе; тим і віруємо, що Ти зійшов од Бога.


text:
Ось настає час, та вже й настав, щоб розійтись вам кожному до свого, а Мене самого покинути; та Я не Сам, бо Отець зо Мною.


text:
Се Я сказав вам, щоб ви у Мені спокій мали; у мирі тугу матимете, але будьте сміливі, бо Я переміг мир.


text:
Проказав се Іисус і звів очі Свої до неба і сказав: Отче! прийшов час: прослав Сина Твого, щоб і Син Твій прославив Тебе,


text:
Я виявив имя Твоє людям, що Ти їх дав Мені з миру; Твої були, і Ти їх дав Мені, і вони слово Твоє одержали;


text:
Бо слова, що Ти Мені дав, Я їм дав, і вони прийняли і зрозуміли истинно, що Я зійшов од Тебе, і увірували, що Ти Мене послав.


text:
І Я вже не в мирі, вони ж в мирі, а Я до Тебе йду. Отче Святий! збережи їх у имя Твоє, тих, що Ти дав Мені, щоб вони були одно, як і Ми.


text:
Коли Я був з ними в мирі, то беріг їх у имя Твоє; тих, що Ти дав Мені, Я охранив, і ніхто не загинув з них, тільки син погибельний, щоб справдилось писання (Пс. 108, 8).


text:
Щоб усі були одно: як Ти, Отче, в Мені, і Я в Тобі, щоб і вони в нас були одно, щоб увірував мир, що Ти Мене послав.


text:
Я в них, і Ти в Мені, щоб вони були звершені в одно, і щоб мир зрозумів, що Ти Мене послав, і Ти полюбив їх, як полюбив Мене.


text:
Отче! котрих Ти дав Мені, хочу, щоб де Я, там і вони були зо Мною, щоб бачили славу Мою, що Ти Мені дав, бо Ти полюбив Мене перше создання світа.


text:
Сказавши се, Іисус вийшов з учениками Своїми на той бік потоку Кедрону, де був сад, куди увійшов Сам і ученики його.


text:
Тоді Іуда, взявши військову сторожу та слуг від первосвящеників і фарисеїв, приходить туди з лихтарнями і світильниками та з зброєю.


text:
Тоді Симон Петр, маючи меч, витяг його та и вдарив слугу первосвященика і одтяв йому праве ухо; имя слузі було Малх.


text:
У слід Іисусові ішли Симон Петр і другий ученик, а ученик той відомий був первосвященикові і ввійшов з Іисусом у двір первосвященика.


text:
Петр же стояв за ворітьми. Тоді вийшов другий ученик, що відомий був первосвященикові, і сказав воротарці і ввів Петр а.


text:
Одповів йому Іисус: Я говорив явно мирові; Я завжди учив у синагогах і в храмі, куди завжди іудеї сходяться, і потай не говорив нічого;


text:
Як Він се сказав, один з слуг, що стояв тут, ударив Іисуса по щоці, кажучи: так отказуєш первосвященикові?


text:
А Симон Петр стояв і грівся. Тут сказали йому: а ти чи не з учеників Його? Він одрікся і сказав: ні.


text:
Каже один з слуг первосвященика, родич того, що йому Петр одтяв ухо: чи не я ж тебе бачив з Ним в саду?


text:
Ведуть тоді Іисуса від Каїафи в Преторію. Був ранок, і не ввійшли вони в Преторію, щоб не осквернитись, а щоб можна було їсти пасху.


text:
Сказав тоді їм Пилат: возьміть Його ви та й судіть по вашому закону. Сказали ж йому іудеї: нам не дозволено вбивати нікого,


text:
Одповів Іисус: царство Моє не од миру сього: коли б од миру сього було Моє царство, слуги Мої воювали б за Мене, щоб Я не був виданий іудеям; тільки ж Царство Моє не звідсіля.


text:
Сказав Йому Пилат: так Ти царь? Одповів Іисус: ти кажеш, що Я царь. Я на те народився і на те прийшов у мир, щоб свідкувати за истину; кожен, хто від истини, слухає Мого голосу.


text:
Каже Йому Пилат: що то истина? Та се мовивши, знов вийшов до іудеїв і каже їм: я ніякої вини в Ньому не знахожу.


text:
А єсть у вас звичай, щоб одного я відпустив вам на пасху: так от хочете, відпущу вам Царя Іудейського?


text:
Вийшов тоді знов Пилат та й каже: ось Я вивожу Його вам, щоб ви знали, що я в Ньому ніякої вини не знахожу.


text:
Як же побачили Його первосвященики і слуги, то закричали, кажучи: розпни, розпни Його. Пилат їм каже: возьміть Його ви і розпніть, бо я не знахожу в Ньому вини.


text:
Одповіли йому іудеї: ми закон маємо і по закону нашому Йому повинно вмерти, бо Сам Себе зробив Сином Божим.


text:
Тоді Пилат Йому: мені Ти не говориш? Хіба не знаєш, що маю власть розпяти Тебе і маю власть одпустити Тебе?


text:
Одповів Іисус: не мав би Ти ніякої надо Мною власти, коли б не і дано було тобі звиш; тим-то, хто видав Мене тобі, більший гріх має.


text:
Після сього Пилат старався відпустити Його. Іудеї же кричали, кажучи: коли відпустиш Сього, то ти недруг кесареві: всякий, хто робить себе царем, противиться кесареві.


text:
Тоді Пилат, почувши се слово, вивів Іисуса і сів на судищі, на місці, що зветься лиqостротон, а по еврейски Гавваqа.


text:
Вони ж закричали: возьми, возьми, розпни Його! Каже їм Пилат: Царя вашого розпну? Одповіли первосвященики: не маємо царя, окрім кесаря.


text:
Сей же напис багато з іудеїв читали, бо місце, де було рознято Іисуса, близько було від города, і написано було по єврейськи, по грецьки і по римськи.


text:
Казали тоді Пилатові первосвященики іудейські: не пиши: царь іудейський, але що Він Сам сказав: Я — царь іудейський.


text:
Тоді воїни, як розпяли Іисуса, взяли одежу Його і розділили на чотири часті: кожному воїнові по часті, і хитон; хитон же був не сшитий а увесь зверху тканий.


text:
Сказали ж вони один одному: не дерімо його, а киньмо жереб на нього, кому достанеться. Щоб справдилось писання, що каже:, розділили одежу Мою Собі і за одежину Мою кидали жереб (Пс. 21, 19). Так воїни се й зробили.


text:
Іисус же, побачивши Матір і ученика, що стояв тут, якого Він любив, каже до Матері Своєї: Жено! се син Твій.


text:
Стояла ж посудина повна отцу. Воїни, намочивши Губку в оцет і настромивши її на тростину, піднесли до уст Його.


text:
А як тоді була пятниця, то іудеї, щоб тіла не зоставались на хресті в суботу (бо та субота була велик день), просили Пилата, щоб перебити їм гомілки і зняти їх.


text:
І той, що бачив, засвідчив, і свідчення його правдиве, і він знає, що говорить правду, щоб ви увірували;


text:
Після сього Іосиф з Аримаqеї, що був ученик Іисуса, тільки потайний з постраху перед іудеями, просив Пилата, щоб взяти тіло Іисусове, і Пилат дозволив. Він тоді пійшов і взяв тіло Іисусове.


text:
Прийшов і Никодим, що приходив перше до Іисуса нічью, і приніс масть з смирни і алоя фунтів з сотню.


text:
У перший же день тижня Марія Магдалина приходить рано, як було ще темно, до гробу і бачить, що камінь одвале но од гробу;


text:
Біжить тоді і приходить до Симона Петра і до другого ученика, котрого Іисус любив, і каже їм: взяли Господа з гроба, і не знаємо, де положили його.


text:
І бачить, що сидять двоє Ангелів у білому: один у головах, а другий у ногах, де лежало тіло Іисусове,


text:
Каже їй Іисус: жено! чого плачеш? Кого шукаєш? Вона ж, думаючи, що то садовник, каже Йому: Добродію! Коли ти виніс Його то скажи мені, де ти Його положив, і Я візьму Його.


text:
Каже їй Іисус: ие приторкайся до Мене, бо Я ще не зійшов до Отця Мого: а йди до братів Моїх і скажи їм: іду до Отця Мого і Отця вашого, і Бога Мого і Бога вашого.


text:
Коли ж настав вечір того дня, першого на тижні, двері, де зійшлись ученики, були замкнені задля постраху перед іудеями, прийшов Іисус і став посередині та й каже їм: мир вам!


text:
Говорили	Йому другі ученики: ми бачили Господа. А він сказав їм: як не побачу на руках Його знаків од цвяхів, і не вложу пальця мого в знак од цвяхів і не вложу руки моєї в ребро Його, не повірю.


text:
І через вісім день були ученики Його знов у домі, і Qома з ними. Приходить Іисус, коли двері були замкнені, став посередині і сказав: мир вам!


text:
Потім каже вомі: дай сюди палець твій і поглянь на руки Мої, і дай руку твою і вложи в ребра, і не будь невірний, а вірний.


text:
А се написано, щоб ви увірували, що Іисус є Христос, Син Божий, і щоб віруючи мали жизнь во имя Його.


text:
Були вкупі Симон Петр і Qома, прозваний Близнець, і Наqанаїл, що був з Кани Галилейської, і сини Зеведееві і инших два з учеників Його.


text:
Каже їм Симон Петр: іду риби ловити. Кажуть вони йому: йдемо і ми з тобою. Вийшли і зараз увійшли в човен, і в ту ніч не піймали нічого.


text:
А Він сказав їм: закиньте мережі з правого боку човна і знайдете. І от вони закинули і вже не здоліли ВИТЯГТИ їх через велику силу риби.


text:
Каже тоді ученик той, якого любив Іисус, Петрові: се Господь. Симон же Петр, почувши, що то Господь, оперезався одежиною, бо був голий, та й кинувся у море;


text:
А инші ученики приплили човном, бо недалеко були від землі, а так локтів з двісті, тягнучи мережі з рибою.


text:
І от Симон Петр одійшов та й витяг на землю мережі, повні великих риб — сто пятьдесят три, і від такої сили не прорвались мережі.


text:
Каже їм Іисус: ідіть, снідайте. І ніхто з учеників не зважився запитати Його: хто Ти? знаючи, що то був Господь.


text:
Коли ж снідали, каже Іисус Симонові Петрові: Симоне Іонин! чи любиш Мене більше, ніж сі. Петр каже Йому: так, Господи! Ти знаєш, що люблю Тебе. Каже йому: паси ягнята Мої.


text:
І знов вдруге каже йому: Симоне Іонин! чи любиш Мене? Каже Йому: так, Господи! Ти знаєш, що люблю Тебе. Каже йому: паси вівці Мої.


text:
Каже йому втретє: Симоне Іонин! чи любиш Мене? Засмутився Петр, що втретє спитав його: чи любиш Мене? та й каже Йому: Господи! Ти все знаєш; Ти знаєш, що люблю Тебе. Каже йому Іисус: паси вівці Мої.


text:
Истинно, истинно кажу тобі: коли ти був молодший, то підперізувався сам і ходив, куди хотів, а як постарієшся, простягнеш руки свої, і инший підпереже тебе і поведе, куди не хочеш.


text:
Се Він сказав, означуючи, якою смертью Петр прославить Бога. І сказавши се, говорить йому: іди за Мною.


text:
Петр же, обернувшись, бачить, що йде за ним той ученик, якого любив Іисус і який на вечері, схилившись на груди Йому, сказав: Господи! хто той, що Тебе видасть?


text:
І пійшло слово се проміж братів, що ученик той не вмре. Та не сказав йому Іисус, що не вмре, а як Я хочу, щоб він зоставався, аж поки Я прийду, що тобі?


text:
Єсть же багато і иншого, що сотворив Іисус, що як би списати одно за одним, то думаю, що й сам світ не вмістив би написаних книг. Амінь.


